Справа № 2-а-5138/11
Суддя: Шум Л. М.
Дата ухвалення: 2017-07-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

пр. № 6-а/759/12/17
ун. № 2-а-5138/11
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2017 року Святошинский районний суд м. Києва в складі:

головуючого-судді Шум Л.М.

секретарі Прокопенко Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву представника ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження у справі №2а-5138/2011 за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, Управління праці та соціального захисту населення в Святошинському районі м. Києва, Київського центру по нарахування та здійсненню соціальних виплат про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати основної і додаткової за шкоду, заподіяну здоров'ю, а також щорічної допомоги на оздоровлення як учаснику наслідків аварії на ЧАЕС,

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника звернувся до суду з вказаною заявою, посилаючись на те, що заявниця є спадкоємцем майна померлого ОСОБА_2, в тому числі грошових коштів, присуджених за рішенням Святошинського районного суду м. Києва від 29.08.2011 р., залишеним без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 30.11.2012 р., виконавче провадження за яким ще не завершено.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Постановою Святошинського районного суду м. Києва від 29.11.2011 р. (а.с. 38-39), залишено без змін ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 30.11.2012 р. (а.с. 60-61), зобов'язано УПФ України в Святошинському районі м. Києва провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2, згідно ст. 54 ЗУ «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», встановивши її на рівні 8 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка згідно ст. 50 вказаного Закону становить 75 % мінімальної пенсії за віком з 13.01.2011 р., виходячи з розміру прожиткового мінімуму встановленого для відповідних соціальних і демографічних груп населення на відповідний рік, з урахуванням раніше проведених виплат. Зобов'язано УПСЗН Святошинського району в м. Києві здійснити перерахунок, а Київському міському центру по нарахування та здійсненню соціальних виплат на підставі проведеного перерахунку виплатити ОСОБА_2 щорічну разову допомогу на оздоровлення за 2011 рік, передбаченому ст. 48 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», тобто 5 міінімальних заробітних плат, з урахуванням проведених виплат.

УДВС Головне управління юстиції у м. Києві, прийняло на облік виконавчий лист №2а-5138/2011 Святошинського районного суду м. Києва, боржником за яким є Київський центр по нарахування та здійсненню соціальних виплат (ВП №45578922), Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва (ВП №45578766). Наведені обставини підтверджуються повідомленням про прийняття до обліку рішення, виконання якого гарантується державою.

ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_2 помер.

ОСОБА_1 є спадкоємицею майна померлого чоловіка ОСОБА_2, відповідно до заповіту від 27.01.2015 р.

Відповідно до інформації реєстру рішень, виконання яких гарантується державою від 10.07.2017 р., заборгованість за ВП №45578922, боржником за яким є Київський центр по нарахування та здійсненню соціальних виплат, становить 4 585 грн., заборгованість за Виконавчим провадженням №45578766, боржником яким є Управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, стягувачем яким є ОСОБА_2, складає 21 591,48 грн.

Згідно ч. 1 ст. 264 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Частиною 4 ст. 257 КАС України, примусове виконання судових рішень в адміністративних справах здійснюється в порядку, встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Законом України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Під правонаступництвом у виконавчому провадженні необхідно розуміти заміну однієї зі сторін (стягувача або боржника) з переходом прав та обов'язків від правопопередника до іншої особи (правонаступника), що раніше не брали участі у виконавчому провадженні. Правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення.

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцю, але не були одержані за життя, передаються членам сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Також судом встановлено, що 06.04.2016 р. внесено відомості до Єдиного державного реєстру про державну реєстрацію припинення юридичної особи, а саме: УПФУ в Святошинському р-ні м. Києва.

Встановлено, що на підставі Постанови Кабінету Міністрів України № 1055 від 16.12.2015 р. створено юридичну особу: Правобережне об'єднане Управління пенсійного фонду України в м. Києві, яке 28.03.2016 р. зареєстровано в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, оскільки стягувач за виконавчим провадженням помер, пенсії, інші соціальні виплати, які належали спадкодавцю, але не були одержані за життя, входять до складу спадщини, правонаступником майна померлого є його дружина ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, а тому існують правові підстави для заміни сторони виконавчого провадження її правонаступником.

Керуючись ст. 264 КАС України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву заяву представника ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити стягувача ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2. на правонаступника ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у виконавчому провадженні №45578922 з примусового виконання виконавчого листа №2а-5138/2011, виданого 19.11.2014 р. Святошинським районним судом м. Києва за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, Управління праці та соціального захисту населення в Святошинському районі м. Києва, Київського центру по нарахування та здійсненню соціальних виплат про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати основної і додаткової за шкоду, заподіяну здоров'ю, а також щорічної допомоги на оздоровлення як учаснику наслідків аварії на ЧАЕС.

Замінити стягувача ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2. на правонаступника ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) у виконавчому провадженні №45578766 з примусового виконання виконавчого листа №2а-5138/2011, виданого 19.11.2014 р. Святошинським районним судом м. Києва за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, Управління праці та соціального захисту населення в Святошинському районі м. Києва, Київського центру по нарахування та здійсненню соціальних виплат про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати основної і додаткової за шкоду, заподіяну здоров'ю, а також щорічної допомоги на оздоровлення як учаснику наслідків аварії на ЧАЕС.

Замінити боржника Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва на Правобережне об'єднане управління Пенсійного фонду України м. Києва (адреса: м. Київ, вул Антоновича, 70, ) виконавчому провадженні №45578766 з примусового виконання виконавчого листа №2а-5138/2011, виданого 19.11.2014 р. Святошинським районним судом м. Києва за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, Управління праці та соціального захисту населення в Святошинському районі м. Києва, Київського центру по нарахування та здійсненню соціальних виплат про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії щодо перерахунку та виплати основної і додаткової за шкоду, заподіяну здоров'ю, а також щорічної допомоги на оздоровлення як учаснику наслідків аварії на ЧАЕС.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційної інстанції шляхом подачі до районного суду апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: