Справа № 2-а-6947/10/1916
Суддя: Запорожець Л. М.
Дата ухвалення: 2018-05-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 травня 2018 року Справа № 2-а-6947/10/1916

Номер провадження6-а/608/33/2018

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Запорожець Л. М.

при секретарі судового засідання Росляк Т. Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорткові заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження, -

ВСТАНОВИВ:

В квітні 2018 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися в Чортківський районний суд Тернопільської області із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, а саме з померлої ОСОБА_3 на її правонаступників на них: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посилаючись на те, що постановою Чортківського районного суду Тернопільської області № 2-а-6947/10/1916 від 23 грудня 2010 року зобов»язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок і виплачувати ОСОБА_3 доплату до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає в зоні посиленого радіоекологічного контролю, за періоди з 01 березня 1997 року по 31 грудня 2006 року, з 07 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та починаючи з 22 травня 2008 року у розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю, в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком за періоди з 01 серпня 2001 року по 31 грудня 2007 року, та починаючи з 22 травня 2008 року з урахуванням виплачених сум до виникнення обставин з якими закон пов»язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин. Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 квітня 2014 року постанову Чортківського районного суду скасовано та прийнято нову, якою зобов»язано управління Пенсійного фонду України у Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок та виплатити на користь ОСОБА_3 доплати до пенсії в розмірі однієї мінімальної заробітної плати та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю, особам віднесеним до 4 категорії в розмірі 15 процентів мінімальної пенсії за віком за період, починаючи з 06.06.2010 року з врахуванням положень ст. 28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування».

23 жовтня 2016 року ОСОБА_3 померла, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного Територіального управління юстиції у Тернопільській області 25 жовтня 2016 року серія І-ИД № 215624. Після її смерті вони прийняли спадщину за заповітом, про що видано відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом 28 березня 2018 року приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області.

Оскільки після смерті ОСОБА_3 саме вони прийняли спадщину та є її правонаступниками, тому є всі правові підстави для заміни сторони виконавчого провадження у справі № 2-а-6947/10/1916 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру і додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю та їх виплату згідно закону з померлої позивачки ОСОБА_3 на них ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Представник заявників ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилася, подала заяву, в якій справу просить слухати у її відсутності, заяву довірителів підтримує, просить задоволити.

Представник заінтересованої особи Чортківського об»єднаного управління ПФУ Тернопільської області ОСОБА_5 в судове засідання не з»явилася, подала заяву, в якій справу просить слухати у її відсутності, при вирішенні заяви керуватися нормами чинного законодавства.

Враховуючи заяви представника заявників та представника заінтересованої особи, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Постановою Чортківського районного суду Тернопільської області № 2-а-6947/10/1916 від 23 грудня 2010 року зобов»язано управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок і виплачувати ОСОБА_3 доплату до пенсії як непрацюючому пенсіонеру, що проживає в зоні посиленого радіоекологічного контролю, за періоди з 01 березня 1997 року по 31 грудня 2006 року, з 07 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року та починаючи з 22 травня 2008 року у розмірі однієї мінімальної заробітної плати за місяць та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю, в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком за періоди з 01 серпня 2001 року по 31 грудня 2007 року, та починаючи з 22 травня 2008 року з урахуванням виплачених сум до виникнення обставин з якими закон пов»язує виникнення, зміну чи припинення спірних правовідносин.

Постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 13 квітня 2014 року постанову Чортківського районного суду скасовано та прийнято нову, якою зобов»язано управління Пенсійного фонду України у Чортківському районі Тернопільської області здійснити перерахунок та виплатити на користь ОСОБА_3 доплати до пенсії в розмірі однієї мінімальної заробітної плати та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров»ю, особам віднесеним до 4 категорії в розмірі 15 процентів мінімальної пенсії за віком за період, починаючи з 06.06.2010 року з врахуванням положень ст.. 28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування».

Відповідно до вимог ст. 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу, як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

ОСОБА_3 померла 23 жовтня 2016 року, що стверджується свідоцтвом про смерть, виданим Чортківським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного Територіального управління юстиції у Тернопільській області 25 жовтня 2016 року серія І-ИД № 215624.

Після її смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину за заповітом, про що видано відповідне свідоцтво про право на спадщину за заповітом 28 березня 2018 року приватним нотаріусом Чортківського районного нотаріального округу Тернопільської області.

Відповідно до абз. 12 п.4 Порядку погашення заборгованості за рішенням суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою КМУ від 03.09.2014 року № 440, у разі зміни стягувача за судовим рішенням на його спадкоємця (правонаступника) до виконавчого документу або рішення суду заявник додає відповідну ухвалу суду.

Враховуючи встановлені судом обставини, а також той факт, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли її внуки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, суд дійшов висновку, що вони є правонаступниками після смерті спадкодавця, а тому є правові підстави для заміни сторони виконавчого провадження, в звязку з чим заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 379 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником - задоволити.

Замінити сторону виконавчого провадження у справі № 2-а-6947/10/1916 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Чортківському районі Тернопільської області про визнання неправомірними дій щодо відмови у здійсненні перерахунку та виплати доплати до пенсії як непрацюючому пенсіонеру і додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров»ю та їх виплату згідно закону з померлої ОСОБА_3 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительку м. Чортків, вул. Підгірна, 7а Тернопільської області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду, шляхом подачі протягом пятнадцяти днів з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків на її апеляційне оскарження.

Суддя (підпис)

Копія вірна

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 2-а-6947/10/1916.

Ухвала набрала законної сили " " _________________ року.

Суддя: Л. М. Запорожець

Копію ухвали видано " " __________________ року.

Секретар: