Справа № 357/14221/17
Суддя: Ярмола О. Я.
Дата ухвалення: 2017-12-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 грудня 2017 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - Ярмола О. Я. ,

при секретарі - Ліщинська О. С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в м.Біла Церква, справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом мотивуючи тим, що він є пенсіонером органів внутрішніх справ з 2010 року, пенсія йому була призначена у відповідності до вимого Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». 02.07.2015 року Верховною Радою України прийнято Закон України № 580 «Про Національну поліцію», який набрав чинності 07.11. 2015 року, норми якого передбачають створення національної поліції України, ліквідацію органів міліції та втрату чинності Закону України «Про міліцію». Нормами Закону України «Про Національну поліцію» не були поширені гарантії соціального захисту працівників міліції та членів їх сімей, у тому числі членів сімей працівників міліції, які загинули (померли) пропали безвісті, стали інвалідами під час проходження служби в міліції, громадян України з числа колишніх працівників міліції, які були звільнені із служби за станом здоров'я, віком, у зв'язку із скороченням штату та членів їх сімей, осіб, які звільнені із служби в міліції та визнанні інвалідами II групи в наслідок поранення, контузії, каліцтва, одержаних під час виконання ними службових обов'язків під час служби в міліції, або захворювання, одержаного під час проходження служби в міліції тощо. З метою відновлення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей 23 грудня 2015 року Верховною Радою України було прийнято Закон України № 900-VIII «Про внесення змін до деяких Законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей», яким внесено зміни до Закону України № 2262-ХІІ від 09.04.1992 року «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Зокрема, було доповнено та змінено ст. 43 Закону № 2262-ХІІ, якою передбачено, що у разі якщо на момент призначення або виплати пенсії відбулася зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення та/або були введені для зазначених категорій осіб нові щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в розмірах встановлених законодавством, пенсія призначається з урахуванням таких змін та/або нововведень, а призначена пенсія підлягає невідкладному перерахунку. Також, було доповнено ст. 43 Закону № 2262-XII частиною третьою, в якій вказано, що перерахунок пенсії особам начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення, або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюються з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) премій у розмірах, встановленим законодавством для поліцейських. Таким чином, Верховною Радою України було унормовано порядок перерахунку пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ України. Закон України №-900- VIII від 23.12.2015 року набрав чинності з 29.12.2015 року. Отже, з цієї дати, пенсіонери МВС (міліції) набули право на здійснення перерахунку пенсії з урахуванням грошового забезпечення у розмірах встановленого для поліцейських. Відповідно до приписів ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв'язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку. Якщо пенсіонер згодом подав додаткові документи, які дають право на подальше підвищення пенсії, то пенсія перераховується за нормами цього Закону. Оскільки ГУ ПФУ в Київській області отримавши довідку позивача від Ліквідаційної комісії ГУМВС України в Київській області, не перерахувало його пенсії, позивач окремо звернувся до ГУ ПФУ в Київській області з відповідною заявою про здійснення такого перерахунку його пенсії, починаючи з 01.01.2016 року згідно з наданням відповідної довідки № П-1173 від 24.05.2017 року про розмір грошового забезпечення станом на 01.01.2016 року. Проте, листом ГУ ПФУ в Київській області від 30.10.2017 року за № 63/Т-ПІ позивачу було відмовлено у здійсненні перерахунку пенсії. При цьому, зазначено, що забезпечення перерахунку та виплата перерахованої пенсії можлива після надходження додаткових коштів з Державного бюджету України. Позивач просить суд визнати протиправними дії відповідача щодо не проведення перерахунку пенсії з вказаних вище підстав, просить зобов'язати відповідача здійснити перерахунок і виплату пенсії починаючи з 01.01.2016 року відповідно до ЗУ «Про внесення змін до деяких Законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей» № 900 від 23.12.2015 року, ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», Постанов Кабінету Міністрів України № 988 від 11.11.2015року «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції України» і №947 від 18.11.2015 року «Про внесення змін до постанови КМУ від 9.03.2006 року № 268» та довідки Ліквідаційної комісії ГУМВС України в Київській області про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 № П-1173 від 24.05.2017 року станом на 01.01.2016 року та провести виплату пенсії ОСОБА_1 з урахуванням вже виплачених коштів.

