Справа № 621/1116/17
Суддя: Бібік О. В.
Дата ухвалення: 2017-06-19 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

іменем України

19 червня 2017 року м. Зміїв

Суддя Зміївського районного суду Харківської області Бібік О.В., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Зміївського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії та скасування рішення про відмову в призначенні пенсії,

ВСТАНОВИВ:

01.06.2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративною позовною заявою, в якій просив:

1. Визнати дії відповідача щодо відмови в призначенні йому пенсії за віком на пільгових умовах протиправними;

2. Зобов'язати відповідача призначити йому (враховуючи дату виникнення права на пенсію, дату подання заяви до відповідача - 09.12.2016 року, дату прийняття (07.03.2017 року) та дату отримання кінцевого рішення відповідача - 16.05.2017 року) з 19.10.2016 року пенсію за віком на пільгових умовах за списком №2 із зарахуванням до стажу роботи, який дає право на пенсію згідно п. "б" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", періоду проходження строкової військової служби з 30.10.1981 року по 21.11.1983 року, періоду роботи з 19.02.1999 року по 18.02.2009 року в КЗОЗ БРР "Балаклійська центральна районна лікарня" електрогазозварником.

3. Визнати протиправним та скасувати рішення №78985 від 07.03.2017 року щодо відмови йому в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах та зарахування стажу до пільгового.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 вказав, що 11.08.1980 року його було прийнято слюсарем-ремонтником по 3 розряду в цех керамзитового гравію в Балаклійський цементно-шиферний комбінат імені 50-річчя СРСР (на даний час РтАТ "ЄВРОЦЕМЕНТ-УКРАЇНА"), наказ про прийом №592 від 21.07.1980 року. 01.06.1981 року його переведено електрогазозварником по 3 розряду в сировинний цех, наказ №497 від 29.05.1981 року. 29.10.1981 року звільнено із займаної посади за п. 3 ст. 36 КЗпП УРСР у зв'язку з призивом до армії, наказ про звільнення №622 від 28.10.1981 року.

З 30.10.1981 року по 21.11.1983 року проходив строкову військову службу.

24.01.1984 року його знову було прийнято слюсарем-ремонтником по 3 розряду в сировинний цех в Балаклійський цементно-шиферний комбінат імені 50-річчя СРСР, наказ про прийом №34 від 11.01.1984 року. 03.05.1985 року його переведено газорізальником по 3 розряду в сировинний цех №2, наказ №464 від 03.05.1985 року, 19.06.1986 року переведений газорізальником 4 розряду в тому ж цеху. 01.06.1988 року в зв'язку із введенням нових тарифних умов оплати праці (єткс, випуск 2, рік видання 1986) йому встановлено професію слюсаря-ремонтника 4 розряду в сировинному цеху, наказ №443 від 07.03.1988року. 26.05.1993 року звільнено із займаної посади за ст. 38 КЗпП України за власним бажанням, наказ про звільнення №300 від 18.05.1993 року.

В подальшому, змінював ряд підприємств та професій (посад), деякі з них відносяться до пільгових.

06.01.1998 року його прийнято в Балаклійську ЦРЛ в будівельну бригаду електрогазозварником 4 розряду, хоча спочатку було вказано зварником, але потім внесено виправлення та зазначено газоелектрозварником 4 розряду, а потім вже змінено на електрогазозварника.

На даний час він продовжує працювати там же.

На посаді електрогазозварника працював з важкими та шкідливими умовами праці, що дає йому право на призначення пенсії на пільгових умовах зі зниженням пенсійного віку.

У зв'язку з досягненням 55-річного віку 09.12.2016 року він звернувся із заявою та пакетом необхідних документів до органу ПФУ для призначення, нарахування та виплату пільгової пенсії.

Рішенням №78985 від 07.03.2017 року було відмовлено в призначення пенсії за списком №2 у зв'язку з відсутністю права на реалізацію п. "б" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" та Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення".

