Справа № 2-а-3571/11
Суддя: Максимович Г. В.
Дата ухвалення: 2011-10-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Дата документу 26.10.2011
Справа №2а-3571/11
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2011 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді Максимович Г.В.,

при секретарі ЄговкініО.Г.

за участю:

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Іллічівську Одеської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Іллічівької міської ради про визнання бездіяльності протиправної, зобовязання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернулась ОСОБА_1 з позовом до виконавчого комітету Іллічівської міської ради в якому, мотивуючи тим, що квартира в якій вона проживає, являється власністю територіальної громади виконавчого комітету Іллічівської міської ради, яка відмовляє їй в проведені ремонту, просить суд: визнати бездіяльність виконавчого комітету Іллічівської міської ради по ремонту АДРЕСА_1 м. Іллічівська протиправною; зобовязати виконавчий комітет Іллічівької міської ради провести безоплатно ремонт АДРЕСА_1 м. Іллічівська та стягнути з виконавчого комітету Іллічівської міської ради на її користь моральну шкоду в розмірі 20 000,0 грн.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги та щодо стягнення моральної шкоди пояснила, що її честь і гідність (як особи прирівняної до учасників бойових дій) приниженні та вона душевно страждала внаслідок того, що: обіцянка запланувати у 2004 році ремонт АДРЕСА_1 м. Іллічівська не була виконана; їй незаконно відмовили у 2011 році в проведенні ремонту АДРЕСА_1 м. Іллічівська, мотивуючи тим, що квартира приватизована, що не відповідає дійсності.

Представник відповідача ОСОБА_2 був повідомлений про час та місце судового розгляду справи (а.с.32), в судове засідання не прибув, не повідомив суд про причини не явки.

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши докази, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно Посвідчення (а.с.6) ОСОБА_1 має право на пільги встановлені законодавством України для ветеранів війни учасників бойових дій.

Згідно довідки (а.с.9) та відомостей в паспорті (а.с.5) ОСОБА_1 користується АДРЕСА_1 м. Іллічівська, яка згідно з Рішенням виконавчого комітету Малодолинської сільської ради №229 від 12 грудня 1997 року (а.с.11-12), Рішенням Іллічівської міської ради № 153-XXIII від 16 листопада 2001 року та листа БТІ м. Іллічівська (а.с.19) належить територіальній громаді міста Іллічівська Одеської області.

30 червня 2003 року ОСОБА_1 звернулась до виконавчого комітету Іллічівської міської ради (а.с.14) з заявою в якій просила прийняти міри та провести капітальний ремонт в АДРЕСА_1 м. Іллічівська та на її звернення була надана відповідь (а.с.16), що на 2004 рік буде заплановано провести ремонт квартири ОСОБА_1

16 травня 2011 року ОСОБА_1 звернулась до виконавчого комітету Іллічівської міської ради (а.с.15) з заявою в якій просила прийняти міри та провести капітальний ремонт в АДРЕСА_1 м. Іллічівська на що їй була надана відповідь (а.с.18), що квартири в буд № 1 по вул. Молодіжній в с. Малодолинському м. Іллічівська передані у власність громадян, а тому їх власники повинні здійснювати капітальний ремонт своїх помешкань.

Згідно п.5 ч.1 ст.7 Закону України Про житлово-комунальні послугидо повноважень органу місцевого самоврядування відноситься управління обєктами в сфері житлово-комунальних послуг, які знаходяться в комунальній власності відповідних територіальних громад, забезпечення їх належного утримання та ефективної експлуатації.

Згідно ст.ст.175-176 ЖК України наймодавець зобовязаний своєчасно проводити ремонт житлових будинків.

Враховуючи, що АДРЕСА_1 м. Іллічівська являється комунальною власністю територіальної громади м. Іллічівська суд вважає, що обовязок забезпечення її належного утримання та ефективної експлуатації лежить на виконавчому комітеті Іллічівської міської ради (на наймодавці).

На підставі ст.10, п.8 ст.15 Закону України Про статус ветеранів війни гарантії їх соціально захистуОСОБА_1 має право на першочерговий ремонт квартири.

Із зазначеного суд дійшов висновку, що бездіяльність виконавчого комітету Іллічівської міської ради по ремонту АДРЕСА_1 м. Іллічівська протиправна та позовні вимоги зобовязати виконавчий комітет Іллічівької міської ради провести безоплатно ремонт зазначеної квартири підлягають задоволенню.

Окрім того судом встановлено, що честь і гідність ОСОБА_1 (як особи прирівняної до учасників бойових дій) приниженні та вона душевно страждала внаслідок того, що: обіцянка запланувати у 2004 році ремонт АДРЕСА_1 м. Іллічівська (знос якої, згідно з актом від 21 листопада 1997 року (а.с.13), склав більш як 40%) не була виконана; їй (особі, яка має право на першочерговий капітальний ремонт квартири) незаконно відмовили у 2011 році в проведенні ремонту АДРЕСА_1 м. Іллічівська, мотивуючи тим, що квартира приватизована, що не відповідає дійсності.

Ч.2 ст.23 ЦК України передбачає, що моральна шкода полягає…2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої…4) у приниженні честі та гідності фізичної особи.

Ч.3 ст.23 ЦК України передбачає, що моральна шкода відшкодовується грішми…

Суд оцінює моральну шкоду спричинену ОСОБА_1 в 1 000,0 грн.

Керуючись ст.ст. 158-163, 167 КАС України

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати бездіяльність виконавчого комітету Іллічівької міської ради по ремонту квартири АДРЕСА_2 міста Іллічівська Одеської області протиправною.

Зобовязати виконавчий комітет Іллічівької міської ради провести безоплатно ремонт квартири АДРЕСА_2 міста Іллічівська Одеської області.

Стягнути з виконавчого комітету Іллічівської міської ради на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 1 000,0 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Іллічівський міський суд Одеської області протягом 10 днів з дня її проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, - протягом 10 днів з дня отримання її копії.

Суддя:

Справа №2а-3571/11

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

25 серпня 2011 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого судді Максимович Г.В.,

при секретарі ЄговкініО.Г.

за участю:

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Іллічівську Одеської області адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Іллічівької міської ради про визнання бездіяльності протиправної, зобовязання вчинити певні дії та стягнення моральної шкоди -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати бездіяльність виконавчого комітету Іллічівької міської ради по ремонту квартири АДРЕСА_2 міста Іллічівська Одеської області протиправною.

Зобовязати виконавчий комітет Іллічівької міської ради провести безоплатно ремонт квартири АДРЕСА_2 міста Іллічівська Одеської області.

Стягнути з виконавчого комітету Іллічівської міської ради на користь ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 1 000,0 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Іллічівський міський суд Одеської області протягом 10 днів з дня її проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час його проголошення, - протягом 10 днів з дня отримання її копії.

Суддя:

Особи, які брали участь у розгляді справи можуть отримати повний текст рішення 30 серпня 2011 року.

Суддя: