Справа № 804/1251/18
Суддя: Сидоренко Дмитро Володимирович
Дата ухвалення: 2018-03-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 березня 2018 року Справа № 804/1251/18
Дніпропетровський окружний адміністративний суд розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до відповідачів ОСОБА_2 районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, ОСОБА_3 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про визнання протиправною відмови, бездіяльності та зобов'язання вчинити певні дії, -
Обставини справи: ОСОБА_1 звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, з урахуванням усунених недоліків, про:
- визнання протиправною відмови Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 31.01.2018 року про внесення змін до актового запису №13 від 07 березня 1947 року про народження ОСОБА_4 13 січня 1947 року, за заявою ОСОБА_1 від 26.01.2018 року;
- визнання протиправною бездіяльність ОСОБА_3 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області щодо не надсилання до Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області копії актового запису №13 від 07 березня 1947 року про народження ОСОБА_4 13 січня 1947 року, для підтвердження відповідних відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, паперовому носію актового запису про народження.
- зобовязання ОСОБА_3 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області внести зміни до актового запису №13 від 07 березня 1947 року про народження ОСОБА_4 13 січня 1947 року, який був здійснений Копичинським районним бюро РАГС Тернопільської області, виправити в графі «національність» батька ОСОБА_5, який народився 28.11.2013 року в с.Крульова ОСОБА_6, повіт ОСОБА_7, Польща, померлого 10.12.1991 року з українця на поляк, в графі «національність» матері ОСОБА_8, яка народилася 13.04.1911 року в селі ОСОБА_9 ОСОБА_6, повіт ОСОБА_7, Польща, померлої 25.10.1984 року, виправити з українки на полька.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач народилася 13 січня 1947 року в селі Оришківці Копичинського району Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-УР №840635, згідно якого батьками вказано ОСОБА_8 ОСОБА_10 ОСОБА_8. Як вказано у даному свідоцтві про народження за національністю батьки є українцями, але це не відповідає дійсності, оскільки за національністю батьки заявниці поляки, а неправильність в актовому записі була допущена внаслідок репресивної політики тодішньої влади до поляків та побоювання батьків можливого переслідування. Також позивач зазначає, що її батьки були католиками, дотримувалися польських національних традицій та звичаїв. В січня 2018р., за місцем свого проживання, позивачка звернулася до Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області із заявою про внесення виправлень до свідоцтва про народження, вказавши національність батьків поляки. Однак, відповідач протиправно відмовив у задоволенні заяви, пославшись на те, що органами державної реєстрації актів цивільного стану такі зміни не можливі, оскільки Указ Президента України від 13.12.1991 року №24/91 «Про порядок зміни громадянами України національності» визнано таким, що на підставі Указу Президента України «Про зміни та визнання такими, що втратили чинність деяких актів Президента України» від 27.01.1999 року №70/99 втратив чинність.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 23.02.2018р. відкрито провадження у адміністративній справі та призначено розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи.
15.03.0218р. до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшла заява позивача про розгляд справи без її присутності, за участю представника.
Відповідач ОСОБА_2 районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області явку свого представника в судове засідання не забезпечив, про час, дату і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Згідно листа вих.№665/14.18.-25 від 03.03.2018р. відповідач прохає справу розглянути без його представника, а також зазначає про згоду з рішенням суду, у відповідності до чинного законодавства.
Відповідач ОСОБА_3 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області явку свого представника в судове засідання не забезпечив, про час, дату і місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Згідно листа вих.№371/14-01-09.6 від 07.03.2018р. відповідач прохає справу розглянути без присутності його представника. Одночасно повідомляє, що 26.01.2018р. до його відділу був надісланий запит про підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану, а не про надання копії актового запису, як зазначено у позовній заяві. Заперечень по суті позову немає.
Враховуючи відсутність перешкод для розгляду справи у судовому засіданні, визначених статтею 205 КАС України, розгляд справи здійснено в порядку письмового провадження відповідно до положень ч.9 зазначеної норми.
Розглянувши подані документи і матеріали, зясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд, -
ОСОБА_1 звернулася за місцем проживання із заявою від 26.01.2018р. до Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області з проханням внести виправлення до її свідоцтва про народження, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_1 районним бюро ЗАГС Тернопільської області 07 березня 1947 року, зареєстрований запис №13, вказавши, що національність її батька ОСОБА_11 поляк, національність її мами ОСОБА_12 полька.
