Справа № 712/11566/16-а
Суддя: Троян Т. Є.
Дата ухвалення: 2017-05-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-ар/712/9/17
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 травня 2017 року м. Черкаси

Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого/судді Троян Т.Є.

при секретарі Шмагайло Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси адміністративну справу за заявою першого заступника міського голови ОСОБА_1 про розяснення судового рішення в адміністративній справі № 712/11566/16-а за позовом ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Черкаської міської ради про визнання дій незаконними щодо невидачі довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцем, -

В С Т А Н О В И В:

Постановою Соснівського районного суду м.Черкаси 31.10.2016 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Черкаської міської ради про визнання дій незаконними щодо невидачі довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцем задоволено.

Визнано протиправними дії Виконавчого комітету Черкаської міської ради щодо відмови ОСОБА_2 у видачі довідки про заробітну плату встановленого зразка, затвердженого постановою Пенсійного фонду України №15-1 від 04.09.2013р., що подається для перерахунку пенсії відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2015р. №1013 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» з 01.12.2015р.

Зобов'язано Виконавчий комітет Черкаської міської ради видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013р. № 15-1, із всіма складовими заробітної плати, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2015р. №1013 «Про упорядкування структури заробітньої плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» у зв'язку з підвищенням з 01.12.2015р. посадових окладів та у відповідності до «Порядку видачі довідок про заробітну плату для перерахунку пенсій державним службовцям у разі ліквідації органів, з яких особа вийшла на пенсію, а також перейменування (відсутності) посад», затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України та Головним управлінням державної служби України від 03.12.2003 №319/144.

Стягнуто з Виконавчого комітету Черкаської міської ради до Спеціального фонду Державного бюджету судовий збір в розмірі 551,20 грн.

24.03.2016 р. до суду надійшла заява від першого заступника міського голови ОСОБА_1 про надання розяснення вище згадуваної Постанови.

В обґрунтування заяви зазначає, що зазначене рішення суду є дещо незрозумілим в резолютивній частині, що стосується зобовязати ВК Черкаської міської ради видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, оскільки Виконавчий комітет Черкаської міської ради не є правонаступником виконавчого комітету Соснівської районної ради, у трудових відносинах, в яких перебувала позивач ОСОБА_2, працюючи у відділі обліку та приватизації житла.

Просили суд, розяснити рішення Соснівського районного суду у справі № 712/11566/16-а за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ВК Черкаської міської ради про визнання дій незаконними щодо невидачі довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям в частині, що стосується зобовязати ВК Черкаської міської ради видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, стосовно посадової особи та підрозділу Черкаської міської ради, яка має надати дану довідку, враховуючи відсутність правонаступництва.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_3, заяву підтримав та пояснив, що головою ліквідаційної комісії з припинення ВК Соснівської районної ради є ОСОБА_4

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, причини неявки суду не повідомила.

У відповідності до статті 170 КАС України - якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту (ч.1). Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання (ч.2).

Розглянувши заяву про роз'яснення рішення по суті вимог, суд приходить до наступного.

Так, з матеріалів справи вбачається, що згідно розпорядження виконавчого комітету Соснівської районної у м. Черкаси ради від 27.07.2007 № 104/01-05-01 ОСОБА_2 було звільнено з посади головного спеціаліста відділу обліку та приватизації державного житла.

Рішенням Черкаської міської ради від 08.09.2011 № 3-126 припинено шляхом ліквідації юридичну особу Соснівську районну раду та її виконавчі органи. Вищезазначеним рішенням утворено ліквідаційну комісію з припинення Соснівської районної ради та її виконавчих органів та покладено на останню повноваження щодо управління справами Соснівської районної ради, в тому числі у галузі трудових відносин із працівниками відповідно до вимог чинного законодавства.

Відповідно до п.8 Порядку видачі довідок про заробітну плату для перерахунку пенсії державним службовцям у разі ліквідації органів, з яких особа вийшла на пенсію, а також перейменування посад, затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України та Головного управління державної служби України від 03.12.2003 № 319/144, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 09.12.2003 за № 1134/8455, у разі якщо державний орган перебуває в стадії ліквідації, довідку видає ліквідаційна комісія.

Суд, з огляду на те, що виконавчий комітет Черкаської міської ради не є правонаступником виконавчого комітету Соснівської районної ради, у трудових відносинах, в яких перебувала позивач ОСОБА_2, працюючи у відділі обліку та приватизації житла, вважає за необхідне розяснити постанову Соснівського районного суду м.Черкаси від 31жовтня 2016 року року за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ВК Черкаської міської ради про визнання дій незаконними щодо невидачі довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям в частині, що стосується зобовязати ВК Черкаської міської ради видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, зазначивши, зобовязати Голову ліквідаційної комісії з припинення виконавчого комітету Соснівської районної ради ОСОБА_4 видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013р. № 15-1, із всіма складовими заробітної плати, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2015р. №1013 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» у зв'язку з підвищенням з 01.12.2015р. посадових окладів та у відповідності до «Порядку видачі довідок про заробітну плату для перерахунку пенсій державним службовцям у разі ліквідації органів, з яких особа вийшла на пенсію, а також перейменування (відсутності) посад», затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України та Головним управлінням державної служби України від 03.12.2003 №319/144.

Керуючись ст.170 КАС України, суд,-

У Х В А Л И В :

Розяснити постанову Соснівського районного суду м.Черкаси від 31 жовтня 2016 року за позовом ОСОБА_2 до Виконавчого комітету Черкаської міської ради про визнання дій незаконними щодо невидачі довідки про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям.

Зобовязати Голову ліквідаційної комісії з припинення виконавчого комітету Соснівської районної ради ОСОБА_4 видати ОСОБА_2 довідку про заробітну плату, що подається для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям, затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 04.09.2013р. № 15-1, із всіма складовими заробітної плати, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2015р. №1013 «Про упорядкування структури заробітньої плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» у зв'язку з підвищенням з 01.12.2015р. посадових окладів та у відповідності до «Порядку видачі довідок про заробітну плату для перерахунку пенсій державним службовцям у разі ліквідації органів, з яких особа вийшла на пенсію, а також перейменування (відсутності) посад», затвердженого Наказом Міністерства праці та соціальної політики України та Головним управлінням державної служби України від 03.12.2003 №319/144.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Київського апеляційного адміністративного суду через Соснівський районний суд м.Черкаси протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий: Т.Є. Троян