Справа № 495/1416/17
Суддя: Прийомова О. Ю.
Дата ухвалення: 2017-09-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 495/1416/17
№ провадження 2-ар/495/7/17
Ухвала

Про розяснення рішення

06 вересня 2017 року м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі: головуючого одноособово судді Прийомової О.Ю.

за участю секретаря Савенко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області про розяснення рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

Постановою Білгород Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13 квітня 2017 року позовні вимоги ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити дії - задоволено, визнано незаконними дії Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови в перерахунку пенсії з урахуванням періоду проходження військової служби в Монгольській народній республіці з 1980 року по 1986 рік та нарахуванням доходу в рублях та монгольський туграх; зобовязано Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Одеській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 з урахуванням періоду проходження військової служби в Монгольській народній республіці з 1980 року по 1986 рік та включити до розрахунку отриманий дохід в рублях і монгольських туграх.

Ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 30 травня 2017 року апеляційну скаргу Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області залишено без задоволення, вищевказану постанову залишено без змін.

11 липня 2017 року на адресу суду від Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області надійшла заява про розяснення рішення суду, відповідно до якої зазначає, що постанова суду від 13 квітня 2017 року є незрозумілою в частині зобовязання проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1, а саме в резолютивній частині не зазначено конкретної дати з якої необхідно здійснити перерахунок пенсії, в звязку із чим й звернувся до суду із відповідною заявою.

В судове засідання представник відповідача - Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області не зявився, згідно наданої до суду письмової заяви просить справу розглядати у його відсутність, доводи заяви про розяснення судового рішення підтримує та просить задовольнити в повному обсязі.

Позивач по справі ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, згідно наданої до суду письмової заяви просить справу розглядати у його відсутність, перерахунок пенсії здійснити з дня подачі заяви до Пенсійного фонду про перерахунок пенсії.

Відповідно до ч.4 ст. 122 КАС України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі особи, які беруть участь у справі, судовий розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Матеріалами справи встановлено, що 13 квітня 2017 року Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області винесено постанову по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України, яким позовні вимоги задоволено та визнано незаконними дії Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Одеській області щодо відмови в перерахунку пенсії з урахуванням періоду проходження військової служби в Монгольській народній республіці з 1980 року по 1986 рік та нарахуванням доходу в рублях та монгольський туграх; зобовязано Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України в Одеській області провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 з урахуванням періоду проходження військової служби в Монгольській народній республіці з 1980 року по 1986 рік та включити до розрахунку отриманий дохід в рублях і монгольських туграх. /а.с. 37-39/

Не погоджуючись із вказаною постановою Білгород-Дністровським обєднаним управлінням Пенсійного фонду України Одеської області подано апеляційну скаргу, яку ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду залишено без задоволення, а постанову Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13 квітня 2017 року залишено без змін. /а.с. 59-66/

11 липня 2017 року Білгород-Дністровське обєднане управління Пенсійного фонду України Одеської області звернулося до суду із заявою про розяснення рішення суду, відповідно до якої зазначає, що постанова суду від 13 квітня 2017 року є незрозумілою в частині зобовязання проведення перерахунку пенсії ОСОБА_1, а саме в резолютивній частині не зазначено конкретної дати з якої необхідно здійснити перерахунок пенсії.

Відповідно до ч. 4 ст. 45 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», перерахунок призначеної пенсії, крім випадків, передбачених частиною першою статті 35, частиною другою статті 38, частиною третьою статті 42 і частиною п'ятою статті 48 цього Закону, провадиться в такі строки: у разі виникнення права на підвищення пенсії - з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся за перерахунком пенсії, якщо відповідну заяву з усіма необхідними документами подано ним до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15 числа; у разі настання обставин, які тягнуть за собою зменшення пенсії, - з першого числа місяця, в якому настали ці обставини, якщо вони мали місце до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо вони мали місце після 15 числа.

Згідно п.1.7 «Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління ПФУ №22-1 від 25.11.2005 року, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 року за №1566/11846, визначено, що днем звернення за перерахунком пенсії, переведенням з одного виду пенсії на інший, поновленням виплати пенсії, виплатою недоотриманої пенсії у звязку зі смертю вважається день прийняття органом, що призначає пенсію, заяви з усіма необхідними документами.

Як вбачається з із заяви ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України про перерахунок рахунок пенсії, вона ним подана 26.01.2017 року, про що свідчить її дата, а також дата її прийняття на відповідному поставленому Білгород-Дністровським обєднаним управліннямПпенсійного фонду України штампі. /а.с. 4/

За таких обставин, враховуючи, що заява про перерахунок пенсії ОСОБА_1 подана 26.01.2017 року, то здійснити перерахунок пенсії необхідно здійснити з першого числа наступного місяця, тобто з 01.02.2017 року.

У відповідності до ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Враховуючи, вищевикладене, суд вважає за необхідне заяву Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області про розяснення рішення суду задовольнити та розяснити, що перерахунок ОСОБА_1 необхідно здійснити з 01 лютого 2017 року.

Керуючись ст. 170 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області про розяснення рішення по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити дії задовольнити.

Розяснити постанову Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 13 квітня 2017 року по справі №495/1416/17 по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Білгород-Дністровського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій незаконними та зобовязання вчинити дії, а саме що перерахунок пенсії ОСОБА_1 з урахуванням періоду проходження військової служби в Монгольській народній республіці з 1980 року по 1986 рік та включити до розрахунку отриманий дохід в рублях і монгольських туграх, необхідно здійснити з 01 лютого 2017 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: