Справа № 815/6229/16
Суддя: Шевчук О.А.
Дата ухвалення: 2017-06-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2017 р.м.ОдесаСправа № 815/6229/16

Категорія: 3 Головуючий в 1 інстанції: Іванов Е. А.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду

у складі: головуючої судді Шевчук О.А.,

суддів: Зуєвої Л.Є., Федусика А.Г.,

при секретарі Жигайлової О.Е.,

за участю представника апелянта ОСОБА_1,

представника відповідача Державної служби України з безпеки на транспорті ОСОБА_2,

представників третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" ОСОБА_3, ОСОБА_4,

третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "НАВІР СЕРВІС" на постанову Одеського окружного адміністративного суду від 03 квітня 2017 року по справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "НАВІР СЕРВІС" до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті ОСОБА_9, Державної служби України з безпеки на транспорті, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору - ОСОБА_6, ОСОБА_8, ОСОБА_7, ОСОБА_5, Державного підприємства "Адміністрація морських портів України" про зобовязання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИЛА:

У листопаді 2016 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до відповідача, в якому просив зобовязати Голову Державної служби України з безпеки на транспорті ОСОБА_9 вчинити певні дії, а саме: прийняти рішення щодо видачі лоцманам ТОВ НАВІР СЕРВІС ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_6, зазначеним в поданні лоцманського підприємства ТОВ НАВІР СЕРВІС вих. №115 від 04.11.2016 року посвідчень морського лоцмана та зобовязати їх підписати.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що підприємство є лоцманським підприємством, яке має намір надавати послуги щодо забезпечення лоцманського проведення суден в акваторії порту Южний, дотримуючись як норм діючого законодавства, так і вимог по забезпеченню безпеки судноплавства. Враховуючи вимоги розділу II Положення про морських лоцманів, затвердженого наказом Міністерства інфраструктури України від 08.05.2013 № 292, позивач має необхідне кадрове, матеріально-технічне, фінансове, інформаційне та інше забезпечення. З метою проведення перевірки знань та прийняття іспитів у морських лоцманів ТОВ НАВІР СЕРВІС для оцінки кваліфікаційної категорії та прийняття рішення щодо видачі посвідчень морського лоцмана, позивач звернувся з відповідним поданням вих. № 107 від 13.10.2016 та вих. № 113 від 20.10.2016р. до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті - Голови Державної кваліфікаційної комісії ОСОБА_9 Відомості про наявність матеріально-технічної бази та спеціалістів, необхідних для провадження господарської діяльності з лоцманського проведення суден були викладені окремо та додавались позивачем до подання разом з підтверджуючими документами. Проте, 14.11.2016 року позивачу стало відомо, що повторно здавати іспити зазначеним особам не потрібно, тому що Державною кваліфікаційною комісією з оцінки кваліфікації і підготовки, присвоєння та підтвердження кваліфікаційних категорій морським лоцманам і лоцманам операторам служб регулювання руху суден, вже присвоєно кваліфікаційну категорію морського лоцмана 1 класу та її підтверджено, шляхом прийняття у них іспитів та затвердження відповідних Протоколів, а саме: ОСОБА_5 (протокол засідання № 18/14 від 06.11.2014 р.), ОСОБА_7 (протокол засідання № 29/15 від 10.12.2015 р.), ОСОБА_8 (протокол засідання № 24/16 від 19.07.2016р.) ОСОБА_6 (протокол засідання №19/14 від 06.11.2014 р.), з правом виконання обов'язків морського лоцмана 1 класу в районі лоцманського обов'язкового проведення: акваторія та рейд морського порту Южний на судах без обмежень. Зазначені лоцмани у період з 2014 по 2016 роки отримали підтверджуючі сертифікати про навчання в тренажерному центрі філії ОСОБА_4 лоцман, мають стаж безаварійної роботи та придатні до роботи за професією "Лоцман морський" згідно висновків медичної комісії. Вищезазначене в повній мірі відповідає вимогам чинного законодавства, а саме: ст. 43 Конституції України щодо права кожного на працю та можливість заробляти собі на життя працею, яку він вільно обирає, ст. 19 Закону України Про морські порти України, яким встановлено право підприємств усіх форм власності здійснювати лоцманське проведення суден на підходах до морських портів. Положенням про морських лоцманів, затвердженим Наказом Міністерства інфраструктури України 08.05.2013 N 292 передбачено, що Укртрансбезпека на підставі протоколу кваліфікаційної комісії приймає рішення щодо видачі посвідчення морського лоцмана (ч. 1 п.п. 7.15. цього Положення). Враховуючи вищевикладене, позивач звернувся до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті - Голови Державної кваліфікаційної коміссіі ОСОБА_9 з поданням вих. № 115 від 04.11.2016 р. про прийняття рішення щодо видачі посвідчень морського лоцмана наступним працівникам ТОВ НАВІР СЕРВІС: ОСОБА_5. ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_6. У посвідченні морського лоцмана Позивач просив зазначити: район (райони) лоцманського проведення у якому (яких) лоцман може надавати послуги - акваторія та рейд морського порту Южний обмеження щодо типів і розмірів суден, для проведення яких він допущений - без обмежень. Всі підтверджуючі документи були додані до листів TOB НАВІР СЕРВІС вих. № 107 від 13.10.2016 , вих. № 113 від 20.10.2016р., вих. № 115 від 04.11.2016 р. та надані до Державної служби України з безпеки на транспорті. Беручи до уваги терміновість прийняття рішення, враховуючи, що організація роботи лоцманського підприємства потребує значних інвестицій, часу, людських ресурсів та засобів для виконання вимог щодо його функціонування, а на законодавчому рівні строк розгляду подання лоцманського підприємства та видачі посвідчень не закріплено, Позивач просив прийняти рішення та видати відповідні посвідчення морських лоцманів зазначеним співробітникам в п'ятиденний термін (строком до 11 листопада 2016 року). Станом на 16.11.2016 року, жодне подання TOB НАВІР СЕРВІС не розглянуто та відповідь не надана. Як зазначає позивач вищезазначена бездіяльність Голови Державної служби України з безпеки на транспорті - Голови Державної кваліфікаційної коміссіі ОСОБА_9 є протиправною та протирічить вимогам діючого законодавства України, а тому вони звернулись до суду з вказаним позовом.

