Справа № 515/921/17
Суддя: Тимошенко С. В.
Дата ухвалення: 2017-11-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 515/921/17
Провадження № 2-а/515/1452/17
Татарбунарський районний суд Одеської області
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" листопада 2017 р. Татарбунарський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Тимошенка С.В.

за участю: секретаря Коренчук О.Е.

позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

представника третьої особи (за довіреністю) ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м.Татарбунари Одеської облас- ті справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Борисівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, третя особа без самостійних вимог що- до предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_5,

про зобовязання вчинити дії про внесення запису,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 предявила адміністративний позов до виконавчого комітету Борисівської сіль- ської ради Татарбунарського району Одеської області про зобовязання вчинити дії про внесення запису, посилаючись на наступні обставини.

10.05.2005 р. помер її батько ОСОБА_6, після смерті якого залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки. Вона постійно проживала з батьком до його смерті і після його смерті фактично прийняла спадщину, до нотаріуса не зверталася, вважаючи автоматичним прийняття нею спадщини. Вона вступила в користування спадковим майном, уклала договір оренди земель- ної частки, що належала батькові. Крім неї, спадкоємцем був її брат ОСОБА_7, який помер 27.01.2016 р. Після його смерті вона дізналась, що брат оформив спадщину їх батька на своє імя. Про відкриття спадкової справи їй не було відомо, до прийняття спадщини вона не закликалась. При зверненні до сільської ради за довідкою про реєстрацію та проживання станом на 10.05.2005 р. за адресою свого батька, їй було відмовлено, оскільки в погосподарській книзі з 2001 по 2005 р. р відсутній запис про неї як члена зазначеного домогосподарства. Але на момент смерті батька во- на проживала разом з ним по вул.Гагаріна,90 в с.Борисівка Татарбунарського району Одеської об- ласті. Проте, в погосподарській книзі за 2001-2005 р.р. ці відомості відсутні. Натомість у погоспо- дарській книзі за 2001-2005 р.р. відповідачем внесено неправильні відомості щодо її проживання ІНФОРМАЦІЯ_1, хоча вона там на той період не проживала, а проживала разом з батьком за його адресою до його смерті. Вважаючи, що внесенням у погосподарську книгу відо- мостей, які не відповідають дійсності, порушено її права і законні інтереси, звернулась з даним по- зовом до суду. Про відсутність запису щодо реєстрації її місця проживання біля батька їй стало ві- домо у березні 2017 року, а тому строк звернення до суду за захистом своїх прав нею не поруше- но.

У судовому засіданні позивач та її представник підтримали позовні вимоги у повному об- сязі, наполягаючи на їх задоволенні.

Представник відповідача не визнала позовні вимоги, зазначивши, що на той час вона у сі- льській раді не працювала, але згідно погосподарських книг, позивач на момент смерті свого бать- ка біля нього не проживала, просила відмовити у задоволенні позову.

Представник третьої особи також не визнав позовні вимоги, вважачи їх необгрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.

Заслухавши пояснення та доводи позивача, його представника, представників відповідача та третьої особи, допитавши свідків, дослідив-ши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимо- ги підлягають задоволенню з огляду на наступне.

З копії паспорту серії КК № 239747 (а.с.14) вбачається, що позивач народилася 07.08.1964 р. в с.Борисівка Татарбунарського району Одеської області, після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище «Зубак», що видно з копії паспорту її колишнього чоловіка ОСОБА_8 (а.с.67) та копії заочного рішення Татарбунарського районного суду Одеської області від 21.10.2016 р., що набра- ло чинності, (а.с.63-64).

Згідно копій свідоцтв про смерть серії І-ЖД № 393477 та серії І-ЖД № 441906 (а.с.18,19), батько позивача ОСОБА_6 помер 10.05.2005 р., а брат ОСОБА_7 - 27.01.2016 р., обидва в с.Борисівка Татарбунарського району Одеської області.

