Справа № 2-а-167/11
Суддя: Попов В. В.
Дата ухвалення: 2011-01-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

г Інгулецький районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 2-а-167/11
Номер провадження 2-а-800/10
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2011 року, суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, ОСОБА_1, розглянувши у порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання дій відповідача протиправними та стягнення недоплаченої щорічної допомоги, -

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2010 року позивач звернулася до суду з адміністративним позовом до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання дій відповідача протиправними та стягнення недоплаченої щорічної допомоги. Свої вимоги мотивує тим, що вона є учасником ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, інвалід ІІ групи, яку було встановлено 30.11.2007 року. Статтею 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи» від 28 лютого 1991 року передбачена щорічна допомога на оздоровлення учасникам ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, які стали інвалідами внаслідок Чорнобильської катастрофи, яка інвалідам II групи виплачується в розмірі пяти мінімальних заробітних плат. Відповідно до Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік» мінімальний розмір заробітної плати складав з 1 липня - 888 гривні. Однак відповідачем замість належної йому одноразової компенсації у розмірі 4440, 00 грн. було сплачено 120 грн. Тому позивач просить суд визнати протиправними дії відповідача стосовно відмови виплатити їй одноразову допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі, передбаченому ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи» і зобов'язати відповідача донарахувати та виплатити на її користь недоплачену суму одноразової допомоги на оздоровлення відповідно до ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи».

Суддя за результатами розгляду справи приходить до наступного висновку.

Дані спірні відносини регулюються Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи», Законом України «Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії» і Законом України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», і позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 9, 159-163, 167, 183-2 КАС України, ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи», ст.ст. 16, 18, 19 Закону України «Про державні соціальні стандарти та державні соціальні гарантії», ст. 52 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік», суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання дій відповідача протиправними та стягнення недоплаченої щорічної допомоги задовольнити повністю.

Визнати протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області стосовно відмови виплатити ОСОБА_2 щорічну одноразову допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі, передбаченому ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи».

Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення виконкому Інгулецької районної у місті ради м.Кривого Рогу Дніпропетровської області донарахувати та виплатити ОСОБА_2, як особі, що стала інвалідом 2 групи внаслідок Чорнобильської катастрофи суму щорічної одноразової допомоги на оздоровлення за 2010 рік відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильскої катастрофи», з урахуванням раніше виплаченої суми.

Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження, підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Постанова набирає законної сили у порядку, встановленому ст. 254 КАС України.

Суддя В.В. Попов.