Справа № 623/1792/17
Суддя: Одарюк М. П.
Дата ухвалення: 2017-09-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Номер справи 623/1792/17
Номер провадження 2-а/623/126/2017
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( в порядку скороченого провадження)

11 вересня 2017 року м. Ізюм

Суддя Ізюмського міськрайонного суду Харківської області Одарюк М.П.

розглянувши в порядку скороченого провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Міністерства внутрішніх справ України, ліквідаційної комісії ГУ МВС в Харківській області, третя особа - Головне управління Національної поліції в Харківській області про визнання протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України, зобов`язання МВС України надати вказівку про порядок надання довідок для перерахування пенсій , -

ВСТАНОВИВ :

В серпні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, у якому просить:

1)Визнати протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України в

період з 01.01.2016 року по 03.02.2017,року, щодо ненадіслання до Пенсійного фонду України інформації про зміни у грошовому забезпеченні поліцейських відповідно до вимог постанови Кабінету Міністрів України від13.02.2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахункупенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійнезабезпечення осіб.: звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» тапостанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 «Про грошовезабезпечення поліцейських Національної поліції» для здійсненняперерахунку пенсіїОСОБА_1.

2)Визнати протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України

щодо ненадіслання до ліквідаційної комісії ГУ МВС України Харківській області, яка уповноважена готувати та видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсій, вказівки про порядок видачі таких довідок.

3)Зобов'язати Міністерство внутрішніх справ України направити до ліквідаційної

комісії ГУ МВС України в Харківській області, яку очолює начальник ГУ НП в Харківській області, вказівку про порядок видачі довідки про розмір грошового забезпечення відповідної категорії поліцейських, стосовно займаної їм посади та спеціального звання перед звільненням.

4) Зобов'язати ліквідаційну комісію ГУ МВС України в Харківській області

виготувати довідку для перерахунку пенсії про розмір грошового забезпечення відповідної категорії поліцейських, стосовно займаної мною посади та спеціального звання перед звільненням.

5) Стягнути з Відповідачів мої затрати за сплату судового збору.

В обґрунтування позовних вимог зазначив, що є пенсіонером органів внутрішніх справ, якому пенсія призначена відповідно до вимог Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Вважає, що законодавством йому гарантовано право на перерахунок пенсії у зв'язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців та осіб, які мають право на пенсію за вказаним Законом.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 року №988 встановлено грошове забезпечення поліцейських, що надає йому право на перерахунок пенсії.

03 лютого2017 року МВС України направило до Пенсійного фонду України повідомлення за № 1461/05/22-2017 про підстави для перерахунку пенсій особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ, а також про готовність уповноважених органів МВС подати до головних управлінь Пенсійного фонду України довідки для перерахунку пенсій у порядку та в терміни, визначені законодавством.

Пенсійний фонд України, в свою чергу, листом від 14.02.2017 року за № 4133/02-23 звернувся до МВС України про надання інформації необхідної для проведення такого перерахунку пенсій.

У Міністерстві розглянуте звернення Пенсійного фонду України і у відповідь направлено лист від 22 березня 2017 року № 4019/02/22-2017, за яким підтверджено підстави для перерахунку пенсій розпочинаючи з 01.01.2016 року та покладено обов'язок щодо надання довідок для перерахунку пенсій на ліквідаційні комісії ГУ МВС України.

05.03.2017 року за № 348/30216 у Міністерстві юстиції України зареєстровано наказ МВС від 17.02.2017 року №138 «Про затвердження Переліку посад осіб начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб», що прирівнюються посадам поліцейських», що дозволяє у належний спосіб оформити довідки про грошове забезпечення для перерахунку пенсії.

Вважає, що МВС України з направленням листа від 03 лютого 2017 року за № 1461/05/22-2017 «Про перерахунок пенсій» до ПФУ виконало покладений на нього обов'язок у відповідності до п.2 постанови КМУ від 13.02.2008 року за № 45, але до виконання цього обов'язку, Міністерство на протязі значного часу порушувало ряд чинних законів та законних прав і інтересів категорії пенсіонерів органів внутрішніх справ, які були звільнені зі служби до вступу в дію ЗУ « Про Національну поліцію» . В тому числі права та інтереси позивача.

Разом з позовом позивач надав суду заяву про відстрочення сплати судових витрат, посилаючись на те, що він є пенсіонером і ветераном органів внутрішніх справ. Пенсія є єдиним видом його доходів, а сплата судового збору ставить його в скрутне становище виживання. Просить суд відстрочити йому сплату судових витрат до ухвалення судового рішення у справі.

