Справа № 524/2484/17
Суддя: Рибалка Ю. В.
Дата ухвалення: 2017-06-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 524/2484/17
Номер провадження 2-а/524/337/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.06.2017 року Автозаводський районний суд м. Кременчука в складі:

головуючого судді - Рибалки Ю.В.,

при секретарі - Денисенко Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кременчуці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про внесення змін до актового запису цивільного стану,

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2017 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про внесення змін до актового запису цивільного стану, в якій просив суд зобов'язати Кременчуцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести виправлення до актового запису про народження ОСОБА_1 №633 від 28.04.1976, складеного Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, а саме у графі «прізвище дитини» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», у графі «прізвище батька» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», у графі «прізвище матері» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1» та видати нове свідоцтво про народження.

В обґрунтування позову зазначав, що на його звернення до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області щодо внесення змін до актового запису про народження №633 від 28.04.1976 отримав висновок, яким у внесенні змін до вказаного запису - відмовлено.

Зазначений висновок позивач вважає необґрунтованим, через що просить зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про народження змінивши його прізвище у графі «прізвище дитини» з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», у графі «прізвище батька» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», у графі «прізвище матері» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

Позивач та його представник у судове засідання не прибули, представник позивача попередньо надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не прибув, попередньо надали до суду клопотання про розгляд справи за відсутності їх представника, не заперечували проти задоволення позову в частині внесення змін до актового запису про народження у графі «прізвище дитини». Надали письмові пояснення по суті позову.

Дослідивши матеріали справи та письмові докази, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 2 ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 1 статті 9 КАС України встановлено, що суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого суд вирішує справи відповідно до Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України; суд застосовує інші нормативно-правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, у межах повноважень та у спосіб, передбачені Конституцією та законами України.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 звернувся до Кременчуцького міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_1 №633 від 28.04.1976, а саме у графі «прізвище дитини» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», у графі «прізвище батька» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», у графі «прізвище матері» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

15.09.2016 Кременчуцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області склав висновок, яким відмовив ОСОБА_1 у внесенні змін до актового запису цивільного стану.

Позивач не погоджуючись із відмовою, звернувся до суду з даним позовом.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Порядок реєстрації актів цивільного стану в Україні регламентується Правилами реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793.

За змістом ч.1 ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану у разі внесення змін до актового запису здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану на підставі актового запису цивільного стану за заявою особи, щодо якої складено запис.

Водночас, відповідно до змісту ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. Заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису. У разі зберігання актового запису цивільного стану у державній архівній установі внесення змін безпосередньо до актового запису проводиться зазначеною установою за повідомленням відділу державної реєстрації актів цивільного стану.

При цьому, згідно з п.1.5 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793, заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.

За змістом п.2.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника.

При цьому, відповідно до змісту п.2.6 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Судом установлено, що згідно актового запису про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, №633 від 28.04.1976, складеного Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, у графі «прізвище дитини» зазначено «ОСОБА_1».

Проте, в паспорті ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 виданий Автозаводським РВ КМУ ГУМВС України в Полтавській області 25.04.2001, а також в довідці про присвоєння ідентифікаційного номеру значиться прізвище позивача «ОСОБА_1».

Крім того, згідно актового запису про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, №633 від 28.04.1976, складеного російською мовою Автозаводським районним відділом реєстрації актів цивільного стану м. Кременчука, у графі «прізвище дитини» зазначено російською мовою «ОСОБА_1».

Таким чином, прізвище позивача в актовому записі про народження №633 від 28.04.1976 - зазначено невірно, а Кременчуцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області зобов'язаний внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_1 №633 від 28.04.1976, складеного Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, а саме у графі «прізвище дитини» змінити з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Відповідно до частини 1 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статті 72 Кодексу адміністративного судочинства України.

У відповідності до положень частини 2 статті 71 Кодексу адміністративного судочинства України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Беручи до уваги вищенаведене в сукупності, повно та всебічно проаналізувавши матеріали справи та надані сторонами докази, а також письмові доводи сторін стосовно заявлених позовних вимог, суд дійшов до висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог.

Позов в частині внесення змін до актового запису про народження позивача , а саме у графі «прізвище батька» з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», у графі «прізвище матері» з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» та зобов'язання видати нове свідоцтво про народження задоволенню не підлягає за безпідставністю.

Керуючись ст.19, 22 Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 №96/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 за №55/18793, ст. 2, 17, 19, 69-71, 79, 158-163, 167, 171-2, 186, 254 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов - задовольнити частково.

Зобов'язати Кременчуцький міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області внести виправлення до актового запису про народження ОСОБА_1 №633 від 28.04.1976, складеного Автозаводським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кременчуцького міського управління юстиції у Полтавській області, а саме у графі «прізвище дитини» зазначити прізвище - «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1».

В іншій частині позовних вимог - відмовити.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу подано не було. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Автозаводський районний суд міста Кременчука протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Суддя Ю.В. Рибалка