Справа № 802/158/17-а
Суддя: Голяшкін О.В.
Дата ухвалення: 2017-12-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" грудня 2017 р. м.Київ К/800/18843/17

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

головуючий суддя Голяшкін О.В. (доповідач),

судді Калашнікова О.В.,

Швед Е.Ю.,

секретар судового засідання - Кальненко О.І.,

за участю представників:

ФГ «Дзялів» - Охріменко Р.В.,

ТОВ «Ятек-Україна» - Дерун І.Ю.,

ТОВ «Агрокряж 1» - Зотова Л.П.,

третьої особи - Жолудя І.О., Литвиця І.О.,

розглянувши відкритому судовому засіданні касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Курланд» на постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року та постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 25 травня 2017 року у справі за позовом Фермерського господарства «Дзялів», Товариства з обмеженою відповідальністю «Ятек-Україна», Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрокряж 1» до Управління Держгеокадастру у Жмеринському районі Вінницькій області, Вінницької регіональної філії Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру», третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Курланд», про визнання дій протиправними та скасування реєстраційних записів, -

ВСТАНОВИВ:

У січні 2017 року Фермерське господарство «Дзялів», Товариство з обмеженою відповідальністю «Ятек-Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Агрокряж 1» звернулися з позовом до Управління Держгеокадастру у Жмеринському районні Вінницької області, третя особа - Товариство з обмеженою відповідальністю «Курланд», в якому просили визнати неправомірними дії відповідача по внесенню до Книг записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою договорів оренди землі та скасувати наступні реєстраційні записи:

