Справа № 521/4572/15-а
Суддя: Гуревський В. К.
Дата ухвалення: 2017-11-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 521/4572/15-а
Провадження № 6а/521/18/17
У Х В А Л А

Іменем України

20 листопада 2017 рокум. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Гуревського В.К.

за участю секретаря Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про внесення виправлень у виконавчий лист, виданий Малиновським районним судом м. Одеси від 05 жовтня 2015 року на підставі постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 10 червня 2015 року уадміністративній справі за позовом Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

Департамент праці та соціальної політики Одеської міської ради звернувся до суду із заявою про внесення до виконавчого листа №521/4572/15-а уадміністративній справі за позовом Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії, дату народження боржника ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сторони в судове засідання не зявилися.

Дослідивши матеріали зазначеної вище адміністративної справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

В Малиновському районному суді м. Одеси перебувала адміністративна справа №521/4572/15-а за позовом Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії.

10 червня 2015 року Малиновський районний суд м. Одеси адміністративний позов Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради (65023, м. Одеса, вул. Л. Толстого, 7, р/р 4595, МФО 828011, , КФК 091205, КЕКВ 2730) суму надмірно виплаченої компенсації фізичній особі, яка надає соціальні послуги у розмірі 219,24 грн.

Постанова Малиновського районного суду м. Одеси від 10 червня 2015 року набрала законної сили 22 червня 2015 року та 05 жовтня 2015 року Малиновським районним судом м. Одеси був виданий виконавчий лист №521/4572/15-а.

При складанні виконавчого листа по цій справі не було зазначено дату народження боржника - ІНФОРМАЦІЯ_1. Тому зазначений запис підлягає виправленню.

Відповідно до паспорту громадянина України серії КМ №236041 виданого Хмельницьким ВМ Малиновського РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 20 травня 2004 року, ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі вищевикладеного, суд на підставі ст. 259 КАС України вбачає можливим задовольнити заяву Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про приведення виконавчого листа у відповідність з вимогами п. 3 ч. 1 ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», зазначивши у виконавчому листі дату народження боржника, а саме: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 259 КАС України, виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Керуючись ст. 259 КАС України, ст. 22 Закону України «Про виконавче провадження», СУД

У Х В А Л И В:

Заяву Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради про внесення виправлень у виконавчий лист, виданий Малиновським районним судом м. Одеси від 05 жовтня 2015 року на підставі постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 10 червня 2015 року уадміністративній справі за позовом Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії - задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист у адміністративній справі №521/4572/15-а за позовом Департаменту праці та соціальної політики Одеської міської ради до ОСОБА_1 про зобов'язання вчинити певні дії, зазначивши у виконавчому листі дату народження боржника - «ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1».

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду протягом пяти днів з дня отримання її копії в порядку, передбаченому статтею 186 КАС України.

Суддя Гуревський В.К