Постановою Одеського окружного адміністративного суду від 03 квітня 2017 року у задоволенні адміністративного позову відмовлено повністю.

Не погоджуючись з таким рішенням, позивач надав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить постанову суду першої інстанції скасувати та прийняти нову постанову, якою задовольнити позовні вимоги в повному обсязі.

Особи, що беруть участь у справі, про дату, час і місце судового розгляду були сповіщені належним чином відповідно до ст. 34-39 КАС України.

Перевіривши матеріали справи, правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, правової оцінки обставин у справі, обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що протоколами засідання державної кваліфікаційної комісії з оцінки кваліфікації і підготовки, присвоєнню кваліфікаційних категорій державним морським лоцманам і лоцманам операторам СРСР району лоцманського проведення Одеської філії ДП АМПУ Іллічівської філії ДП АМПУ Южненської філії ДП АМПУ Білгород-Дністровської філії ДП АМПУ: №18/14 від 06.11.2014р. ОСОБА_5 підтверджена кваліфікаційна категорія державного морського лоцмана 1 класу, з правом виконання обовязків лоцмана в районі акваторії та рейду порту Южний на судах без обмежень. (а.с.т.1 а.с.156); №29/15 від 10.12.2015р. ОСОБА_7 підтверджена кваліфікаційна категорія морського лоцмана 1 класу з правом виконання обовязків морського лоцмана 1 класу в районі лоцманського обслуговування акваторії та рейду порту Южний на судах без обмежень (т.1 а.с.158); №24/16 від 19.07.2016р. ОСОБА_8 підтверджена кваліфікаційна категорія морського лоцману 1 класу з правом виконання обовязків морського лоцмана 1 класу в районі лоцманського обслуговування акваторії та рейду порту Южний на судах без обмежень (т.1 а.с.160); №19/14 від 06.11.2014р. ОСОБА_6 підтверджена кваліфікаційна категорія морського лоцмана 1 класу з правом виконання обовязків морського лоцмана в районі акваторії та рейду порту Южний на судах без обмежень (т.1 а.с.162).

Судом встановлено, що 13.10.2016р. TOB НАВІР СЕРВІС в особі директора ОСОБА_10 звернулося до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті Голові Державної кваліфікаційної комісі ОСОБА_9 з поданням вих. №107 (т.1 а.с.14) про здійснення перевірки відповідних знань, прийняття іспитів у лоцманів ОСОБА_5, та ОСОБА_7 лоцманського підприємства TOB НАВІР СЕРВІС, яке призначити у період з 24 по 28 жовтня 2016 року, та прийняти рішення щодо видачі їм посвідчень морського лоцмана до якого додало документи на 132 аркушах.

