Справа № 2а-1345-2009
Суддя: Шмідт С. А.
Дата ухвалення: 2017-09-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Пр.№ 6а/155/1/17
Справа № 2а-1345-2009
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2017 року Горохівський районний суд

Волинської області

в складі: головуючого судді Шмідта С.А.

при секретарі Воронюк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Горохівського районного суду в м.Горохів Волинської області заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому провадженні у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України в Горохівському районі Волинської області про визнання дій неправомірними та зобовязання здійснити перерахунок пенсії, заінтересовані особи Локачинське обєднане Управління Пенсійного фонду України у Волинській області, Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області, ОСОБА_3, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про заміну стягувача у виконавчому провадженні щодо виконання постанови Горохівського районного суду Волинської області від 08 вересня 2015 року у справі № 2а-1345/2009. Свою заяву ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що 08 грудня 2009 року постановою Горохівського районного суду Волинської області, яка залишена без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 12 листопада 2011 року, зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Горохівському районі, правонаступником якого є Локачинське обєднане Управління Пенсійного фонду України у Волинській області, провести ОСОБА_2, як ліквідатору наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, смерть якого повязана із Чорнобильською катастрофою, перерахунок та виплату пенсії відповідно до вимог Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи. Відповідне виконавче провадження перебуває на виконанні в УДВС Головного територіального управління юстиції у Волинській області. Оскільки 01 січня 2016 року ОСОБА_2 помер, а заявник є дружиною померлого, тому вона просить замінити стягувача у вищевказаному виконавчому провадженні на ОСОБА_1, оскільки вона є членом його сімї, прийняла спадщину після смерті чоловіка і має право на виплати, які належали спадкодавцеві.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, однак скерувала письмове клопотання про розгляд даної справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, однак скерувала письмове клопотання про розгляд даної справи за її відсутності, заявлені вимоги просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області не зявився в судове засідання, однак скерував письмове клопотання про розгляд справи у його відсутності. При цьому представник заінтересованої особи зазначив, що виконавчий лист, виданий 19 серпня 2011 року Горохівським районним судом Волинської області у справі № 2а-1345/2009, прийнято до обліку заінтересованою особою.

Представник заінтересованої особи Локачинського обєднаного Управління Пенсійного фонду України у Волинській області не зявилася в судове засідання, у поданому до суду письмовому клопотанні просила суд відкласти розгляд справи у звязку з її перебуванням у відпустці.

Суд вважає вищевказане клопотання таким, що не підлягає до задоволення, оскільки розгляд цієї справи з різних причин відбувається тривалий час, а Локачинське обєднане Управління Пенсійного фонду України у Волинській області не позбавлене можливості надати право на представництво своїх інтересів у суді будь-якій іншій особі.

В той же час суд, дослідивши наявні в матеріалах справи письмові докази, приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження слід задовольнити, виходячи з наступного.

Постановою Горохівського районного суду Волинської області від 08 грудня 2009 року, яка не змінена та не скасована, набрала законної сили 12 липня 2011 року (а.с.3-5), зобовязано Управління Пенсійного фонду України у Горохівському районі Волинської області провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 державної пенсії в розмірі восьми мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, в розмірі75 відсотків мінімальної пенсії за віком, починаючи з 18 листопада 2009 року, на підставі положень ст.ст.50, 54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 180894, виданого 04 січня 2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Горохівського районного управління юстиції у Волинській області (а.с.6), ОСОБА_2 помер 01 січня 2016 року.

Відповідно до ст.264 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може змінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Згідно ч.5 ст.15 Закону України Про виконавче провадження у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив. У разі якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, імя чи по батькові (для фізичної особи), виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З довідки виконавчого комітету Горохівської міської ради Волинської області № 1116 від 06 квітня 2017 року (а.с.14) вбачається, що ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_2 та проживала з ним до дня його смерті за адресою: м.Горохів, вул.Винниченка, 3.

Згідно посвідчення № 601013, виданого 29 лютого 2016 року Волинською обласною державною адміністрацією (а.с.13), ОСОБА_1 є дружиною померлого громадянина із числа ліквідаторів першої категорії, смерть якого повязана із Чорнобильською катастрофою.

З повідомлення від 19 квітня 2016 року та інформації на імя ОСОБА_1 від 24 січня 2017 року Управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області (а.с.7-10) вбачається, що виконавчий лист № 2а-1345/2009, який виданий Горохівським районним судом Волинської області, прийнято до обліку та включено до першої черги задоволення вимог, однак документи, що передані на виконання до Головного управління Державної казначейської служби України у Волинській області, повернуті у звязку із смертю ОСОБА_2

Отже, судом встановлено, що ОСОБА_1 є членом сімї померлого ОСОБА_2, прийняла спадщину після його смерті, а тому має право на отримання соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя.

З огляду на вищенаведене суд вважає, що заяву ОСОБА_1 слід задовольнити, а у зазначеному вище виконавчому провадженні необхідно замінити стягувача ОСОБА_2 на ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст.160, 165, 264 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_2 у виконавчому провадженні щодо виконання виконавчого листа, виданого 19 серпня 2011 року Горохівським районним судом Волинської області у адміністративній справі № 2а-1345/2009, який прийнято до обліку Управлінням державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Волинській області, на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги через Горохівський районний суд протягом п'яти днів з дня отримання сторонами копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Головуючий : /підпис/

Згідно з оригіналом.

Суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_5