Справа № 2-а-2128/11
Суддя: Савицька Л. Й.
Дата ухвалення: 2011-11-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 2-а-2128/11

провадження №

22 листопада 2011 року м. Новоград-Волинський

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області в складі:

головуючої судді: Савицької Л. Й.

при секретарі: Змієвській І. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Новоград-Волинський справу за заявою Управління пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинський Житомирської області про розяснення рішення суду в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинський Житомирської області про визнання дій відповідача щодо відмови у перерахунку та виплати пенсії незаконними та зобовязання провести перерахунок і виплату пенсії в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та призначити додаткову пенсію за шкоду здоровю в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком, починаючи з 15 травня 2009 року, -

встановив:

В.о. начальника Управління Пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинський Житомирської області звернулася до Новоград-Волинського міськрайонного суду з заявою про розяснення судового рішення, в якій вказує, що постановою Новоград-Волинського міськрайонного суду від 17 березня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинський Житомирської області про визнання дій відповідача щодо відмови у перерахунку та виплати пенсії незаконними та зобовязання провести перерахунок і виплату пенсії в розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та призначити додаткову пенсію за шкоду здоровю в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком, починаючи з 15 травня 2009 року, зобовязано Управління Пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинському здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності у розмірі не менше шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи із розміру мінімальної пенсії встановленої частиною 1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» № 1058-ІV починаючи з 01 травня 2009 року. Вважаючи вказане судове рішення незрозумілим просила розяснити за який період здійснити перерахунок пенсії, так як у рішенні №2-а-14/10 від 17 березня 2010 року вказано здійснити перерахунок пенсії починаючи з 01.09.2009 року, а по який період не зрозуміло, що призводить до труднощів при виконанні даного рішення суду.

В судове засідання представник УПФ України в м. Новоград-Волинський Житомирської області не зявився з невідомих суду причин, про час і місце судового розгляду справи повідомлений належним чином.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не зявився, в письмовій заяві до суду просив справу розгляну за його відсутності, заяву про розяснення рішення не визнає та заперечує проти її задоволення.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

Позивач ОСОБА_1 є постраждалим внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, інвалідом 3 групи, захворювання якого повязане з наслідками аварії на ЧАЕС, в звязку з чим отримує основну та додаткову пенсію, яка призначена йому на підставі ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Вважаючи, що розмір нарахованої йому пенсії , як основної так і додаткової, не відповідає вимогам вищевказаних положень закону він спочатку звернувся до Управління Пенсійного фонду в м. Новоград-Волинський Житомирської області про перерахунок його пенсії, та, отримавши відмову, звернувся до суду з вимогою про визнання цієї відмови протиправною та зобовязання УПФ України в м. Новоград-Волинський Житомирської області здійснити перерахунок основної та додаткової пенсії відповідно до вимог Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та провести виплату нарахованих сум з 15.05.2009 року.

Постановою Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 17 березня 2010 року у справі №2-а-14/10 позов ОСОБА_1 було задоволено: визнано дії Управління пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинський Житомирської області щодо відмови у здійсненні перерахунку пенсії ОСОБА_1 та виплати її в повному обсязі неправомірними та зобовязано Управління Пенсійного фонду України в м. Новоград-Волинському здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності у розмірі не менше шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи із розміру мінімальної пенсії встановленої частиною 1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» № 1058-ІV починаючи з 01 травня 2009 року.

Згідно ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

Оскільки відповідач, який повинен негайно виконати постанову суду, не розуміє за який період він повинен провести перерахунок пенсій та їх виплату починаючи з 01 травня 2009 року, суд вважає необхідним розяснити постанову від 17 березня 2010 року в межах, зазначених у заяві про її розяснення, наступним чином.

Відповідно до вимог статті 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та Порядку обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсій у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 30.05.97 N 523 (із змінами, внесеними згідно з Постановами КМ N 666 від 17.05.2002, N 268 від 04.03.2004, N 1240 від 22.09.2004) обчислення і призначення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання із заробітку за межами зони відчуження, провадиться на загальних підставах відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".

Згідно ч. 2 ст. 45 цього Закону пенсія призначається довічно або на період, протягом якого пенсіонер має право на виплату пенсії. Виходячи із змісту частин 4 та 5 цієї ж статті перерахунок пенсії це визначення нового розміру призначеної пенсії у разі виникнення права на підвищення пенсії або у разі настання обставин, які тягнуть за собою зменшення пенсії. При цьому визначається лише дата, починаючи з якої встановлюється перерахований розмір пенсії. Постановою суду встановлено, що позивач має право на отримання пенсії в розмірі, визначеному ст.ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» з 01 травня 2009 року.

Виходячи з наведеного, з метою повного захисту прав позивача відповідно до ст. 11 КАС України, суд вважає за необхідне розяснити, що порушені права позивача на отримання основної та додаткової пенсії підлягають відновленню шляхом зобовязання суб'єкта владних повноважень нарахувати та виплатити її з 01 травня 2009 року по 17 березня 2010 року, тобто по день постановлення рішення по справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.170 КАС України, суд, -

ухвалив:

Розяснити постанову Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області від 17 березня 2010 року у справі №2-а-14/10 в частині проведення перерахунків призначених ОСОБА_1 основної та додаткової пенсій з 01 травня 2009 року наступним чином.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в м. Новограді-Волинському здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності у розмірі не менше шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, в розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком, виходячи із розміру мінімальної пенсії встановленої частиною 1 статті 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» № 1058-ІV починаючи з 01 травня 2009 року по 17 березня 2010 року, тобто по день постановлення рішення по справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного адміністративного через Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуюча: Савицька Л.Й.