Справа № 815/5799/17
Суддя: Андрухів В. В.
Дата ухвалення: 2018-02-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/5799/17
УХВАЛА

06 лютого 2018 року м. Одеса

Одеський окружний адміністративний суд

під головуванням судді Андрухіва В.В.

за участю секретаря судового засідання Рижук В.І.

представника позивача - Хворостенка Б.В. (за довіреністю)

представника відповідача - ОСОБА_2 (згідно розпорядження)

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області до Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської районної державної адміністрації про вжиття заходів реагування у вигляді повного зупинення роботи, -

ВСТАНОВИВ:

Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області звернулося до суду з адміністративним позовом до Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської районної державної адміністрації про застосування заходів реагування у сфері державного нагляду (контролю) шляхом опечатування (опломбування) всіх дверей (воріт) будівель, приміщень, території, відключення джерел електропостачання (або інших електромереж, електроприладів, пристроїв, обладнання і установок) до повного усунення порушень вимог законодавства у сфері пожежної, техногенної безпеки та у сфері цивільного захисту, вказаних в акті перевірки №97 від 23.10.2017 року.

Ухвалою судді від 13.11.2017 року відкрито скорочене провадження по справі.

Ухвалою від 30.11.2017 року справу призначено до розгляду у судовому засіданні на 18.12.2017 року об 11.00 год.

Ухвалою суду від 18 грудня 2017 року продовжено розгляд справи в порядку загального позовного провадження зі стадії проведення підготовчого судового засідання.

У судовому засіданні 06.02.2018 року представниками сторін - Головного управління ДСНС України в Одеській області та Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської районної державної адміністрації надано спільну заяву про примирення сторін, в якій останні просили суд визнати угоду про примирення і закрити провадження у справі.

Так, згідно вказаної заяви (угоди) про примирення сторони домовились про те, що:

1. Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)

Роздільнянської РДА Одеської області, зобов'язуються:

1.1. Вжити вичерпних заходів забезпечення Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області по усуненню виявлених недоліків зазначених у Акті №97 від 23.10.2017 року, у тому числі надання обладнання, фінансування тощо.

1.2. Покласти відповідальність за пожежну, техногенну безпеку та цивільний захист на час дії угоди про примирення на директора Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області;

1.3. Повністю усунути порушення вимог законодавства у сфері цивільного захисту, техногенної, пожежної безпеки та цивільного захисту, які загрожують життю та здоров'ю людей та зазначених в Акт №97 від 23.10.2017 року до 01.07.2018 року.

1.4. До 01.07.2018 року звернутися до Головного управління ДСНС України в Одеській області з клопотанням про проведення позапланової перевірки додержання (виконання) вимог законодавства у сферах пожежної, техногенної безпеки та цивільного захисту та виконання вимог попередніх приписів на об'єкті Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області за адресою: 67400, Одеська область, м. Роздільна, вул. Молодіжна, 135.

2. Головне управління ДСНС України в Одеській області зобов'язується на підставі клопотання Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА має здійснити позапланову перевірку додержання (виконання) вимог законодавства у сферах пожежної, техногенної безпеки та цивільного захисту та виконання вимог попередніх приписів на об'єкті Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА за адресою: 67400, Одеська область, м. Роздільна, вул. Молодіжна, 135 протягом 5 робочих днів з дня надходження клопотання (заяви) на проведення позапланової перевірки.

Відповідно до умов цієї угоди про примирення сторони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання претензій, які були предметом судового розгляду у справі №815/5799/17.

Також у вказаній заяві зазначено, що сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди про примирення і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї угоди про примирення. Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам. Сторони погоджуються, що їх волевиявлення, викладене в цій угоді про примирення, є вільним та здійсненним без будь-якого примусу.

Згідно з ч. 5 ст. 47 КАС України сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії судового процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.

Відповідно до ч.ч. 1, 3, 4, 5 ст. 190 КАС України, сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на підставі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть примиритися на умовах, які виходять за межі предмета спору, якщо такі умови примирення не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Умови примирення не можуть суперечити закону або виходити за межі компетенції суб'єкта владних повноважень.

