Справа № 497/3/17
Суддя: Черпіцька Л.Т.
Дата ухвалення: 2017-05-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

Суддя Вищого адміністративного суду України Черпіцька Л.Т.

розглянувши матеріали касаційної скарги Ізмаїльського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області на постанову Болградського районного суду Одеської області від 15 березня 2017 р. та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 26 квітня 2017 р. у справі № 497/3/17 за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Болградському районі Одеської області про перерахунок пенсії, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив: визнати протиправними дії відповідача щодо не врахування до загального стажу роботи позивача періодів його роботи в колгоспі ім. Леніна в селі Жовтневе Болградського району Одеської області у 1974, 1977, 1978, 1980 роках; зобов'язати відповідача провести позивачу перерахунок пенсії з моменту її призначення, зарахувавши до його загального стажу роботи періоди роботи в колгоспі ім. Леніна в селі Жовтневе Болградського району Одеської області у 1974 році тривалістю 70 днів, у 1977 році тривалістю 14 днів, у 1978 році тривалістю один повний рік, у 1980 році тривалістю один повний рік.

Постановою Болградського районного суду Одеської області від 15 березня 2017 р., залишеною без змін ухвалою Одеського апеляційного адміністративного суду від 26 квітня 2017 р., позов задоволено.

У касаційній скарзі заявник ставить питання про скасування ухвалених у справі судових рішень, мотивуючи свою вимогу порушенням судами норм процесуального права та неправильним застосуванням норм матеріального права.

Згідно з частиною третьою статті 211 КАС України підставами касаційного оскарження є порушення судом норм матеріального чи процесуального права.

У відкритті касаційного провадження у справі слід відмовити з таких підстав.

Задовольняючи позовні вимоги, суди попередніх інстанцій виходили з того, що згідно норми ст.62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Пункт 1 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637, також містить норму, що саме трудова книжка є основним документом, який підтверджує стаж роботи, а згідно з пунктом 3 цього ж Порядку за відсутності трудової книжки, а також у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні необхідні записи або містяться неправильні чи неточні записи про періоди роботи, для підтвердження трудового стажу приймаються довідки, виписки із наказів, особові рахунки і відомості на видачу заробітної плати, посвідчення, характеристики, письмові трудові договори і угоди з відмітками про їх виконання та інші документи, які містять відомості про періоди роботи.

Судами встановлено, що згідно трудової книжки № 141 позивач з 01.09.1974 року працював помічником комбайнера в колгоспі ім. Леніна, кількість пророблених трудоднів складає 70 днів в 1977 році позивач працював водієм, кількість трудоднів складає 14 днів, 1978 році оператором репродуктивної ферми, кількість трудоднів - 267 днів, та у 1980 році кількість трудоднів склала 287 днів.

Відповідно до архівної довідки від 15.08.2016р. за № 895/05-23 позивач дійсно працював в колгоспі ім. Леніна в період з 1974, 1979-1982 роки.

Таким чином, враховуючи відомості трудової книжки та архівної довідки, наявних в матеріалах справи, що підтверджують стаж роботи позивача у вищезазначені період свідчать про те, що ОСОБА_1 дійсно працював в колгоспі ім. Леніна, виконував відповідний обсяг роботи та отримував заробітну плату.

Щодо стажу роботи за період з 1977 - 1978 року судом першої інстанції були допитані свідки ОСОБА_2, ОСОБА_3, які підтвердили зазначений період роботи.

За таких обставин, суди дійшли висновку про наявність підстав для проведення позивачу перерахунку пенсії з моменту її призначення, зарахувавши до його загального стажу роботи періоди роботи в колгоспі ім. Леніна в селі Жовтневе Болградського району Одеської області у 1974 році - тривалістю 70 днів, у 1977 році - тривалістю 14 днів, у 1978 році - тривалістю один повний рік, у 1980 році - тривалістю один повний рік, що знайшло своє підтвердження трудовою книжкою позивача.

Відповідно до пункту 5 частини 5 статті 214 КАС України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі якщо касаційна скарга є необґрунтованою і викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи.

За змістом цієї норми касаційна скарга повинна містити посилання на помилкове та/або неправильне застосування норм матеріального права при вирішенні справи та/або порушення судами норм процесуального права (у разі оскарження судового рішення по суті - пояснення, яким чином такі порушення вплинули на правильність вирішення справи).

Виходячи зі змісту касаційної скарги та оскаржуваних судових рішень, ця касаційна скарга є необгрунтованою, а викладені в ній доводи не викликають необхідності перевірки матеріалів справи, оскільки заявник не наводить підстав, які б дозволили вважати, що суд неправильно застосував норми матеріального або процесуального права.

Керуючись ст.ст. 211, 213, п.5 ч.5 ст. 214 КАС України, -

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою Ізмаїльського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Одеської області на постанову Болградського районного суду Одеської області від 15 березня 2017 р. та ухвалу Одеського апеляційного адміністративного суду від 26 квітня 2017 р.

Копію ухвали разом з доданими до касаційної скарги матеріалами направити скаржнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття і може бути переглянута Верховним Судом України в порядку, визначеному Кодексом адміністративного судочинства України.

Суддя Л.Т. Черпіцька