- від 02 лютого 2007 року: за №25 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_2 укладеного між ОСОБА_8 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №60 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_1, укладеного між ОСОБА_9 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №72 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_3, укладеного між ОСОБА_10 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №71 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_4, укладеного між ОСОБА_11 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №17 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_6, укладеного між ОСОБА_12 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №19 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_5, укладеного між ОСОБА_13 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №42 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_10, укладеного між ОСОБА_14 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 41 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_7, укладеного між ОСОБА_15 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 35 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_8, укладеного між ОСОБА_16 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №63 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_11, укладеного між ОСОБА_17 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №62 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_9, укладеного між ОСОБА_14 та TOB «Курланд»; за № 26 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_12, укладеного між ОСОБА_18 та TOB «Курланд»; за №68 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_13, укладеного між ОСОБА_19 та TOB «Курланд»; за №27 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_14, укладеного між ОСОБА_20 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 28 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_15, укладеного між ОСОБА_21 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 04 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_16, укладеного між ОСОБА_22 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №84 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_17, укладеного між ОСОБА_23 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №50 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_18, укладеного між ОСОБА_24 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 48 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_19, укладеного між ОСОБА_25 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 30 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_20, укладеного між ОСОБА_26 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 01 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_21, укладеного між ОСОБА_27 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 88 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_22, укладеного між ОСОБА_28 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №61 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_24, укладеного між ОСОБА_29 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 75 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_25, укладеного між ОСОБА_30 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 74 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_23, укладеного між ОСОБА_31 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 43 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_27, укладеного між ОСОБА_32 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 06 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_26, укладеного між ОСОБА_33 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №44 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_28, укладеного між ОСОБА_34 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 45 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_29, укладеного між ОСОБА_35 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 51 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_31, укладеного між ОСОБА_36 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 33 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_30, укладеного між ОСОБА_37 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №36 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_32, укладеного між ОСОБА_38 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 15 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_33, укладеного між ОСОБА_39 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №13 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_34, укладеного між ОСОБА_40 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 12 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_35, укладеного між ОСОБА_41 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 11 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_36, укладеного між ОСОБА_42 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 05 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_37, укладеного між ОСОБА_43 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 03 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_39, укладеного між ОСОБА_44 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №00 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_38, укладеного між ОСОБА_45 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №99 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :03:002:0001, укладеного між ОСОБА_45 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 93 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_40, укладеного між ОСОБА_46 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 87 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_43, укладеного між ОСОБА_47 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 52 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_41, укладеного між ОСОБА_48 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 81 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_42, укладеного між ОСОБА_49 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 85 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_45, укладеного між ОСОБА_50 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 48 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_44, укладеного між ОСОБА_51 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 52 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_46, укладеного між ОСОБА_52 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №31 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_47, укладеного між ОСОБА_53 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №80 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_48, укладеного між ОСОБА_54 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №70 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_52, укладеного між ОСОБА_55 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №23 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_49, укладеного між ОСОБА_56 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 76 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_50, укладеного між ОСОБА_57 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №20 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_51, укладеного між ОСОБА_58 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 25 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_53, укладеного між ОСОБА_59 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №77 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_55, укладеного між ОСОБА_60 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 56 щодо реєстрації договору оренди Земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_54, укладеного між ОСОБА_61 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №96 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_56, укладеного між ОСОБА_62 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №35 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_57, укладеного між ОСОБА_63 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 51 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :03:003:0047, укладеного між ОСОБА_48 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 69 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_58, укладеного між ОСОБА_64 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 46 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_59, укладеного між ОСОБА_65 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №95 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_60, укладеного між ОСОБА_66 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №55 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий №:03:002:0065, укладеного між ОСОБА_67 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 97 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_61, укладеного між ОСОБА_68 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 33 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_62, укладеного між ОСОБА_69 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 34 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_63, укладеного між ОСОБА_70 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_64, укладеного між ОСОБА_71 ((с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 09 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_66, укладеного між ОСОБА_72 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 41 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_65, укладеного між ОСОБА_73 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 94 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_67, укладеного між ОСОБА_74 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 47 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_68, укладеного між ОСОБА_75 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №22 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_69, укладеного між ОСОБА_76 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 21 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_70, укладеного між ОСОБА_77 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №79 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_71 укладеного між ОСОБА_78 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №15 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_72, укладеного між ОСОБА_79 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №39 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_73, укладеного між ОСОБА_80 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №40 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_74, укладеного між ОСОБА_81 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №10 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_75, укладеного між ОСОБА_72 та TOB «Курланд»; за №14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_76, укладеного між ОСОБА_79 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №57 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_77, укладеного між ОСОБА_82 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 38 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_78, укладеного між ОСОБА_83 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 05 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :03:002:0020, укладеного між ОСОБА_84 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 98 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_81, укладеного між ОСОБА_85 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №66 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_79, укладеного між ОСОБА_85 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 82 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_80, укладеного між ОСОБА_86 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_82, укладеного між ОСОБА_87 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №55 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_83, укладеного між ОСОБА_88 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 24 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_85, укладеного між ОСОБА_89 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 40 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_84, укладеного між ОСОБА_90 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №65 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_86, укладеного між ОСОБА_91 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 49 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_87, укладеного між ОСОБА_92 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №59 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_88, укладеного між ОСОБА_93 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №58 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_89, укладеного між ОСОБА_93 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 27 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_90, укладеного між ОСОБА_94 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №13 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_91, укладеного між ОСОБА_95 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №21 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_92, укладеного між ОСОБА_96 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 64 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_94, укладеного між ОСОБА_97 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №09 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_93, укладеного між ОСОБА_98 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №92 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_95, укладеного між ОСОБА_99 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №18 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_96, укладеного між ОСОБА_100 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 17 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_97, укладеного між ОСОБА_100 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_98, укладеного між ОСОБА_100 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №39 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_99, укладеного між ОСОБА_101 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 83 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_100, укладеного між ОСОБА_37 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №82 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_101, укладеного між ОСОБА_49 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 84 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_102, укладеного між ОСОБА_102 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 03 липня 2007 року: за № 75 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_103, укладеного між ОСОБА_103 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 77 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_104, укладеного між ОСОБА_104 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»;