Зазначено, що у нього відсутній пільгових стаж, підтверджений у відповідності до вимог чинного законодавства, загальний стаж становить 37 років 9 місяців 8 днів, із них - 4 роки 11 місяців 26 днів стажу роботи із шкідливими умовами праці по списку 2 та 3 роки 5 місяців 28 днів за списком 2 ст. 100.

Не враховано пільгових стаж з 19.02.1999 року по 18.02.2009 року в КЗОЗ "Балаклійська центральна районна клінічна лікарня" тому, що в пільговій довідці №7 від 23.01.2017 року зазначено, що атестація робочих місць за умовами праці для підтвердження права на пільгове пенсійне забезпечення була проведена вперше в 2003 році, наказ №156 від 03.11.2003 року, а атестаційна комісія про проведення атестації робочих місць протоколом №7 від 12.02.2004 року підтвердила право на пенсію за віком на пільгових умовах по списку №2 лише в 2004 році.

Наказом від 21.11.2016 року №167 були внесені зміни лише в наказ №156 від 03.11.2003 року, а в наказ про результати атестації від 19.02.2004 року №45 зміни не були внесені.

Також не відображено в трудовій книжці внесені зміни до п.3#1 наказу №1 від 04.01.1998 року, враховуючи, що наказом від 24.11.2016 року №362 ці зміни внесені.

ОСОБА_1 вказав, що орган ПФУ не зарахував до пільгового стажу роботи ще й проходження строкової служби з 30.10.1981 року по 21.11.1983 року, при цьому причин не зарахування не зазначено.

Відповідачем порушено вимоги ч. 2 ст. 82 Закону України "Про пенсійне забезпечення" ю

Вважав, що управлінням порушено його права, він має пільговий стаж за Списком №2 і право на пільгову пенсію.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 02.06.2017 року у справі відкрито скорочене провадження та запропоновано відповідачеві подати заперечення проти позову та необхідні документи або заяву про визнання позову.

На виконання зазначеної ухвали начальник управління Пенсійного Фонду України в Зміївському районі Харківської області Кравченко Т.І. подала до канцелярії суду письмове заперечення проти позову, в якому зазначено, що 09.12.2016 року ОСОБА_1 звернувся до управління Пенсійного фонду України в Зміївському районі із заявою про призначення пенсії за віком за Списком №2.

Позивачем була надана пільгова довідка від 23.01.2017 року №7 про підтвердження трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній із Балаклійської ЦКРЛ; копія наказу від 04.01.1998 року №1 про зарахування на роботу ОСОБА_1; копія наказу від 30.11.2003 року №156 про проведення атестації робочих місць за умовами праці на даному підприємстві, копія наказу від 19.02.2004 року №45 про затвердження протоколу по атестації робочих місць; наказ від 21.11.2016 року №167 про внесення змін до проведеної атестації робочих місць за умовами праці від 03.11.2003 року №156; протокол від 22.11.2016 року №1 засідання атестаційної комісії КЗОЗ БРР "БЦКРЛ", штатний розпис КУОЗ БРС Балаклійської центральної клінічної районної лікарні.

Згідно трудової книжки, позивач з 06.01.1998 року прийнятий в Балаклійську ЦРЛ в будівельну бригаду зварювальником, нижче записано "06.01.1998 считать принят на работу газоэлектросварщиком четвертого разряда", без підстави внесення запису.

Відповідно до наказу №1 від 04.11.1998 року до слів "сварщиком" дописано "газоэлектро " без підстав.

Наказом від 24.11.2016 року №362 внесені зміни до п.3 # 1 наказу від 04.01.1998 року №1, але в трудовій книжці ОСОБА_1 дані зміни не відображено.

Атестація робочих місць за умовами праці для підтвердження права на пільгове пенсійне забезпечення в КЗОЗ БРР "Балаклійська ЦКРЛ" проведена вперше в 2003 році (наказ №156 від 03.11.2003 року) на робоче місце "газоелектрозварник", а підтвердження права на пенсію на пільгових умовах атестаційною комісією проведено в 2004 році (протокол №4 від 12.02.2004 року).