До заяви додано: копія свідоцтва про народження ОСОБА_13; копія свідоцтва про реєстрацію шлюбу; копія паспорту ОСОБА_1; копія ідентифікаційного коду ОСОБА_1; копія свідоцтва про народження ОСОБА_14; копія повної виписки із свідоцтва про народження ОСОБА_5 на польській мові; копія перекладу повної виписки зі свідоцтва про народження ОСОБА_5 на українську мову; копія повної виписки із свідоцтва про народження ОСОБА_15 на польській мові; копія перекладу повної виписки зі свідоцтва про народження ОСОБА_15 на українську мову; копія скороченої виписки зі свідоцтва про Шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_15 на польській мові; копія перекладу скороченої виписки зі свідоцтва про Шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_15 на українську мову; копія повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_12; копія повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_11.
Листом вих.№210/14.18-79 від 26.01.2018р. Заводський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області звернувся до ОСОБА_3 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області з проханням перевірити та підтвердити відповідність у Державному реєстрі актів цивільного стану та паперовому носії актового запису про народження на гр.ОСОБА_4, актовий запис №13 від 07.03.1947 складений с.Орішківці Копичинського району Тернопільської області.
Підтвердженням вих.№121/14-01-09.2 від 26.01.2018р. ОСОБА_3 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області повідомив, що актовий запис про народження №13 від 07.03.1947 року, складений у Оришківській сільській раді Гусятинського району Тернопільської області на ОСОБА_4, внесено до Державного реєстру актів цивільного стану громадян за №132821005 та підтвердив відповідність відомостей у Реєстрі даним паперового носія актового запису.
Листом від 31.01.2018р. Заводський районний у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області повідомив ОСОБА_1 про неможливість задоволення її прохання про внесення змін до актового запису на підставі того, що Указ Президента України від 13.12.1991 року «Про порядок зміни громадянами України національності» визнано таким, що втратив чинність на підставі Указу Президента України від 27.01.1999 року №70/99.
Також в листі зазначено, що згідно з положенням Конституції України судові рішення є обовязковими для виконання на всій території України та відповідно до статті 11 Закону України «Про національні меншини в Україні» громадяни України мають право відомо обирати та відновлювати національність. У діючих свідоцтва, щодо актових записів цивільного стану, графа національність відсутня.
Аналіз документів, наданих заявником, свідчить, що згідно:
- копії свідоцтва про народження серії І-УР №840635 від 25.01.1960р., ОСОБА_4 народилася 13.01.1947 року в с.Оришківці Копичинського району Тернопільської області, батько ОСОБА_5, українець, мати ОСОБА_8, українка;
- копії свідоцтва про одруження ІІ-ЯК №0075243 від 27.04.1968р., між ОСОБА_16 та ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження Тернопільська область, Копичинського району, національність українка) укладено шлюб, після реєстрації одруження присвоєно спільне прізвище ОСОБА_16.;
- копії паспорту серії АЕ №908604, виданого 08.12.1997р. Заводським РВ Дніпродзержинського МУ УМВС України в Дніпропетровській області на імя ОСОБА_1, зазначена дата народження 13.01.1947р. та місце народження с.Оришківці Копичинського району Тернопільської області;
- копії перекладу повної виписки зі свідоцтва про народження USC/OZ/1 AB 1673984 від 01.04.2016р. на українську мову ОСОБА_5 (MIKOLAJ SZCZECINA, польською мовою, згідно повної виписки зі свідоцтва про народження) народився 28.11.1913 року у ОСОБА_9 ОСОБА_6 (на підставі наказу №63 ОСОБА_17 Міністрів змінено назву місця народження особи, котрої стосується свідоцтво. У місці попередніх даних замінюється: дитина місце народження: ОСОБА_9), Польща. Батько ОСОБА_18, мати - ОСОБА_19 (ОСОБА_20);
- копії перекладу повної виписки зі свідоцтва про народження USC/OZ/1 AB 1673985 від 01.04.2016р. на українську мову ОСОБА_15 (MARIA HRENIAK, польською мовою, згідно повної виписки зі свідоцтва про народження) народилася 12.04.1911 року у ОСОБА_9 ОСОБА_6 (на підставі наказу №63 ОСОБА_17 Міністрів змінено назву місця народження особи, котрої стосується свідоцтво. У місці попередніх даних замінюється: дитина місце народження: ОСОБА_9), Польща. Батько ОСОБА_21, мати ОСОБА_22 (ОСОБА_23);
- копії перекладу скороченої виписки зі свідоцтва про шлюб USC/OS/2 AB 2205542 від 26.04.2016р. на українську мову, між ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження ОСОБА_9. Батько ОСОБА_18, мати ОСОБА_20) та ОСОБА_15 (ІНФОРМАЦІЯ_4, місце народження ОСОБА_9. Батько ОСОБА_21, мати ОСОБА_23) 08.02.1939 року укладено шлюб у м.Богуша. Виписка зі свідоцтва заповнена згідно з актом про укладення шлюбу: 1210052/00/АМ/1939/645733;