- від 22 лютого 2007 року: за №57 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_105, укладеного між ОСОБА_105 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 07 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_106, укладеного між ОСОБА_106 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 50 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_107, укладеного між ОСОБА_107 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 66 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_108, укладеного між ОСОБА_108 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №58 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_109, укладеного між ОСОБА_109 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 63 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_110, укладеного між ОСОБА_40 ((с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за № 65 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_111, укладеного між ОСОБА_110 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»;

- від 21 серпня 2012 року за №06465 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_112, укладеного між ОСОБА_111 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №06466 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_113, укладеного між ОСОБА_111 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»; за №06470 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_114, укладеного між ОСОБА_112 (с.Кам'яногірка) та TOB «Курланд»;

- від 08 лютого 2008 року за № 14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_115, укладеного між ОСОБА_113 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 17 серпня 2010 року за № 45 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_116, укладеного між ОСОБА_114 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 21 серпня 2012 року за № 06462 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_117, укладеного між ОСОБА_115 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 05 квітня 2007 року за № 51 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_119, укладеного між ОСОБА_116 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 45 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_118, укладеного між ОСОБА_117 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 52 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_120, укладеного між ОСОБА_118 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 53 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_122, укладеного між ОСОБА_119 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №49 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_121, укладеного між ОСОБА_120 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 50 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_124, укладеного між ОСОБА_118 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 44 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_123, укладеного між ОСОБА_121 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 29 січня 2007 року за № 33 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_126, укладеного між ОСОБА_122 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 69 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_125, укладеного між ОСОБА_123 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 20 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_128, укладеного між ОСОБА_124 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №19 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_127, укладеного між ОСОБА_125 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 95 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_130, укладеного між ОСОБА_126 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 70 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_129, укладеного між ОСОБА_127 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 54 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_131, укладеного між ОСОБА_128 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 81 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_132, укладеного між ОСОБА_129 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №85 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_133, укладеного між ОСОБА_130 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 96 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_134, укладеного між ОСОБА_131 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 82 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_135, укладеного між ОСОБА_132 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_136, укладеного між ОСОБА_133 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 18 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_137, укладеного між ОСОБА_125 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №17 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_138, укладеного між ОСОБА_133 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_140, укладеного між ОСОБА_134 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 97 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_139, укладеного між ОСОБА_135 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 20 лютого 2007 року за № 46 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_142, укладеного між ОСОБА_136 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 48 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_141, укладеного між ОСОБА_137 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 47 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_143, укладеного між ОСОБА_136 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 14 березня 2007 року за № 17 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_144, укладеного між ОСОБА_138 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 15 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_145, укладеного між ОСОБА_139 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 30 січня 2007 року за № 11 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_146, укладеного між ОСОБА_140 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 10 травня 2007 року за № 07 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_147, укладеного між ОСОБА_141 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 06 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_148, укладеного між ОСОБА_142 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 12 березня 2008 року за № 29 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_149, укладеного між ОСОБА_143 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 09 січня 2008 року за № 08 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_151, укладеного між ОСОБА_144 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №09 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_152, укладеного між ОСОБА_145 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 10 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_150, укладеного між ОСОБА_146 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 30 січня 2007 року за № 08 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_153, укладеного між ОСОБА_147 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 13 липня 2007 року за № 39 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_154, укладеного між ОСОБА_148 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 28 березня 2008 року за № 37 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_155, укладеного між ОСОБА_149 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 12 жовтня 2010 року за №24 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_156, укладеного між ОСОБА_150 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 34 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_159, укладеного між ОСОБА_151 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 33 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_157, укладеного між ОСОБА_151 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 05 квітня 2007 року за № 46 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_158, укладеного між ОСОБА_152 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд за № 61 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_160, укладеного між ОСОБА_153 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 25 грудня 2008 року за № 01 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_161, укладеного між ОСОБА_154 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 22 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_162, укладеного між ОСОБА_155 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 96 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_163, укладеного між ОСОБА_114 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 73 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_164, укладеного між ОСОБА_156 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 35 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_168, укладеного між ОСОБА_157 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за №07 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_169, укладеного між ОСОБА_158 ((с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 54 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_165, укладеного між ОСОБА_159 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 27 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_170, укладеного між ОСОБА_160 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 95 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_171, укладеного між ОСОБА_161 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 08 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_166, укладеного між ОСОБА_162 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 43 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_172, укладеного між ОСОБА_163 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 02 жовтня 2007 року за № 49 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_175, укладеного між ОСОБА_164 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 50 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_174, укладеного між ОСОБА_165 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за № 53 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_167, укладеного між ОСОБА_166 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»; за №51 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_173, укладеного між ОСОБА_151 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 19 листопада 2007 року за № 61 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_176, укладеного між ОСОБА_167 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 21 серпня 2012 року за №06495 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_177, укладеного між ОСОБА_168 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 06487 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :04:003:0028, укладеного між ОСОБА_161 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 20 жовтня 2007 року за № 82 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_178, укладеного між ОСОБА_169 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 06 березня 2008 року за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_179, укладеного між ОСОБА_170 (с.Тарасівка) та TOB «Курланд»;