Наказом від 21.11.2016 року №167 по КЗОЗ БРР "Балаклійська ЦКРЛ" внесені зміни в наказ від 03.11.2003 року №156 про проведення атестації робочих місць за умовами праці для підтвердження права на пільгове пенсійне, а саме "зазначений запис газоелектрозварник вважати помилковим, вважати дійсним електрогазозварник", але в наказ про результати атестації робочих місць за умовами праці для підтвердження права на пільгове пенсійне від 19.02.2004 року №45 зміни не були внесені.

Згідно штатного розпису за 2010 рік КУОЗ БРС "Балаклійська ЦКРЛ", в будівельній бригаді передбачена посада електрозварника, але зміни внесені на посаду електрогазозварника.

Позивач має 37 років 9 місяців 8 днів загального страхового стажу, із них підтверджений стаж роботи за Списком №2 складає 10 років 6 місяців 16 днів (з 01.06.1981 року по 27.10.1981 року, з 30.10.1981 року по 21.11.1983 року - військова служба, з 01.05.1985 року по 31.05.1988 року, з 01.06.1988 року по 26.05.1993 року).

Відповідно до п. "б" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" ОСОБА_1 не має право виходу на пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 у зв'язку з чим 07.03.2017 року йому було відмовлено в призначенні пенсії за віком на підставі поданої заяви.

Таким чином, управління, відмовляючи у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах діяло в межах повноважень та у спосіб, передбачений діючим законодавством України.

Просила відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Оцінивши обставини, повідомлені позивачем у позовній заяві, та представником відповідача - начальника управління Пенсійного Фонду України в Зміївському районі Харківської області Кравченко Т.І. у запереченні на позовну заяву, дійшов наступного:

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 183-2 КАС України скорочене провадження застосовується в адміністративних справах щодо оскарження фізичними особами рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень щодо обчислення, призначення, перерахунку, здійснення надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Відповідно до ч. 4 ст. 183-2 КАС України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Згідно п. «б» ст. 13. Закону України "Про пенсійне забезпечення», на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи працівники, зайняті повний робочий день на інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці, - за списком N 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць: чоловіки - після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах; жінки - після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 20 років, з них не менше 10 років на зазначених роботах.

Відповідно до ст. 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

У відповідності до п. 20 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України, № 637 від 12.08.1993 року, у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників. У довідці має бути вказано: періоди роботи, що зараховуються до спеціального стажу; професія або посада, характер виконуваної роботи; розділ, підрозділ, пункт, найменування списків або їх номери, до якого включається цей період роботи; первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видана зазначена довідка.

Порядком застосування Списків № 1 і № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників при обчисленні стажу роботи, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах, затвердженим наказом Міністерства праці та соціальної політики України № 383 від 18.11.2005 встановлено, що при визначенні права на пенсію за віком на пільгових умовах застосовуються Списки, які були чинні на період роботи особи. При цьому до пільгового стажу зараховується весь період роботи на відповідних посадах або за професіями незалежно від дати внесення цієї посади чи професії до Списків.

Зі змісту трудової книжки ОСОБА_1 вбачається, що в ній наявні записи про роботу у тому числі з 06.01.1998 року по теперішній час на посаді газоелектрозварника в Балаклійській ЦРЛ, яка перейменована в КЗОЗ Балаклійської районної ради "Балаклійська ЦКРЛ". (а.с. 23-26).

З копії довідки №7 від 23.01.2017 року №7 про підтвердження трудового стажу для призначення пенсії за віком на пільгових умовах, виданої КЗОЗ Балаклійської районної ради "Балаклійська ЦКРЛ" ОСОБА_1 вбачається, що він з 06.01.1998 року по теперішній час працює на посаді електрогазозварника будівельної бригади. Посада електрогазозварник передбачена Списком №2 розділ ХХХІІІ Постанови КМУ від 24.06.2016 року №461. Атестація робочого місця для підтвердження права на пільгове пенсійне забезпечення була проведена вперше в 2003 році, наказ №156 від 03.11.2003 року. (а.с. 29).

Згідно копії наказу №1 від 04.01.1998 року ОСОБА_1 зараховано на роботу з 06.01.1998 року газоелектрозварником 4 розряду (а. с. 30).

