Справа № 638/4902/17
Суддя: Штих Т. В.
Дата ухвалення: 2017-05-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 638/4902/17
Провадження № 2-а/638/368/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«15» травня 2017 року Суддя Дзержинського районного суду м.Харкова Штих Т.В., розглянувши в порядку скороченого провадження в приміщенні Дзержинського районного суду м.Харкова адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Шевченківського обєднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова про визнання протиправними дій та скачування рішення субєкта владних повноважень і зобовязання вчинити певні дії,

в с т а н о в и в:

29.03.2017 року ОСОБА_1 звернулася до Дзержинського районного суду м.Харкова з позовною заявою до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова, в якій просить:

- визнати протиправними дії ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова щодо не зарахування до стажу державної служби періоду роботи на посадах у державних податкових інспекціях Дзержинського і Київського районах міста Харкова з 01.08.1990 по 11.09.2002 та відмови у перерахунку пенсії (переведенні на пенсію за віком відповідно Закону України "Про державну службу" від 16.12.2015 № 889- ХІІ) і не призначення пенсії державного службовця з 28 серпня 2016 року;

- скасувати рішення ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Харкова від 30.12.2016 № П/С 194360/204 про відмову у перерахунку пенсії (переведення на пенсію за віком відповідно Закону України "Про державну службу" від 16.12.2015 № 889-ХІІ);

- зобов'язати ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м. Харкова: зарахувати до стажу державної служби ОСОБА_1 період роботи на посадах старшого державного податкового інспектора, головного державного податкового інспектора, заступника начальника інспекції - начальника управління податків та зборів, начальника управління обслуговування платників податків, начальника відділу роботи із платниками податків в державній податковій інспекції в Дзержинському районі м.Харкова з 01.08.1990 по 18.03.2002; на посаді начальника відділу по роз'ясненню податкового законодавства в державній податковій інспекції в Київському районі м.Харкова з 19.03.2002 по 11.09.2002; здійснити перерахунок - перевести на пенсію за віком відповідно Закону України «Про державну службу» від 16.12.2015 № 889-ХІІ з 28 серпня 2016 року; призначити пенсію як державному службовцю з 28 серпня 2016 року в розмірі 60% суми заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, та установити розмір пенсії державного службовця з врахуванням всіх видів оплати праці: посадовий оклад, надбавку за спеціальне звання, надбавку за вислугу років (50%), за стаж державної служби 26 років, середній розмір премії за липень 2016 року, з врахуванням наявного стажу державної служби 26 років 5 місяців 9 днів.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначає, що з 06.04.2012р. перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова та отримує пенсію за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" від 09.07.2003р. №1058-ІУ. 28 серпня 2016 року позивач звернулась до ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова з заявою про переведення з пенсії за віком, що була призначена відповідно до Закону №1058-ІУ, на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015р. №889-VIII. ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова від 16.02.2017 № 48/13-11, який позивачем отримано 16.02.2017р., повідомлено, що рішенням від 30.12.2016р. №П/С 194360/204 відмовлено у задоволенні заяви, у звязку з тим що у позивача відсутній необхідний стаж державного службовця 20 років (стаж державної служби складає - 14 років 4 місяці 1 день), оскільки період роботи з 01.08.1990 по 11.09.2002 (12 років і 1 місяць) у державних податкових інспекціях Дзержинського і Київського районах міста Харкова неможливо зарахувати до стажу державної служби, так як після 01.01.1994 року не було присвоєно відповідний ранг як державному службовцю. Позивач із відмовою не згодна, оскільки її стаж на державній службі становить 26 р. 5м. 9 днів.

Ухвалою судді від 15.05.2017р. замінено відповідача у справі з ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова на Шевченківське обєднане ОСОБА_2 Пенсійного фонду України м.Харкова.

Відповідач - Шевченківське обєднане управління Пенсійного фонду України м.Харкова надав до суду заперечення, в яких зазначив, що у задоволенні позову необхідно відмовити у повному обсязі.

