Справа № 220/1432/17
Суддя: Яненко Г. М.
Дата ухвалення: 2018-05-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 220/1432/17
Провадження № 2-ар/220/2/18
УХВАЛА

Іменем України

18 травня 2018 року смт Велика Новосілка Донецької області

Великоновосілківський районний суд Донецької області у складі

головуючого судді - Яненко Г,М.,

при секретарі - Черняєвій С.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Велика Новосілка Донецької області заяву відповідача про розяснення судового рішення у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області, управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області (Великоновосілківське відділення), за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 соціального захисту населення Великоновосілківської райдержадміністраціїі про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Після набрання судовим рішенням від 19.02.2018 року законної сили, в межах строку, протягом якого судове рішення може бути пред'явлено до виконання, УПФ в Великоновосілківському районі звернулось до суду із заявою про його роз'яснення.

За змістом клопотання, зважаючи на те, що судовим рішенням в задоволенні вимог про поновлення пенсійних та страхових виплат з квітня-травня 2017 року позивачу відмовлено, заявник просить роз'яснити чи слід розцінювати таку відмову, як відсутність у позивача права на поновлення виплат за вказаний період.

З огляду на зміст клопотання, в порядку ст. 254 КАС України, суд вважає за можливе провести розгляд без участі сторін.

Розглянувши матеріали справи, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються доводи заявника, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, суд вважає за необхідне зазначити наступне:

Рішенням суду від 19.02.2018 року, позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області, управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області (Великоновосілківське відділення), за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 соціального захисту населення Великоновосілківської райдержадміністраціїі задоволено частково та постановлено визнати протиправною бездіяльність ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області та управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області (Великоновосілківське відділення) щодо припинення виплати ОСОБА_1 пенсії та соціальної допомоги (страхових виплат) з квітня, травня 2017 року відповідно та в задоволенні вимог про поновлення виплати пенсії та страхових виплат з квітня-травня 2017 року відмовити.

Судовим рішенням встановлено, що припиняючи виплату позивачу пенсії та соціальних виплат з квітня 2017 року, за відсутності передбачених законами України підстав, відповідачі порушили право позивача на отримання пенсії, яке є об'єктом захисту за статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (справа Європейського суду з прав людини «Мюллер проти Австрії», 1975 рік) та пов'язане з правом мирно володіти своїм майном, у зв'язку з чим порушені права позивача підлягали захисту.

В свою чергу, у зв'язку із самостійним усуненням відповідачами допущених порушень та виплатою пенсії, соціальної допомоги під час розгляду справи в суді, підстав для її повторного поновлення для виплати на користь позивача, у суду не було. А тому, в задоволенні позову у цій частині було відмовлено.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 248, 254 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області задовольнити.

Розяснити сторонам у справі, що рішенням суду від 19.02.2018 року, бездіяльність ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Великоновосілківському районі Донецької області та управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Донецькій області (Великоновосілківське відділення) щодо виплати ОСОБА_1 пенсії та соціальної допомоги (страхових виплат) з квітня, травня 2017 року визнано протиправною через порушення права позивача на отримання пенсії, яке є об'єктом захисту за статтею 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (справа Європейського суду з прав людини «Мюллер проти Австрії», 1975 рік) та пов'язане з правом мирно володіти своїм майном, у зв'язку з чим порушені права позивача підлягали захисту.

Розяснити сторонам у справі, що рішенням суду від 19.02.2018 року, у зв'язку із самостійним усуненням відповідачами допущених порушень та виплатою пенсії, соціальної допомоги під час розгляду справи в суді, підстав для її повторного поновлення для виплати на користь позивача, у суду не було. А тому, в задоволенні позову у цій частині було відмовлено.

Ухвала може бути оскаржена протягом 15 днів з дня її вручення до Донецького апеляційного адміністративного суду, шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя Г.М. Яненко