Згідно копії наказу від 03.11.2003 року №156 по Балаклійській ЦРЛ проведено атестацію робочих місць за умовами праці. До робочих місць, що дають право на надбавку до заробітної плати за шкідливі та важкі умови праці відноситься посада газоелектрозварника. (а. с. 31).

Згідно протоколу засідання атестаційної комісії Балаклійської ЦРЛ №7 від 12.02.2004 року, затвердженого наказом №45 від 19.02.2004 року, вирішено: підтвердити право на пенсію за віком на пільгових умовах згідно Списку №2 у тому числі ОСОБА_1 (а. с. 32,33).

Згідно протоколу засідання атестаційної комісії КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" №1 від 22.11.2016 року, прийнято рішення внести зміни до матеріалів атестації робочих місць за умовами праці від 03.11.2003 року, а саме слова "газоелектрозварник" замінити на "електрогазозварник". (а.с. 34-35).

Наказом №167 від 21.11.2016 року КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" затверджено результати протоколу засідання атестаційної комісії від 22.11.2016 року та внесено зміни до атестації робочих місць за умовами праці 2003 року, а саме запис "газоелектрозварник" вважати помилковим, вважати дійсним "електрогазозварник". (а.с. 36).

Наказом №362-к від 24.11.2016 року КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" внесено зміни до п. 3 наказу №1 від 04.01.1998 року, а саме слова "газоелектрозварник" замінити словами "електрогазозварник". (а.с. 37).

Згідно штатного розпису 2010 року КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" в будівельній бригаді передбачена посада електрозварника. (а.с. 40).

Згідно штатного розпису 2016 року КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" в будівельній бригаді передбачена посада електрогазозварника. (а.с. 38-39).

З довідки №219 від 26.09.2016 року про підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, виданої ОСОБА_1, останній працював повний робочий день на АТ "Євроцемент Україна" на посаді електрозварника в періоди з 01.06.1981 року по 29.10.1981 року, з 03.05.1985 року по 31.05.1988 року, з 01.06.1988 року по 26.05.1993 року. (а.с. 41).

Рішенням №78985 від 07.03.2017 року ОСОБА_1 було відмовлено в призначенні пенсії за списком №2 у зв'язку з відсутністю права на реалізацію п. "б" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" та Закону України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення". Зазначено, що у нього відсутній пільгових стаж, підтверджений у відповідності до вимог чинного законодавства, загальний стаж становить 37 років 9 місяців 8 днів, із них - 4 роки 11 місяців 26 днів стажу роботи із шкідливими умовами праці по списку 2 та 3 роки 5 місяців 28 днів за списком 2 ст. 100. Не враховано пільгових стаж з 19.02.1999 року по 18.02.2009 року в КЗОЗ "Балаклійська центральна районна клінічна лікарня" тому, що в пільговій довідці №7 від 23.01.2017 року зазначено, що атестація робочих місць за умовами праці для підтвердження права на пільгове пенсійне забезпечення була проведена вперше в 2003 році, наказ №156 від 03.11.2003 року, а атестаційна комісія про проведення атестації робочих місць протоколом №7 від 12.02.2004 року підтвердила право на пенсію за віком на пільгових умовах по списку №2 лише в 2004 році. Наказом від 21.11.2016 року №167 були внесені зміни лише в наказ №156 від 03.11.2003 року, а в наказ про результати атестації від 19.02.2004 року №45 зміни не були внесені. Також не відображено в трудовій книжці внесені зміни до п. 3 #1 наказу №1 від 04.01.1998 року, враховуючи, що наказом від 24.11.2016 року №362 ці зміни внесені. (а.с. 19)

За час роботи позивача електрозварником, електрогазозварником, діяло 3 редакції Списків №2, а саме: Список № 2, затверджений постановою Ради Міністрів СРСР №1173, що діяв з 22 серпня 1956 року по 26 січня 1996 року (в даному списку роботи, які виконував позивач зазначені в розділі XXXII "Загальні професії"; Список №2, затверджений постановою Kабінету Міністрів України №162, що діяв з 11 березня 1994 року по 16 січня 2003 року (в даному списку роботи, які виконував позивач зазначені в розділі XXXIII "Загальні професії", Список №2, затверджений постановою Kабінету Міністрів України №36, що діє з 16 січня 2003 року і по сьогоднішній день, в даному списку роботи, які виконував позивач зазначені в розділі XXXIII "Загальні професії (у всіх галузях господарства)".