Крім цього, TOB НАВІР СЕРВІС звернулось з поданням від 20.10.2016 № 113 до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті - Голови Державної кваліфікаційної комісі ОСОБА_9, в якому зазначило, що станом на 20.10.2016 в трудових відносинах з TOB НАВІР СЕРВІС знаходяться ще два працівника - ОСОБА_8, та ОСОБА_6, та відповідно до вимог Положення про морських лоцманів, просило перевірити їх знання та прийняти іспити у період з 24 по 28 жовтня 2016 року та прийняти рішення щодо видачі їм посвідчень морського лоцмана (т.1 а.с.15) та додав до них документи на 22 аркушах.

04.11.2016р. TOB НАВІР СЕРВІС звернулось з поданням вих. №115 до Голови Державної служби України з безпеки на транспорті в якому вже зазначило, про те що їм стало відомо що для отримання посвідчень лоцмана за наявності у кандидатів протоколів кваліфікаційних комісій про присвоєння кваліфікаційної категорії морського лоцмана усім їх кандидатам не потрібно проходити іспити, а тому просило прийняти рішення щодо видачі посвідчень морського лоцмана наступним працівникам - ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_6

Треті особи ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_6 для яких позивач намагався отримати у відповідача посвідчення лоцманів, раніше до прийняття на роботу у ТОВ Навір Сервіс працювали в державному підприємстві ОСОБА_4 лоцман на посадах морських лоцманів та кожний мав відповідне посвідчення морського лоцману що не заперечується відповідачами (т. 1 а.с. 90-94).

Відповідно до пункту 7.20 Положення після звільнення з державного підприємства їх посвідчення морського лоцмана є анульованими.

01.12.2016р. Державна служба з безпеки на транспорті листом вих..№3575/03/14-16 повідомила позивача, що законодавством України не передбачена видача повторно посвідчення морського лоцмана, яке відповідно до Положення про морських лоцманів є анульованим з дня звільнення лоцмана з підприємства в якому він працював (т.3. а.с.26,27)

Приймаючи рішення, суд першої інстанції виходив з того, що громадяни ОСОБА_5, ОСОБА_7, ОСОБА_11 та ОСОБА_6 (далі разом - Особи) працювали лоцманами в філії Дельта-лоцман ДП АМПУ, підтверджували свою кваліфікацію, але були звільнені з займаних посад на підставі п. 1 ст. 36 Кодексу законів про працю України, та в звязку з чим на підставі п. 7.20 Положення посвідчення морського лоцмана підлягає поверненню лоцманському підприємству та є анульованим з дня такого звільнення, положенням не передбачено повторної видачі посвідчень на підставі одного й того самого протоколу кваліфікаційної комісії, а звільнення з посади лоцмана та наступне анулювання посвідчення лоцмана позбавляє особу статусу морського лоцмана, тому суд дійшов висновку, що вимоги позивача щодо видачі посвідчень морського лоцмана працівникам TOB НАВІР СЕРВІС на підставі попередніх протоколів та зобов`язання голову Укртрансбезпеки їх підписати є безпідставними, а тому у задоволенні позову слід відмовити.

Колегія суддів погоджується з такими висновками суду першої інстанції з огляду на наступне.

Спірні правовідносини регулюються Положенням про Державну службу України з безпеки на транспорті, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 11 02. 2015 № 103 (далі - Положення), Кодексом торговельного мореплавства України, Законом України Про морські порти України, Положенням про морських лоцманів, затвердженим наказом Мінінфраструктури України від 08.05.2013 № 292.

Відповідно до Положення, Укртрансбезпека є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України через Міністра інфраструктури і який реалізує державну політику з питань безпеки на наземному транспорті та у сфері безпеки на морському та річковому транспорті (крім сфери безпеки мореплавства суден флоту рибного господарства).

Згідно пункту 5 Положення, Укртрансбезпека відповідно до покладених на неї завдань, зокрема, видає посвідчення судноводія малого/маломірного судна, торговельного судна, яке допущено до плавання судноплавними річковими внутрішніми водними шляхами України, а також посвідчення морського лоцмана, посвідчення державного річкового лоцмана, посвідчення лоцмана - оператора служби регулювання руху суден

Відповідно до статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Тобто законодавчо встановлені межі поведінки органів державної влади та їх посадових осіб, розділюючи їхні дії на правомірні (такі, що знаходяться в межах норм права) та протиправні (або неправомірні, тобто такі, що виходять за межі норм права). Вчинення правомірних дій посадовими особами органів державної влади означає, що вони не порушують зазначену статтю 19 Конституції України.

Відповідно до Положення про Міністерство інфраструктури України, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 30 червня 2015 року № 460 (далі - Положення про Мінінфраструктури), Мінінфраструктури є головним органом у системі центральних органів виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сферах автомобільного, залізничного, морського та річкового транспорту, надання послуг поштового зв'язку, а також забезпечує формування та реалізацію державної політики у сфері авіаційного транспорту та використання повітряного простору України, розвитку, будівництва, реконструкції та модернізації інфраструктури авіаційного, морського та річкового транспорту, дорожнього господарства, навігаційно-гідрографічного забезпечення судноплавства, торговельного мореплавства, з питань безпеки на автомобільному транспорті загального користування, міському електричному, залізничному, морському та річковому транспорті, а також державного нагляду (контролю) за безпекою на автомобільному транспорті загального користування, міському електричному, залізничному, морському та річковому транспорті (крім сфери безпеки мореплавства суден флоту рибного господарства).

Згідно пункту 3 Положення про Мінінфраструктури, основними завданнями Мінінфраструктури є, зокрема, забезпечення формування та реалізація державної політики у сферах автомобільного, залізничного, морського та річкового транспорту, надання послуг поштового зв'язку.

Мінінфраструктури відповідно до покладених на нього завдань, зокрема: узагальнює практику застосування законодавства з питань, що належать до ного компетенції, розробляє пропозиції щодо вдосконалення законодавчих актів, актів Президента України, Кабінету Міністрів України та в установленому порядку вносить їх на розгляд Кабінету Міністрів України; розробляє проекти законів та інших нормативно-правових актів з питань, що належать до його компетенції.

У 2012 році Законом України Про морські порти України, внесено зміни до статті 92 Кодексу торговельного мореплавства України у частині правового регулювання лоцманської діяльності, що створили передумови для створення лоцманських підприємств недержавної форми власності, а також змінивши статус морських лоцманів з державних на професійних.

Відповідно до статті 92 Кодексу торговельного мореплавства України, з метою забезпечення безпеки мореплавства на підходах до морських портів, у межах акваторій цих портів, а також між морськими портами незалежно від прапора держави, під яким плаває судно, і форми власності судна проведення суден здійснюється виключно морськими лоцманами.

Вимоги до морських лоцманів та підприємств, працівниками яких є морські лоцмани, а також порядок здійснення ними діяльності визначаються центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування та реалізує державну політику у сферах морського і річкового транспорту.

Кодексом торговельного мореплавства України та Законом України Про морські порти України ( далі - Закон) не передбачено обмежень для підприємств недержавної форми власності щодо надання послуг з лоцманського проведення суден. При цьому суб'єкти господарювання недержавної форми власності можуть бути підприємствами, працівники яких є морські лоцмани, за умови їх відповідності встановленим законодавствам вимогам.

Статтею 21 Закону встановлено, що перелік спеціалізованих послуг, що надаються у морському порту суб'єктами природних монополій, які підлягають державному регулюванню, визначає Кабінет Міністрів України. Зазначений перелік затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 03.06.2013 № 405, відповідно до якого забезпечення лоцманського проведення віднесено до переліку спеціалізованих послуг, що надаються у морському' порту суб'єктами природних монополій, які підлягають державному регулюванню.

Перелік вимог до лоцманського підприємства визначений Положенням про морських лоцманів, затвердженим наказом Мінінфраструктури України від 08.05.2013 № 292, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 10 червня 2013 року за № 920/23452 (далі - Положення про морських лоцманів).

Положення про морських лоцманів, розроблене відповідно до Кодексу торговельного мореплавства України, установлює вимоги до морських лоцманів та підприємств, працівниками яких є морські лоцмани, порядок здійснення ними діяльності та надання послуг з лоцманського проведення суден, а також механізм оплати наданих судну лоцманських послуг.

