Справа № 826/14777/16
Суддя: Карпушова О.В.
Дата ухвалення: 2017-06-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Суддя доповідач Карпушова О.В.
У Х В А Л А

21 червня 2017 року м. Київ

Київський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Карпушової О.В., суддів: Епель О.В., Кобаля М.І., секретар судового засідання Тищенко Н.В., за участі представника позивача Могили Д.В., представника відповідача та третьої особи Яроменка А.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу представника позивача громадянки Сомалі ОСОБА_3 - адвоката Могили Дмитра Васильовича на постанову Окружного адміністративного суду міста Києва від 06 квітня 2017 р. у справі за адміністративним позовом Громадянки Сомалі ОСОБА_3 до Державної міграційної служби України, третя особа - Головне управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 12.06.2017 року відкрито апеляційне провадження у справі № 826/14777/16 за позовом Громадянки Сомалі ОСОБА_3 до Державної міграційної служби України, третя особа - Головне управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії. Розгляд справи призначено на 21.06.2017 року о 10:40 год.

У судовому засіданні представником позивача заявлено клопотання про зупинення апеляційного провадження у справі для визнання явки позивача Громадянки Сомалі ОСОБА_3 обов'язковою.

Відповідно до ст. 120 Кодексу адміністративного судочинства України, суд може постановити ухвалу про обов'язковість особистої участі сторін чи третіх осіб у судовому засіданні.

Згідно ч.2. ст. 156 КАС України, суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони - до терміну, встановленого судом.

Колегія суддів, перевіривши матеріали справи, та доводи клопотання вважає за необхідне визнати явку позивача Громадянки Сомалі ОСОБА_3 обов'язковою та зупинити провадження у справі до 23.08.2017 о 10:10 год.

Крім того, у судовому засіданні апеляційним судом зобов'язано представника позивача забезпечити участь перекладача для Громадянки Сомалі ОСОБА_3 у наступне судове засідання, явку якої визнано обов'язковою.

Повний текст ухвали виготовлено 21.06.2017 року.

Керуючись частиною ст.120, ст.156, Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційний суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання представника Громадянки Сомалі ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати явку позивача Громадянки Сомалі ОСОБА_3 обов'язковою.

Зупинити апеляційне провадження у справі № 826/14777/16 за позовом Громадянки Сомалі ОСОБА_3 до Державної міграційної служби України, третя особа - Головне управління Державної міграційної служби України в м. Києві про визнання протиправним та скасування рішення, зобов'язання вчинити дії до 23.08.2017 р. о 10:10 год.

Ухвала суду апеляційної інстанції за наслідками перегляду набирає законної сили з моменту проголошення і в частині зупинення може бути оскаржена безпосередньо до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів з дня її складення в повному обсязі.

Колегія суддів: О.В. Карпушова

О.В. Епель

М.І. Кобаль