В кожному з вище зазначених редакцій Списків №2 робота, яку виконував позивач, визначається як така, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах.

Спірним є період роботи ОСОБА_1 в КЗОЗ БРР "БЦКРЛ".

Судові надано дані про проведення атестації робочих місць в КЗОЗ БРР "БЦКРЛ", у тому числі і робочого місця за яким працював позивач.

Зміна назви посади, яку займає позивач, та не внесення відповідних даних до його трудової книжки не може бути підставою для відмови в зарахуванні стажу роботи ОСОБА_1 в КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" до пільгового стажу.

Відповідач, відмовляючи ОСОБА_1 в призначенні пенсії на пільгових умовах, в своєму рішенні визнав, що пільговий стаж становить 4 роки 11 місяців 26 днів робота із шкідливими умовами праці по списку 2 та 3 роки 5 місяців 28 днів за списком 2 ст. 100.

При цьому, в запереченнях зазначає, що підтверджений стаж роботи ОСОБА_1 за Списком №2 складає: 10 років 6 місяців 16 днів, у тому числі і період проходження військової служби.

Статтею 46 Конституції України визначено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Це право гарантується загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними.

Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Тобто, законні підстави не зараховувати зазначені ОСОБА_1 періоди роботи в КЗОЗ БРР "БЦКРЛ" на посаді газоелектрозварника до пільгового стажу відсутні, а право позивача було порушене відповідачем.

Суд не приймає до уваги заперечення відповідача, стосовно відсутності підстав для призначення позивачу пенсії за списком № 2 на пільгових умовах, у зв'язку з невнесенням відповідних змін до трудової книжки та штатного розпису за 2010 рік, та вважає їх такими, що не ґрунтуються на вимогах закону.

Відповідно до ч. 2 ст. 71 КАС України, в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

На підставі ст. 19 ч. 2 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи, зобов'язані діяти на підставі в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Частиною 3 ст.2 КАС України встановлено перелік обставин, які підлягають перевірці з боку суду у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень. Статтею 22 Конституції України забороняється звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод при прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів.

Як вбачається з матеріалів справи, на час звернення до органу ПФУ, позивач досяг необхідного віку для призначення йому пенсії на пільгових умовах.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про те, що відмова органу ПФУ в призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком за Списком №2 є неправомірною, а тому рішення №78985 від 07.03.2017 року підлягає скасуванню.

Заявлений ОСОБА_1 адміністративний позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав стороною у справі, або якщо стороною у справі виступала його посадова чи службова особа.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 7, 11, 18, 69-71, 98, 158-163, 183-2 КАС України,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати дії управління пенсійного фонду України в Балаклійському районі Харківської області щодо відмови в призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах протиправними.

Зобов'язати Зміївське об'єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області зарахувати періоди роботи ОСОБА_1 на умовах повного робочого дня на посаді електрогазозварника з 06.01.1998 року по 09.12.2016 року (дату подання заяви до відповідача про призначення пенсії за віком по Списку №2), період проходження строкової військової служби з 30.10.1981 року по 21.11.1983 року до пільгового стажу та призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком №2 відповідно до пункту «б» статті 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 09.12.2016 року.

Визнати протиправним та скасувати рішення управління пенсійного фонду України в Балаклійському районі Харківської області від 07.03.2017 року щодо відмови ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах та зарахування стажу до пільгового.

Стягнути з Державного бюджету України за рахунок бюджетних асигнувань Зміївського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області на користь ОСОБА_1 суму сплаченого судового збору в розмірі 640 (шістсот сорок) грн.

Постанова є остаточною, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з моменту отримання її копії.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя: