Справа № 346/1454/17
Суддя: Хільчук І. І.
Дата ухвалення: 2017-04-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/1454/17
Провадження № 2-а/346/81/17
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2017 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Іванно-Франківської області

в складі: головуючого-судді Хільчука І.І.,

секретаря Олексюк Г.І.,

з участю: позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача Орешко Л.Л.,

представника відповідача Бігуняк Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Коломийського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -

ВСТАНОВИВ:

24 березня 2017 року позивач звернувся з даним позовом до суду, підтримуючи яку в судовому засіданні він та його представник пояснили, що він з 15.05.2015 року по 30.06.2016 року проходив військову службу по мобілізації на час особливого періоду, приймав безпосередню участь в проведенні антитерористичної операції на території Донецької і Луганської областей та являється учасником бойових дій.

Оскільки під час проходження військової служби по мобілізації йому виповнилося 55 років, то він набув право на призначення дострокової пенсії за віком.

06 лютого 2017 року він звернувся до Коломийського об`єднаного управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області з заявою про призначення пенсії відповідно до частини 3 абзацу 5 Перехідних положень Закону України Про загальнообов`язкове пенсійне страхування. На підтвердження права на призначення пенсії він подав всі необхідні документи і, в тому числі, довідку про розмір грошового забезпечення, нарахованого та виплаченого йому в період з липня 2015 року по червень 2016 року та довідку КП Житлоінфоцентр про розмір виплаченої середньої заробітної плати за рахунок держави, яка зберігалася за ним згідно закону.

16 лютого 2017 року відповідачем йому призначено пенсію за віком з 06.02.2017 року.

24 лютого 2017 року,він звернувся до Коломийського об`єднаного управління ПФУ з заявою про надання розрахунку пенсії та відомостей про включення до страхового стажу часу проходження військової служби по мобілізації на особливий період.

10 березня 2017 року відповідачем надано відповідь, згідно якої період військової служби по мобілізації з червня 2015 року по листопад 2015 року взагалі не включено до страхового стажу та при розрахунку пенсії не враховано грошове забезпечення, яке він отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року. Також при розрахунку пенсії не враховано середній заробіток, який зберігався за основним місцем його роботи КП Житлоінфоцентр в період з 15.05.2015 р. по листопад 2015 року та лише частково враховано за грудень 2015 року. Свої дії відповідач обґрунтовує тим, що в системі персоніфікованого обліку відсутні відомості про сплату страхових внесків військовою частиною за період з 15.05.2015 року по травень 2016 року, а також відсутні відомості про сплату страхових внесків КП Житлоінфоцентр.

Дії Коломийського об`єднаного управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області щодо неврахування при призначенні та розрахунку пенсії стажу за час військової служби, та розміру грошового забезпечення як військовослужбовця і середнього заробітку, що зберігався за ним в КП Житлоінфоцентр на період служби по мобілізації, вважає протиправними, оскільки вони не ґрунтуються на законі. Внаслідок неврахування грошового забезпечення, яке йому нараховувалося і виплачувалося під час проходження військової служби, та середнього заробітку за місцем роботи, який зберігався за ним ввесь час проходження служби, був штучно занижений індивідуальний коефіцієнт заробітної плати, що суттєво вплинуло на розмір призначеної пенсії, а тому просить суд визнати протиправними дії відповідача щодо не включення до його страхового стажу, що дає право на пенсію періоду проходження військової служби по мобілізації з 15 травня 2015 року по 31 травня 2016 року, щодо неврахування періоду участі в антитерористичній операції в кратному обчисленні та неврахування при розрахунку пенсії грошового забезпечення, яке він отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року і середнього заробітку, який зберігався за основним місцем роботи в КП Житлоінфоцентр в період з 15 травня 2015 року по 31 грудня 2015 року, зобов`язати відповідача включити до його страхового стажу, що дає право на пенсію періоду проходження військової служби по мобілізації з 15 травня 2015 року по 31 травня 2016 року, зарахувати період участі в антитерористичній операції з 27 липня по 17 листопада 2015 року та з 04 грудня 2015 року по 09 березня 2016 року в кратному обчисленні з розрахунку один місяць за три місяці та врахувати при розрахунку пенсії грошове забезпечення, яке він отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року та середній заробіток, який зберігався за його основним місцем роботи в КП Житлоінфоцентр в період з 15.05.2015 року по 31 грудня 2015 року і провести перерахунок та виплату пенсії з дня її призначення - 06.02.2017 року.