В судовому засідання позивач підтримав позов.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнала, зазначивши, що позивач звернувся до суду з пропуском встановленого строку встановленого ст. 99 КАС України, оскільки просить провести перерахунок та виплату пенсії з 01.01.2016р., а до суду звернувся 23.11.2017р. Крім того, представник відповідача зазначила, що нормами чинного законодавства не було передбачено проведення перерахунку пенсій за відсутності процедури, яка передбачена пп. 2, 3 Порядку № 45. Державним бюджетом України, відповідно, і бюджетом Пенсійного фонду України на 2016-2017 у структурі бюджетної програми за КПКВК 2506080 «Фінансове забезпечення виплати пенсії, надбавок та підвищень до пенсій, призначених за пенсійними програмами, та дефіциту коштів Пенсійного фонду» видатки на проведення перерахунку пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), виходячи із грошового забезпечення поліцейських, не були передбачені. З метою фінансового забезпечення проведення вищезгаданих перерахунків за період з 01.01.2016р. по 31.12.2017 року Пенсійний фонд України звернувся до Міністерства соціальної політики України, як головного розпорядника бюджетних коштів, з повідомленням про необхідність виділення додаткових асигнувань по бюджетній програмі за КПКВК 2506080. Відповідно до статті 8 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» виплата пенсій, у тому числі додаткових пенсій, доплат, надбавок та підвищень до них, компенсаційних виплат, встановлених законодавством, звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, та членам їх сімей забезпечується за рахунок коштів Державного бюджету України. Фінансове забезпечення перерахунків пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України здійснюватиметься за рахунок коштів Державного бюджету України, що потребує внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2017 рік» в частині виділення додаткових асигнувань по бюджетній програмі за КПКВК 2506080 «Фінансове забезпечення виплати пенсій, надбавок та підвищень до пенсій, призначених за пенсійними програмами, та дефіциту коштів Пенсійного фонду».

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, оглянувши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 є пенсіонером органів внутрішніх справ з 2010 року, пенсія була призначена у відповідності до вимого Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», що підтверджується пенсійним посвідченням серії НОМЕР_1 від 16.06.2010 року.

Встановленим є те, що відповідач отримав довідку для перерахунку пенсії позивача в травні 2017 року, однак не провів перерахунок пенсійного забезпечення ОСОБА_1

Встановленим є те, що позивач звернувся до відповідача з заявою про здійснення перерахунку його пенсії починаючи з 01.01.2016 року згідно з наданою довідкою № П-1173 від 24.05.2017 року про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2016 року.

Згідно листа №623/Т-ПІ від 30.10.2017 року позивачу було відмовлено у здійсненні перерахунку пенсії. При цьому, отриманий лист-відмова ГУ ПФУ у Київській області містить зазначення про те, що забезпечення перерахунку та виплата перерахованої пенсії можлива після надходження додаткових коштів з Державного бюджету України.

Не погоджуючись з такими діями відповідача та вважаючи свої права порушеними, позивач звернувся до суду з даним адміністративним позовом.

Відповідно до ст. 8 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права. Конституція України має найвищу юридичну силу. Закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй.

Згідно з ч. 2 ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ст. 22 Конституції України права і свободи людини і громадянина, закріплені цією Конституцією не є вичерпними. Конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані. При прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.

Законом України від 23.12.2015 року «Про внесення змін до деяких Законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей» який набрав чинності з 29.12.2015 року, внесено зміни до ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», яку доповнено новою частиною такого змісту «Перерахунок пенсій особам начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснити з урахуванням видів грошового забезпечення або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах встановлених законодавством для поліцейських»

Також, ст. 63 даного Закону у разі якщо на момент призначення або виплати пенсії відбулася зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення та/або були введені для зазначених категорій осіб нові щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії у розмірах, встановлених законодавством, пенсія призначається з урахуванням таких змін та/або нововведень, а призначена пенсія підлягає невідкладному перерахунку.

Статтю 43 доповнено частиною згідно із Законом № 580-VIII від 02.07.2015; із змінами, внесеними згідно із Законом № 900-VIII від 23.12.2015\

Постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року «Про грошове забезпечення поліцейських», яка застосовується з дня набрання чинності Законом України «Про Національну поліцію», тобто із 07 листопада 2015 року, затверджено схеми окладів за спеціальними званнями поліцейських та схеми посадових окладів поліцейських у розмірах, які значно перевищують оклади за спеціальними званнями та посадові оклади осіб начальницького та рядового складу органі внутрішніх справ України (міліції). Даною постановою встановлені також щомісячні додаткові види грошового забезпечення та премії поліцейським.

