Справа № 2-а-503/2009
Суддя: Бондаренко О. І.
Дата ухвалення: 2018-01-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-503/2009
УХВАЛА

22 січня 2018 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Бондаренко О.І.

при секретарі : Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, допущену при його оформленні, -

В С Т А Н О В И В :

Постановою Вінницького районного суду Вінницької області від 19.10.2009 року, винесеною у справі за адміністративним позовом за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області про зобов'язання виплатити недоплачену пенсію, провести перерахунок пенсії за минулий час та в подальшому проводити перерахунок пенсії, постановлено:

«Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області, що полягали в нарахуванні ОСОБА_1 додаткової та державної пенсії в розмірі, що не відповідає вимогам ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року №79б-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області здійснити перерахунок. ОСОБА_1 державної пенсії відповідно до

ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які

постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як особі, віднесеній до

категорії І, по ПІ групі інвалідності - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком,

встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року №1058-ІУ «Про

загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Здійснити перерахунок ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю відповідно до ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як особі, віднесеній до категорії 1, інваліду Ш групи - 50 процентів мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року № 1058-ІУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області на користь ОСОБА_1 недоотриману державну пенсію, а також: додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю як особі, віднесеній до категорії 1, інваліду ІІІ групи, за період часу з 1 червня 2008року по 30 червня 2009 року в розмірі 30914 (тридцять тисяч дев'ятсот чотирнадцять) гривень 15 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 КАС України допустити постанову до негайного виконання в частині суми стягнення за один місяць - 2385 (дві тисячі триста вісімдесят п'ять) гривень 35 коп.».

Ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року постанову Вінницького районного суду Вінницької області від 19 жовтня 2009 року частково змінено та доповнено резолютивну частину про здійснення перерахунку ОСОБА_1 державної пенсії відповідно постанови КМУ №894 від 13.07.2004 р. на 12% і відповідно до постанови КМУ № 1293 від 27.12.2005 року - в 2,5 рази: стягнути з управління пенсійного фонду України у Вінницькому районі на користь ОСОБА_1 недоотриману державну та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоров 'ю, як особі віднесеній до першої категорії, інваліду - ІІІ групи, за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року відповідно до вказаних розрахунків постанови Вінницького районного суду від 19 жовтня 2009 року та ухвали апеляційного суду Вінницької області. Вказівку про стягнення на користь ОСОБА_1 недоплаченої пенсії в розмірі 30.914 грн. 15 коп. та 2385 грн. 35 коп. суми за один місяць, допущеної до негайного виконання, виключити із резолютивної частини постанови. В решті постанову залишено без змін.

30 липня 2010 року Апеляційним судом Вінницької області було винесено ухвалу про роз'яснення ухвали Апеляційного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року, якою змінено постанову Вінницького районного суду Вінницької області від 19 жовтня 2010 року. Дана ухвала залишена без змін ухвалою Вищого адміністративного суду України від 05 квітня 2012 року.

01 квітня 2013 року за заявою стягувача Вінницьким районним судом Вінницької області було видано виконавчий лист по вищевказаній адміністративній справі, в якому зазначено:

«Здійснити перерахунок ОСОБА_1 державної пенсії відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як особі, віднесеній до категорії 1 по III групі інвалідності - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року № 1058-ІУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»; стягнути з правління пенсійного фонду України у Вінницькому районі на користь ОСОБА_1 недоотриману державну та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як особі, віднесеній до першої категорії, інваліду 3-ої групи, за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року відповідно до вказаних розрахунків постанови Вінницького районного суду від 19 жовтня 2009 року та ухвали апеляційного суду Вінницької області; строк пред'явлення даного виконавчого листа до виконання -три роки».

Стягувач ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, допущеної при його оформленні, мотивуючи тим, що вказаний виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження», відповідно до якого у виконавчому документі повинно бути зазначено: резолютивну частину рішення: (п. 4 ч. 1 ст. 19 ЗУ «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року N 606-ХІУ), строк пред'явлення виконавчого документа до виконання рішення (п. 6 ч. 1 ст. 19 ЗУ «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року N 606-ХІУ) та інше.