Вимоги Положення про морських лоцманів поширюються на морських лоцманів та підприємства, працівниками яких є морські лоцмани (далі лоцманське підприємство), що здійснюють діяльність з лоцманського проведення суден на підходах до морських портів, у межах акваторій цих портів, а також між морськими портами незалежно від прапора держави, під яким плаває судно, і форми власності судна, яке перебуває у визначених районах лоцманського проведення суден, а також на судновласників, фрахтувальників, морських агентів, капітанів суден, інших уповноважених судновласником осіб, що замовляють послуги з лоцманського проведення суден.

Відповідно до пункту 2.1 Положення про морських лоцманів, лоцманське підприємство повинно відповідати вимогам цього Положення і мати таке матеріально-технічне, фінансове, інформаційне та кадрове забезпечення: власний спеціалізований плавзасіб для доставки лоцмана з берега на судно та з судна на берег, який перебуває у справному технічному стані, забезпечує безпечну посадку та висадку лоцмана з судна і обладнаний засобами доступу лоцмана на судно, визначеними цим Положенням; автомобільні транспортні засоби, що можуть працювати у цілодобовому режимі; засоби зв'язку з іншими суднами та диспетчерськими службами, службою капітана морського порту, службою регулювання рухом суден; приміщення для роботи та відпочинку лоцманів; приміщення та обладнання для проведення занять; навігаційну, гідрометеорологічну та гідрологічну інформацію у районі лоцманського проведення; формений та спецодяг відповідно до кліматичних умов району лоцманського проведення; індивідуальні рятувальні засоби та засоби індивідуального зв'язку; статутний капітал, не менший ніж аварійний лоцманський фонд, для покриття відповідальності за аварійні морські події, що формується відповідно до чинного законодавства; лоцманів, які повинні перебувати з лоцманським підприємством у трудових відносинах.

Згідно пункту 2.5 Положення про морських лоцманів, державний нагляд та контроль за дотриманням законодавства про мореплавство і міжнародних договорів України щодо мореплавства, а також загальне керівництво лоцманськими підприємствами здійснює Міністерство інфраструктури України.

Нагляд та контроль за лоцманськими підприємствами у межах акваторії морського порту здійснює капітан відповідного морського порту.

Відповідно до п.1.3. Положення про морських лоцманів: морський лоцман - особа, яка має посвідчення морського лоцмана відповідної кваліфікаційної категорії, є спеціалістом із судноплавства у визначеному районі лоцманського проведення і надає рекомендації капітану судна під час управління судном.

Виходячи з норм вищезазначеного положення, без наявного посвідчення кваліфікаційної категорії особа не може вважатись лоцманом.

Згідно п.2.4 Положення лоцманське підприємство повинно забезпечити проходження лоцманами при прийнятті на роботу попереднього та періодичних (не рідше ніж раз на два роки) медичних оглядів і їх професійний добір в установленому законодавством порядку.

Пунктом 7.2 Положення про морських лоцманів, визначено, що оцінку кваліфікації, підготовки кандидатів у лоцмани, лоцманів, перепідготовки лоцманів, присвоєння кваліфікаційних категорій здійснюють Державні кваліфікаційні комісії (далі - кваліфікаційні комісії), що створюються Мінінфраструктури України.

До складу кваліфікаційних комісій включаються уповноважені представники Мінінфраструктури України та Державної служби України з безпеки на транспорті, капітани відповідних морських портів, найбільш досвідчені лоцмани лоцманських підприємств, що надають лоцманські послуги в даному районі лоцманського проведення.

Згідно п.7.4.-7.6 Положення результати здачі іспитів лоцмана-стажиста або лоцмана оформлюються протоколом, що підписується кожним членом кваліфікаційної комісії. Рішення кваліфікаційної комісії приймаються відкритим голосуванням за відсутності особи. Здача іспитів проводиться за наявності не менш 2/3 кількості затвердженого складу кваліфікаційної комісії.

Кандидат на посаду лоцмана, який відповідає вимогам, визначеним цим Положенням, приймається на роботу в лоцманське підприємство як лоцман-стажист на строк не більше одного року. За цей час лоцман-стажист повинен пройти теоретичне навчання та тренажерну підготовку у тренажерному центрі, що належить до сфери управління Мінінфраструктури України та уповноважений ним на здійснення підготовки і перепідготовки лоцманів і лоцманів-операторів служб регулювання руху суден (далі - тренажерний центр), а також практичне стажування в районі лоцманського проведення під керівництвом досвідчених лоцманів 1-го класу.

Лоцманам за рішенням кваліфікаційної комісії присвоюються такі кваліфікаційні категорії: морський лоцман 2-го класу; морський лоцман 1-го класу.