Представник відповідача, ліквідаційної комісії ГУМВС України в Харківській області Маслош С.М., надав суду письмові заперечення в яких просить суд у задоволенні позову відмовити повністю, посилаючись на те, що для забезпечення перерахунку пенсій наказом МВС України від 17.02.2017 №138, зареєстрований у Міністерстві юстиції України 15.03.2017р. за №348/30216, затверджений Перелік посад осіб начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, і деяких інших осіб", що прирівнюються до посад поліцейських.

25.05.2017р. було складено довідку про грошове забезпечення для перерахунку пенсії ОСОБА_1.

26.05.2017р. ліквідаційною комісією ГУМВС України в Харківській області за вих. № 88/119-29-2/01-2017 направлено до Пенсійного фонду України в Харківській області довідку, №100/28072 про грошове забезпечення для перерахунку пенсії ОСОБА_1.

29.05.2017р. вказана довідка була отримана працівниками ГУ ПФ України в Харківській області.

Таким чином, на час розгляду справи по суті, алгоритм дій передбачений Порядком виконаний. Вимога позивача до ліквідаційної комісії ГУМВС України в Харківській області про складання довідки, про розмір грошового забезпечення, була виконана 25.05.2017р.

Представник відповідача, Міністерства внутрішніх справ України Шопіна Ю.О., надала суду письмові заперечення в яких зазначила, що відповідно до вимог п. 2 постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» Міністерство внутрішніх справ України надіслало (повідомило) Пенсійний Фонд України про наявність підстав для перерахунку пенсії (лист МВС від 03.02.2017 №1461/05/22-2017) особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ, а також про готовність уповноважених органів МВС подати до головних управлінь Пенсійного фонду України в АР Крим, областях, містах Києві та Севастополі довідок для перерахунку пенсій у порядку та в терміни, визначені законодавством (зазначений лист МВС України також оприлюднено на офіційному сайті Міністерства внутрішніх справ України.

Одночасно, про наявність підстав для перерахунку пенсії пенсіонерам з числа колишніх працівників міліції, Міністерство внутрішніх справ України повідомило Міністерство соціальної політики України (лист МВС від 03.02.2017 № 1545/05/22- 2017, копія додається).

Отже, Міністерство внутрішніх справ України виконало вимоги постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 № 45 повідомивши про наявність підстав для перерахунку раніше призначеної пенсії особам із числа колишніх працівників міліції, зокрема, і щодо позивача, який відноситься до осіб зазначеної категорії.

Порушення пенсійних прав позивача з боку МВС України - відсутні.

Положеннями ч. 4 ст. 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, передбачено, що суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі. За результатами розгляду справи у скороченому провадженні суддя, оцінивши повідомлені позивачем, відповідачем обставини, за наявності достатніх підстав приймає законне та обґрунтоване судове рішення. Ознайомившись з позовною заявою, доданими до неї документами, суд не виявив обставин, які б унеможливлювали ухвалення законного судового рішення без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Відтак, даний спір підлягає розгляду та вирішенню в скороченому провадженні в порядку статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України. При цьому суд відзначає, що оскільки матеріали справи містять докази, які в своїй сукупності повно та всебічно висвітлюють обставини спірних правовідносин, то спір підлягає вирішенню на підставі наявних у справі документів.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1 є пенсіонером органів внутрішніх справ, якому пенсія призначена відповідно до положень Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 9 квітня 1992 pоку №2262-XII (далі - Закон №2262-XII) (а.с. 9).

ОСОБА_1 звернувся до Голови ліквідаційної комісії ГУ МВС України в Харківській області - начальника ГУ ПН в Харківській області з заявою про направлення довідки до ГУ Пенсійного фонду України в Харківській області про розмір грошового забезпечення поліцейського щодо займаної ним посади відповідно до наказу МВС України № 138 від 17.02.2017 року станом на 01.01.2016 року, для перерахунку його пенсії згідно додатку 2 Порядку затвердженого Постановою КМУ від 13.02.2008 року № 45 (а.с. 10).

Листом від 25.04.2017 року за № К-254/119-29-2/01-2017 ГУ НП в Харківській області - сектор з питань пенсійного забезпечення повідомило позивача, що на даний час Головним управлінням Пенсійного фонду України в Харківській області надані ліквідаційній комісії ГУМВС України в Харківській області списки осіб, які мають право на перерахунок пенсії.