В ухвалі Апеляційного суду Вінницької області від 30 липня 2010 року зазначено про те, що УПФ України у Вінницькому районі зобов'язано з дня набрання законної сили постановою нараховувати та виплачувати ОСОБА_1 щомісячно державну та додаткову пенсії відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13.07.2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоотриману державну пенсію, а також: додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю як особі, віднесеній до категорії І, інваліду III групи, відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1V «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13/07/2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази за період часу з 01.06.2008 року по 30.06.2009 року. Перерахунок державної та додаткової пенсій, відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», постанови КМУ № 894 від 13.07.2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» здійснюється з урахуванням мінімальної пенсії на день проведення нарахування та виплати, та у випадку зміни чинного законодавства, в тому числі зміни розміру прожиткового мінімуму здійснюється перерахунок пенсій відповідно до цих змін.

Стягувач вважає, що резолютивна частина рішення, зазначена у виданому виконавчому листі, не відповідає змісту прийнятого судом рішення. Крім того, щомісячне нарахування та виплата пенсій є періодичними платежами, а відповідно до ч. 4 ст. 21 Закону України «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року N 606-ХІУ, рішення про стягнення періодичних платежів можуть бути пред'явлені для виконання протягом усього періоду, на який присуджені платежі.

За наведених обставин ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою.

Стягувач та боржник в судове засідання не зявилися, про дату, час та місце розгляду даної заяви повідомлялися належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 374 КАС України неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі частини 4 статті 229 КАС України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 виправлення помилки у виконавчому листі, допущеної при його оформленні підлягає до задоволення з наступних підстав.

Постановою Вінницького районного суду Вінницької області від 19.10.2009 року, винесеною у справі за адміністративним позовом за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області про зобов'язання виплатити недоплачену пенсію, провести перерахунок пенсії за минулий час та в подальшому проводити перерахунок пенсії, постановлено:

«Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області, що полягали в нарахуванні ОСОБА_1 додаткової та державної пенсії в розмірі, що не відповідає вимогам ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року №79б-ХІІ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області здійснити перерахунок. ОСОБА_1 державної пенсії відповідно до

ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які

постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як особі, віднесеній до

категорії І, по ПІ групі інвалідності - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком,

встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року №1058-ІУ «Про

загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Здійснити перерахунок ОСОБА_1 додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю відповідно до ст. 50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», як особі, віднесеній до категорії 1, інваліду Ш групи - 50 процентів мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року № 1058-ІУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області на користь ОСОБА_1 недоотриману державну пенсію, а також: додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю як особі, віднесеній до категорії 1, інваліду ІІІ групи, за період часу з 1 червня 2008року по 30 червня 2009 року в розмірі 30914 (тридцять тисяч дев'ятсот чотирнадцять) гривень 15 коп.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 КАС України допустити постанову до негайного виконання в частині суми стягнення за один місяць - 2385 (дві тисячі триста вісімдесят п'ять) гривень 35 коп.».

Ухвалою апеляційного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року постанову Вінницького районного суду Вінницької області від 19 жовтня 2009 року частково змінено та доповнено резолютивну частину про здійснення перерахунку ОСОБА_1 державної пенсії відповідно постанови КМУ №894 від 13.07.2004 р. на 12% і відповідно до постанови КМУ № 1293 від 27.12.2005 року - в 2,5 рази: стягнути з управління пенсійного фонду України у Вінницькому районі на користь ОСОБА_1 недоотриману державну та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоров 'ю, як особі віднесеній до першої категорії, інваліду - ІІІ групи, за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року відповідно до вказаних розрахунків постанови Вінницького районного суду від 19 жовтня 2009 року та ухвали апеляційного суду Вінницької області. Вказівку про стягнення на користь ОСОБА_1 недоплаченої пенсії в розмірі 30.914 грн. 15 коп. та 2385 грн. 35 коп. суми за один місяць, допущеної до негайного виконання, виключити із резолютивної частини постанови. В решті постанову залишено без змін.

30 липня 2010 року Апеляційним судом Вінницької області було винесено ухвалу про роз'яснення ухвали Апеляційного суду Вінницької області від 21 червня 2010 року, якою змінено постанову Вінницького районного суду Вінницької області від 19 жовтня 2010 року. Дана ухвала залишена без змін ухвалою Вищого адміністративного суду України від 05 квітня 2012 року.

