Справа № 274/1026/17
Суддя: Франовська К.С.
Дата ухвалення: 2017-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_____________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції: Хуторна І.Ю.
Суддя-доповідач:Франовська К.С.
УХВАЛА

іменем України

"03" липня 2017 р. Справа № 274/1026/17

Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Франовської К.С.

суддів: Іваненко Т.В.

Кузьменко Л.В.,

за участю секретаря судового засідання Лібеги С.О.,

позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_3 на постанову Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від "03" квітня 2017 р. у справі за позовом ОСОБА_3 до Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області про визнання неправомірними дій відповідача щодо недоплати пенсії, притягнення до відповідальності ,

ВСТАНОВИВ:

У березні 2017 року ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом про визнання протиправними дій Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області щодо недоплати їй пенсії в розмірі 31260 грн. за період з січня по березень 2017 року та притягнення винних до відповідальності. Позов обгрунтований тим, що обчислення розміру призначеної їй пенсії проведено неправильно. Вважає, що обчислення мало бути здійснене шляхом коригування заробітної плати в карбованцях відповідно до постанови КМУ від 20.07.92 р.№395, збільштвши розмір зарплати на відповідний коефіцієнт, отриману суму помножити на коефіцієнти, передбачені постановою КМУ від 13.01.93 р.№16 і вдруге прокореговану суму помножити на 2. Отриману суму в карбованцях перевести в гривні. При перерахунку пенсії на підставі ст.43 Закону України №1058 з 01.01.2004 року за основу взяти вказану суму.

Відтак, вважає позивач, відповідач без її згоди здійснив перерахунок пенсії з іншого, ніж при першому призначенні пенсії, заробітку, застосовує неправильну методику в обчисленні пенсії, внаслідок чого пенсія їй постійно не доплачується. Виходячи з доданих розрахунків , на думку позивача, розмір її пенсії повинен складати 11 977,96 грн.

Постановою Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 03 квітня 2017 року у позові ОСОБА_3 відмовлено.

Не погоджуючись із судовим рішенням, його оскаржила в апеляційному порядку позивач. В апеляційній скарзі зазначає, що не погоджуєтьтся з судовим рішенням, оскільки воно є наслідком упередженності судді. Вважає, що рішення не відповідає вимогам закону, підлягає скасуванню з прийняттям нового про задоволення позову.

Заслухавши суддю-доповідача, обговоривши доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановив суд та підтверджено матеріалами пенсійної справи ОСОБА_3, остання перебуває на обліку в Бердичівському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України в Житомирській області , з 10.10.1994 року отримує пенсію за віком згідно Закону України "Про пенсійне забезпечення", розмір якої визначено за 24 календарні місяці роботи підряд - з 01.05.1996 року по 30.04.1998 року, страховий стаж ОСОБА_3 становить 45 років 10 місяців 04 дні (коефіцієнт стажу з урахуванням кратності 1.35 становить 0,61875).

Як зазначено, заробітна плата для призначення пенсії взята за період роботи ОСОБА_3 з 01.01.1998 р. по 31.12.1990 р. як по основному місцю роботи так і по сумісництву (ст.ст.65, 66 вказаного Закону) і заробітна плата за 24 місяці перед зверненням з 01.10.1992 р. по 31.09.1994 р.

Дана заробітна плата була скорегована відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 20.07.1992 р. №395 "Про додаткове коригування рівнів держаних пенсій", тобто осучаснена на період звернення за призначенням пенсії, а розмір пенсії обчислений відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 20.10.1994 р. №721 "Про підвищення розмірів пенсій призначених до 01.10.1994 р. та порядок обчислення пенсії, що призначаються після 01.10.1994 р.

Розмір пенсії ОСОБА_3 обчислений від стажу та заробітку і склав 1 424 254 укр.крб.

Разом з тим, відповідно до ч.5 ст.19 названого Закону максимальний розмір пенсії не міг перевищувати трьох мінімальних пенсій за віком.

Оскільки станом на 01.10.1994 р. мінімальний розмір пенсії за віком був встановлений в сумі 240 000 крб., то максимальний становив - 720 000 крб., що і виплачувалося ОСОБА_3 згідно розпорядження управління соціального захисту в м.Миколаєві.