- від 18 квітня 2012 року за № 05567 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_180, укладеного між ОСОБА_171 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 05568 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_184, укладеного між ОСОБА_172 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 24 травня 2007 року за № 03 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_181, укладеного між ОСОБА_173 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 17 серпня 2010 року за № 21 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_182, укладеного між ОСОБА_174 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 29 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_183, укладеного між ОСОБА_175 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 22 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_185, укладеного між ОСОБА_174 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за №34 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_186, укладеного між ОСОБА_176 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 04 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_188, укладеного між ОСОБА_177 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_187, укладеного між ОСОБА_178 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за №32 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_189, укладеного між ОСОБА_179 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за №05 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_190, укладеного між ОСОБА_180 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 02 квітня 2012 року за № 05219 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_191, укладеного між ОСОБА_181 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 23 червня 2008 року за № 10 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_192, укладеного між ОСОБА_182 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 04 січня 2010 року за № 39 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :04:004:0032, укладеного між ОСОБА_183 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 21 листопада 2012 року за № 07131 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_193, укладеного між ОСОБА_184 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 07122 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :04:004:0035, укладеного між ОСОБА_185 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 17 травня 2010 року за №60 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_194, укладеного між ОСОБА_186 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 25 травня 2012 року за № 05972 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_195, укладеного між ОСОБА_187 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 22 квітня 2012 року за № 05588 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_196, укладеного між ОСОБА_188 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 03 червня 2011 року за № 00952 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_197, укладеного між ОСОБА_189 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 06 червня 2008 року № 07, щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № :04:002:0085, укладеного між ОСОБА_190 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 01 січня 2012 року за № 05211 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_198, укладеного між ОСОБА_191 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 20 квітня 2012 року за № 05589 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_199, укладеного між ОСОБА_191 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»; за № 2 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_200, укладеного між ОСОБА_192 (с.Северинівка) та TOB «Курланд»;

- від 15 лютого 2007 року за № 13 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_202, укладеного між ОСОБА_193 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 47 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_201, укладеного між ОСОБА_194 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за №12 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_207, укладеного між ОСОБА_195 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 82 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_208, укладеного між ОСОБА_196 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за №54 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_203, укладеного між ОСОБА_197 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 20 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_205, укладеного між ОСОБА_198 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 90 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_206, укладеного між ОСОБА_199 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 19 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_209, укладеного між ОСОБА_200 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 06 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_204, укладеного між ОСОБА_201 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за №14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_211, укладеного між ОСОБА_202 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 18 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_212, укладеного між ОСОБА_203 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за №74 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_210, укладеного між ОСОБА_204 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 09 грудня 2008 року за № 12 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_213, укладеного між ОСОБА_205 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 13 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_214, укладеного між ОСОБА_206 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 14 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_215, укладеного між ОСОБА_207 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_216, укладеного між ОСОБА_208 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 14 травня 2007 року за № 65 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_217, укладеного між ОСОБА_209 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 21 грудня 2007 року за № 97 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_218, укладеного між ОСОБА_197 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 28 серпня 2007 року за № 93 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_219, укладеного між ОСОБА_210 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 20 вересня 2010 року за № 16 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_220, укладеного між ОСОБА_208 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 15 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_221, укладеного між ОСОБА_208 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 25 травня 2007 року за №69 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_222, укладеного між ОСОБА_211 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»; за № 67 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_223, укладеного між ОСОБА_212 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 09 листопада 2007 року за № 94 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_224, укладеного між ОСОБА_213 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 03 серпня 2007 року за № 85 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_225, укладеного між ОСОБА_214 (с.Мовчани) та TOB «Курланд»;