У зв'язку з цим, після надходження вказівки і порядку надання довідок для перерахунку пенсії від ДФОП МВС України , опрацьовані довідки про розмір грошового забезпечення, згідно постанови КМУ від 11.11.2015 року № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» та наказу МВС України від 17.02.2017 № 138, централізовано будуть надіслані до Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області, для подальшого перерахунку пенсії ( а.с.11).

29 грудня 2015 року набув чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей" від 23 грудня 2015 року № 900-VIII.

Відповідно до частини 3 статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» ( в редакції закону, що діяв на час звернення позивача із заявою до МВС України), усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством. Перерахунок пенсій здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсій і провадиться у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, у строки, передбачені частиною другою статті 51 цього Закону. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим зі служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей" від 23.12.2015 року статтю 63 доповнено новою частиною наступного змісту: "Перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських".

Як вбачається із зазначеної норми права, підставою для проведення перерахунку пенсії є фактична зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, проведена на підставі рішення суб'єкта владних повноважень, наділеного правом установлювати чи змінювати види грошового забезпечення військовослужбовців.

Згідно пункту 1 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно доЗакону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45, перерахунок раніше призначених згідно із Законом "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" пенсій проводиться в разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством.

Відповідно до п.2 зазначеного Порядку, про рішення Кабінету Міністрів України силові міністерства та відомства,(в тому числі Міністерство внутрішніх справ) повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України (його територіальним органам) про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям (в тому числі пенсіонерам органів внутрішніх справ). Після одержання списків осіб уповноважені структурні підрозділи зазначають у них зміни розмірів грошового забезпечення для перерахунку раніше призначених пенсій і в п'ятиденний строк після надходження передають їх до відповідних органів, що призначають пенсії.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» внесено зміни та підвищено грошове забезпечення поліцейських.

Відповідно до абзацу другого розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення "Закону України "Про Національну поліцію"(згідно із Законом України від 23.12.2015 року N 900-VIII) за колишніми працівниками міліції, у тому числі пенсіонерами, а також членами їхніх сімей, іншими особами зберігаються пільги, компенсації і гарантії, передбачені цим Законом для колишніх поліцейських, членів їхніх сімей, інших осіб.

Як зазначено в статті 102 Закону України "Про Національну поліцію", пенсійне забезпечення поліцейських здійснюються також в порядку та на умовах, визначених Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Враховуючи, що саме постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" встановлено грошове забезпечення поліцейських, яке, за своїми складовими є ідентичним складовим колишніх працівників міліції, але за розміром більшим, суд вважає, що таке збільшення є безумовною підставою для перерахунку пенсії позивача, як колишнього працівника міліції.

Конституційний Суд України в Рішенні від 6 липня 1999 року №8-рп/99 у справі за конституційним поданням Міністерства внутрішніх справ України щодо офіційного тлумачення положень статті 5 Закону України «Про статус ветеранів військової служби і ветеранів органів внутрішніх справ та їх соціальний захист» прямо зазначив, що служба в органах внутрішніх справ має ряд специфічних властивостей, що повинно компенсуватись наявністю підвищених гарантій соціальної захищеності, тобто комплексом організаційно-правових та економічних заходів, спрямованих на забезпечення добробуту саме цієї категорії громадян як під час проходження служби в органах внутрішніх справ, так і після звільнення у запас або у відставку.

Відповідно до п.2 вищевказаного Порядку проведення перерахунку пенсій, про рішення Кабінету Міністрів України силові міністерства та відомства, (в тому числі Міністерство внутрішніх справ) повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України (його територіальним органам) про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям (в тому числі пенсіонерам органів внутрішніх справ). Після одержання списків осіб уповноважені структурні підрозділи зазначають у них зміни розмірів грошового забезпечення для перерахунку раніше призначених пенсій і в п'ятиденний строк після надходження передають їх до відповідних органів, що призначають пенсії.

Згідно п. 3 Порядку на підставі списків уповноважені органи готують для перерахунку пенсії довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно із додатком 2 (далі - довідка) та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.

Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.

Листом від 26 травня 2017 року Ліквідаційна комісія надала до Управління пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких інших категорій громадян головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області довідки про грошове забезпечення для перерахунку пенсій відповідно до ч.3 ст.63 ЗУ « Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», ураховуючи зміни, унесені Законом України від 23 грудня 2015 року № 900-VІІ, перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України ( міліції), які мають право на пенсійне забезпечення та вказівки МВС України від 31 березня 2017 року № 4487/05/22-2017 « Про перерахунок пенсій» ( а.с.30).