З 01.02.2001 р. по 31.10.2001 р. позивачка отримувала пенсію за віком в Центральному Управлінні Пенсійного фонду в м.Миколаєві, а з 01.11.2001 р. по 30.06.2002 р. - в Бердичівському районному управлінні праці та соціального захисту населення.

З 01.07.2002 р. по 26.10.2011 р. отримувала пенсію за віком в управлінні Пенсійного фонду України в м. Бердичеві.

З 27.10.2011 р. по теперішній час отримує пенсію за віком в Бердичівському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України в Житомирській області

З моменту призначення ОСОБА_3 пенсії, відповідно до різних нормативно-правових актів максимальний розмір пенсії збільшувався:

- з 01.12.1994 р. - 864000 крб. згідно постанови КМУ №869 від 26.12.1994 р. (збільшено в 1,2 рази);

- з 01.01.1995 р. - 1010880 крб. згідно постанови КМУ №41 від 20.01.1995 р. (збільшено в 1,17 рази);- з 01.10.1995 р. - 1233274 крб. згідно постанови КМУ №776 від 01.10.1995 р.(збільшено в 1,22 рази);

- з 01.01.1996 р. - 2370000 крб. згідно постанови КМУ №32 від 10.01.1996 р. (збільшено в 1,992 рази);

- з 01.03.1996 р. - 4500000 крб. згідно постанови КМУ №342 від 19.03.1996 р. (збільшено в 1,899 рази);

- з 01.08.1996 р. - 4986000 крб. або 49,86 грн. згідно постанови КМУ №831 від 26.07.1996 р. (збільшено в 1,108 рази);

- з 01.03.1998 р. - 59,88 грн. згідно постанови КМУ №1375 від 08.12.1997 р. (збільшено на 10 грн.);

- з 01.09.1999 р. - 74,70 грн. згідно Закону України №979-XIV від 15.07.1999 р. (встановлено мінімальний розмір пенсії 24,90 грн.);

- з 01.12.2000 р. - 90 грн. згідно постанови КМУ №1686 від 10.11.2000 р. (збільшено в 1,20482 рази);

- з 02.02.2001 р. - 102 грн. згідно постанови КМУ №37 від 23.01.2001 р. (збільшено в 1,13333 рази);

- з 01.04.2001 р. - 107 грн. згідно постанови КМУ №227 від 14.03.2001 р. (підвищена на 5 грн.);

- з 01.08.2001 р. - 117 грн. згідно постанови КМУ №741 від 27.06.2001 р. (підвищена на 5 грн.);

- з 01.01.2002 р. - 129 грн. згідно постанови КМУ №1706 від 19.12.2001 р. (збільшено в 1,10256 рази);

- з 01.04.2002 р. - 141,90 грн. згідно постанови КМУ №279 від 13.03.2002 р. (збільшено на 10%);

- з 01.07.2003 р. - 150 грн. згідно постанови КМУ №544 від 15.04.2003 р. (збільшено в 1,05708 рази).

Органами, які проводили нарахування та виплату пенсії ОСОБА_3, виплата цієї пенсії проводилась у вказаних розмірах, тобто з дотримання вимог чинного законодавства.

На реалізацію конституційних норм з 1 січня 2004 року діє Закон України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року №1058-IV, який відповідно до його преамбули визначає принципи, засади, і механізм функціонування системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, призначення, перерахунку і виплати пенсій.

З 01.01.2004 р. в зв'язку із набранням чинності Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхуванням" перерахунок пенсії проведено всім пенсіонерам за матеріалами пенсійної справи.

Відповідно до ст.41 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" до заробітної плати (доходу) для обчислення пенсії враховуються суми виплат (доходу), отримуваних застрахованою особою до набрання чинності вказаним Законом у межах сум, на які відповідно до законодавства, що діяло раніше, нараховувались внески на державне соціальне страхування або збір на обов'язкове державне пенсійне страхування. При обчисленні пенсії всі види заробітку враховуються в місяці їх отримання, тобто в тому місяці, на який вони приходяться згідно особового рахунку, виплатної відомості.

Орган пенсійного фонду провів перерахунок пенсії ОСОБА_3 згідно ст.43 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" на підставі п.1 ст.27 вказаного Закону із врахуванням заробітної плати застрахованої особи, з якої обчислюється пенсія (відповідно до ст.40 Закону), коефіцієнта страхового стажу застрахованої особи (відповідно до ст.25 Закону) та визначив її на рівні 280,47 грн. Шифр пенсії за віком, що отримує позивач, визначається за кодом 101.

