Справа № 607/9022/17
Суддя: Ромазан В. В.
Дата ухвалення: 2017-10-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.10.2017 Справа №607/9022/17

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі :

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради про встановлення неправильності запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно Реєстрі прав власності на нерухоме майно та внесення змін ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з адміністративним позовом до ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради, у якому просить зобовязати ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради у відомостях з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, про обєкт нерухомого майна - квартиру, яка знаходиться за адресою: м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1, виключити помилково зазначений запис про власника даного майна, а саме: ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В обґрунтування заявлених вимог позивач вказує на те, що нещодавно вона отримала повідомлення з ДПІ м. Тернопіль про необхідність сплати податку за нібито належну їй квартиру в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_2. Для перевірки даної інформації позивач звернулась до реєстратора Тернопільської міської ради та отримала Інформаційну довідку з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно в якій дійсно зазначено, що власником квартири в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1, загальною площею 63,2 кв. м., є ОСОБА_1. Дата прийняття рішення про державну реєстрацію - 10.10.2008 р., підставою виникнення права власності є свідоцтво про право на спадщину за заповітом, реєстр. №1013 від 09.10.2008 р., видане Рубіжанскою державною нотаріальною конторою. Звернувшись в лютому 2017 р. КП «Бюро технічної інвентаризації» Рубіжанскої міської ради Луганської області позивачу надано відомості про те, що реєстратором КП «БТІ» 10.10.2008 р. була проведена реєстрація свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого Рубіжанською державною нотаріальною конторою 09.10.2008 р. реєстр №1013 на квартиру розташовану за адресою м. Рубіжне, проспект Переможців (Кірова)АДРЕСА_3 за ОСОБА_1, що мешкає за адресою Російська Федерація АДРЕСА_4. Тобто, дійсним власником вище зазначеної квартири являється однофамілець позивача ОСОБА_1, яка проживає в Російській Федерації. Позивач зареєстрована в Україні за адресою: АДРЕСА_5 та ніколи не проживала в Російській Федерації. У звязку з цим, ОСОБА_1 звернулася до відповідача із проханням про скасування відповідного запису в реєстрі про власність на квартиру в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_6, однак їй було відмовлено.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Представник ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради в судове засідання не зявився та про причину неявки суд не повідомив, хоча належним чином був повідомлений про день та час розгляду справи, що підтверджується документально.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ОСОБА_1, народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії МС 833816 від 23.02.2002р. виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області).

Як вбачається із Довідки №5825 від 05.07.2017 р., виданої ПМП «Вал», ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, із 10.05.2000 року і по даний час зареєстрована та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_4.

Позивач ОСОБА_1 отримала повідомлення з ДПІ м. Тернопіль про необхідність сплати податку за квартиру в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_2.

ОСОБА_3 Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №100567200 від 17.10.2017 р., власником квартири в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_6, загальною площею 63,2 кв. м., житловою 34,6 кв.м. є ОСОБА_1. Дата прийняття рішення про державну реєстрацію - 10.10.2008 р., підставою виникнення права власності є свідоцтво про право на спадщину за заповітом, реєстр. №1013 від 09.10.2008 р., видане Рубіжанскою державною нотаріальною конторою.

ОСОБА_3 про реєстрацію прав власності на нерухоме майно, наданого Комунальним підприємством «Бюро технічної інвентаризації» Рубіжанскої міської ради Луганської області, квартира в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1 належить на праві приватної власності ОСОБА_4 на підставі Свідоцтва про право на спадщину (ВКТ №732249 , реєстр №1013 від 09.10.2008р. виданого Рубіжанскою державною нотаріальною конторою.

Як вбачається із інформації викладеній в листі КП «Бюро технічної інвентаризації» Рубіжанскої міської ради Луганської області №42 від 24.01.2017 р., реєстратором КП «БТІ» 10.10.2008 р. була проведена реєстрація свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого Рубіжанською державною нотаріальною конторою 09.10.2008 р. реєстр №1013 на квартиру розташовану за адресою м. Рубіжне, проспект Переможців (Кірова)АДРЕСА_3 за ОСОБА_4, що мешкає за адресою Російська Федерація м. Москва, вул. Миронівська, б. 18 кв. 2.

ОСОБА_3 Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 09.10.2008 р. Рубіжанською нотаріальною конторою Луганської області, на підставі заповіту посвідченого приватним нотаріусом Рубіжанського міського нотаріального округу Луганської області - ОСОБА_5 (19.01.2006р. за реєстром №961) спадкоємицею квартири в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1 громадянина ОСОБА_6, який помер 02.04.2008 р. є - ОСОБА_1, яка проживає за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_7.

Власником спірної квартири є ОСОБА_1, яка проживає в Російській Федерації.

17 лютого 2017 р. позивач ОСОБА_1 подала письмове звернення до ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради про скасування відповідного запису в реєстрі про власність на квартиру в м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_6.

ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради №563/28 від 23.02.2017 р. позивачу повідомлено, що скасування запису, відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» проводиться незалежно від місцезнаходження нерухомого майна в межах Автономної Республіки Крим, області, міст Києва та Севастополя.

ОСОБА_3 ч. 1 ст. 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» у разі зміни ідентифікаційних даних субєкта права, відомостей про обєкт нерухомого майна, у тому числі зміни його технічних характеристик, виявлення технічної помилки в записах Державного реєстру прав чи документах, виданих за допомогою програмних засобів ведення цього реєстру (описка, друкарська, граматична, арифметична чи інша помилка), за заявою власника чи іншого правонабувача, а також у випадку, передбаченому підпунктом «в» пункту 2 частини шостої статті 37 цього Закону, вносяться зміни до записів Державного реєстру прав.

У разі якщо помилка в реєстрі впливає на права третіх осіб, зміни до Державного реєстру прав вносяться на підставі відповідного рішення суду.

Відповідно до вимог ч. 1 ст.69 КАС України, доказами в адміністративному судочинстві є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення осіб, які беруть участь у справі, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ст. 71 КАС України, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності субєкта владних повноважень обовязок щодо доказування покладається на відповідача, якщо він заперечує проти позову.

Таким чином, суд вважає, що позов підлягає до задоволення, а тому слід зобовязати ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради у відомостях з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, про обєкт нерухомого майна - квартиру, яка знаходиться за адресою: м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1, виключити помилково зазначений запис про власника даного майна, а саме: ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст.11, 18, 71, 86, 158, 163, 186 КАС України, Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» ,

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради про встановлення неправильності запису в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно Реєстрі прав власності на нерухоме майно та внесення змін задовольнити.

Зобовязати ОСОБА_2 державної реєстрації Тернопільської міської ради у відомостях з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, про обєкт нерухомого майна - квартиру, яка знаходиться за адресою: м. Рубіжне по вулиці АДРЕСА_1, виключити помилково зазначений запис про власника даного майна, а саме: ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом .

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Головуючий суддяОСОБА_7