Пунктом 24 зазначеного Порядку проведення перерахунку пенсій визначено, що подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 30 січня 2007 року №3-1 та зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за №135/13402, передбачено, що про виникнення підстав для проведення перерахунку пенсій згідно зі статтею 63 Закону уповноважені структурні підрозділи зобов'язані у п'ятиденний строк після прийняття відповідного нормативно-правового акту, на підставі якого змінюється хоча б один з видів грошового забезпечення для відповідних категорій осіб, або у зв'язку з уведенням для зазначених категорій військовослужбовців нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, повідомити про це орган, що призначає пенсії. Органи, що призначають пенсії, протягом п'яти робочих днів після надходження такого повідомлення подають до відповідних уповноважених структурних підрозділів списки осіб, яким необхідно провести перерахунок пенсії. Після одержання списків осіб уповноважені структурні підрозділи зазначають у них зміни розмірів грошового забезпечення для перерахунку раніше призначених пенсій і в п'ятиденний строк після надходження передають їх до відповідних органів, що призначають пенсії.

Відповідачі у своїх запереченнях та в листах, направлених позивачу, визнали факт направлення інформації до Пенсійного Фонду України про наявність підстав для перерахунку пенсій пенсіонерам з числа колишніх працівників міліції.

Аналіз наведених правових норм щодо правовідносин, що є предметом судового дослідження, вказує на те, що відповідач - МВС України допустив протиправну бездіяльність, яка полягає у ненаправленні в період з 06.01.2016р. по 03.02.2017 року Пенсійному фонду України інформації про підстави перерахунку пенсії позивачу, з урахуванням чого в цій частині позовні вимоги.

Водночас суд вважає, що не підлягають задоволенню позовні вимоги в частинівизнати протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України щодо не надіслання до ліквідаційної комісії ГУ МВС України Харківській області, яка уповноважена готувати та видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсій, вказівки про порядок видачі таких довідок; зобов'язати Міністерство внутрішніх справ України направити до ліквідаційної комісії ГУ МВС України в Харківській області, яку очолює начальник ГУ НП в Харківській області, вказівку про порядок видачі довідки про розмір грошового забезпечення відповідної категорії поліцейських, стосовно займаної їм посади та спеціального звання перед звільненням; зобов'язати ліквідаційну комісію ГУ МВС України в Харківській області виготувати довідку для перерахунку пенсії про розмір грошового забезпечення відповідної категорії поліцейських, стосовно займаної мною посади та спеціального звання перед звільненням, оскільки матеріали справи містять докази того, що Пенсійним фондом України отримана інформація необхідна для проведення перерахунку пенсії особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України ( міліції), а також враховуючи те, що згідно постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 не передбачено перед складанням довідок направляти Міністерством внутрішніх справ України будь - яких вказівок, порядок, форма та зміст довідки наведений у додатку №2 до постанови та порядку, а тому така вимога позивача не грунтується на законі.

Згідно з ч.1 ст. 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є субєктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань субєкта владних повноважень, що виступав стороною у справі, або якщо стороною у справі виступала його посадова чи службова особа.

Позивачем разом з позовом було надано заяву про відстрочення сплати судового збору до ухвалення судового рішення.

Частиною 1 статті 88 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, суд, враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою зменшити розмір належних до оплати судових витрат чи звільнити від їх оплати повністю або частково, чи відстрочити або розстрочити сплату судових витрат на визначений строк.

Особа, яка вважає свій майновий стан незадовільним, через що в неї існують перешкоди для доступу до правосуддя, має подати до суду відповідне клопотання і документи, які свідчили б про належний майновий стан (податкова декларація про доходи, довідка про заробітну плату, пенсію, стипендію тощо).

Враховуючи те, що позивач є пенсіонером, оскаржує дії суб'єта владних повноважень, щодо перерахунку пенсії, то клопотання підлягає задоволенню.

Зважаючи на те, що позовна заява підлягає задоволенню частково, судові витрати мають бути стягнуті з першого відповідача на користь держави.

Керуючись статтями 86, 158-163, 167, 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність Міністерства внутрішніх справ України в

період з 06.01.2016 року по 03.02.2017,року, щодо ненадіслання до Пенсійного фонду України інформації про зміни у грошовому забезпеченні поліцейських відповідно до вимог постанови Кабінету Міністрів України від13.02.2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахункупенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійнезабезпечення осіб.: звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» тапостанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 «Про грошовезабезпечення поліцейських Національної поліції» для здійсненняперерахунку пенсіїОСОБА_1.

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Міністерства внутрішніх справ України на користь держави 640,00 грн. на відшкодування витрат зі сплати судового збору.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ізюмський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Ізюмського міськрайонного суду М. П. Одарюк