01.08.2004 року позивачу ОСОБА_3 нарахована доплата до пенсії в розмірі 4,22 грн. згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 24.07.2004 року №943 "Про додаткові заходи щодо підвищення рівня пенсійного забезпечення населення України".

Відповідно до змін до ст.28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", починаючи з 12.01.2005 року розмір пенсії позивача визначено на рівні 399,31 грн., що складається з мінімальної пенсії за 20 років страхового стажу - 332 грн. та доплати за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн.).

З 01.03.2005 року із застосуванням ч. 2 ст. 42, Закону України "Про загальнобов'язкове державне пенсійне страхування" розмір пенсії позивача склав 410,55 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу - 332 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280,47 грн.), підвищення 20% росту заробітної плати згідно ч. 2 статті 42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» -11,04 грн.).

З 01.01.2006 р. розмір пенсії ОСОБА_3 складав - 428,35 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу - 350,00 грн., доплата за понаднормативний стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280,47 грн.), підвищення 20% росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" - 11,04 грн.).

З 01.04.2006 р. розмір пенсії складав 437,35 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 359,00 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280.47 грн.), підвищення 20% росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнобоов'язкове державне пенсійне страхування" -11,04 грн.).

З 01.10.2006 р. розмір пенсії складав 444,35 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 366 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280, 47 грн.), підвищення 20% росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"-11,04 грн.).

З 01.01.2007 р. розмір пенсії складав 458,35 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 366 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280, 47 грн.), підвищення 20% росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" -11,04 грн.).

З 01.04.2007 р. розмір пенсії складав 488,41 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 410,06 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24% від основного розміру пенсії 280,47 грн.), підвищення 20 % росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсій страхування" - 11,04 грн.).

З 01.06.2007 р. відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 03.05.2007 р. №684 "Про поліпшення матеріального забезпечення окремих категорій населення" проведено перерахунок пенсії відповідно до ч.2 ст.42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", розмір пенсії складав 535,24 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу встановлена на рівні прожиткового мінімуму - 410,06 грн., доплата за понад нормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн.(24% від основного розміру пенсії 280, 47 грн.). Підвищення 20% росту заробітної плати по статті 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" - 57,87 грн.

З 01.09.2007 р. розмір пенсії складав 568,32 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 410,06 грн., доплата за понаднормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. (24 % від основного розміру пенсії 280,47 грн.), підвищення 20_ % росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне обрахування" - 90,95 грн.).

3 01.10.2007 р. розмір пенсії складав 573,37 грн. (мінімальна пенсія за 20 років страхового стажу на рівні прожиткового мінімуму - 415,06 грн., доплата за понад нормовий стаж роботи 24 роки - 67,31 грн. ( 24% від основного розміру пенсії 280,47 грн.), підвищення 20 % росту заробітної плати за статтею 42 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" - 90,95 грн.).

З 01.01.2008 р. відповідно до Закону України "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" розмір пенсії ОСОБА_1 склав 1209, 43 грн. (1044,93 грн. - основна пенсія, доплата за понаднормовий стаж - за 24 роки (1% від прожиткового мінімуму за кожний рік) 480,00*25%= 117,50 грн., надбавки дітям війни (10% від прожиткового мінімуму) 470,00* 10%=47,00 грн.).

З 01.04.2008 р. розмір пенсії позивачки складав 1213,28 грн. (1044,93 грн. - основна пенсія, доплата за понаднормовий стаж за 25 років (1% від прожиткового мінімуму за кожний рік) 481,00*25%= 120,25 грн., надбавка дітям війни (10% від прожиткового мінімуму) 470,00*10%=48,10 грн.).

Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16.07.2008 р. № 654 "Про підвищення рівня пенсійного забезпечення громадян" з 01.07.2008 р. розмір пенсії позивачки складав 1229,13 грн. (1044,93 грн. - основна пенсія, доплата за понаднормовий стаж за 25 років (1% від мінімальної пенсії за кожний рік) 544,00*25%=136,00 грн., надбавка дітям війни (10% від прожиткового мінімум): 482,0* 10%=48,20 грн.).