- від 24 грудня 2007 року за № 77 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_226, укладеного між ОСОБА_215 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 59 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_227, укладеного між ОСОБА_216 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 75 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_228, укладеного між ОСОБА_217 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 60 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_226, укладеного між ОСОБА_218 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за №63 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_231, укладеного між ОСОБА_219 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 74 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_229 укладеного між ОСОБА_220 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 66 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_230, укладеного між ОСОБА_221 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 61 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_232, укладеного між ОСОБА_222 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 65 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_235, укладеного між ОСОБА_223 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за №68 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_234, укладеного між ОСОБА_224 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 76 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_233, укладеного між ОСОБА_225 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»;

- від 21 грудня 2007 року за № 62 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_236, укладеного між ОСОБА_226 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»;

- від 08 травня 2007 року за № 18 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_237, укладеного між ОСОБА_227 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 24 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_238, укладеного між ОСОБА_228 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за №30 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_239, укладеного між ОСОБА_229 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за №29 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий НОМЕР_240, укладеного між ОСОБА_230 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 26 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_241, укладеного між ОСОБА_231 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»; за № 25 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_242, укладеного між ОСОБА_228 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд»;

- від 10 травня 2007 року за № 67 щодо реєстрації договору оренди земельної ділянки кадастровий № НОМЕР_243, укладеного між ОСОБА_232 (с.Станіславчик) та TOB «Курланд».

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачі зазначали, що є орендарями земельних ділянок сільськогосподарського призначення на підставі укладених з власниками договорів оренди у 2015-2016 р.р., реєстрація яких проведена відповідно до чинного законодавства. Проте позивачі позбавлені можливості реалізувати право оренди, оскільки земельні ділянки використовуються Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд» відповідно до укладених у 2007-2012 роках договорів оренди. Вважають, що державна реєстрація цих договорів є незавершеною та проведена з порушеннями норм чинного на той час законодавства. Зокрема, вказують, що при вчинені оскаржуваних записів не було сформовано обмінних файлів та реєстраційних карток, що є обов'язковим, крім того, інформація щодо реєстрації права оренди за ТОВ «Курланд» не внесена до Державного реєстру земель/Державного земельного кадастру та відсутні записи у поземельних книгах щодо такої реєстрації.

Ухвалою Вінницького окружного адміністративного суду від 28 лютого 2017 року залучено в якості відповідача Вінницьку регіональну філію державного підприємства «Центру Державного земельного кадастру».

Постановою Вінницького окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року позовні вимоги задоволено частково.

Постановою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 25 травня 2017 року постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року скасовано в частині відмови в задоволенні позовних вимог та в цій частині прийняти нову постанову про часткове задоволення позову; в решті рішення суду першої інстанції залишено без змін.

В частині задоволення позовних вимог суди попередніх інстанцій виходили із недотримання процедури проведення державної реєстрації договорів оренди, наявності записів про укладені з ТОВ «Курланд» договори оренди землі щодо зазначених земельних ділянок лише у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі по Станіславчицькій, Мовчанській, Тарасівській, Кам'яногірській сільських радах Жмеринського району Вінницькій області, без внесення відомостей щодо прав на них до Поземельної книги.

