Справа № 732/206/17
Суддя: Лиманська М. В.
Дата ухвалення: 2017-07-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 732/206/17
Провадження № 2-а/732/24/17
УХВАЛА

про розяснення судового рішення

"07" липня 2017 р. м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі головуючого судді Лиманської М.В., з участю секретаря Бруй І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Городня заяву Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України про роз'яснення постанови суду у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ріпкинського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірним розпорядження начальника Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України, його скасування та зобов'язання здійснити певні дії,-

ВСТАНОВИВ :

08.02.2017 року ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом до Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Городнянському районі Чернігівської області про визнання неправомірним розпорядження начальника Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України, його скасування та зобов'язання перевести її на пенсію державного службовця. В позові зазначила, що 12.01.2017 року вона звернулась до Ріпкинського управління ПФУ з заявою про переведення її на пенсію державного службовця. Однак розпорядженням від 20.01.2017 року їй було відмовлено з посиланням на те, що посади державної податкової служби, які вона обіймала, законодавством не прирівняні до відповідних категорій посад державних службовців, а тому період роботи позивачки у податкових органах до стажу державної служби не включається.

Постановою Городнянського районного суду Чернігівської області від 11.04.2017 року, залишеною без змін Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 08.06.2017 року, зобов'язано Ріпкинське об'єднане управління Пенсійного фонду України провести переведення ОСОБА_1 з пенсії за віком відповідно до Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування на пенсію за віком відповідно до Закону України „Про державну службу.

29.06.2017 року на адресу суду надійшла заява Ріпкинського об'єднаного

управління Пенсійного фонду України про роз'яснення вказаної постанови суду в частині дати, з якої слід зробити перерахунок пенсії.

У судове засідання сторони не з'явились, про час і місце судового розгляду заяви повідомлені належним чином. Їхня неявка не перешкоджає вирішенню питання.

В силу ст. 41 КАС України у разі неявки всіх учасників процесу фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

За правилами ст.170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що постанова суду від 11.04.2017 року потребує роз'яснення в розрізі питання, поставленого заявником, а тому заяву слід задовольнити та роз'яснити, що переведення на інший вид пенсії, зазначений в постанові суду, слід здійснити з дати звернення ОСОБА_1 з відповідною заявою до Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України про переведення на інший вид пенсійного забезпечення, тобто з 12.01.2017 року.

Тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ч.1 ст.170 КАС України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Роз'яснити постанову Городнянського районного суду Чернігівської області від 11.04.2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ріпкинського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірним розпорядження начальника Ріпкинського об'єднаного управління Пенсійного фонду України, його скасування та зобов'язання здійснити певні дії.

Роз'яснити, що переведення ОСОБА_1 з пенсії за віком відповідно до Закону України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування на пенсію за віком відповідно до Закону України „Про державну службу Ріпкинське обєднане управління Пенсійного фонду України зобов'язано здійснити з дати звернення ОСОБА_1 з відповідною заявою про переведення на інший вид пенсійного забезпечення, тобто з 12.01.2017 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Городнянський районний суд Чернігівської області протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя М.В. Лиманська