Станом на 21.04.2010 р. відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" розмір пенсійний виплат позивачки визначений на рівні 1410,70 грн. (1182,00 грн. - основний розмір пенсії, 143,25 грн. - доплата за понаднормовий стаж 25 років понад необхідних 20 років, 49,80 грн. - підвищення як дитині війни, 28,40 грн. - підвищення до пенсії непрацюючим особам відповідно до постанови Кабінету Міністрів України № 198 від 11.03.2009 р. + 7,25 грн. - доплата до пенсії відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23.12.2009 р. № 1375).

Перерахунки розміру пенсії позивача проведені відповідачем також протягом 2011 року.

Так, перерахунок 01.01.2011 року призвів до підвищення пенсії до рівня 1419,3 грн. (1182 грн. - розмір пенсії за віком, 187,5 грн. - доплата за понаднормовий стаж, 49,8 грн. - надбавка дітям війни, 13,47 грн. - доплата).

Розмір пенсії позивачки з 01.03.2011 року становив 1461,6 грн. (1182 грн. - розмір пенсії за віком, 187,5 грн. - доплата за понаднормовий стаж, 49,8 грн. - надбавка дітям війни, 13,47 грн. - доплата, 42,3 грн. - підвищення на виконання судового рішення).

Після перерахунку 01.04.2011 року розмір пенсії позивачки встановлений на рівні 1478,57 грн. та залишався незмінним до 01.10.2011 року (1182 грн. - розмір пенсії за віком, 191 грн. - доплата за понаднормовий стаж, 49,8 грн. - надбавка дітям війни, 13,47 грн. -доплата, 42,3 грн. - підвищення на виконання судового рішення).

З 01.11.2011 р. по 04.2012 р. основний розмір пенсії ОСОБА_3 не змінювався і становив 1182 грн., доплата за понаднормовий стаж в жовтні- листопаді 2011 року склала 196 грн., в грудні 2011р.- 200 грн., в січні-березні 2012 р.-205,50 гргн., у квітні 2012 р.- 209-50, щомісячне підвищення у зв"язку із зростанням середньої зарплатизалишалось незмінним, в сум 42,30 грн., підвищення до пенсії дитині війни 6 з жовтня 2011 по грудень 2011- 49,80, січень-березень 2012 - 57,54, квітень 2012- 58,66 грн. Таким чином, загальний розмір пенсії ОСОБА_3 у квітні 2012 року становив 1505, 93 грн.

За рахунок збільшення з травня 2012 року доплат до основного розміру пенсії, як за понаднормовий стаж, так і доплати дитині війни, загальний розмір пенсії збільшувався і складав :

-у травні -червні 2012 року- 1834 грн.92 коп.;

-у липні-вересні 2012 року- 1836,84 грн.

-у жовтні-листопаді 2012 р.-1840,68 грн.

-в грудні 2012 р.- 1849,64 грн.

-з січня по листопад 2013 р.- 1852,84 грн.

-з грудня 2013 р. по квітень 2014 р.- 1870,44 грн.

-травні 2014р.- 1898,71 грн.

-в червні 2014 р.- 1931,18 грн.

-в липні-серпні 2014 р.- 1969,14 грн.

-у веренсі-жовтні 2014 р.-1984,32 грн.

-в листопаді 2014 р.-2023,23 грн.

-з грудня 2014 року по грудень 2016 року- 2049,80 грн.

Отже, станом на 01.01.2017 року розмір пенсії ОСОБА_3 становив 2049, 80 грн. і саме цей розмір пенсії їй виплачувався у встановленому законом порядку.

Відмовляючи в задоволенні позовних вимог суд першої інстанції виходив з того, що Бердичівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області діяло на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Колегія суддів Житомирського апеляційного адміністративного суду погоджується з висновками місцевого суду, виходячи з наступного.

Відповідно до частини 1 ст. 43 Закону України "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування" перерахунок пенсій за віком, призначених до набрання чинності цим Законом, здійснюється за нормами цього Закону на підставі документів про вік, страховий стаж, заробітну плату, дохід та інших документів, що знаходяться на час перерахунку в пенсійній справі та відповідають вимогам законодавства, що діяло раніше, а також додаткових документів, одержаних органами Пенсійного фонду.

Частиною 2 ст. 43 Закону України "Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування" визначено, що для перерахунку пенсій, призначених до набрання чинності цим Законом, враховується заробітна плата (дохід), з якої було раніше обчислено пенсію, за документами, наявними в пенсійній справі, або за вибором пенсіонера - заробітна плата (дохід) за період, передбачений абзацом першим частини першої статті 40 цього Закону.