Згідно із ст. 10 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» обов'язок нарахування та виплати пенсій покладено на органи Пенсійного фонду.

Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» затверджено Постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб».

Згідно з п.2 даного порядку «Міністерство оборони, МВС, СБУ, Служба зовнішньої розвідки, ДПС, УДО, Адміністрація Держепецзв'язку, Адміністрація Держприкордонної служби, ДПтС, ДСНС повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям. Пенсійний фонд України повідомляє у п'ятиденний строк з моменту надходження інформації від державних органів своїм головним управлінням в АР Крим областях м. Києві та Севастополі (далі-Головне управління Пенсійного фонду України)про підстав для перерахунку пенсій та про необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку (далі - списки). Головне управління Пенсійного фонду України складають у десятиденний строк з моменту надходження зазначеної інформації списки та подають їх органам, які уповноваженні рішенням керівника державних органів видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії»

Відповідно до п. 3 Порядку, на підставі списків уповноваженні органи готують для перерахунку пенсії довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, зазначеної в списку та у місячний термін подають їх до Головних управлінь ПФУ.

До прийняття закону «Про Національну поліцію України , який набув чинності 07.11.2015 року, уповноваженим органами для подання документів щодо перерахунку пенсій колишнім працівникам ОВС було визначено управління МВС в областях, м. Києві.

Відповідно до п.2 Постанови Кабінету Міністрів України від 16.09.2015 року № 730 «про утворення територіальних органів Національної поліції України та ліквідацію територіальних органів Міністерства внутрішніх справ»» ліквідовано управління МВС в областях та м. Києві.

Згідно з листом МВС України від 22 березня 2017 року № 4019/02/22-2017 до Пенсійного фонду України щодо перерахунку пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ (міліції) повноваження щодо видачі довідок про грошове забезпечення для перерахунку пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ (міліції), звільненим зі служби покладено на ліквідаційні комісії ГУМВС (УМВС) України в областях та м. Києві.

Відповідно до ч. 2 ст. 51 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» перерахунок пенсій, призначених особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини , що тягнуть за собою зміни розміру пенсій. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищену пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачена йому не більше як за 12 місяців.

А згідно з ч. 3 ст. 51 цього Закону перерахунок пенсій у зв'язку із зміною розміру хоча б одного із видів грошового забезпечення відповідної категорії військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах встановлених законодавством, не проведений з вини Пенсійного Фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсій, проводиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.

Відповідно до ч. 3 ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», перерахунок пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах передбачених цим Законом, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановленим законодавством для поліцейських. Такими нормативними актами є Постанова Кабінету Міністрів України № 988 від 11.11.2015 року « про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції України», наказ МВС України № 138 від 17.02.2017 року « про затвердження переліку посад осіб начальницького та рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення, або одержують пенсію на умовах Закону України «про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб», що прирівнюються посадам поліцейських».

Варто також зазначити, що Рішенням від 20 грудня 2016 року №7-рп/2016 Конституційний Суд України визнав такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними) положення Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» від 9 квітня 1992 року № 2292- ЧИ зі змінами, а саме в частині сьомої статті 43, згідно з якими максимальний розмір пенсії (з урахуванням надбавок, підвищення, додаткової пенсії, пенсії за особливі заслуги перед Україною, індексації та інших доплат до пенсії, встановлених законодавством, крім доплат до надбавок окремим категоріям осіб, які мають особливі заслуги перед Батьківщиною) не може перевищувати десяти прожиткових мінімумів, установлених для осіб, які втратили працездатність.

Відповідно до ч. 5 ст. 17 Конституції України Держава забезпечує соціальний захист громадян України, які перебувають на службі в Збройних силах України та інших військових формуваннях, а також членів їх сімей.

Конституційний Суд України в абзаці другому пункті 3 мотивувальної частини Рішення від 06 липня 1999 року № 8-рп/99 (справа щодо права на пільги) зазначив, що служба в міліції, державній пожежній охороні передбачає ряд специфічних вимог, які дістали своє відображення у законодавстві. Норми, що регулюють суспільні відносини у цих сферах, враховують екстремальні умови праці, пов'язані із постійним ризиком для життя і здоров'я, жорсткі вимоги до дисципліни, професійної придатності, фахових, фізичних, вольових та інших якостей. Це повинно компенсуватись наявністю підвищених гарантій соціальної захищеності, тобто комплексу організаційно-правових та економічних заходів, спрямовані на забезпечення добробуту саме цієї категорії громадян як під час проходження служби так і після її закінчення.