Умови примирення сторони викладають у заяві про примирення сторін. Заява про примирення сторін може бути викладена у формі єдиного документа, підписаного сторонами, або у формі окремих документів: заяви однієї сторони про умови примирення та письмової згоди іншої сторони з умовами примирення.

До ухвалення судового рішення у зв'язку з примиренням сторін суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін у праві вчинити відповідні дії.

Умови примирення сторін затверджуються ухвалою суду. Затверджуючи умови примирення сторін, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Заяву про примирення сторін підписано 02.02.2018 року уповноваженими представниками сторін - заступником начальника Головного управління із запобігання надзвичайним ситуаціям ОСОБА_3 та директором Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА ОСОБА_2, які наділені відповідними повноваженнями.

У представників сторін судом з'ясовано, що умови примирення, викладені в заяві, не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Судом повідомлено сторонам, що у разі невиконання ухвали суду про затвердження умов примирення вона може бути подана для її примусового виконання в порядку, визначеному законодавством для виконання судових рішень та що повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Дослідивши умови примирення сторін, суд встановив, що умови примирення не суперечать чинному законодавству та не порушують чиї-небудь права, свободи або інтереси, а відтак, суд вважає за можливе затвердити умови примирення.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 238 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо сторони досягли примирення.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про наявність підстав для закриття провадження у справі у зв'язку з примиренням сторін на умовах, визначених в заяві (угоді) про примирення по адміністративній праві № 815/5799/17.

Керуючись ч.5 ст.47, ст.190, ст.191, п.3 ч.1 ст. 238, ст.ст. 239, 243, 256, 293 КАС України суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити умови примирення сторін по справі за адміністративним позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області (65091, м. Одеса, вул. Прохорівська, 6, ) до Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської районної державної адміністрації (67400, Одеська область, м. Роздільна, вул. Європейська, 27, ) про вжиття заходів реагування у вигляді повного зупинення роботи, викладені у заяві про примирення сторін від 02.02.2018 року, а саме:

1. Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг)

Роздільнянської РДА Одеської області, зобов'язуються:

1.1. Вжити вичерпних заходів забезпечення Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області по усуненню виявлених недоліків зазначених у Акті №97 від 23.10.2017 року, у тому числі надання обладнання, фінансування тощо.

1.2. Покласти відповідальність за пожежну, техногенну безпеку та цивільний захист на час дії угоди про примирення на директора Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області;

1.3. Повністю усунути порушення вимог законодавства у сфері цивільного захисту, техногенної, пожежної безпеки та цивільного захисту, які загрожують життю та здоров'ю людей та зазначених в Акт №97 від 23.10.2017 року до 01.07.2018 року.

1.4. До 01.07.2018 року звернутися до Головного управління ДСНС України в Одеській області з клопотанням про проведення позапланової перевірки додержання (виконання) вимог законодавства у сферах пожежної, техногенної безпеки та цивільного захисту та виконання вимог попередніх приписів на об'єкті Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА Одеської області за адресою: 67400, Одеська область, м. Роздільна, вул. Молодіжна, 135.

2. Головне управління ДСНС України в Одеській області зобов'язується на підставі клопотання Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА має здійснити позапланову перевірку додержання (виконання) вимог законодавства у сферах пожежної, техногенної безпеки та цивільного захисту та виконання вимог попередніх приписів на об'єкті Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської РДА за адресою: 67400, Одеська область, м. Роздільна, вул. Молодіжна, 135 протягом 5 робочих днів з дня надходження клопотання (заяви) на проведення позапланової перевірки.

Провадження у справі за позовом Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Одеській області до Територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Роздільнянської районної державної адміністрації про вжиття заходів реагування у вигляді повного зупинення роботи - закрити.

Роз'яснити сторонам, що ухвала про затвердження умов примирення виконується сторонами в порядку і строки, які нею визначені. Ухвала про затвердження умов примирення є виконавчим документом. У разі невиконання ухвали суду про затвердження умов примирення вона може бути подана для її примусового виконання в порядку, визначеному законодавством для виконання судових рішень.

Повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги до Одеського окружного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст ухвали складено та підписано судом 07 лютого 2018 року.

Суддя В.В. Андрухів