- копії перекладу скороченої виписки зі свідоцтва про народження USC/OS/1 AB 2205892 від 13.12.2016р. на українську мову ОСОБА_18 (BAZYLI SZCZECINA, польською мовою, згідно повної виписки зі свідоцтва про народження) народився 23.04.1879 року у ОСОБА_9 ОСОБА_6, Польща. Батько ОСОБА_24, мати ОСОБА_25;
- копії перекладу скороченої виписки зі свідоцтва про народження USC/OS/1 AB 2205893 від 13.12.2016р. на українську мову ОСОБА_20 (KATARZYNA SZUFRANOWICZ, польською мовою, згідно повної виписки зі свідоцтва про народження) народилася 01.12.1882 року у Богуша, Польща. Батько Філемон ОСОБА_20, мати ОСОБА_26;
- листа Комісії з переслідування злочинів проти Народу Польського в Любліні філії Інституту Національної памяті від 30.11.2017р. і архівних документах, знайдено один документ, який стосується ОСОБА_12, тобто в актах процесу ОСОБА_27 державного секретаря Генерального Губернаторства і заступника ОСОБА_28, знайдено транспортних лист, який стосується осіб направлених на роботи в Німеччину, на якому вбачається ОСОБА_12 (бюро спільного використання та архівації документів стр.78, 87, транспортний лист для сільськогосподарських працівників транспорт (ОСОБА_7) за порядковим номером 222, ОСОБА_12, проживання Кролева ОСОБА_6, народження 13.4.11.;
- листа Національного архіву у Кракові від 20.07.2015р. надано копію засвідчену Списку осіб, які виїхали до тодішньої Росії Радянської з Крулеву ОСОБА_6 в частині, що стосується ОСОБА_11 і ОСОБА_29 (ОСОБА_12), який зберігається в актах Національного Репатріаційного Управління в ОСОБА_7 номер 31/113/23 (за порядковим номером 49 та 50 вказані ОСОБА_11 син ОСОБА_30 та ОСОБА_12 дружина ОСОБА_11);
- Списку домоволодінь поукраїнських в селі ОСОБА_6, господарі яких виїхали в Радянську Росію в 1940 за порядковим номером 20 вказані ОСОБА_11 та ОСОБА_12 користувач ОСОБА_31, будинок жилий із сараєм в дуже поганому стані, потребує ремонту, 2 вікна і плита, загальна площа, га. 2,3137, житло 210, поле 8145, луг 1003, пасовище 8401, ліс 5378.
Відносини, пов'язані з проведенням державної реєстрації актів цивільного стану, внесенням до актових записів цивільного стану змін, їх поновленням і анулюванням, засади діяльності органів державної реєстрації актів цивільного стану регулюються Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (надалі - Закон №2398-VI ).
Відповідно до ч.1 ст.6 Закону №2398-VI відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд, здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.
Згідно до ч.1 ст.22 Закону №2398-VI внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому.
Частинами 3, 4 ст.22 Закону №2398-VI передбачено, що заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.
Пунктом 1.1. Правил визначено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.
Пунктом п.1.5 Правил визначено, що заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.
Пунктом 1.7 Правил встановлено, що зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису, за винятком випадків, встановлених у пункті 2.28 розділу II цих Правил.
Відповідно до п. 2.1 Правил заява про внесення змін до актового запису цивільного стану за формою, наведеною в додатку 1, подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених статтею 53 Сімейного кодексу України, також до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання першого примірника актового запису про шлюб (крім випадків, коли актовий запис про шлюб складено дипломатичним представництвом або консульською установою України) при пред'явленні паспорта або паспортного документа.
Згідно абз.1 та 3 п.2.7 Правил на підтвердження достовірності представлених заявником документів про державну реєстрацію актів цивільного стану відділом державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичним представництвом чи консульською установою України додаються до матеріалів справи повні витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, копії відповідних актових записів цивільного стану, на підставі яких вирішується питання щодо необхідності внесення змін або відмови в цьому.
Якщо актовий запис цивільного стану, до якого потрібно внести зміни, зберігається в архіві іншого відділу державної реєстрації актів цивільного стану України, то відділ державної реєстрації актів цивільного стану, який прийняв заяву, надсилає відповідний запит щодо підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану, яке в подальшому додається до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян у відповідній справі. Копія актового запису цивільного стану направляється, якщо про необхідність її надіслання було зазначено у запиті.
