Справа № 1309/9244/12
Суддя: Румілова Н. М.
Дата ухвалення: 2017-08-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 1309/9244/12
УХВАЛА

09 серпня 2017 року Залізничний районний суд міста Львова у складі : головуючої судді Румілової Н.М., при секретарі Кіптіла В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі міста Львова, Залізничного відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради про нарахування та виплату невиплаченої соціальної допомоги, стягнення моральної шкоди

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідачів, що був уточнений, яким просила про нарахування та виплату невиплаченої соціальної допомоги покликаючись на те, що згідно змін до Закону України «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам» від 16 листопада 2000 року їй належить одночасна виплата пенсії у зв'язку з втратою годувальника та державна соціальна допомога інвалідам з дитинства. Однак з вини відповідачів державна соціальна допомога інвалідам з дитинства за період з 01 червня 2006 року по 24 жовтня 2011 року їй виплачена не була а тому просить визнати дії відповідачів протиправними та стягнути солідарно з відповідачів невиплачену державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства за період з 01 червня 2006 року по 24 жовтня 2011 року в сумі 57590,90 грн. та зобовязати ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі міста Львова виплатити їй моральну шкоду у розмірі 70000грн.

Постановою Залізничного районного суду м.Львова від 19 вересня 2016 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі міста Львова, Залізничного відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради про нарахування та виплату невиплаченої соціальної допомоги,стягнення моральної шкоди задоволені частково: визнано неправомірними дії відповідачів ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі міста Львова та Залізничного відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради щодо невиплати та відмови у нарахуванні ОСОБА_1 державної соціальної допомоги інвалідам з дитинства, за період з 01 червня 2006 року по 24 жовтня 2011 року; стягнуто з ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі м.Львова на користь ОСОБА_1, інваліда з дитинства, в рахунок моральної шкоди 25000грн.

Позивач 8.08.2017 року звернулась до суду з заявою , якою просить змінити реквізити у виконавчому листі, виданому 7 серпня 2017 року, а саме боржника ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі м.Львова змінити на Залізничне обєднане управління Пенсійного фонду України м.Львова, місце знаходження зазначити : м.Львів, вул..Городоцька, 172, . Своє клопотання мотивувала тим, що вона є інвалідом з дитинства, добровільно не виконується постанова суду, в держказначействі Залізничного району м.Львова повідомили про зміни, що відбулися при обєднанні Пенсійного фонду.

Відповідно до ст..259 КАСУ, на яку посилається заявник, виконавчий лист може відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження» , суд який видав виконавчий лист , може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, описку допущену при його оформленні, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Суд вважає, що слід задовольнити вимоги у звязку зі зміною реквізитів .

Керуючись ст. ст.. 258-259 КАС України, суд

у х в а л и в :

Задовольнити заяву ОСОБА_1 про внесення змін в виконавчий лист .

Змінити реквізити у виконавчому листі, виданому 7 серпня 2017 року, по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі міста Львова, Залізничного відділу соціального захисту управління соціального захисту департаменту гуманітарної політики Львівської міської ради про нарахування та виплату невиплаченої соціальної допомоги,стягнення моральної шкоди,

а саме: боржника ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Залізничному районі м.Львова змінити на Залізничне обєднане управління Пенсійного фонду України м.Львова, місце знаходження зазначити : м.Львів, вул..Городоцька, 172, .

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя /підпис/ ОСОБА_3

Копія вірна.

Суддя: Н.М.Румілова