Представник відповідача в судовому засіданні заперечила проти позову та пояснила, що позивачу відповідно до поданої заяви про призначення дострокової пенсії за віком, управлінням призначено з 06.02.2017 року дострокову пенсію за віком відповідно до Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, як особі, що має статус учасника бойових дій та була мобілізована на особливий період до лав Збройних Сил України і приймала участь в антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей.

Право на призначення цього виду пенсії передбачено абзацом 6 пункту 3 Прикінцевих положень Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, зокрема, особам з числа резервістів і військовозобов`язаних, яким надано статус учасника бойових дій в антитерористичній операції в районах її проведення після досягнення чоловіками 55 років та за наявності страхового стажу не менше 25 років.

Розрахунок проведено при страховому стажі 37 років 1 місяць, коефіцієнті страхового стажу, з врахуванням кратності 1,35 - 0,50063, індивідуальному коефіцієнті заробітної плати 1,06852 за весь період роботи, починаючи з 01.07.2000 по 31.12.2016 (відповідно до страхового стажу), осучасненому заробітку - 3487, 05 грн.

З 01.01.2004 р. відповідно до ст. 24 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування страховий стаж обчислюється за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку.

Відповідно до Закону України Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне стахування не нараховується на виплати і не утримується єдиний внесок з виплат, що компенсуються з бюджету в межах середнього заробітку працівників, призваних на строкову військову службу, військову службу за призивом під час мобілізації, на особливий період, оголошення рішення про проведення мобілізації та/або введення воєнного стану, то відповідно і страхові внески не сплачувались, а тому вказаний період не може бути зарахованим до страхового стажу.

В наданій позивачем довідці № 182 від 30.06.2016, яка видана військовою частиною - польовою поштою НОМЕР_1 , зазначено про отриману ОСОБА_1 заробітну плату за період з серпня 2015 року по червень 2016 року, а у виданій Коломийським об`єднаним міським військовим комісаріатом Івано-Франківської області довідці №518 від 14.02.2017 р. підтверджено проходження військової служби по частковій мобілізації позивача з 15 травня 2015 по 30 червня 2016. Але в системі персоніфікованого обліку є дані про нараховану військовою частиною НОМЕР_2 заробітну плату тільки за червень 2016 року в сумі 19738, 45 грн., яка, зокрема, відповідає даним довідки № 182 від 30.06.2016 р., яка видана військовою частиною - польовою поштою НОМЕР_1 за червень 2016 року, що врахована при обчисленні пенсії. Інших відомостей про застраховану особу по даній військовій частині в індивідуальних відомостях про застраховану особу форми ОК-5 відсутні.

Що стосується врахування середнього заробітку, який зберігається за основним місцем роботи в КП Житлоінфоцентр згідно довідки №8 від 14.02.2017 р., виданої КП Житлоінфоцентр, то згідно даних системи персоніфікованого обліку враховано відомості про заробітній плату по КП Житлоінфоцентр по 31.05.2015р., та з грудня 2015 року по грудень 2016 року. Тобто, в розрахунок страхового стажу не ввійшов період з червня 2015 року по листопад 2015 року, оскільки в зазначений період відсутні відомості в індивідуальних відомостях про застраховану особу - ОСОБА_1 форми ОК-5.

Довідка державної фінансової інспекції в Івано-Франківській області №09-04 від 30.08.2016 року, подана позивачем, підтверджує нараховану і виплачену заробітну плату та сплачені податки, однак не підтверджує сплату страхових внесків у Пенсійний фонд, а в системі персоніфіковано обліку відсутні дані про страховий стаж ОСОБА_1 з червня по листопад 2015 року, тому зазначений період не зараховується до страхового стажу.

Зарахування до стажу роботи на пільгових умовах - один місяць за три місяці, стосується пенсії за вислугу років військовослужбовцям, призначену відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб. Однак, ОСОБА_1 призначена дострокова пенсія за віком згідно Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.