Як вбачається з Рішення Конституційного Суду України від 20 березня 2002 року № 5-рп/2002 у справі щодо пільг, компенсацій і гарантій, зупинення пільг, компенсацій і гарантій для військовослужбовців та працівників правоохоронних органів без відповідної матеріальної компенсації є порушенням гарантованого державою права на їх соціальний захист та членів сімей.

Відповідно до абзацу восьмого підпункту 2.2 пункту 2 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 20.12.2016 року № 7-рп/2016 у справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень другого речення ч.І ст 54 Закону України «про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» норми- принципи ч. 5 ст. 17 Конституції України щодо забезпечення державою соціального захисту громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та інших військових формуваннях, а також членів їх сімей є пріоритетними та мають безумовний характер. Тобто заходи, спрямовані на забезпечення державою соціального захисту вказаної категорії осіб, у зв'язку, зокрема, є економічною доцільністю, соціально-економічними обставинами не можуть бути скасовані чи звужені.

Згідно з абзацом 10 підпунктом 2.2 пункту 2 мотивувальної частини Рішенням Конституційного Суду України від 20.12.2016 року № 7-рп/2016, суд стверджує, що обмеження максимального розміру пенсії та призупинення виплати призначеної пенсії особам, яким право на пенсійне забезпечення встановлено Законом «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» порушує суть конституційних гарантій щодо безумовного забезпечення соціального захисту осіб, передбаченого ч. 5 ст. 17 Конституції України.

Правовий аналіз викладених вище норм законодавства дає підстави вважати, що ГУ ПФУ в Київській області відмовило позивачу в перерахунку пенсії безпідставно, всупереч вимогам чинного законодавства України, адже відсутність цільового бюджетного фінансування не може бути підставою для такої відмови. При цьому суд звертає увагу, що відповідач після змін в законодавстві та після отримання довідки Ліквідаційної комісії ГУ МВС України про розмір грошового забезпечення позивача, мав самостійно здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1, а отже, право позивача на перерахунок пенсії виникає не з моменту звернення та відмови відповідачем від 30.10.2017р. здійснити такий перерахунок пенсії .

Також, є безпідставним клопотання сторони відповідача про застосування положення про строки звернення до суду по даній справі (ст. 122 КАС України)

Відповідно до ст. 19 Конституції України встановлено, що правовий порядок в Україні грунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством, органи державної влади та органи місцевого самоврядування,їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією України.

Відповідно до ч.2 ст.46 Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне страхування» нараховані суми пенсії, не отриманні з вини органу, що призначає та виплачує пенсію, виплачується за минулий час без обмеження будь яким строком з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

Відповідно до ч.2 ст. 87 Закону України «Про пенсійне забезпечення», суми пенсії, не одержані своєчасно з вини органу, що призначає або виплачує пенсію, виплачується за минулий час без обмеження будь яким строком.

Таким чином, піврічний строк звернення до суду, встановлений ч.2 ст. 122 КАС України, у даному випадку не застосовується.

Відповідно до ч.2 ст.77 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Проаналізувавши все вищенаведене суд вважає, що відповідач відмовляючи позивачу у здійснити перерахунок і виплату пенсії, діяв всупереч приписам норм Законів України та підзаконних нормативно-правових актів.

Позивач просив залишити судові витрати за собою.

Керуючись ст.ст. 8,19,22 Конституції України, Законом України «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органу внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900 від 23.12.2015 року, ст.63 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», Постанов Кабінету Міністрів України №988 від 11.11.2015 року «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції України» і № 947 від 18.11.2015 року «Про внесення змін до Постанови КМУ від 9.03.2006 року №268», ст.ст. 2,6,19,77,78,242-246,250,293,295 КАС України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління ПФУ в Київській області щодо не проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1.

Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області здійснити перерахунок пенсії, починаючи з 01.01.2016 р., відповідно до ЗУ «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органу внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900 від 23.12.2015 року, ст.63 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», Постанов Кабінету Міністрів України №988 від 11.11.2015 року «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції України» і № 947 від 18.11.2015 року «Про внесення змін до Постанови КМУ від 9.03.2006 року №268» та довідки Ліквідаційної комісії ГУ МВС України в Київській області про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 № П-1173 від 24.05.2017 року станом на 01.01.2016 року та провести відповідну виплату пенсії ОСОБА_1 з урахуванням вже виплачених коштів.

Рішення може бути оскаржено до Київського адміністративного апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя О. Я. Ярмола