В обґрунтування цього зазначив, що 01.05.2016 року набув чинності ЗУ «Про державну службу» від 10.12.2015 року №889-VIII., ст.90 якого передбачає, що пенсійне забезпечення державних службовців здійснюється за нормами ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Пунктом 2 Прикінцевих та перехідних положень даного Закону передбачено, що Закон України «Про державну службу» від 16.12.1993 року № 3723 втратив чинність, крім статті 37, що застосовується для осіб, зазначених у пунктах 10 і 12 Прикінцевих та перехідних положень Закону 889 -VIII.

Відповідно до Закону №889-VIII, державним службовцям, які на день набрання чинності цим Законом займають посади державної служби та мають не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, визначених статтею 25 Закону України «Про державну службу» № 3723-ХІІ від 16.12.1993 та актами Кабінету Міністрів України, збережено право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону №3723-ХІІ у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.

Перелік посад державної служби, що прирівнюються до відповідних груп оплати праці, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.2016 №292..

Статтею 25 Закону 3723 визначено сім категорій посад державних службовців, в залежності від яких встановлювались ранги державних службовців.

Основним критерієм, який визначає підстави для зарахування того чи іншого періоду роботи особи на посаді державного службовця до стажу, який дає право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону №3723- ХІІ є встановлення за займаною посадою відповідного рангу.

Періоди роботи ОСОБА_1 з 01.08.1990 р. по 25.11.1996 р., з 26.11.1996 р. по 18.03.2002 р. та період роботи з 19.03.2002 р. по 11.09.2002р. неможливо зарахувати до стажу державної служби, оскільки не було присвоєно відповідний ранг як державному службовцю після 01.01.1994р. У звязку з чим, рішенням управління від 30.12.2016 року №194360/204 позивачу відмовлено в призначенні пенсії відповідно до Закону 889, оскільки відсутній необхідний стаж державного службовця 20 років. Стаж державної служби складає - 14 років 4 місяці 1 день, про що позивача повідомлено листом від 16.02.2017 року № 48/13-11.

У відповідності до п.2 ч.1 ст.183-2 КАС України суддя розглядає справу в порядку скороченого провадження одноособово, без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Згідно ст.8 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого зокрема людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави.

Відповідно до ст.9 КАС України суд при вирішенні справи керується принципом законності, відповідно до якого органи державної влади, органи місцевого самоврядування, їхні посадові і службові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Так, встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідно до статті 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» досягла пенсійного віку - 55 років 6 місяців 5 квітня 2012 року та з 06.04.2012 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова та згідно із Законом України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003р. №1058-ІУ (далі за текстом - Закон №1058-ІУ) їй призначена пенсія за віком.

28 серпня 2016 року позивач звернулась до управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова з заявою про переведення з пенсії за віком, що була призначена відповідно до Закону №1058-ІУ, на пенсію за віком відповідно до ЗаконуУкраїни «Про.державну службу» від 10.12.2015р. №889-VIII (далі за текстом - Закон №889-VIII).

Рішенням управління Пенсійного фонду України в Шевченківському районі

м.Харкова № П/С 194360/204 від 30.12.2016р., яке отримано позивачем 16.02.2017р. разом із листом від 16.02.2017 № 48/13-11, у задоволенні вищевказаної заяви відмовлено. В обґрунтування вказаної відмови зазначено, що періоди роботи ОСОБА_1 з 01.08.1990 р. по 25.11.1996 р., з 26.11.1996 р. по 18.03.2002 р. та період роботи з 19.03.2002 р. по 11.09.2002р. неможливо зарахувати до стажу державної служби, оскільки не було присвоєно відповідний ранг як державному службовцю після 01.01.1994р., тобто відсутній необхідний стаж державного службовця 20 років (стаж державної служби складає - 14 років 4 місяці 1 день).