Згідно ст.57 Закону України Про пенсійне забезпечення №1788-ХІІ від 05.11.1991 року, військова служба у складі діючої армії у період бойових дій, у тому числі при виконанні інтернаціонального обов`язку, а також перебування в партизанських загонах і з`єднаннях зараховується до стажу роботи на пільгових умовах у порядку, встановленому для обчислення строків цієї служби при призначенні пенсій за вислугу років військовослужбовцям.

Порядок обчислення стажу у кратному обчисленні передбачено Постановою Кабінету Міністрів №63 від 1994 року, де зазначено перелік конкретних держав і періодів бойових дій на їх території у відповідні роки коли можна рахувати стаж з кратністю. Однак, військова служба по частковій мобілізації та участь в антитерористичній операції на території Донецької та Луганської областей не є територією згідно вищезазначеного переліку щодо ведення бойових дій, що дає право для зарахування стажу в кратному обчисленні.

Таким чином, при призначенні позивачу дострокової пенсії за віком зарахувати період його участі в антитерористичній операції до стажу і отриману ним заробітну плату для обчислення розміру пенсії відповідно до наданих довідок без врахування вимог ст. 24 та ст. 40 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, якими чітко визначено про здійснення розрахунку стажу та врахування заробітної плати для обчислення пенсії за даними персоніфікованого обліку, починаючи з 01.01.2004р., суперечить чинному законодавству.

На підставі вище наведеного, в управління відсутні правові підстави для врахування періоду його участі в антитерористичній операції до стажу, а тому просить суд відмовити в задоволенні позову ОСОБА_1 .

З`ясувавши обставини, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог та заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, суд вважає, що позов слід задовольнити з таких підстав.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 15.05.2015 року по 30.06.2016 року проходив військову службу по мобілізації на час особливого періоду, приймав безпосередню участь в проведенні антитерористичної операції на території Донецької і Луганської областей та являється учасником бойових дій.

Під час проходження військової служби по мобілізації позивачу виповнилося 55 років, то він набув право на призначення дострокової пенсії за віком.

06 лютого 2017 року ОСОБА_1 звернувся до Коломийського об`єднаного управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області з заявою про призначення пенсії відповідно до частини 3 абзацу 5 Перехідних положень Закону України Про загальнообов`язкове пенсійне страхування. На підтвердження права на призначення пенсії він подав всі необхідні документи і, в тому числі, довідку про розмір грошового забезпечення, нарахованого та виплаченого йому в період з липня 2015 року по червень 2016 року та довідку КП Житлоінфоцентр про розмір виплаченої середньої заробітної плати за рахунок держави, яка зберігалася за ним згідно закону. 16 лютого 2017 року відповідачем йому призначено пенсію за віком з 06.02.2017 року.

24 лютого 2017 року позивач звернувся до Коломийського об`єднаного управління ПФУ з заявою про надання розрахунку пенсії та відомостей про включення до страхового стажу часу проходження військової служби по мобілізації на особливий період.

10 березня 2017 року відповідачем надано відповідь, згідно якої період військової служби по мобілізації з червня 2015 року по листопад 2015 року взагалі не включено до страхового стажу та при розрахунку пенсії не враховано грошове забезпечення, яке позивач отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року. Також при розрахунку пенсії не враховано середній заробіток, який зберігався за основним місцем його роботи КП Житлоінфоцентр в період з 15.05.2015 р. по листопад 2015 року та лише частково враховано за грудень 2015 року.

Свої дії відповідач обґрунтовує тим, що в системі персоніфікованого обліку відсутні відомості про сплату страхових внесків військовою частиною за період з 15.05.2015 року по травень 2016 року, а також відсутні відомості про сплату страхових внесків КП Житлоінфоцентр.

Стаття 56 Закону України Про пенсійне забезпечення містить перелік видів трудової діяльності, що зараховується до стажу роботи, який дає право на трудову пенсію. Пунктом в) ч.3 ст.56 вказаного закону передбачено, що до стажу роботи зараховується також військова служба та перебування в партизанських загонах і з`єднаннях, служба в органах державної безпеки, внутрішніх справ та Національної поліції, незалежно від місця проходження служби.

Відповідно до вимог ст. 2 Закону України Про військовий обов`язок і військову службу передбачено, що час проходження військової служби зараховується громадянам до їх страхового стажу, стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби. Служба під час мобілізації на особливий період являється видом військової служби.

