Справа № 2-а-1863/10
Суддя: Гордійчук В. М.
Дата ухвалення: 2017-08-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-1863/10
Провадження №6-а/157/19/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 серпня 2017 року місто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Гордійчука В.М.,

за участю секретаря Вавдіюк Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському заяву ОСОБА_1 про зміну сторони виконавчого провадження,

в с т а н о в и в :

18 серпня 2017 року ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою в якій зазначає, що постановою Камінь-Каширського районного суду від 27 грудня 2010 року в адміністративній справі № 2-а-1863/10 визнано дії управління праці, соціальних питань та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської катастрофи Камінь-Каширської районної державної адміністрації щодо невиплати ОСОБА_2, як інваліду II групи внаслідок Чорнобильської катастрофи, щорічної допомоги на оздоровлення за 2010 рік у розмірі пяти мінімальних заробітних плат як це передбачено ч. 4 ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» неправомірними та зобовязано відповідача по справі провести нарахування та виплату ОСОБА_2 допомоги на оздоровлення в розмірі 5 мінімальних заробітних плат.

Вона, як дружина ОСОБА_2, який помер 25 вересня 2016 року, прийняла спадщину після його смерті.

У звязку з цим, уточнивши заявлені вимоги, просить замінити сторону у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчих листів Камінь-Каширського районного суду Волинської області № 2-а-10198/11 від 11 жовтня 2011 року, № 2-а-10200/11 від 11 жовтня 2011 року ОСОБА_2, який помер 25 вересня 2016 року на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку м. Каменя-Каширського, пров. Бондаренка, 2/1, Волинської області.

Сторони, будучи належним чином повідомлені про час і місце слухання, на розгляд заяви не зявилися, що не перешкоджає судовому розгляду.

Проаналізувавши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заяву про заміну сторони виконавчого провадження слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 264 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Судом установлено, що постановою Камінь-Каширського районного суду від 11 жовтня 2011 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Камінь-Каширському районі Волинської області про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни, зобовязано вказане управління нарахувати та виплатити позивачу ОСОБА_2 щомісячне підвищення до пенсії, як дитині війни, в розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком, відповідно до вимог ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»за період з 27 березня 2011 року по 22 липня 2011 року включно з врахуванням ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»та виплачених сум.

Постановою Камінь-Каширського районного суду від 11 жовтня 2011 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України у Камінь-Каширському районі Волинської області про зобовязання нарахувати та виплатити підвищення до пенсії, відповідно до вимог ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», зобовязано вказане управління нарахувати та виплатити позивачу ОСОБА_2 як непрацюючому пенсіонеру, який проживає у зоні гарантованого добровільного відселення підвищення до пенсії у розмірі двох мінімальних заробітних плат, відповідно до вимог ч. 1 та ч. 2 ст. 39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи за період з 27 березня 2011 року по 22 липня 2011 року включно з врахуванням ст. 22 Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік»і виплачених сум.

22 липня 2013 року з метою примусового виконання вказаних рішень суду були видані виконавчі листи № 2-а-10198/11 та № 2-а-10200/11 від 11 жовтня 2011 року, які спрямовані до відділу ДВС Камінь-Каширського РУЮ для виконання.

За результатами проведення виконавчих дій вищевказані постанови Камінь-Каширського районного суду від 11 жовтня 2011 року виконані частково в частині нарахування недоплаченої суми пенсії, про що зазначено на самих листах.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-ЕГ № 192403 25 вересня 2016 року стягувач ОСОБА_2 помер.

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Таким чином, законодавством визначено єдину (виключну) підставу для звернення до суду з вимогою про заміну сторони виконавчого провадження, а саме вибуття однієї із сторін. При цьому заміна сторони у виконавчому провадженні можлива лише її правонаступником.

Як убачається із свідоцтва про право на спадщину за законом від 02 серпня 2017 року спадщину після смерті ОСОБА_2, на яку видане це свідоцтво і яка складається із коштів нарахованих Камінь-Каширським обєднаним управлінням Пенсійного фонду України Волинської області, прийняла його дружина ОСОБА_1.

У відповідності до статей 1216, 1227 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у звязку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у звязку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сімї, а у разі їх відсутності входять до складу спадщини.

Таким чином, сума недоплаченої пенсії, що була нарахована ОСОБА_2, але не була отримана ним за життя, входить до складу його спадщини та підлягає до виплати її спадкоємцю.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що є всі фактичні та правові підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 та заміни вибулої сторони виконавчого провадження її правонаступником.

Керуючись ст. 264 КАС України, ст. ст. 1216, 1227 ЦК України, ст. 15 ч. 5 Закону України «Про виконавче провадження», суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про зміну сторони виконавчого провадження задовольнити повністю.

Замінити сторону у виконавчому провадженні по примусовому виконанню виконавчих листів Камінь-Каширського районного суду Волинської області № 2-а-10198/11 та № 2-а-10200/11 від 11 жовтня 2011 року ОСОБА_2, який помер 25 вересня 2016 року, на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительку пров. Бондаренка, 2/1, м. Каменя-Каширського Волинської області.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Камінь-Каширський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали, з подачею копії скарги до апеляційної інстанції.

Головуючий:ОСОБА_3