З матеріалів справи та записів у трудовій книжці вбачається, що ОСОБА_1:

- з 01.04.1976 по 31.07.1986 працювала на посадах економіста державних доходів і старшого економіста відділу державних доходів в Київському районному фінансовому відділі м. Харкова;

- з 01.08.1985 по 01.08.1990 працювала на посаді старшого економіста відділу державних доходів в Харківському обласному фінансовому управлінні;

- з 01.08.1990 по 18.03.2002 працювала на посадах старшого державного податкового інспектора, головного державного податкового інспектора, заступника начальника інспекції - начальника управління податків та зборів, начальника управління обслуговування платників податків, начальника відділу роботи из платниками податків в державній податковій інспекції в Дзержинському районі м. Харкова;

- з 19.03.2002 по 11.09.2002 працювала на посаді начальника відділу по роз'ясненню податкового законодавства в державній податковій інспекції в Київському районі м. Харкова;

- за результатами атестації присвоєно звання інспектора податкової служби другого рангу, наказ №19 від 02.11.1992 , запис у трудовій книжці - №8 від 02.11.1992;

- 6 квітня 1994 року прийняла Присягу державного службовця, про що здійснено запис у трудовій книжки, запису №11 від 06.04.1994;

- за висновками атестації присвоєно спеціальне звання - інспектор податкової служби першого рангу, наказ №162 від 14.08.1998, запис в трудовій книжці - №15 від 14.08.1998.

Пунктом 12 Розділу XI «Прикінцеві та перехідні положення» Закону № 889-УІІІ передбачено, що для осіб, які на день набрання чинності цим Законом мають не менш як 20 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державної служби, визначених статтею 25 Закону України «Про державну службу» та актами Кабінету Міністрів України, зберігається право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців. (закон набрав чинності з 01.05.2016р.)

Частиною першої статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993р. передбачено, що на одержання пенсії державних службовців мають право чоловіки, які досягли віку 62 роки, та жінки, які досягли пенсійного віку, встановленого статтею 26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 №1058, за наявності страхового стажу, необхідного для призначення пенсії за віком у мінімальному розмірі, передбаченого абзацом першим частини першої статті 28 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», у тому числі стажу державної служби не менш як 10 років, та які на час досягнення зазначеного віку працювали на посадах державних службовців, а також особи, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорії посад державних службовців, незалежно від місця роботи на час досягнення зазначеного віку.

Відповідно до абзацу 19 статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993р. №3723-XII період роботи посадових осіб в органах державної податкової та митної служб на посадах, на яких відповідно до закону присвоювалися спеціальні та/або персональні звання, зараховується до стажу державної служби, незалежно від місця роботи на час дося гнення зазначеного віку.

Персональні звання працівників державних податкових інспекцій були введені постановою КМУ від 05.10.1992р. №559 «Питання державної податкової служби», а спеціальні звання службових осіб державних податкових інспекцій - постановою КМУ від 11.03.1994р. №161 « Про внесення змін до постанов Кабінету міністрів України з питань державної податкової служби в Україні».

Відповідно до норм закріплених у Податковому кодексі України - посадові особи контролюючих органів є державними службовцями.

Згідно ст.344.1. Податкового кодексу України пенсійне забезпечення посадових осіб контролюючих органів, крім діючих у них підрозділів податкової міліції, здійснюється в порядку та на умовах, передбачених Законом України «Про державну службу». При цьому період роботи зазначених осіб (у тому числі тих, яким присвоєні спеціальні звання) у контролюючих органах зараховується до стажу державної служби та стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, що дає право на призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу» незалежно від місця роботи на час досягнення віку, передбаченого зазначеним Законом

До прийняття Податкового кодексу України та Закону №889-VIII загальні засади діяльності, а також статус державних службовців, які працюють в державних органах та їх апараті, визначав Закон України «Про державну службу» від 16.12.1993 року №3723-ХІІ (надалі за текстом - Закон №3723-ХІІ), а спеціальним законом, що визначав статус державної податкової служби в Україні, її функції та правові основи діяльності, був Закон України «Про державну податкову службу в Україні» від 4 грудня 1990 року № 509-ХІІ (надалі - Закон №509-ХІІ).

Вказані нормативно-правові акти були чинними в період перебування позивача на посадах в органах державної податкової служби.

Законом №509-ХІІ не було врегульовано питання пенсійного забезпечення посадових осіб державної податкової служби, яким присвоєно спеціальні звання, тому при вирішенні таких питань підлягають застосуванню положення Закону № 3723-XII, зокрема стаття 37 Закону №3723-ХІІ.