Частиною 2 ст. 8 Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей аналогічно передбачено, що час перебування громадян України на військовій службі зараховується до їх страхового стажу, стажу роботи, стажу роботи за спеціальністю, а також до стажу державної служби.

Незважаючи на вимоги законів період виконання конституційного обов`язку по захисту Батьківщини відповідачем ОСОБА_1 взагалі не включено до стажу роботи.

Положеннями статті 119 Кодексу законів про працю передбачено, що працівникам, які залучаються до виконання обов`язків, передбачених законами України Про військовий обов`язок і військову службу і Про альтернативну (невійськову) службу, Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію, надаються гарантії та пільги відповідно до цих законів. За працівниками, призваними на строкову військову службу, військову службу за призовом осіб офіцерського складу, військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період або прийнятими на військову службу за контрактом, у тому числі шляхом укладення нового контракту на проходження військової служби, під час дії особливого періоду на строк до його закінчення або до дня фактичного звільнення зберігаються місце роботи, посада і середній заробіток на підприємстві, в установі, організації, фермерському господарстві, сільськогосподарському виробничому кооперативі незалежно від підпорядкування та форми власності і у фізичних осіб - підприємців, у яких вони працювали на час призову. Таким працівникам здійснюється виплата грошового забезпечення за рахунок коштів Державного бюджету України відповідно до Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей.

Державою гарантуються пільги і компенсації військовослужбовцям під час особливого періоду, в зв`язку з тим, що проходження військової служби у вказаний період пов`язане з ризиками для життя і здоров`я, вимагає значних фізичних і психологічних зусиль, а також заохотити громадян до поступлення на військову службу для захисту суверенітету та територіальної цілісності держави, а тому не можуть встановлюватися обмеження прав таких громадян в майбутньому, в тому числі, права на гідну пенсію.

Відповідно до п.17 статті 11 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування військовослужбовці, особи рядового і начальницького складу підлягають загальнообов`язковому пенсійному страхуванню. Пунктом 2 статті 14 вищезгаданого Закону страхувальниками військовослужбовців являються військові частини.

Згідно отриманих позивачем відомостей з інформаційного фонду Державного реєстру фізичних осіб Державної Фіскальної Служби України про суми виплачених доходів та утриманих податків військовими частинами 4152, А 2615, А 1736, в яких він проходив службу, відповідно до чинного законодавства було нараховане грошове забезпечення та сплачені обов`язкові платежі до бюджету, тобто виконано зобов`язання, покладені законом та підзаконними актами.

Відповідно до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України 30.01.2007 р. № 3-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 лютого 2007 року за N 135/13402 документами, необхідними для призначення пенсії є заява та грошовий атестат, або довідка про розмір грошового забезпечення, і довідка про додаткові види грошового забезпечення, які заявник отримував протягом останніх 24 місяців підряд перед місяцем звільнення з військової служби.

ОСОБА_1 подав відповідачу довідку про розмір грошового забезпечення за період служби у військовій частині НОМЕР_3 , однак для розрахунку пенсії вона відповідачем не взята до уваги з мотивів відсутності відомостей в персоніфікованому обліку.

Загальновідомим є той факт, що по всіх військовослужбовцях до червня 2016 року відомості про розмір грошового забезпечення в персоніфікованому обліку відсутні, проте це не являється підставою для відмови їм в призначенні пенсії за вислугу років. Незважаючи на те, що одними і тими ж законодавчими актами гарантується збереження як страхового стажу, стажу роботи, так і стажу державної служби, позивачу в зарахуванні періоду військової служби до стажу, що дає право на пенсію відмовлено.

Крім того статтею 57 Закону України Про пенсійне забезпечення встановлено пільги по обчисленню стажу за час перебування на фронті, зокрема Військова служба у складі діючої армії у період бойових дій, у тому числі при виконанні інтернаціонального обов`язку, а також перебування в партизанських загонах і з`єднаннях зараховується до стажу роботи на пільгових умовах у порядку, встановленому для обчислення строків цієї служби при призначенні пенсій за вислугу років військовослужбовцям.

