Справа № 488/960/17
Суддя: Лазарева Г. М.
Дата ухвалення: 2017-04-26 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/960/17
Провадження № 2-а/488/121/17 р.
П О С Т А Н О В А

Іменем України

26.04.2017 року м. Миколаїв

Корабельний районний суд м. Миколаєва

в складі: судді Лазаревої Г. М.,

при секретарі Бондар Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Миколаєва адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Корабельного районного у м. Миколаєві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області про зобов'язання внести зміни до актових записів цивільного стану,-

В С Т А Н О В И В:

У лютому 2017 року позивач звернувся до суду з зазначеним позовом, вказавши, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бакал Челябінської області Російської Федерації. Батьками у свідоцтві про його народження зазначені: батько - ОСОБА_3, за національністю «українець», та мати - ОСОБА_4, за національністю «росіянка». Хоча батько позивача за національністю є німцем. Це підтверджується свідоцтвом про його народження, де зазначено, що його батьком ОСОБА_3 є ОСОБА_5, за національністю «німець». Однак, при реєстрації шлюбу батька позивача з його матір'ю, про що була складена актова запис № 133 від 29.02.1956 року, національність його батька зазначена «українець». На даний час позивач бажає відновити свою дійсну національність. У Корабельному районному у м. Миколаєві відділі державної РАЦС ГТУЮ у Миколаївській області внести зміни в актовий запис про його народження та актовий запис про шлюб його батьків не мають можливості, так як зміна національності не входить до компетенції державних органів РАЦС. Тому позивач звергнувся до суду з вказаним позовом, яким просить суд зобов'язати Корабельний районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 за № 526 від 05.07.1960 року, складений по відділу ЗАГС адміністрації Бакальського міського поселення Саткінського муніципального району Челябінської області, змінивши в гр. «Національність батька» з «українець» на «німець», а також внести зміни до актового запису про шлюб № 133 від 29.02.1956 року складений по відділу ЗАГС адміністрації Саткінського муніципального району Челябінської області на гр. ОСОБА_3 та ОСОБА_6, змінивши в гр. «Національність нареченого» з «українець» на «німець».

Позивач в судове засідання не з'явився, про дату та час розгляду справи сповіщений належним чином, надіслав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник позивача позовні вимоги підтримала в повному обсязі, посилаючись на обставини та підстави, викладені у позові, та просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про дату та час розгляду справи сповіщений належним чином. Надіслав до суду заяву про розгляд справи без його представника. Проти задоволення позову не заперечує.

Суд заслухавши пояснення представника позивача та дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення позову виходячи з наступного.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Бакал Челябінської області Російської Федерації. У свідоцтві про його народження батьками зазначені: батько - ОСОБА_3, за національністю «українець», та мати - ОСОБА_4, за національністю «росіянка». Однак батько позивача за національністю є німцем. Це підтверджується свідоцтвом про його народження, де зазначено, що його батьком є ОСОБА_5, за національністю «німець». Однак при реєстрації шлюбу батька позивача з його матір'ю, про що була складена актова запис № 133 від 29.02.1956 року, національність його батька зазначена «українець». Та в подальшому, у свідоцтві про народження позивача національність його батька теж зазначена «українець». Причиною зазначення національності батька позивача «українець» було здійснено із політичних міркувань на той час. В наступний час батьки позивача вже померли та тому внести відповідні зміни до їх документів має можливість лише тільки позивач.

Відповідно до абз. 4 п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» №12 від 17 липня 1995 року, питання щодо встановлення неправильності в актовому записі про народження, зокрема, щодо доповнення відомостей про національність та громадянство батьків, суд вирішує на підставі письмових (архівних матеріалів; відомостей, які містяться в паспорті; довідок з місця роботи, навчання, проживання; військових, профспілкових, інших посвідчень тощо) та інших доказів, що з достовірністю підтверджують заявлену вимогу.

Відповідно до ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Статтею 35 Конституції України передбачено, що кожен має право на свободу світогляду і віросповідання.

Статтею 269 ЦК України встановлено, що особисті немайнові права належать кожній особі від народження або за законом.

Згідно зі ст. 271 ЦК України зміст особистого немайнового права становить можливість фізичної особи вільно, на власний розсуд визначати свою поведінку у сфері свого приватного життя.

Статтею 300 ЦК України встановлено, що фізична особа має право на індивідуальність, має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно зі ст. 11 ЗУ «Про національні меншини» громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь - якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Відповідно до ч. 5 ст. 9 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» правила проведення державної реєстрації актів цивільного стану , внесення змін до актових записів цивільного стану , їх поновлення та анулювання затверджуються центральним органом виконавчої влади у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

На виконання вищевказаної норми були прийняти Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 № 96/5. Відповідно до п.п. 2.13.2 п. 2.13 цих правил підставою для внесення змін а актові записи цивільного стану є, зокрема постанова адміністративного суду.

Пунктом 2.16.7 п. 2.16 Правил зазначено, що на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Відповідно до п. 2.18 Правил - зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 35 Конституції України, ст.ст. 11 Закону України «Про національні меншини», ст. 9, 22 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» № 12 від 17 липня 1995 року, Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, ст. ст. 158-163 КАС України суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Корабельний районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 за № 526 від 05.07.1960 року, складений по відділу ЗАГС адміністрації Бакальського міського поселення Саткінського муніципального району Челябінської області, змінивши в гр. «Національність батька» з «українець» на «німець».

Зобов'язати Корабельний районний у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області внести зміни до актового запису про шлюб № 133 від 29.02.1956 року складений по відділу ЗАГС адміністрації Саткінського муніципального району Челябінської області на гр. ОСОБА_3 та ОСОБА_6, змінивши в гр. «Національність нареченого» з «українець» на «німець».

Постанова може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції протягом десяти днів з дня отримання копії постанови за правилами, встановленими статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України, шляхом подання через суд першої інстанції апеляційної скарги.

Постанова, відповідно до частини 1 статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано.

Суддя: Г.М. Лазарева