Тобто, наведеною нормою права визначено, що заробітна плата береться відповідно до нарахованої заробітної плати по основному місцю роботи та по сумісництву без помноження на будь-які коефіціенти, які застосовувалися при визначенні середньомісячного заробітку при призначенні пенсії пенсії по Закону України "Про пенсійне забезпечення" і визначається за формулою : Зп=Зсх(Ск:к), де Зп-заробітна плата застрахованої особи; Зс-середня заробітна плата працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, що передує року призначення (перерахунку ) пенсії, Ск- сума коефіцієнтів заробітної плати за кожний місяць.

Згідно матеріалів справи, відповідачем здійснено перерахунок пенсії позивачу на підставі документів про вік, страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час перерахунку в пенсійній справі та відповідають вимогам законодавства, пенсія позивачу виплачувалась згідно з указаним перерахунком.

Окрім того, постановою Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 13 лютого 2012 року, залишеної без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 23 липня 2012 року та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 11.04.2013 року встановлено, що розмір пенсії позивача по вересень 2011 року визначався відповідачем у відповідності до діючого законодавства України.

Згідно постанови Бердичівського міськрайонного суду Житомирського суду від 08.12.2015 року, залишеної без змін ухвалою Житомирського апеляційного адміністративного суду від 04.02.2016 року та ухвалою Вищого адміністративного суду України від 21.04.2016 року відповідачем здійснено перерахунок пенсії позивачу на підставі документів про вік, страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час перерахунку в пенсійній справі та відповідають вимогам законодавства, пенсія позивачу у період з липня по вересень 2015 року виплачувалась згідно з указаним перерахунком.

Як встановлено судом, у січні-березні 2017 року, пенсія ОСОБА_3 виплачувалась у розмірі, який визначено відповідно до вимог чинного законодавства, із застосуванням правильної методити та на підставі документів, які є у пенсійній справі. Недоплати визначеного розміру пенсії судом не встановлено.

Враховуючи викладене, суд дійшов правильного висновку про те, що відповідач при виплаті пенсії позивачу за січень -березень 2017 року діяв на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Доводи апеляційної скарги, що у позивача є заборгованість по пенсії за січень-березень 2017 року, оскільки при перерахунку пенсії у 2004 році відповідач повинен був взяти заробітну плату за 1986-1990 рік, не дають підстав для висновків щодо протиправності дій відповідача, оскільки індівідуальний коефіціент заробітної плати позивача за цей період складає - 1,16065, а середньомісячна заробітна плата для обчислення пенсії становить -1390, 35, тобто значно менше показників, які взяті відповідачем для перерахунку пенсії.

Є також помилковими твердження позивача, що відповідач при перерахунку повинен був застосувати індівідуальний коєфіціент заробітної плати 5,02 відповідно до постанови Кабінету Міністрів Українивід 20.10.1990 року № 721 та врахувати постанови Кабінету Міністрів України, від 08.12.1997 року № 1357 та від 24.07.2003 року № 1151, так як вказані постанови були прийняті до Закону України "Про пенсійне забезпечення" та не розповсюджуються на спірні правовідносини.

Таким чином, суд першої інстанції прийшов до вірного висновку про безпідставність позовних вимог.

З врахування наведених норм законодавства та фактичних обставин справи, суд апеляційної інстанції приходить до висновку, що судом першої інстанції при розгляді адміністративної справи всебічно і об'єктивно встановлено обставини справи, висновки суду відповідають обставинам справи, постанова суду винесена з дотриманням норм матеріального і процесуального права, а тому немає підстав для її скасування.

Керуючись ст.ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 залишити без задоволення, постанову Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від "03" квітня 2017 р. без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена протягом двадцяти днів з дня складання її в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя К.С. Франовська

судді: Т.В. Іваненко

Л.В. Кузьменко

Повний текст cудового рішення виготовлено "07" липня 2017 р.

Роздруковано та надіслано:р.л.п.

1- в справу:

2 - позивачу/позивачам: ОСОБА_3 АДРЕСА_1

3- відповідачу/відповідачам: Бердичівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області вул.Л.Карастоянової,29,м.Бердичів,Житомирська область,13312

4-третій особі: - ,