Відмовляючи в частині визнання оскарження реєстраційних записів щодо реєстрації договорів оренди, укладених між TOB «Курланд» та фізичними особами - власниками земельних ділянок: ОСОБА_126, ОСОБА_215, ОСОБА_233, ОСОБА_217, ОСОБА_218, ОСОБА_219, ОСОБА_234, ОСОБА_221, ОСОБА_226, ОСОБА_222, ОСОБА_223, ОСОБА_224, ОСОБА_225, суди зазначили про їх безпідставність, оскільки реєстраційні дії щодо цих ділянок не вчинялись, а записи до Книг записів реєстрації договорів оренди (Розділ 4) не вносились.

При відмові у задоволенні позовних вимог в частині визнання дій протиправними та скасування реєстраційних записів у Книгах записів реєстрації договорів оренди, укладених між TOB «Курланд» та фізичними особами - власниками земельних ділянок ОСОБА_114 та ОСОБА_192, суд першої інстанції, з висновком якого погодився і суд апеляційної інстанції, зазначив про відсутність у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна, зокрема земельних ділянок за кадастровими НОМЕР_244 та НОМЕР_245 станом на 23 березня 2017 року відомостей про ФГ «Дзялів» як орендаря земельних ділянок.

Відмовляючи у задоволенні решти позовних вимог, суд першої інстанції виходив із з того, що відповідно до постанови Вінницького окружного адміністративного суду від 21.09.2016 у справі №802/291/16-а судом задоволено позовні вимоги ТОВ «Курланд» та скасовано рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень договорів оренди, що укладені між ФГ «Дзялів» та власниками земельних ділянок. Ухвалою ВАСУ від 15 грудня 2016 року дане рішення першої інстанції залишено в силі та вказано, що державна реєстрація договорів оренди землі із ТОВ «Курланд» проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент виникнення договірних відносин, а відтак державна реєстрація цих договорів є здійсненою.

Апеляційний суд, скасовуючи рішення суду першої інстанції в цій частині, зазначив про предметом розгляду в даній справі є реєстраційні записи про реєстрацію прав оренди за ФГ «Дзялів», а тому досліджувалась правомірність реєстрації договорів оренди за ФГ «Дзялів», а не за ТОВ «Курланд». Крім того, вказав, що Вищим адміністративним судом України не досліджувався порядок внесення записів до Книги записів, констатовано лише сам факт внесення, а не підстави для такого внесення, оскільки правомірність дій реєстратора зі внесення записів до Книги записів про державну реєстрацію договорів оренди землі за ТОВ «Курланд» не була предметом розгляду у зазначеній судом першої інстанції справі.

Не погоджуючись із вказаними рішеннями, Товариство з обмеженою відповідальністю «Курланд» звернулося до Вищого адміністративного суду України з касаційною скаргою, у якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить судові рішення скасувати, постановити нове, яким відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі.

У касаційній скарзі скаржник зазначає, що реєстрація договорів оренди здійснена у відповідності до Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого наказом Держкомзему від 02 липня 2003 року №174, право власності на земельні ділянки виникло на підставі державних актів на право власності на землю, виданих і зареєстрованих у Книгах записів про реєстрацію державних актів на право власності на землю ще у 2004-2007 роках, записи в Поземельних книгах вчинялися в 2015-2016 роках. Порядок ведення Поземельних книг визначався Розділом 12 Тимчасового порядку і не містив строків внесення інформації про реєстрацію земельних ділянок та прав на них з Книг записів до Поземельних книг. Дії відповідачів щодо внесення записів до Книг записів про реєстрацію договорів оренди землі ТОВ «Курланд» відповідали вимогам чинного на той час законодавства. Також зазначає, що позивачі не є орендарями земель, питання подвійної реєстрації договорів оренди землі, укладених позивачами розглядається в інших судових процесах. Договори оренди землі достроково не розривалися, недійсними не визнавалися, право оренди землі в суборенду позивачем не передавалася.

Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр Державного земельного кадастру» у поданих поясненнях зазначає про вчинення Центром ДЗК всіх необхідних дій передбачених законодавством, чинним на момент виникнення спірних відносин, будь-які порушення відсутні. Просить скасувати оскаржувані рішення та ухвалити нове, яким в задоволенні позовних вимог відмовити повністю.