Відповідно до п.7.15. Укртрансбезпека на підставі протоколу кваліфікаційної комісії приймає рішення щодо видачі посвідчення морського лоцмана.

У посвідченні морського лоцмана зазначаються реєстраційний номер посвідчення, прізвище, ім'я та по батькові лоцмана, кваліфікаційна категорія, яку йому присвоєно, район (райони) лоцманського проведення, у якому (яких) лоцман може надавати послуги, а також будь-які обмеження щодо типів і розмірів суден, для проведення яких він допущений, дата видачі посвідчення та проставляється підпис Голови Укртрансбезпеки, що засвідчується печаткою Укртрансбезпеки. Посвідчення морського лоцмана заповнюється українською та англійською мовами.

Згідно п.7.16, п.7.17 Положення за поданням лоцманського підприємства, та/або капітана відповідного морського порту, та/або Укртрансбезпеки дію посвідчення морського лоцмана може бути призупинено на строк до одного року у випадках: порушення лоцманом обов'язків, визначених розділом VI цього Положення; недотримання лоцманом правил плавання у відповідній зоні та обов'язкових постанов по порту; якщо лоцман не працював у районі лоцманського проведення три місяці і більше (у тому числі через хворобу).

Рішення про призупинення дії посвідчення морського лоцмана приймається Укртрансбезпекою на підставі протоколу кваліфікаційної комісії. Це рішення доводиться до відома лоцманського підприємства та капітана відповідного морського порту.

Відповідно до пункту 7.20 Положення про морських лоцманів, у випадку звільнення лоцмана з підстав та в порядку, передбачених Кодексом законів про працю України, посвідчення морського лоцмана підлягає поверненню лоцманському підприємству та є анульованим з дня такого звільнення. Інформація про звільнення лоцмана та реєстраційний номер анульованого посвідчення направляється лоцманським підприємством Укртрансбезпеки, кваліфікаційній комісії та капітану відповідного морського порту.

Згідно п.12.5. Наказу Міністерства транспорту України від 2 квітня 2001 року N182 Про затвердження Положення про підготовку і перепідготовку державних морських лоцманів і лоцманів - операторів служб регулювання руху суден кандидати на посади державних морських лоцманів, які успішно склали іспити, одержують свідоцтва про проходження підготовки у Центрі, що надає їм право продовжити стажування на робочому місці у конкретній лоцманській організації (додаток 3).

Згідно п.3.-п.4 Наказу №182 система підготовки, перепідготовки та періодичної перепідготовки державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС грунтується на постійному навчанні і є дворівневою.

Відповідно до п. 3.1. Наказу №182 на першому рівні здійснюється підготовка кандидатів на посади державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС за основним курсом підготовки до першого рівня кваліфікаційних вимог (державні морські лоцмани 2-го класу та лоцмани - оператори СРРС 2-го класу), яка спрямована на набуття спеціальних знань, умінь і навичок, необхідних для забезпечення безпеки мореплавства, запобігання аварійним морським подіям в складних для плавання суден умовах.

Відповідно до п. 3.2. Наказу №182 на другому рівні здійснюється перепідготовка державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС для підвищення їх кваліфікаційного рівня до вимог, що встановлені для державного морського лоцмана 1-го класу, лоцмана-інструктора, лоцмана берегового базування, лоцмана - оператора СРРС 1-го класу та лоцмана - оператора СРРС - інструктора, а також періодична перепідготовка з метою постійного оновлення, розширення та поглиблення знань, умінь і навичок.

Згідно п. 4 Наказу №182 перепідготовка державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС з метою підвищення рівня кваліфікації, а також підготовка кандидатів на ці посади здійснюються у два етапи: - у галузевому центрі підготовки і перепідготовки державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС ДП "Дельта-лоцман" (далі - Центр); - у лоцманській організації або СРРС на робочому місці, де державний морський лоцман, лоцман - оператор СРРС працює, або кандидат на ці посади буде працювати.

Відповідно до п. 4.1 Наказу №182 перший етап перепідготовки державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС здійснюється з метою здобуття рівня кваліфікації, потрібної для присвоєння більш високої категорії, і складається з теоретичної та тренажерної частин: - теоретична частина - надання знань відповідно до планів і програм Центру за переліком спеціальних предметів (додаток 1); - тренажерна частина - здобуття умінь і навичок управління судном, виконання функцій лоцманів - операторів СРРС на спеціальному технічному пристрої - тренажері, який імітує плавання суден в нормальних, складних та особливих умовах, відповідно до програм Центру.

