Справа № 2270/14181/11
Суддя: Ватаманюк Р.В.
Дата ухвалення: 2017-10-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

Справа № 2270/14181/11

03 жовтня 2017 року

м. Вінниця

Суддя-доповідач Вінницького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, розглянувши заяву Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області про роз'яснення ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 23 травня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Хмельницького міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області, Управління державного казначейства України у м. Хмельницькому, Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Відділ примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії та стягнення моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В :

ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 23 травня 2017 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 задоволено повністю.

Ухвалу Хмельницького окружного адміністративного суду від 09 березня 2017 року скасовано та прийнято нову.

В задоволенні заяви Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області №09/2197 від 13 лютого 2017 року про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню відмовлено повністю.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 (АДРЕСА_1) судовий збір за рахунок бюджетних асигнувань Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області (вул. М.Мазура, 4, м. Хмельницький) в сумі 320 грн. сплаченого згідно платіжного доручення №1 від 13 березня 2017 року.

03 липня 2017 року до Вінницького апеляційного суду надійшла заява про роз'яснення ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 23 травня 2017 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно з ч. 2 ст. 170 КАС України подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

У відповідності до ч. 3 ст. 170 КАС України суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення протягом десяти днів із повідомленням заявника (особи, яка бере участь у справі, державного виконавця, які звернулися із заявою про роз'яснення судового рішення) та осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.

Враховуючи зазначене, керуючись ст. ст. 165, 170, 205, 206, 254 КАС України,

У Х В А Л И В :

призначити судове засідання з розгляду заяви Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області про роз'яснення ухвали Вінницького апеляційного адміністративного суду від 23 травня 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Хмельницького міського відділу Управління Міністерства внутрішніх справ України в Хмельницькій області, Управління державного казначейства України у м. Хмельницькому, Управління державної міграційної служби України в Хмельницькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог - Відділ примусового виконання рішень Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії та стягнення моральної шкоди на 07 листопада 2017 року о 10:00 в залі судового засідання 1 Вінницького апеляційного адміністративного суду (м. Вінниця, вул. Брацлавська, 14), про що повідомити осіб, які беруть участь у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та оскарженню не підлягає.

Суддя-доповідач ОСОБА_1