Відповідно до положень Закону № 509-ХІІ посадовою особою органу державної податкової служби може бути особа, яка має освіту за фахом та відповідає кваліфікаційним вимогам, установленим Державною податковою адміністрацією України. Посадові особи органів державної податкової служби підлягають атестації, після якої таким особам присвоюються спеціальні звання (частини 5, 6 статті 15 цього Закону).

Законом №509-ХІІ також встановлені умови, за яких особи не можуть бути службовцями податкових органів, які кореспондуються із вимогами статей 5, 12 Закону № 3723-ХІІ щодо обмежень, пов'язаних із прийняттям на державну службу та її проходженням.

Статтею 6 цього Закону передбачено, що видатки на утримання органів державної податкової служби визначаються Кабінетом Міністрів України і фінансуються з державного бюджету.

Таким чином, посадові особи державної податкової служби, яким за наслідками атестації присвоєно спеціальні звання, займають посади в державних органах щодо практичного виконання завдань і функцій держави (зокрема у сфері податкової політики), одержують заробітну плату за рахунок державного бюджету, а отже перебувають на державній службі та є державними службовцями зі спеціальним статусом, а тому період проходження такої служби в податкових органах має зараховуватися до стажу державної служби, який дає право на пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону № 3723-ХІІ.

Аналогічні висновки містяться в постанові Верховного Суду України від 22 жовтня 2013 року по справі № 21-340а13, у якій Верховний Суд України вказав на те, що посадові особи державної податкової служби, яким присвоєно спеціальні звання, є державними службовцями зі спеціальним статусом, а тому період проходження такої служби в податкових органах має зараховуватися до стажу державної служби, який дає право на пенсію державного службовця відповідно до статті 37 Закону України «Про державну службу» від 16 грудня1993 року №3723-XII.

У зв'язку з набранням чинності Законом України від 10 грудня 2015 року №889-VIII «Про державну службу» з 01 травня 2016 року обчислення стажу державної служби здійснюється відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 25.03.2016р. №229 «Про затвердження Порядку обчислення стажу державної служби».

Разом з тим, пунктом 8 Розділу XI «Прикінцеві та перехідні положення» Закону та пунктом 6 Порядку передбачено, що стаж державної служби за період роботи (служби) до набрання чинності Законом обчислюється у порядку та на умовах, установлених на той час законодавством.

Отже, при зарахуванні періодів роботи (служби) до набрання чинності Законом застосовувалось положення Порядку обчислення стажу державної служби, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №283 від 03 травня 1994р.

Відповідно до 2 абзацу пункту 2 Порядку обчислення стажу державної служби, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України №283 від 03.05.1994р. № 283, до стажу державної служби зараховується робота на посадах керівних працівників і спеціалістів державної податкової служби.

Пунктом 5 Постанови Кабінету Міністрів України №283 від 03.05.1994р. передбачено, що обчислений відповідно до цього Порядку стаж державної служби застосовується для встановлення державним службовцям надбавки за вислугу років, надання додаткових оплачуваних відпусток та призначення пенсії.

Згідно пункту 4 Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016р. №622, пенсія державним службовцям призначається з дати звернення, але не раніше дати виникнення права, в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообовязкове державне соціальне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та відповідного рангу за останнім місцем роботи на державній службі, до якої включаються всі види оплати праці, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообовязкове державне соціальне страхування.

В підтвердження заявлених вимог, позивачем також надано відповідні довідки про складові заробітної плати, що подаються для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про Державну службу».

Відповідно до вимог ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобовязані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч.1, 2 ст.71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених ст.72 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Відповідач не надав суду достатніх беззаперечних доказів на обґрунтування правомірності своїх дій щодо відмови позивачу на його звернення від 28 серпня 2016 року про переведення з пенсії за віком, що була призначена відповідно до Закону №1058-ІУ, на пенсію за віком відповідно до Закону 889-VIII.

В свою чергу, позиція викладена відповідачем у запереченням, є неспроможною, оскільки системний аналіз вищевказаних норм дає підстави суду зробити висновок, що відповідно до Закону України «Про державну службу» №3724-ХІІ від 16.12.1993р. трудовий стаж ОСОБА_1 з 01.08.1990 по 11.09.2002 (12 років і 1 місяць) - є стажем державного службовця України, у звязку з чим, загальний стаж державної служби з 01.04.1976р. по 11.09.2002р. становить 26 років 5 місяців 9 днів, що дає право позивачу на переведення з пенсії за віком, що була призначена відповідно до Закону №1058-ІУ, на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-УІІІ як особі, яка на день набрання чинності цим Законом має не менш як 20 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державної служби, визначених актами Кабінету Міністрів України.