Згідно пункту 4.1.1. Наказу №182 підготовка кандидатів на посади державних морських лоцманів або лоцманів - операторів СРРС здійснюється на першому етапі за програмами основного курсу підготовки з метою здобуття кандидатами необхідного рівня знань і умінь, який потрібен кожному лоцману або лоцману - оператору СРРС для роботи в будь-якому районі. Наявність підготовки кандидатів за основним курсом першого етапу є обов'язковою умовою для подальшого проходження підготовки на робочому місці.

Відповідно до п. 4.2. Наказу №182 другий етап перепідготовки державних морських лоцманів і лоцманів - операторів СРРС, а також підготовки кандидатів на ці посади здійснюється безпосередньо на робочому місці в районі роботи державного морського лоцмана, лоцмана - оператора СРРС або майбутньої роботи кандидатів на ці посади з метою набуття практичного досвіду стосовно особливостей плавання у даному районі. Другий етап підготовки та перепідготовки здійснюється під керівництвом лоцмана-інструктора або лоцмана - оператора СРРС - інструктора.

Згідно п.6. Наказу №182 позачергова перепідготовка державних морських лоцманів, лоцманів - операторів СРРС та лоцманів берегового базування проводиться у разі: - підвищення кваліфікаційного рівня; - зміни району роботи; - перерви в роботі більше 6 місяців; - за окремим направленням замовника; - на вимогу органу державного нагляду за безпекою судноплавства.

Як вбачається з листів TOB НАВІР СЕРВІС надісланих капітану морського порту Южний ОСОБА_12, з тексту листа TOB НАБІР СЕРВІС від 27.09.2016 № 101: з метою термінової необхідності подачі до Державної служби України з безпеки на транспорті інформації щодо кваліфікації наших співробітників просимо Вас здійснити перевірку їх знань, на що має повноваження виключно ввірена Вам Кваліфікаційна комісія, шляхом прийняття відповідного іспиту в перший декаді жовтня 2016 р. та складання Протоколу..

В апеляційній скарзі TOB НАВІР СЕРВІС зазначає, що особам вже присвоєно кваліфікаційну категорію морського лоцмана 1 класу та її підтверджено, шляхом прийняття у них іспитів та затвердження відповідних протоколів. Тому, позивач на підставі існуючих протоколів просив прийняти рішення щодо видачі посвідчень морського лоцмана особам.

Проте, як вбачається з матеріалів справи, на підставі протоколів кваліфікаційної комісії про підтвердження кваліфікаційної категорії третім особами, вже були видані відповідні посвідчення морського лоцмана, які й були анульовані в зв'язку з їх звільненням. Положенням не передбачено повторної видачі посвідчень на підставі одного й того самого протоколу кваліфікаційної комісії.

Таким чином, колегія суддів погоджується з висновком суду першої інстанції, що вимоги позивача щодо видачі посвідчень морського лоцмана працівникам TOB НАВІР СЕРВІС на підставі існуючих протоколів є безпідставними, не обґрунтованими та такими, що не відповідають вимогам чинного законодавства України.

З огляду на зазначене, колегія суддів приходить до висновку, що позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "НАВІР СЕРВІС" є безпідставними, не ґрунтуються на вимогах чинного законодавства, а тому не підлягають задоволенню.

На підставі вищевикладеного, колегія суддів апеляційної інстанції вважає, що постанова Одеського окружного адміністративного суду ґрунтується на всебічному, повному та об'єктивному розгляді всіх обставин справи, які мають значення для вирішення спору, відповідає нормам матеріального та процесуального права. Доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду першої інстанції, викладених у зазначеній постанові, у зв'язку з чим підстав для її скасування не вбачається.

Відповідно до ст. 200 КАС України суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а судове рішення - без змін, якщо судом першої інстанції правильно встановлено обставини справи та ухвалено судове рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Керуючись ст. ст. 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "НАВІР СЕРВІС" залишити без задоволення.

Постанову Одеського окружного адміністративного суду від 03 квітня 2017 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складання її в повному обсязі.

Повний текст рішення виготовлено 29.06.2017 року.

Головуюча суддя: О.А. Шевчук

Суддя: Л.Є. Зуєва

Суддя: А.Г. Федусик