Справа № 599/1752/17
Суддя: Снігурський В. В.
Дата ухвалення: 2017-11-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 599/1752/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 листопада 2017 року Зборівський районний суд Тернопільської області в складі:

судді Снігурського В. В.

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Зборові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Зборівського районного відділу держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області про внесення змін до актового запису цивільного стану,-

ВСТАНОВИВ:

позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до відповідача - Зборівського районного відділу держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області про визнання неправомірними дій та внесення змін до актового запису цивільного стану.

Представник позивача позовні вимоги підтримує, просить внести зміни до актового запису про шлюб №6 від 06 травня 1965 року та зобовязати відповідача внести зміни в даний актовий запис: а саме: в графі "прізвище нареченої до шлюбу" виправити з «Сердинська» на «Серединська», у графі «вік» з «Минуло 31» на «26.09.1930», у графі «Місце народження» з « с. Одрехово Саноцького району Львівської області» на «с. Одрехово Саноцького повіту Жешевського воєводства ОСОБА_2». Просить розглянути справу без його участі.

Відповідач надав заяву, згідно якої просить розглянути справу без участі їх представника, заперечень не має.

Суд, в силу п.4 ст.122 КАС України вважає, що справу слід розглянути в порядку письмового провадження .

Дослідивши та оцінивши докази у справі суд встановив наступне:

Зборівським районним відділом держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільської області року позивачу відмовлено у внесенні змін до актового запису про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за № 6 від 06 травня 1965 року, складеного Гає Розтоцькою сільською

Згідно актового запису про народження матері заявника ОСОБА_5 народилася 26.09.1930 року у народилася с. Одрехово.

Рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 05 вересня 2017 року встановлено, що ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 була переселена у Тернопільську область із села Одрехова Санацького повіту Жешевського воєводства ( ОСОБА_2) у зв'язку з угодою від 09.09.1944 року між УРСР та Польщею.

В силу ч.1 ст.72 КАС України обставини, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_7 1- ИД № 113655 від 16 березня 2011 року ОСОБА_6 померла 15 березня 2011 року, у віці 80 років, у селі Гаї Розтоцькі Зборівського району Тернопільскої області.

Враховуючи вказане вище суд приходить до висновку, що до актового запису № 6 від 06травня 1965 року слід внести зміни у звязку з невідповідністю зазначених у ньому даних фактичним обставинам, отже позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.2,11,71,72,86, ст.ст.160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, ст.ст.5,9,18 Закону України «Про органи реєстрації актів громадянського стану»,суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити. Зобовязати Зборівський районний відділ держаної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за № 6 від 06 травня 1965 року, складеного Гає Розтоцькою сільською радою Зборівського району Тернопільської області, а саме:

в графі "прізвище нареченої до шлюбу" виправити з «Сердинська» на «Серединська»;

у графі «вік» з «Минуло 31» на «ІНФОРМАЦІЯ_2»;

у графі «Місце народження» з « с. Одрехово Саноцького району Львівської області» на «с. Одрехово Саноцького повіту, Жешевського воєводства, ОСОБА_2».

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на її апеляційне оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо постанову не скасовано, після закінчення апеляційного розгляду справи. Постанова може бути оскаржена до Львівського адміністративного апеляційного суду через Зборівський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_8