Позивачі проти задоволення касаційної скарги заперечують, просять відмовити у її задоволенні, судові рішення залишити без змін.

Заслухавши доповідача, пояснення представників позивачів та третьої особи, обговоривши доводи касаційної скарги, перевіривши правильність застосування судами норм матеріального та процесуального права, колегія суддів вважає, що касаційна скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судами попередніх інстанцій встановлено та матеріалами справи підтверджено, що у 2006-2012 роках Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд» укладено договори оренди із власниками земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що розташовані на території Кам'яногірської, Тарасівської, Мовчанівської, Северинівської та Станіславської сільських рад Жмеринського району Вінницької області.

В подальшому у період з 2015 по 2016 р.р. позивачами - ФГ «Дзялів», ТОВ «Ятек - Україна» та ТОВ «Агрокряж 1» укладено договори оренди цих же земельних ділянок сільськогосподарського призначення, що розташовані на території Кам'яногірської, Тарасівської, Мовчанівської, Северинівської та Станіславської сільських рад Жмеринського району Вінницької області.

Позивачі, вважаючи державну реєстрацію договорів оренди між фізичними особами та Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд» незаконною та такою, що порушує їх права, звернулися до суду з даним позовом.

Як встановлено ч.2 ст.19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи, зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч.3 ст.640 Цивільного кодексу України у редакції, чинній на момент укладення Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд» договорів оренди земельних ділянок, договір, який підлягає нотаріальному посвідченню або державній реєстрації, є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення або державної реєстрації, а в разі необхідності і нотаріального посвідчення, і державної реєстрації - з моменту державної реєстрації.

За правилами ч.1 ст.20 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі підлягає державній реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст.124 Земельного кодексу України передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, здійснюється за договором оренди між власником земельної ділянки і орендарем.

Статтею 125 Земельного кодексу України встановлено, що право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.

Пунктом 4.2 Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель, затвердженого наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 02 липня 2003 року №174 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 25 липня 2003 року за № 641/7962) (надалі також - Порядок), який був чинним на момент реєстрації договорів оренди, передбачено, що державна реєстрація державного акта на право власності на земельну ділянку, державного акта на право постійного користування земельною ділянкою, договору оренди землі здійснюється шляхом внесення записів реєстрації до книги реєстрації.

Відповідно до п.8.1 Порядку реєстраційний номер присвоюється державному акту на право власності на земельну ділянку, державному акту на право постійного користування земельною ділянкою, договору оренди землі в момент здійснення його державної реєстрації.

Судами попередніх інстанцій встановлено здійснення державної реєстрації договорів оренди, укладених фізичними особами з Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд».

Оскільки єдиною і достатньою умовою набуття чинності договорів є проведення їх державної реєстрації, висновок судів про те, що у ТОВ «Курланд» не виникло право користування земельними ділянками на умовах договору оренди є помилковим.

Відповідно до положень ст.6 Кодексу адміністративного судочинства України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.

Верховний Суд України, аналізуючи положення ст.6 Кодексу адміністративного судочинства України в контексті права на оскарження актів суб'єктів владних повноважень, у постанові від 24 лютого 2015 року у справі №21-34а15 зазначив, що суб'єктивна оцінка порушення права не є абсолютною. В деяких випадках сам законодавець визначає коло осіб, права яких можуть бути порушені внаслідок бездіяльності, вчинення суб'єктом владних повноважень певних дій чи прийняття актів, правомірно обмежуючи право інших осіб на звернення до суду за захистом порушених прав, свобод або інтересів. Відповідно до частини другої статті 171 КАС України право оскаржити нормативно-правовий акт мають особи, щодо яких його застосовано, а також особи, які є суб'єктом правовідносин, у яких буде застосовано цей акт. Тобто оскаржити такий акт інші особи не можуть. При цьому Верховний Суд вказав на те, що зі змісту регулювання, що міститься у КАС також убачається, що право оскаржити індивідуальний акт має особа, якої він стосується. Право на захист - це самостійне суб'єктивне право, яке з'являється у володільця регуляторного права лише в момент порушення чи оспорення останнього. Отже відсутність у будь-кого прав чи обов'язків у зв'язку із оскаржуваним рішенням не породжує для останнього і права на захист, тобто права на звернення з адміністративним позовом.