Довідкою про реєстрацію місця проживання особи, виданою Борисівською сільською ра- дою 04.10.2017 р. за № 105 (а.с.62), підтверджується, що ОСОБА_1, позивач у справі, з 12.04.1982 р. зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Віповідно до п.6 наказу Державного комітету статистики України № 234 від 17.07.2000 р. «Про затвердження форм та Інструкції з ведення погосподарського обліку в сільських (селищних) радах», сільські ради один раз на пять років проводять закладення нових погосподарських книг та алфавітних книг домогосподарств за станом на 1 січня. Закладення погосподарських книг прово- диться шляхом суцільного обходу дворів та опитування населення в період з 1 по 15 січня. У нас- тупні чотири роки сільські ради щорічно за станом на 1 січня з 1 по 15 січня проводять суцільну перевірку та уточнення записів у заведених погосподарських книгах.

Свідок ОСОБА_9 пояснила, що вона проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3 по сусід- ству з батьками позивача. Матір позивача дуже хворіла і ОСОБА_1 доглядала за нею до її смерті. З 2002 року ОСОБА_1 зі своєю неповнолітньою дочкою почала постійно проживати біля свого ба- тька у його будинку по вул.Гагаріна,90 і прожила там до його смерті, яка настала у 2005 році. Вона похоронила батька та через деякий час пішла проживати за іншою адресою. В період з 2002 по 2005 р.р. працівники сільської ради не проводили обход дворів в селі та опитування населення для уточнення записів у погосподарських книгах.

З аналізу показів свідків ОСОБА_10 і ОСОБА_11 слідує, що позивач почала про- живати у будинку свого батька по вул.Гагаріна, 90 в с.Борисівка приблизно з 2002 року. Її перший чоловік проживав окремо по вул.Гагаріна,139. У 2005 році помер батько позивача, вона його хоро- нила, після деякий час проживала у його будинку. Представники сільської ради у період з 2002 р. по 2005 р. з перевірками щодо проживання людей в селі не ходили.

Виходячи з встановленого, суд не може прийняти до уваги відомості з погосподарських книг №№ 1,2 Борисівської сільської ради за 2001-2005 р.р. (а.с.20, 54-57, 58-67), згідно яких, ОСОБА_1 зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_4 і відсутня її реєстрація по вул.Гагаріна,90, оскільки вони спростовуються добутими у судовому засіданні доказами і довідкою Борисівськї сільської ради про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 з 12.04.1982 р. за адресою: Одеська область, Татар- бунарський район, с.Борисівка, вул.Гагаріна,90.

Суд вважає встановленим, що в період з 2002 року до смерті свого батька ОСОБА_12, який помер 10.05.2005 р., позивач була зареєстрована та фактично проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.

А тому відомості у зазначених погосподкарських книгах стосовно проживання позивача у згаданий період часу, як не відповідаючі фактичним даним, підлягають уточненню

На підставі викладеного, керуючись п.п.6,8,9 наказу Державного комітету статистики Ук- раїни № 234 від 17.07.2000 р. «Про затвердження форм та Інструкції з ведення по господарського обліку в сільських (селищних) радах», ст.ст.69-71,158-163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до виконавчого комітету Борисівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області, третя особа без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - ОСОБА_5, про зобовязання вчинити дії про внесення запису задовольнити.

Зобовязати виконавчий комітет Борисівської сільської ради Татар-бунарського району Одеської області внести запис в погосподарську книгу № 2 Борисівської сільської ради за 2001- 2005 р.р. про ОСОБА_1, яка народилась 07.08.1964 р. в с.Борисівка Татарбунарського району Одеської області, яка зареєстрована та постійно проживала в домогосподарстві за адресою: Одеська область, Татарбунарський район, с.Борисівка, вул.Гагаріна,90 в період з 2002 року по 2005 рік.

Зобовязати виконавчий комітет Борисівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області скасувати запис в погосподарській книзі № 1 Борисівської сільської ради за 2001- 2005 р.р. про ОСОБА_1, яка народилась 07.08.1964 р. в с.Борисівка Татарбунарського району Одеської області, яка зареєстрована та постійно проживала в домогосподарстві за адресою: Одеська область, Татарбу-нарський район, с.Борисівка, вул.Гагаріна,139 в період з 2002 року по 2005 рік.

Стягнути з виконавчого комітету Борисівської сільської ради Татарбунарського району Одеської області на користь ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, судовий збір в розмірі 1280 грн.

Постанову суду може бути оскаржено до Одеського апеляційного адміністративного суду протягом 10 днів з дня її проголошення. В разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України апеля- ційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Тимошенко