Справа № 127/2-а-11792/11
Суддя: Жмудь О. О.
Дата ухвалення: 2017-07-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 6-а/127/44/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 липня 2017 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області в складі: головуючого - судді Жмудя О.О., при секретарі Бедрак М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому проваджені з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по адміністративній справі № 2-а-11792/11 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії,-

В С Т А Н О В И В:

В липні 2017 року ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про заміну сторони у виконавчому проваджені з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по адміністративній справі № 2-а-11792/11 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії.

Заява мотивована тим, що 10 жовтня 2011 року Ленінським районним судом м. Вінниці було винесено постанову по справі № 2-а-11792/11, якою визнано протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці щодо невиплати ОСОБА_2 щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, передбаченої Законом України «Про соціальний захист дітей війни» починаючи з 13.03.2011 та зобовязано зазначений пенсійний фонд здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 підвищення до пенсії як дитині війни, відповідно до ст.. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30% мінімального розміру пенсії за віком, розмір якої встановлений ч.1 ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», з 13.03.2011 по 18.06.2011 включно, з урахуванням проведених виплат. 27 листопада 2015 року ОСОБА_2 помер. Заявник зазначає, що вона є дружиною померлого та спадкоємцем за законом. Тому, ОСОБА_1 має право на отримання пенсійних виплат, які належали її померлому чоловіку згідно постанови Ленінського районного суду м. Вінниці по справі № 2-а-11792/11. В звязку з вищевикладеним, ОСОБА_1 змушена була звернутися до суду з даною заявою та просить замінити сторону у виконавчому провадженні з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по справі № 2-а-11792/11, а саме стягувача ОСОБА_2 на правонаступника стягувача ОСОБА_1.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не зявилася, надавши суду клопотання про розгляд справи №127/2-а-11792/11 без її участі. Заяву підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи управління Пенсійного фонду України в м. Вінниці в судове засідання не зявився, надавши суду заяву з проханням провести розгляд зазначеної вище адміністративної справи за її відсутності. Щодо задоволення заяви заперечує з підстав, наведених у письмових запереченнях та просить відмовити у її задоволенні.

В судове засідання представник заінтересованої особи управліня державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області не зявився з невідомих причин, хоча про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. Оскільки його неявка не перешкоджає вирішенню даного питання, суд розглянув заяву за його відсутності, на підставі наявних у справі доказів.

Вивчивши доводи заяви про заміну сторони у виконавчому проваджені, дослідивши матеріали цивільної справи № 2-а-11792/11, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з огляу на наступне.

Судом встановлено, що постановою Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по справі № 2-а-11792/11 позов ОСОБА_2 задоволений частково та визнано протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці щодо невиплати ОСОБА_2 щомісячної доплати до пенсії в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, передбаченої Законом України «Про соціальний захист дітей війни», починаючи з 13.03.2011 року. Також зобовязано управління Пенсійного фонду України у Ленінському районі м. Вінниці здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_2 підвищення до пенсії як дитині війни відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у розмірі 30% мінімального розміру пенсії за віком, розмір якої встановлений ч. 1 ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування», з 13.03.2011 року по 18.06.2011 року включно, з урахуванням проведених виплат (а.с. 9). Дане рішення суду набрало законної сили 21.10.2011 року.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-АМ № 329925, ОСОБА_2 помер 27 листопада 2015 року.

Частиною 4 ст. 25 ЦК України визначено, що цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Слід зазначити, що за життя 10.11.1963 року, ОСОБА_2 зареєстрував шлюб з ОСОБА_3, яка після укладення шлюбу прийняла прізвище чоловіка ОСОБА_2. Даний факт підтверджується свідоцтвом про одруження серії ІІІ-УР №525312, виданого 10.11.1963 року виконкомом Теплицької селищної ради депутатів трудящих Гайсинського району Вінницької області.

Як вбачається з листа Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 15.06.2017 року, постанова Ленінського районного суду м. Вінниці по справі № 2-а-11792/11 від 10.10.2011 року, внесена до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою. Для внесення змін до Реєстру рішень (заміну стягувача, в звязку з смертю) необхідно надати ухвалу про заміну сторони по справі.

Згідно витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 42457083 від 15.12.2015 року вбачається, що 15.12.2015 року Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_4 було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_2.

Статтею 1227 ЦК України визначено, що суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Матеріалами справи встановлено, що заявник ОСОБА_1 належить до членів сімї померлого, оскільки є його дружиною, в звязку з чим має право на спадкування пенсійних виплат.

Згідно ч.1 ст. 264 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Також в ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» зазначено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обовязковими тією мірою, якою вони були б обовязковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Зважаючи на вищевикладене, суд прийшов до висновку про обгрунтованість заяви та вважає за можливе замінити стягувача у виконавчому провадженні з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по адміністративній справі № 2-а-11792/11.

На підставі викладеного та керуючись ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст.ст. 25, 1227 ЦК України, ст.ст. 165, 264 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони у виконавчому проваджені з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по адміністративній справі № 2-а-11792/11 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Вінниці про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити певні дії задовольнити.

Замінити сторону у виконавчому провадженні з виконання постанови Ленінського районного суду м. Вінниці від 10.10.2011 року по справі № 2-а-11792/11, а саме стягувача ОСОБА_2 на правонаступника стягувача ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом 5 днів з дня її проголошення, а особами, у відсутність яких вона постановлена, - протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя О.О. Жмудь