01 квітня 2013 року за заявою стягувача Вінницьким районним судом Вінницької області було видано виконавчий лист по вищевказаній адміністративній справі, в якому зазначено:

«Здійснити перерахунок ОСОБА_1 державної пенсії відповідно до ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» як особі, віднесеній до категорії І по III групі інвалідності - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 9 липня 2003 року № 1058-ІУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Стягнути з управління пенсійного фонду України у Вінницькому районі на користь ОСОБА_1 недоотриману державну та додаткову пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, як особі, віднесеній до першої категорії, інваліду 3-ої групи, за період часу з 1 червня 2008 року по 30 червня 2009 року відповідно до вказаних розрахунків постанови Вінницького районного суду від 19 жовтня 2009 року та ухвали апеляційного суду Вінницької області».

Строк пред'явлення даного виконавчого листа до виконання - три роки.

Однак, вказаний виконавчий лист не відповідає змісту постанови суду, так як в ухвалі апеляційного суду Вінницької області від 30 липня 2010 року зазначено, що УПФ України у Вінницькому районі зобов'язано з дня набрання законної сили постановою нараховувати та виплачувати ОСОБА_1 щомісячно державну та додаткову пенсії відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме: державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-IV «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13.07.2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоотриману державну пенсію, а також: додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю як особі, віднесеній до категорії І, інваліду III групи, відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1V «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13/07/2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази за період часу з 01.06.2008 року по 30.06.2009 року. Перерахунок державної та додаткової пенсій, відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», постанови КМУ № 894 від 13.07.2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» здійснюється з урахуванням мінімальної пенсії на день проведення нарахування та виплати, та у випадку зміни чинного законодавства, в тому числі зміни розміру прожиткового мінімуму здійснюється перерахунок пенсій відповідно до цих змін.

Щомісячне нарахування та виплата пенсій є періодичними платежами, а відповідно до ч. 4 ст. 21 Закону України «Про виконавче провадження» від 21 квітня 1999 року N 606-ХІУ, рішення про стягнення періодичних платежів можуть бути пред'явлені для виконання протягом усього періоду, на який присуджені платежі.

Відповідно до ч. 1 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Справа розглядалася Вінницьким районним судом Вінницької області як судом першої інстанції відповідно до КАС України в редакції станом на 06.07.2005 року.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне виправити помилку у виконавчому листі, виданому 01 квітня 2013 року Вінницьким районним судом Вінницької області по справі № 2-а-503/2009, допущену при його оформленні.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 229, 241, 248, 374 КАС України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі, допущену при його оформленні задоволити.

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого 01 квітня 2013 року Вінницьким районним судом Вінницької області по справі № 2-а-503/2009 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області про зобов'язання виплатити недоплачену пенсію, провести перерахунок пенсії за минулий час та в подальшому проводити перерахунок пенсії.

Виконавчий лист, виданий 01 квітня 2013 року Вінницьким районним судом Вінницької області по справі № 2-а-503/2009 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі Вінницької області про зобов'язання виплатити недоплачену пенсію, провести перерахунок пенсії за минулий час та в подальшому проводити перерахунок пенсії доповнити наступним змістом:

«Постанову Вінницького районного суду Вінницької області від 19.10.2009 року змінено ухвалою Апеляційного суду Вінницької області від 21.06.2010 року, яку роз'яснено ухвалою Апеляційного суду Вінницької області від 30.07.2010 року.

Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України у Вінницькому районі з дня набрання законної сили постановою, тобто з 21.06.2010 року, нараховувати та виплачувати ОСОБА_1 щомісячно державну та додаткову пенсії відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», а саме : державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1V «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13.07.2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази. Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Вінницькому районі нарахувати та виплатити ОСОБА_1 недоотриману державну пенсію, а також додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров'ю як особі, віднесеній до категорії І, інваліду ІІІ групи, відповідно до здійснених перерахунків відповідно до вимог ст. ст. 50, 54, 67 Закону України від 28 лютого 1991 року № 796-ХП «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію - не нижче 6 мінімальних пенсій за віком, встановлених ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1V «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та додаткову пенсію - 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України від 09.07.2003 року № 1058-1У «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», постанови КМУ № 894 від 13/07/2004 року «Про підвищення розмірів пенсій, призначених відповідно до частини четвертої ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію підвищену на 12 відсотків та постанови КМУ від 27.12.2005 року № 1293 «Про збільшення розмірів пенсії деяким категоріям громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» державну пенсію збільшену в 2,5 рази за період часу з 01.06.2008 року по 30.06.2009 року.

Строк пред'явлення виконавчого листа до виконання - протягом усього періоду, на який присуджені платежі».

Апеляційну скаргу може бути подано безпосередньо до Вінницького апеляційного адміністративного суду протягом пятнадцяти днів.

Суддя :