Справа № 754/6708/17
Суддя: Ключкович В.Ю.
Дата ухвалення: 2018-02-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про витребування доказів

28 лютого 2018 року м. Київ № 754/6708/17

Київський апеляційний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Ключковича В.Ю.,

суддів Губської О.А.,

Троян Н.М.,

за участю

секретаря судового засідання Капші А.С.,

представника позивача ОСОБА_2.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання щодо витребування доказів відкладення та розгляду справи за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на постанову Деснянського районного суду м. Києва від 13 грудня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про зобов'язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Київського апеляційного адміністративного суду перебуває справа за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про зобов'язання вчинити певні дії.

Перевіривши матеріали справи, заслухавши думку представника позивача, колегія суддів дійшла висновку про необхідність витребування додаткових доказів.

Судом встановлено, що предметом спору у даній адміністративній справі є зобов'язання пенсійного органу провести позивачу індексацію пенсії відповідно до вимог Закону України "Про індексацію грошових доходів населення" з урахуванням показника індексу інфляції по Україні за період з січня 2014 року по березень 2017 року включно 209.1 % .

В обґрунтування вимог апеляційної скарги пенсійний орган посилається на відсутність підстав для здійснення індексації доходів позивача, оскільки він є працюючим пенсіонером, а індексація доходів працюючого населення проводиться за основним місцем роботи.

Відповідно до абзаців третього та четвертого п. 9 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою КМУ від 17.07.2003 року № 1078, підприємства, установи та організації зобов'язані у двотижневий строк після проведення індексації оплати праці подавати органам, які призначають і виплачують пенсію, інформацію про розмір оплати праці працюючого пенсіонера, проіндексовану її суму та суму індексації. На підставі поданої інформації органи, які призначають і виплачують пенсію, державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам, щомісячне довічне грошове утримання, що виплачуються замість пенсії, здійснюють перерахунок сум індексації пенсій, державної соціальної допомоги особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам, щомісячного довічного грошового утримання, що виплачуються замість пенсії. У разі звільнення пенсіонера з роботи власник або уповноважений ним орган подає відповідну довідку органу, який призначає і виплачує пенсію, державну соціальну допомогу особам, які не мають права на пенсію, та інвалідам, щомісячне довічне грошове утримання, що виплачуються замість пенсії, для проведення індексації зазначених виплат згідно з цим Порядком.

Однак, ні позивачем, ні відповідачем не надано до матеріалів справи відомостей про місце роботи ОСОБА_3 та розмір його заробітної плати за період з січня 2014 року по березень 2017 року включно та відомостей чи проіндексовано заробітну плату, якщо так, то в якій сумі.

Відповідно до ч. 2 ст. 73 Кодексу адміністративного судочинства України (далі за текстом - КАС України) предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення.

Разом з тим, колегія суддів відзначає, що матеріали справи не містять доказів на підтвердження обставин, зазначених вище. У зв'язку із цим, на думку колегії суддів, наявні правові підстави для витребування доказів, яких у матеріалах не вистачає.

Згідно з ч. 4 ст. 9 КАС України суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до ч. 3 ст. 77 КАС України докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.

За правилами ч. 3 ст. 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

З урахуванням викладеного, колегія суддів дійшла висновку про необхідність витребування у позивача та відповідача для повного і всебічного встановлення обставин даної справи відомостей про місце роботи ОСОБА_3 та розмір його заробітної плати за період з січня 2014 року по березень 2017 року включно та відомостей чи проіндексовано заробітну плату у зазначений період та , якщо так, то в якій сумі.

Колегія суддів звертає увагу сторін на те, що відповідно до частин 7 та 8 ст. 80 КАС особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

У відповідності до ч. 3 ст. 223 КАС України про відкладення розгляду справи, місце, дату і час нового судового засідання учасники справи, які не прибули, повідомляються в порядку, визначеному цим Кодексом.

Згідно ч.1 ст. 309 КАС України апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції має бути розглянута протягом шістдесяти днів з дня постановлення ухвали про відкриття апеляційного провадження.

Таким чином, враховуючи встановлені обставини у справі та наведені правові норми, з метою забезпечення реалізації процесуальних прав учасників справи, колегія суддів приходить до висновку про необхідність відкладення розгляду справи до 14 березня 2018 року.

Керуючись статтями 9, 77, 80, 223, 248, 256, 309, 321, 328 КАС України, Київський апеляційний адміністративний суд

У Х В А Л И В

Витребувати у ОСОБА_3 відомості про його місце роботи та розмір заробітної плати за період з січня 2014 року по березень 2017 року включно та відомості чи проіндексовано заробітну плату, якщо так, то в якій сумі.

Витребувати у Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві відомості про місце роботи ОСОБА_3 та розмір заробітної плати за період з січня 2014 року по березень 2017 року включно та відомості чи проіндексовано заробітну плату, якщо так, то в якій сумі.

Зобов'язати сторін надати витребовувані докази до Київського апеляційного адміністративного суду у строк до 13 березня 2018 року.

Відкласти розгляд справи.

Справу призначити на 14 березня 2018 року на 10. год. 50 хв., про що невідкладно повідомити сторін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя В.Ю.Ключкович

Судді О.А. Губська

Н.М. Троян

Головуючий суддя Ключкович В.Ю.

Судді: Троян Н.М.

Губська О.А.