Зі змісту наведеної норми слідує, що відділ державної реєстрації актів цивільного стану України, де зберігається актовий запис цивільного стану, на відповідний запит відділу державної реєстрації актів цивільного стану, який прийняв заяву про внесення змін в такий актовий запис, направляє підтвердження відповідності відомостей у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян даним паперового носія актового запису цивільного стану. Безпосередньо копія актового запису цивільного стану направляється, якщо про це зазначено у запиті.
Як зазначалося вище, листом вих.№210/14.18-79 від 26.01.2018р. Заводський районний у місті Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області прохав ОСОБА_3 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області перевірити та підтвердити відповідність у Державному реєстрі актів цивільного стану та паперовому носії актового запису про народження на гр.ОСОБА_4, актовий запис №13 від 07.03.1947р. складений с.Орішківці Копичинського району Тернопільської області.
Відомостей щодо необхідності надання копії паперового носія актового запису про народження на ОСОБА_4 №13 від 07.03.1947р. запит не містив. У звязку з чим відсутні обставини протиправності бездіяльності ОСОБА_3 районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області щодо не надсилання до Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області копії актового запису №13 від 07 березня 1947 року, а позов в цій частині слід залишити без задоволення.
Відповідно до п.п. 2.13.2 п. 2.13. Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.
Підпунктом 2.16.7 пункту 2.16 вказаних Правил, встановлено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.
Відповідно до статті 4 Закону України «Про національні меншини в Україні» відносини, які виникають з приводу реалізації громадянами України прав і свобод, пов'язаних з їх належністю до національних меншин, регулюються Конституцією України, цим Законом, прийнятими на їх підставі іншими законодавчими актами, а також міжнародними договорами України.
Статтями 1 та 3 Закону України «Про національні меншини в України» гарантовано громадянам республіки незалежно від їх національного походження рівні політичні, соціальні, економічні та культурні права і свободи, підтримує розвиток національної самосвідомості і самовиявлення. Усі громадяни України користуються захистом держави на рівних підставах. При забезпеченні прав осіб, які належать до національних меншин, держава виходить з того, що вони є невід'ємною частиною загальновизнаних прав людини. До національних меншин належать групи громадян країни, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою.
Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ч.1 ст.6 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого, зокрема, людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.
Частиною 1 ст.2 КАС України визначено, що завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку субєктів владних повноважень.
В порядку ст.11 Закону України «Про національні меншини в Україні», громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність, примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.
Відповідно до ч.1 ст.300 ЦК України фізична особа має право на індивідуальність. Згідно ч.2 ст.300 ЦК України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно до ст. 3 Рамкової конвенції про захист національних меншин, ратифікованої Законом України від 09 грудня 1997 р. №703/97-ВР, кожна особа, яка належить до національної меншини, має право вільно вирішувати, вважатися їй, чи не вважатися такою, і таке рішення або здійснення прав у зв'язку з ним не повинно зашкоджувати такій особі.
Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги про визнання протиправною відмову Заводського районного у місті Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області від 31.01.2018 року про внесення змін до актового запису №13 від 07 березня 1947 року про народження ОСОБА_4 13 січня 1947 року, за заявою ОСОБА_1 від 26.01.2018 року та про зобовязання ОСОБА_3 районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області внести зміни до актового запису №13 від 07 березня 1947 року про народження ОСОБА_4 13 січня 1947 року, який був здійснений Копичинським районним бюро РАГС Тернопільської області, виправити в графі «національність» батька ОСОБА_5, який народився 28.11.2013 року в с.Крульова ОСОБА_6, повіт ОСОБА_7, Польща, померлого 10.12.1991 року з українця на поляк, в графі «національність» матері ОСОБА_8, яка народилася 13.04.1911 року в селі ОСОБА_9 ОСОБА_6, повіт ОСОБА_7, Польща, померлої 25.10.1984 року, виправити з українки на полька, є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Відповідно до частини 5 статті 250 КАС України, датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.
Керуючись ст. ст. 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
Адміністративний позов задовольнити частково.
В задоволенні інших вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 255 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржене в строки, передбачені статтею 295 Кодексу адміністративного судочинства України.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення суду оскаржується до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Дніпропетровський окружний адміністративний суд відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 Розділу VII Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя (підпис) Рішення не набрало законної сили станом на 23.03.2018 року ОСОБА_32