Справа № 751/1304/18
Суддя: Яременко І. В.
Дата ухвалення: 2018-04-24 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа№751/1304/18
Провадження №2-ар/751/4/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2018 року м. Чернігів

Новозаводський районний суд м.Чернігова

в складі: головуючогосудді ОСОБА_1; І.В.

при секретарі Клименко К.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Чернігові справу за заявою Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України про розяснення судового рішення від 02.03.2018 року у справі за адміністративним позовом Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України до особи, яка назвалась громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 - ОСОБА_4 ОСОБА_5 про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення, -

ВСТАНОВИВ:

17.04.2018 року Чернігівський прикордонний загін Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України звернувся до суду із заявою про розяснення судового рішення, мотивованою тим, що 02 березня 2018 року Новозаводським районним судом м.Чернігова було розглянуто справу №751/1304/18, за рішенням суду позовні вимоги задоволені в повному обсязі та продовжено терміни перебування громадянина ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, в ПТПІ ДМС України з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення терміном на три місяці. В позовних вимогах Чернігівський прикордонний загін просив суд продовжити термін тримання на три місяці із зазначенням конкретної дати по 08 червня 2018 року, оскільки адміністративне затримання відповідача здійснювалось 08.06.2017 року. Дата проведення судового засідання 02.03.2018 року призвела до неправильного тлумачення термінів перебування іноземця адміністрацією Чернігівського пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства ДМС України, а саме з якого часу починається відлік продовження строку на три місяці та по яку дату утримується іноземний громадянин в Чернігівському ПТПІ ДМС України. Просять розяснити резолютивну частину рішення Новозаводського районного суду м.Чернігова від 02.03.2018 року по справі №751/1304/18 (провадження № 2-а/751/107/18) в частині, який кінцевий строк утримання відповідача в пункті тимчасового перебування іноземців ДМС України.

Сторони до судового засідання не зявились, про розгляд справи повідомлені належним чином. У відповідності до ч.3 ст. 254 КАС України суд здійснює розгляд справи у відсутності сторін, оскільки їх неприбуття не перешкоджає розгляду справи.

Згідно ч.4 ст.229 КАС України, оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України про розяснення судового рішення підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1 ст. 254 КАС України, за заявою учасника справи, державного виконавця суд розяснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали.

Виходячи з наведеної норми, розяснення рішення це викладення рішення у більш ясній і зрозумілій формі. Здійснюючи розяснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення , розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду.

Як вбачається з рішення Новозаводського районного суду м.Чернігова від 02 березня 2018 року у справі №751/1304/18 (провадження № 2-а/751/107/18), адміністративний позов Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України до особи, що назвалася громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_5 про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення задоволений. Продовжено строк затримання особи, що назвалась громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який поміщений до Чернігівського пункту перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні ДМС України на три місяці.

За обставинами справи, що викладені в рішенні суду, адміністративне затримання відповідача здійснено 08.06.2017 року, постановою Новозаводського районного суду м.Чернігова від 07 грудня 2017 року продовжено строк затримання відповідача на три місяці, останнім рішенням Новозаводського районного суду м.Чернігова від 02.03.2018 року строк затримання відповідача продовжено ще на три місяці.

У відповідності до ч.3 ст. 120 КАС України строк, що визначається місяцями, закінчується у відповідне число останнього місяця цього строку.

Виходячи з наведеного та враховуючи, що строк адміністративного затримання особи, що назвалась громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, розпочався 08.06.2017 року, то продовжений строк закінчується у відповідне число останнього місяця цього строку, який за рішенням Новозаводського районного суду м.Чернігова від 02.03.2018 року необхідно обчислювати з 08 березня 2018 року по 08 червня 2018 року, про що розяснити позивачу.

На підставі викладеного, керуючись Законом України «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», ст.ст. 120, 254 КАС України, суд

У х в а л и в :

Заяву Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України про розяснення судового рішення від 02.03.2018 року у справі за адміністративним позовом Чернігівського прикордонного загону Північного регіонального управління Державної прикордонної служби України до особи, яка назвалась громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 - ОСОБА_4 ОСОБА_5 про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення задовольнити.

Розяснити рішення Новозаводського районного суду м.Чернігова від 02.03.2018 року, а саме: продовжити строк затримання особи, що назвалась громадянином ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4 ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який поміщений до Чернігівського пункту перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні ДМС України на три місяці, тобто по 08 червня 2018 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги в пятнадцятиденний строк з дня його проголошення. До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно - телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Новозаводський районний суд м. Чернігова.

Суддя І.В. Яременко