Справа № 204/1209/14
Суддя: Книш А. В.
Дата ухвалення: 2017-12-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 204/1209/14
Провадження № 6-а/204/17/17
УХВАЛА

іменем України

18 грудня 2017 року м. Дніпро

Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Книш А.В.,

при секретарі Подвижній О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійського району м.Дніпропетровська, Головне управління державної казначейської служби України у Дніпропетровській області, про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження, в якій, згідно уточнених вимог, просила замінити сторону стягувача у виконавчому провадженні по справі №204/1209/14-а від 29 вересня 2015 року по стягненню з Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районої у м. Дніпропетровську ради суми одноразової компенсації за шкоду, заподіяну здоровю, відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 60 мінімальних заробітних плат, з урахуванням раніше виплаченої суми з ОСОБА_2 на його правонаступника ОСОБА_1. В обґрунтування заяви зазначила, що згідно з постановою Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська від 07 липня 2014 року, ОСОБА_2 є стороною виконавчого провадження стягувачем. Вказаною постановою зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у м. Дніпропетровську ради призначити та виплатити ОСОБА_2, як особі, яка стала інвалідом І групи внаслідок Чорнобильської катастрофи, одноразову компенсацію в розмірі 60 мінімальних заробітних плат, згідно вимог ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», з урахуванням раніше виплачених сум за 2013 рік. Однак, 10 квітня 2017 року позивач по справі ОСОБА_2 помер та внаслідок його смерті відкрилася спадщина. Заявник вказує, що вона є дружиною померлого ОСОБА_2 За час свого життя ОСОБА_2 склав заповіт, відповідно до якого все своє майно він заповів своїй дружині заявнику, інших спадкоємців у спадкодавця немає. Заявник зазначає, що нею було отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 23 жовтня 2017 року, а тому до неї, як до спадкоємця за заповітом перейшли усі права та обовязки, що належали ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини. Враховуючи вищевикладене заявник вимушена була звернутися до суду з даною заявою.

Заявник належним чином та завчасно сповіщена про час та місце розгляду справи, в судове засідання не зявилася, надала заяву про слухання справи без її участі.

Представники заінтересованих осіб у судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, причини неявки суду не повідомили, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у їх відсутності не подавали.За ухвалою суду заяву розглянуто за їх відсутності.

На підставі досліджених доказів судом встановлені наступні фактичні обставини:

Постановою Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 07 липня 2014 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої одноразової компенсації за шкоду, заподіяну здоровю учаснику ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС задоволено; визнано неправомірним дії Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради щодо відмови у перерахуванні ти виплаті ОСОБА_2 одноразової компенсації за шкоду, заподіяну здоровю, відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 60 мінімальних заробітних плат та зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради нарахувати та виплатити ОСОБА_2 не отриману одноразову компенсацію за шкоду, заподіяну здоровю за 2013 рік, відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 60 мінімальних заробітних плат, з урахуванням раніше виплаченої суми (а.с.2-4).

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 22 січня 2015 року постанову Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська від 07 липня 2014 року у справі № 204/1209/14-а залишено без змін (а.с.5-7).

19 березня 2015 року Красногвардійським районним судом м.Дніпропетровська у справі №204/1209/14-а за позовом ОСОБА_2 до Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення недоплаченої одноразової компенсації за шкоду, заподіяну здоровю учаснику ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС,було видано виконавчий лист (а.с.10).

Згідно повідомлення Головного управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області №12-13/5443-11727 від 14 листопада 2017 року, в Державній казначейській службі України на виконанні знаходиться виконавчий документ щодо стягнення коштів на користь ОСОБА_2 за бюджетною програмою «Забезпечення виконання рішень суду, що гарантовані державою», а саме виконавчий лист Красногвардійського районного суду м.Дніпропетровська по справі 204/1209/14-а про «стягнення з Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійського району м.Дніпро на користь ОСОБА_2 не отриману одноразову компенсацію у розмірі 72700,70 грн.» (а.с.12).

04 вересня 2012 року ОСОБА_2 склав заповіт, яким усе належне йому майно, де б воно не було та з чого б воно не складалось, усі майнові права та обовязки, а також ті майнові права та обовязки, що належатимуть йому, заповів ОСОБА_1 (а.с.14).

10 квітня 2017 року ОСОБА_2 помер (а.с.17).

Таким чином, на підставі вказаного судового рішення відкрито виконавче провадження, проте стягувач, не отримавши присуджену суму помер, тому дружина померлого ОСОБА_1, як спадкоємець, звернулася до суду із заявою про заміну сторони виконавчого провадження.

Судом встановлено, що 07 червня 2017 року Третьою дніпровською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №339/2017 на імя ОСОБА_2, який помер 10 квітня 2017 року, відповідно до якої із заявою про прийняття спадщини зверталася ОСОБА_1 дружина померлого (а.с.45-69).

23 жовтня 2017 року Третьою дніпровською державною нотаріальною конторою було видане свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 дружині померлого (а.с.67).

Відповідно до ст.1227 ЦК України, суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 4 ст. 372 КАС України примусове виконання судових рішень в адміністративних справах здійснюється в порядку, встановленому законом.

Частиною 1 ст. 379 КАС України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

За наведених обставин, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 379 КАС України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Управління праці та соціального захисту населення Красногвардійського району м.Дніпропетровська, Головне управління державної казначейської служби України у Дніпропетровській області, про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.

Замінити у виконавчому провадженні з примусового виконання постанови Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська № 204/1209/14-а від 07 липня 2014 року про зобовязання управління праці та соціального захисту населення Красногвардійської районної у місті Дніпропетровську ради нарахувати та виплатити ОСОБА_2 не отриману одноразову компенсацію за шкоду, заподіяну здоровю за 2013 рік, відповідно до ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі 60 мінімальних заробітних плат, з урахуванням раніше виплаченої суми, стягувача ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на його правонаступника ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у пятнадцятиденний строк з дня з дня складення повного судового рішення.

Головуючий: