Справа № 544/288/18
Суддя: Нагорна Н. В.
Дата ухвалення: 2018-04-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 544/288/18
пров.№ 6-а/544/2/2018
У Х В А Л А

05 квітня 2018 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді Нагорної Н. В.,

за участю секретаря Киричевської В. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятин адміністративну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, Пирятинський сектор обслуговування громадян ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, про заміну стягувача та боржника у виконавчому листі на їх правонаступників,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Пирятинського районного суду Полтавської області з заявою, в обґрунтування якої вказала, що постановою Пирятинського районного суду Полтавської області від 17 лютого 2011 року було задоволено вимоги ОСОБА_3 та зобовязано управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_3, як постраждалому внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії, основної пенсії з розрахунку не менше 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком (2 група інвалідності) відповідно до вимог ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 20 липня 2010 року по 17 лютого 2011 року, за виключенням сум виплаченої пенсії за даний період. Постанова набрала законної сили і її було направлено до Управління пенсійного фонду у Пирятинському районі для виконання. УПФУ у Пирятинському районі надіслав лист щодо здійснення нарахування відповідно до постанови, але виплата проведена не була. Відповідно до свідоцтва про право на спадщину від 11 грудня 2017 року заявник успадкувала після смерті свого чоловіка ОСОБА_3 недоотриману пенсію у розмірі 30383,81грн, нараховану на виконання вищевказаної постанови. Постановою КМУ від 21 грудня 2016 року № 988 було реорганізовано деякі територіальні органи Пенсійного фонду України шляхом злиття окремих органів Пенсійного фонду України. Так, 06 січня 2017 року відбулася державна реєстрація припинення юридичної особи - Управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області шляхом злиття та утворенням Гребінківського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області з передачею всіх прав та обовязків. Враховуючи вищевикладене, заявник просить замінити у виконавчому листі стягувача з ОСОБА_3 на ОСОБА_1, як його правонаступника, та замінити боржника з Управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області на ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області. У судове засідання представник заявника не з'явився, в заяві просив слухати справу без його участі.

Представник Гребінківського обєднаного управління Пенсійного фонду України Полтавської області в судове засідання також не з'явився просила слухати справу без її участі, проти заміни сторони стягувача не заперечувала.

Відповідно до ч.2 ст. 264 Кодексу адміністративного судочинства України(далі -КАС України) суд розглядає питання про заміну сторони виконавчого провадження в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням державного виконавця або заінтересованої особи, що звернулися з поданням (заявою), та осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.

За таких обставин, розгляд заяви про заміну сторони виконавчого провадження можливий за відсутності заявника та відповідача.

Дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, суд прийшов до висновку, що заява про заміну сторін виконавчого провадження належить до задоволення.

Судом встановлено, що постановою Пирятинського районного суду від 17 лютого 2011 року задоволено позов ОСОБА_3 до управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області, щодо зобовязання управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_3, як постраждалому внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії, основної пенсії з розрахунку не менше 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком (2 група інвалідності) відповідно до вимог ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 20 липня 2010 року по 17 лютого 2011 року, за виключенням сум виплаченої пенсії за даний період (а.с. 138-142).

Ухвалою Харківського апеляційного адміністративного суду від 08 липня 2011 року постанову Пирятинського районного суду Полтавської області від 17 лютого 2011 року залишено без змін (а.с. 143-144).

09 грудня 2016 року позивачу був виданий виконавчий лист по даній адміністративній справі (а.с. 63, 135).

08 січня 2017 року стягувач ОСОБА_3 помер, не отримавши належних йому відповідно до постанови суду виплат. Факт смерті ОСОБА_3 підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 137).

Заявник по справі прийняла спадщину після ОСОБА_3, в тому числі і недоотриману пенсію у розмірі 30383,81 грн, з урахуванням виплачених сум, що нараховані на виконання рішення Пирятинського районного суду №2-а-179/11 від 17 лютого 2011 року (а.с. 136).

Відповідно до ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Таким чином, заявник по справі ОСОБА_1 є правонаступником прав та обовязків після смерті ОСОБА_3, в тому числі права на недоотриману пенсію у розмірі 30383,81 грн, з урахуванням виплачених сум, що нарахована на виконання постанови Пирятинського районного суду №2-а-179/11 від 17 лютого 2011 року.

Окрім цього, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 21.12.2016 №988 «Деякі питання функціонування територіальних органів Пенсійного фонду України», ОСОБА_2 об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області є правонаступником всіх прав та обов'язків Управління Пенсійного фонду України в Пирятинському районі.

Отже, на момент подачі заяви про заміну стягувача та боржника у виконавчому листі на їх правонаступників, ОСОБА_2 об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області є належним боржником у вказаному виконавчому листі.

Відповідно до довідки Пирятинського районного відділу державної виконавчої служби № 14.21-38/110 від 23 лютого 2017 року відкритих виконавчих проваджень про стягнення з Управління пенсійного фонду на користь ОСОБА_3, у відділі на примусовому виконанні не перебуває (а.с. 132).

Відповідно до частини 1 статті 379 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Положення статті 379 КАС України застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Оскільки постанова Пирятинського районного суду від 17 лютого 2011 року по справі за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області щодо зобовязання управління Пенсійного Фонду України у Пирятинському районі Полтавської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_3, як постраждалому внаслідок Чорнобильської катастрофи 1 категорії, основної пенсії з розрахунку не менше 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю у розмірі 75 % мінімальної пенсії за віком (2 група інвалідності) відповідно до вимог ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період з 20 липня 2010 року по 17 лютого 2011 року, за виключенням сум виплаченої пенсії за даний період, на даний час не виконана, ОСОБА_1 є правонаступником всіх прав та обовязків померлого 08 січня 2017 року ОСОБА_3, а ОСОБА_2 об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області є правонаступником всіх прав та обов'язків Управління Пенсійного фонду України в Пирятинському районі, тому суд приходить до висновку про заміну сторони виконавчого листа Пирятинського районного суду виданого 09 грудня 2016 року по справі №2-а-179/11, а саме: стягувача ОСОБА_3 на правонаступника ОСОБА_1; боржника - Управління Пенсійного фонду України в Пирятинському районі на правонаступника - ОСОБА_2 об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області.

Керуючись статтями 243, 248, 294, 379 КАС України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області, Пирятинський сектор обслуговування громадян ОСОБА_2 обєднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про заміну стягувача та боржника у виконавчому листі на їх правонаступників - задовольнити.

Замінити у виконавчому листі Пирятинського районного суду від 09 грудня 2016 року по справі №2-а-179/11, стягувача ОСОБА_3, який помер 08 січня 2017 року, на правонаступника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Замінити у виконавчому листі Пирятинського районного суду від 09 грудня 2016 року по справі №2-а-179/11, боржника - Управління Пенсійного фонду України в Пирятинському районі на правонаступника - ОСОБА_2 об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Н. В. Нагорна