Справа № 344/11894/17
Суддя: Островський Л. Є.
Дата ухвалення: 2017-12-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/344/1127/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2017 року м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд, Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Островського Л.Є.

секретаря Гули Р.М.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківську адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірними дій та зобовязання призначити та виплатити пенсію -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся з позовом до Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірними дій та зобовязання призначити та виплатити пенсію.

В позові зазначено, що 22 травня 2017 року позивач з письмовою заявою звернувся до управління Пенсійного Фонду України в м. Івано-Франківську про призначення пенсії за віком.

Проте, 07 липня 2017 року відповідач відмовив у призначенні пенсії за віком.

Представник позивача адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні, позовні вимоги підтримав та просив суд задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача подала заперечення в якому просила відмовити в задоволенні позову в повному обсязі.

Дослідивши письмові докази у справі, судом встановлено, що публічно-правовий спір між сторонами виник з приводу того, що відповідач відмовив у призначенні пенсії за віком.

У відповідності до ст.11 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" №1058-ІV від 09.07.2003 року загальнообов'язковому державному пенсiйному страхуванню пiдлягають: громадяни України, iноземцi (якщо iнше не встановлено мiжнародними договорами, згода на обов'язковiсть яких надана Верховною Радою України) та особи без громадянства, якi працюють на пiдприємствах, в установах, органiзацiях, створених вiдповiдно до законодавства України, незалежно вiд форми власностi, виду дiяльностi та господарювання, у фiлiях, представництвах, вiддiленнях та iнших вiдокремлених пiдроздiлах цих пiдприємств та органiзацiй, в об'єднаннях громадян, у фiзичних осiб - пiдприємцiв та iнших осiб (включаючи юридичних та фiзичних осiб - пiдприємцiв, якi обрали особливий спосiб оподаткування (єдиний податок, фiксований сiльськогосподарський податок) на умовах трудового договору (контракту) або працюють на iнших умовах, передбачених законодавством, або виконують роботи на зазначених пiдприємствах, в установах, органiзацiях чи у фiзичних осiб за договорами цивiльно-правового характеру.

У відповідності до ст.26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" №1058-ІV від 09.07.2003 року особи мають право на призначення пенсiї за вiком пiсля досягнення вiку 60 рокiв та наявностi страхового стажу не менше 15 рокiв.

У відповідності до ст.44 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" №1058-ІV від 09.07.2003 року заява про призначення (перерахунок) пенсiї та необхiднi документи подаються до територiального органу Пенсiйного фонду або до уповноваженого ним органу чи уповноваженiй особi в порядку, визначеному правлiнням Пенсiйного фонду за погодженням iз центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної полiтики у сферах трудових вiдносин, соцiального захисту населення, особисто або через представника, який дiє на пiдставi виданої йому довiреностi, посвiдченої нотарiально. Заява про призначення пенсiї за вiком може бути подана застрахованою особою не ранiше нiж за мiсяць до досягнення пенсiйного вiку. Органи Пенсiйного фонду мають право вимагати вiдповiднi документи вiд пiдприємств, органiзацiй i окремих осiб, виданi ними для оформлення пенсiї, а також в необхiдних випадках перевiряти обґрунтованiсть їх видачi та достовiрнiсть поданих вiдомостей про осiб, якi пiдлягають загальнообов'язковому державному пенсiйному страхуванню, умови їх працi та iнших вiдомостей, передбачених законодавством для визначення права на пенсiю.

У відповідності до ст.45 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" №1058-ІV від 09.07.2003 року пенсiя призначається з дня звернення за пенсiєю, крiм таких випадкiв, коли пенсiя призначається з бiльш раннього строку: пенсiя за вiком призначається з дня, що настає за днем досягнення пенсiйного вiку, якщо звернення за пенсiєю вiдбулося не пiзнiше трьох мiсяцiв з дня досягнення особою пенсiйного вiку.

07 липня 2017 року відповідач відмовив у призначенні пенсії за віком за заявою позивача від 22.05.2017р. через те, що позивач не надав уточнюючі документи про те, що СТзОВ «Агросвіт» є правонаступником радгоспу ім. Жовтневої революції та орендного підприємства «Плодородие», а період роботи КФГ «Рассвет» не підтверджено довідкою про відпрацьовані вихододні, а всі вищевказані уточнюючі документи та довідки отримати неможливо через те. що ці підприємства знаходяться на тимчасово окупованій території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. (а.с.6).

Позивач який постійно проживав у ІНФОРМАЦІЯ_1 був переміщений з тимчасово окупованої території в м.Івано-Франківськ.

Отже, отримати будь-яку уточнюючу довідку від підприємств позивач позбавлений за поважними причинами - окупація територій, де знаходиться підприємства. Разом з тим, за правилами ст.62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи є трудова книжка.

Як вбачається із копії трудової книжки позивача (а.с.7-9), позивач працював з 25.01.1980 р. по 21.01.1985 р. (4 роки, 11 місяців, 26 днів) - в радгоспі ім.Жовтневої революції; з 29.01.1985 р. по 26.04.1993 р. (8 років, 2 місяців, 27 днів) в Краснодонському орендному підприємстві "Плодородие"; з 03.05.1993 р. по 30.05.2000р. (7 років, 27 днів) - в КФГ "Рассвєт".

За таких обставин суд вважає, що відповідач при вирішенні спірного питання не врахував ряд обставин, які в сукупності підтверджують право позивача на пільгову пенсію, а тому вимоги позивача підлягають задоволенню.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що адміністративний позов слід задовольнити.

На підставі наведеного, Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", Закону України "Про пенсійне забезпечення", Кодексу законів про працю, керуючись ст. ст. 6-11, 104 КАС України, керуючись ст. ст. 158- 163, 167 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську про визнання неправомірними дій та зобовязання призначити та виплатити пенсію задоволити.

Визнати дії Управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську щодо відмови у призначення ОСОБА_2 пенсії за віком відповідно до ст.26 ЗУ "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування" - неправомірними.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м.Івано-Франківську зарахувати до страхового стажу період роботи:

- з 25.01.1980 р. по 21.01.1985 р. (4 роки, 11 місяців, 26 днів) - в радгоспі ім.Жовтневої революції;

- з 29.01.1985 р. по 26.04.1993 р. (8 років, 2 місяців, 27 днів) в Краснодонському орендному підприємстві "Плодородие";

- з 03.05.1993 р. по 30.05.2000р. (7 років, 27 днів) - в КФГ "Рассвєт".

Призначити і виплачувати ОСОБА_2 пенсію за віком відповідно до ст.26 ЗУ "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування" з дати подання заяви про призначення даного виду пенсії, тобто з 22 травня 2017 року.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду протягом 10 днів з часу її проголошення.

Суддя Островський Л.Є.