Справа № 683/1831/17
Суддя: Цішковський В. А.
Дата ухвалення: 2017-11-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 683/1831/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2017 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

при секретарі Крупській В.В.

з участю:

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старокостянтинові справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Старокостянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області про визнання дій незаконними та зобовязання здійснити перерахунок та виплату пенсії на пільгових умовах,

ВСТАНОВИВ:

В липні 2017 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Старокостянтинівського обєднаного управління Пенсійного Фонду України у Хмельницькій області про визнання незаконною відмови в призначенні йому пенсії на пільгових умовах та визнання за ним права на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ч.1 ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" та зобовязання відповідача призначити йому пільгову пенсію за віком з дня звернення до відповідача із відповідною заявою.

В обґрунтування заявлених позовних вимог вказує, що 19 липня 2016 року позивачу виповнилося 55 років та 09 лютого 2017 року він звернувся до відповідача із заявою про призначення пенсії на пільгових умовах, оскільки має понад 35 років загального стажу, з яких понад 22 роки пропрацював трактористом, в тому числі в період з 11.11.1979 року по 26.11.1985 року в колгоспі ім. Кірова с. Ілляшівка, з 05.12.1985 року по 20.09.1996 рік в КСП «Комунар», з 20.09.1996 року по 31.12.2000 рік в АТ «Дружба народів», 01.01.2001 року по 19.12.2001 року у ТОВ «Прислучанське», з 04.01.2001 року по 26.08.2004 року в СТОВ «Заслуч», з 01.09.2004 року по 30.11.2006 року та з 28.02.2007 року по 14.12.2007 року у СП «Верват Україна ЛТД». Однак, відповідачем було відмовлено позивачу в призначенні пільгової пенсії, оскільки до пільгового стажу не зараховано періоди роботи у колгоспі «Комунар» та АТ «Дружба народів», через відсутність довідок уточнюючих характер роботи, а періоди роботи в АТ «Україна», СТОВ «Прислучанське» через відсутність первинних документів.

Позивач підтримав позовні вимоги у повному обсязі та наполягав на їх задоволенні.

Представник відповідача проти позовних вимог заперечив та просив відмовити в задоволенні позову у повному обсязі.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 19 липня 2016 року позивачу виповнилося 55 років та 09 лютого 2017 року він звернувся до відповідача із заявою про призначення пенсії на пільгових умовах.

Встановлено, що ОСОБА_1 має 35 років та 05 місяців 28 днів загального стажу, з них зараховано до пільгового стажу 05 років 04 місяці 20 днів.

Відповідачем відмовлено позивачу в призначенні пільгової пенсії, оскільки до пільгового стажу не зараховано період роботи з 20.10.1982 року по 26.07.1983 року у Старокостянтинівському районному виробничому обєднанні по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства «Сільгоспхімія» (пізніше «Райагрохім» ВАТ Старокостянтинівське підприємство «Агрохім»), 05.12.1985 року по 11.02.1993 року у колгоспі «Комунар» с. Сахнівці, з 12.02.1993 року по 19.09.1996 року в АТ «Україна», з 20.09.1996 року по 27.12.2000 року в АТ «Дружба народів», з 28.10.2000 року по 19.12.2001 у ТОВ «Прислучанське», через відсутність довідок уточнюючих характер роботи та первинних документів.

Судом також встановлено, що позивач пропрацював трактористом з 11.11.1979 року по 26.11.1985 року в колгоспі ім. Кірова с. Ілляшівка (6 років 15 днів).

Крім того, встановлено, що з 05.12.1985 року по 20.09.1996 року позивач пропрацював трактористом в КСП «Комунар» (10 років 09 місяців 15 днів).

Встановлено, що з 20.09.1996 року по 31.12.2000 року позивач пропрацював трактористом в АТ «Дружба народів» (4 роки 3 місяці 11 днів)

Встановлено, що з 01.01.2001 року по 19.12.2001 року у позивач пропрацював трактористом ТОВ «Прислучанське» (11 місяців 18 днів).

Крім того, встановлено, що позивач пропрацював трактористом з 04.01.2002 року по 26.08.2004 року у СТОВ «Заслуч» (2 роки 7 місяців 22 дні).

З 01.09.2004 року по 30.11.2006 року ( 2 роки 2 місяці 29 днів) та з 28.02.2007 року по 14.12.2007 року (09 місяців 16 днів) позивач пропрацював комбайнером в ТОВ «Нідерландсько-українському СП «Верват Україна ЛТД».

Таким чином, позивач пропрацював трактористом понад 27 років, що є підставою для призначення пенсії на пільгових умовах.

Вказані обставини підтверджуються:паспортними даними позивача; копією трудової книжки; листом ОУПФУ № 5651/03 від 13.05.2017 року; протоколом №260 від 05.05.2017 року; копією розрахунку стажу; пенсійною справою, яка оглянута судом; архівним довідками № 47-К, № 48-К, № 49-К, 50-К від 06.02.2017 року; довідками СТОВ «Новий шлях» від 08.02.2017 року № 13, №14 №15; довідкою ТОВ «Заслуч» № 8 від 31.08.2017 року; довідками «Верват Україна ЛТД» № 18, № 19, № 20 від 07.02.2017 року.

Відповідно до статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Згідно зі статтею 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», п. п. 1, 2 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року №637, основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка, а в разі відсутності її чи відповідних записів у ній наявність трудового стажу підтверджується в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами.

Відповідно до пункту "в" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 26 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

Крім того, вказані обставини підтвердили свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4, а саме, що у вказані вище періоди ОСОБА_1 пропрацював трактористом.

Також, судом не беруться до уваги посилання представника відповідача, щочерез відсутність довідок уточнюючих характер роботи та первинних документів не може зараховано до пільгового стажу за періоди роботи з 11.11.1979 року по 26.11.1985 року в колгоспі ім. Кірова с. Ілляшівка, з 05.12.1985 року по 11.02.1993 року в КСП «Комунар», з 20.10.1982 року по 26.07.1983 року у Старокостянтинівському районному виробничому обєднанні по агрохімічному обслуговуванню сільського господарства «Сільгоспхімія» (пізніше «Райагрохім» ВАТ Старокостянтинівське підприємство «Агрохім») з 12.02.1993 року по 19.09.1996 року в АТ «Україна», з 28.10.2000 року по 19.12.2001 у ТОВ «Прислучанське», оскільки такі обставини не можуть бути підставою для позбавлення позивача права на призначення пільгової пенсії за наявності у його трудовій книжці відповідних записів щодо трудового стажу на цих підприємствах трактористом, саме наявність записів у трудовій книжці про роботу трактористом, комбайнером, є достатнім підтвердженням для їх зарахування до пільгового стажу.

За таких обставин, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 6-11,160-163 КАС України, ст. 46 Конституції України, ст.ст. 13 п. б, 62 Закону України Про пенсійне забезпечення, п.п. 1, 2, 18 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року № 637, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати незаконною відмову Старокостянтинівського обєднаного управління Пенсійного фонду України Хмельницької області у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах.

Визнати за ОСОБА_1 право на пільгову пенсію відповідно до пункту «в» частини 1 статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та зобовязати Старокостянтинівське обєднане управління Пенсійного фонду України Хмельницької області призначити таку пенсію ОСОБА_1, починаючи з 09 лютого 2017 року.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Вінницького адміністративного апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області протягом десяти днів з моменту отримання копії постанови.

Суддя