Позивачем обґрунтовано зазначено у позовній заяві та підтверджується належними доказами, що ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі протиправно не зараховано до стажу державної служби період з 01.08.1990р. по 11.09.2002р. та неправомірно відмовлено у переведенні на пенсію за віком відповідно Закону України "Про державну службу" від 16.12.2015 № 889-ХІІ) і призначенні пенсії державного службовця з 28 серпня 2016 року.

Враховуючи вищезазначене, а також положення чинного законодавства, яке регулює спірні правовідносини, позивач має право на перерахунок та призначення пенсії з моменту звернення до органів Пенсійного фонду з відповідною заявою, а отже, суд вважає, що право позивача підлягає захисту у обраний ним спосіб.

Судові витрати по сплаті судового збору підлягають розподілу в порядку ст.94 КАС України.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.2, 9, 10, 11, 86, 71, 94, 158-167, 183-2 КАС України,-

п о с т а н о в и в:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Шевченківського обєднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова про визнання протиправними дій та скачування рішення субєкта владних повноважень і зобовязання вчинити певні дії - задовольнити.

Визнати дії Шевченківського обєднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова щодо не зарахування до стажу державної служби періоду роботи на посадах у державних податкових інспекціях Дзержинського і Київського районах міста Харкова з 01.08.1990 по 11.09.2002 та відмови ОСОБА_1 у перерахунку пенсії (переведенні на пенсію за віком відповідно Закону України «Про державну службу» від 16.12.2015 № 889- ХІІ) і не призначення пенсії державного службовця з 28 серпня 2016 року протиправними.

Рішення ОСОБА_2 Пенсійного фонду України в Шевченківському районі м.Харкова №П/С 194360/204 від 30.12.2016р. про відмову у перерахунку пенсії (переведення на пенсію за віком відповідно Закону України «Про державну службу» від 16.12.2015 № 889-ХІІ) - скасувати.

Зобов'язати Шевченківське обєднане управління Пенсійного фонду України м.Харкова:

-зарахувати до стажу державної служби ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, поштова адреса: 61204, АДРЕСА_1, період роботи на посадах старшого державного податкового інспектора, головного державного податкового інспектора, заступника начальника інспекції - начальника управління податків та зборів, начальника управління обслуговування платників податків, начальника відділу роботи із платниками податків в державній податковій інспекції в Дзержинському районі м. Харкова з 01.08.1990р. по 18.03.2002р.; на посаді начальника відділу по роз'ясненню податкового законодавства в державній податковій інспекції в Київському районі м.Харкова з 19.03.2002р. по 11.09.2002р.;

-здійснити перерахунок - перевести ОСОБА_1 на пенсію за віком відповідно Закону України «Про державну службу» від 16.12.2015 № 889-ХІІ з 28 серпня 2016 року;

-призначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, пенсію як державному службовцю з 28 серпня 2016 року в розмірі 60% суми заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, та установити розмір пенсії державного службовця з урахуванням всіх видів оплати праці: посадовий оклад, надбавку за спеціальне звання, надбавку за вислугу років (50%), за стаж державної служби 26 років, середній розмір премії за липень 2016 року, з врахуванням наявного стажу державної служби 26 років 5 місяців 9 днів;

-виплатити ОСОБА_1 різницю пенсії, починаючи з 28 серпня 2016 року.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень - Шевченківського обєднаного управління Пенсійного фонду України м.Харкова на користь позивача - ОСОБА_1 витрати зі сплати судового збору за подання адміністративного позову у розмірі 640 (шістсот сорок) гривень 00 копійок.

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Дзержинський районний суд м.Харкова, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня її проголошення. У разі, якщо рішення ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 10-ти днів з дня отримання його копії.

У разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, ухвала суду апеляційної інстанції по такій справі є остаточною і оскарженню не підлягає.

Суддя: Т.В.Штих