Зазначена правова позиція неодноразово висловлювалась Верховним Судом України і у інших рішеннях, зокрема у постановах від 24 червня 2014 року у справі №21-231а14, від 11 листопада 2015 року у справі 21-2926а15, від 19 травня 2015 року у справі 21-169а14, від 08 вересня 2015 року у справі 21-1114а15, від 12 квітня 2017 року у справі 21-3830а16, від 28 лютого 2017 року у справі 21-3829а16.

Відповідно до встановлених судами обставин, позивачі не були учасниками відносин щодо вчинення оскаржуваних реєстраційних дій, як і відносин з укладення відповідних договорів оренди, щодо яких була проведена державна реєстрація та вчинені відповідні реєстраційні записи.

Наведене дає підстави для висновку про відсутність у позивачів права оскаржити реєстраційні дії, які його безпосередньо не стосуються.

Укладення позивачами в подальшому у 2015-2016 р.р. договорів оренди, на що послались суди в обґрунтування підстави для захисту інтересів позивача, не свідчить про порушення таких прав на момент вчинення відповідних реєстраційних дій.

Отже відсутність порушення прав та охоронюваних законом інтересів позивачів вчиненням реєстраційних дій, як обов'язкової передумови для їх захисту, унеможливлює задоволення позову у обраних позивачем спосіб.

Відповідно до ст.229 Кодексу адміністративного судочинства України суд касаційної інстанції має право скасувати судові рішення судів першої та апеляційної інстанцій та ухвалити нове рішення, якщо обставини справи встановлені повно і правильно, але суди першої та апеляційної інстанцій порушили норми матеріального чи процесуального права, що призвело до ухвалення незаконних судових рішень.

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України прийшла до висновків, що обставини справи встановлені повно і правильно, але суди першої та апеляційної інстанцій при ухваленні судових рішень порушили норми матеріального та процесуального права, що призвело до ухвалення необґрунтованих рішень, які підлягають скасуванню з винесенням нової постанови про відмову у задоволенні позовних вимог.

Відповідно до ч.6 ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції або Верховний Суд України, не повертаючи адміністративної справи на новий розгляд, змінить судове рішення або ухвалить нове, він відповідно змінює розподіл судових витрат.

Оскільки судом касаційної інстанції прийнято нове рішення про відмову в задоволенні позову, тобто рішення прийнято не на користь позивачів - юридичних осіб, понесені судові витрати Товариством з обмеженою відповідальністю «Курланд» щодо сплати судового збору при поданні касаційної скарги у розмірі 391903,20 грн. відповідно до платіжного доручення від 30 травня 2017 року №5219 підлягають покладенню на підставі ст.94 Кодексу адміністративного судочинства України на позивачів пропорційно до заявлених позовних вимог.

Керуючись ст.ст.220, 221, 223, 229, 230, 232 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Курланд» задовольнити.

Постанову Вінницького окружного адміністративного суду від 24 березня 2017 року та постанову Вінницького апеляційного адміністративного суду від 25 травня 2017 року скасувати та ухвалити нове рішення.

У задоволенні позову Фермерського господарства «Дзялів», Товариства з обмеженою відповідальністю «Ятек-Україна», Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрокряж 1» відмовити.

Стягнути з Фермерського господарства «Дзялів», Товариства з обмеженою відповідальністю «Ятек-Україна», Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрокряж 1» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Курланд» понесені судові витрати по сплаті судового збору при подання касаційної скарги у розмірі 391903,20 грн. співрозмірно до заявлених позовних вимог.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення і може бути переглянута Верховним Судом України з підстав, у строки та в порядку, передбачених ст.ст.237 - 239-1 Кодексу адміністративного судочинства України.

Судді