Справа № 346/4478/17
Суддя: Беркещук Б. Б.
Дата ухвалення: 2017-11-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/4478/17
Провадження № 2-а/346/156/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2017 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

в складі: головуючої - судді Беркещук Б.Б.,

секретаря Матушевської Г.Д.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия адміністративний позов ОСОБА_1 до Коломийського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про зобовязання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

02 жовтня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом про внесення змін в актові записи про народження та, підтримуючи позовні вимоги, пояснила, що в актовому записі про її народження допущено помилку в даті народження замість 12 березня 1960 року зазначено 12 вересня 1960 року.

Вона бажає змінити запис про своє народження, змінивши дату народження з вересня на березень. Для цього вона звернулася до Коломийського міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області із заявою про внесення змін до актового запису № 64 від 03 жовтня 1960 року, складеного виконавчим комітетом Радехівської сільської ради Любомського району Волинської області, та надала відповідачу всі необхідні для цього документи.

16 серпня 2017 року вона отримала від відповідача висновок про відмову у виправленні місяця народження дитини з вересня на березня у звязку із відсутністю підтверджуючих документів.

Дану відмову вважає необґрунтованою та такою, що порушує її право, а тому просить суд зобовязати Коломийський міський відділ ДРАЦС внести зміни в актовий запис про її народження, виправивши місяць народження дитини з вересня на березня.

В судове засідання позивачка не зявилася, але її представник подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності позивачки, просить позовні вимоги задоволити.

Представник Коломийського міського відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд даної справи без участі представника відділу та просить справу розглядати на погляд суду.

Враховуючи подані заяви представників сторін, зясувавши обставини в справі, підтверджені тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов слід задоволити з таких підстав.

Судом встановлено, що 26 квітня 1958 року ОСОБА_2 одружився з ОСОБА_3 у Куснищанській сільській раді Любомського району, Волинської області, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу зроблено запис за № 17 /а.с.11/. після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище Богуш.

Від спільного проживання у них 12 березня 1960 року народилася дочка ОСОБА_4, про що 03 жовтня 1960 року складено відповідний актовий запис за № 64 /а.с.12/. Однак дитина народилася хворою, в результаті чого вона була зареєстрована значно пізніше, що призвело до вчинення працівниками виконавчого комітету Радехівської сільської ради Любомського району Волинської області помилки в написанні місяця народження даної дитини. Вказана обставина підтверджується письмовими поясненнями ОСОБА_5 /а.с.15/ та ОСОБА_6 /а.с.18/.

Все своє свідоме життя позивачка знала, що вона народилася 12 березня 1960 року, а не 12 вересня 1960 року, оскільки в усіх її документах, в тому числі в паспорті громадянина України /а.с.7/, атестаті про середню освіту /а.с.13/, свідоцтві про укладення шлюбу /а.с.13/ вказана саме ця дата народження.

З метою приведення документів у відповідність ОСОБА_1 звернулася до відповідача із заявою про внесення змін в актовий запис про її народження, представивши відповідні документи, однак 16 серпня 2017 року отримала висновок Коломийського відділу ДРАЦС про відмову у виправленні місяця її народження з вересня на березня у звязку із відсутністю підтверджуючих документів /а.с.14/.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України Про державну реєстрацію актів цивільного стану відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно з положеннями ч. 1 ст. 22 цього Закону внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованими в цьому Міністерстві 14.01.2011 р. за № 55/18793.

Пунктом 1.1. цих Правил визначено, що внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Відповідно до п. 2.13 зазначених Правил визначено, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема, постанова адміністративного суду.

Згідно п. 4 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 12 від 07 липня 1995 року Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану визначено, що згідно з вимогами подана до суду заява про встановлення неправильності в записі в акті громадянського стану чи про анулювання такого акту повинна містити в собі відомості про те, в якому акті громадянського стану є неправильності в записі і в чому саме вони полягають, який запис в акті громадянського стану і у зв'язку з чим підлягає анулюванню, коли і яким органом реєстрації актів громадянського стану відмовлено у виправленні запису, внесенні до нього змін чи доповнень або в анулюванні поновленого чи повторно складеного актового запису.

В п.2 ч.2 ст. 162 КАС України зазначено, що у разі задоволення адміністративного позову суд може прийняти постанову про зобовязання відповідача вчинити певні дії.

Враховуючи вищенаведене суд приходить до висновку, що позивач має право на виправлення помилки в актовому записі про її народження, яка полягає у невірному написанні місяця народження дитини, оскільки у всіх інших документах датою її народження вказано 12 березня 1960 року, а тому суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають до задоволення

На підставі наведеного та ст.ст. 104, 105, 158-161 КАС України, керуючись ст.ст. 17, 41,167 КАС України, Положенням про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану,-

П О С Т А Н О В И В :

Позов задоволити.

Зобовязати Коломийський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни в актовий запис про народження від 03 жовтня 1960 року № 64, складений виконавчим комітетом Радехівської сільської ради Любомського району Волинської області на ОСОБА_4, щодо місяця народження дитини - з вересня на березень.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Львівського адміністративного апеляційного суду протягом десяти днів з дня проголошення постанови.

Суддя Беркещук Б. Б.