Відповідно до Порядку обчислення вислуги років, призначення та виплати пенсій і грошової допомоги особам офіцерського складу, прапорщикам, мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 1992 року № 393 зі змінами внесеними Постановою КМ № 232 від 04.06.2014р. встановлено, що для призначення пенсій за вислугу років відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб особам офіцерського складу, прапорщикам, мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ, поліцейським, особам, зазначеним у пункті ж статті 1-2 такого Закону, до вислуги років зараховуються: особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ, поліцейським та членам їхніх сімей.

До вислуги років для призначення пенсій особам, зазначеним в абзаці першому пункту 1 цієї постанови, зараховується на пільгових умовах один місяць служби за три місяці: час проходження служби, протягом якого особа брала участь в антитерористичній операції;

Оскільки згідно відмітки у військовому квитку та витягу із наказу командира військової частини польова пошта НОМЕР_4 позивач брав участь в антитерористичній операції в період з 27 липня по 17 листопада 2015 року та з 04 грудня 2015 року по 09 березня 2016 року, являється учасником бойових дій, то цей період підлягає зарахуванню до його стажу для призначення пенсії в кратному обчисленні - один місяць за три місяці.

Проте цей період відповідачем взагалі не зарахований до стажу роботи, не говорячи вже за кратність обчислення.

Стаття 24 Конституції України гарантує рівність конституційних прав і свобод громадян, декларуючи, що не може бути привілеїв чи обмежень за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками.

Стаття 3 Конституції України передбачає, що людина, її життя і здоров`я, честь і гідність, недоторканність і безпека визнаються в Україні найвищою соціальною цінністю. Права і свободи людини та їх гарантії визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Держава відповідає перед людиною за свою діяльність. Утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави.

Стаття 17 Конституції України закріплює обов`язок держави забезпечувати соціальний захист громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та в інших військових формуваннях, а також членів їхніх сімей.

Під час проходження військової служби по мобілізації на особливий період на позивача поширювалися норми Законів України Про військовий обов`язок і військову службу, Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей та інші законодавчі і правові акти, які гарантують соціальний захист військовослужбовців. Норми про соціальний і правовий захист військовослужбовців випливають з прямої норми Конституції України, а тому мають вищу юридичну силу і не можуть обмежуватися іншими законами, та поширюються на військовослужбовців після їх звільнення зі служби, на що неодноразово звертав увагу Конституційний Суд України.

Складність, недосконалість, суперечливість пенсійного законодавства не являється підставою для порушення права позивача, та ухилення держави від виконання свого Конституційного обов`язку, оскільки відповідно до Конституції держава відповідає перед людиною за свою діяльність.

Дії Коломийського об`єднаного управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області щодо неврахування при призначенні та розрахунку пенсії ОСОБА_1 стажу за час військової служби, та розміру грошового забезпечення як військовослужбовця і середнього заробітку, що зберігався за ним в КП Житлоінфоцентр на період служби по мобілізації, суд вважає протиправними, оскільки вони не ґрунтуються на законі, а тому приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю.

Наведене стверджується: копією листа Коломийського об`єднаного управління ПФУ Івано-Франківської області /а.с.6-7/, копією воєнного білету /а.с.8-11/, копією витягу із наказуВЧ-ПП В4533 /а.с.12/, копія посвідчення учасника бойових дій /а.с.13/, копією довідки про заробітну плату /а.с.14/, копією трудової книжки /а.с.15-17/, копією довідки про доходи /а.с.18/, копією довідки ДФІ в Івано-Франківській області /а.с.19-20/, копією відомостей з інформаційного фонду ДРФО ДФС України /а.с.21/, копією заяви про призначення пенсії /а.с.32/, копією індивідуальних відомостей про застраховану особу /а.с.33-36/.

На підставі ст.,ст. 3, 17, 124 Конституції України, Закону України Про військовий обов`язок і військову службу, Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей, ст. 119 КЗпП України та керуючись ст.,ст. 6, 18, 94, 158-163, 186 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Визнати протиправними дії Коломийського об`єднаного управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області щодо не включення до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на пенсію періоду проходження військової служби по мобілізації з 15 травня 2015 року по 31 травня 2016 року, щодо неврахування періоду участі в антитерористичній операції в кратному обчисленні та неврахування при розрахунку пенсії грошового забезпечення, яке він отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року і середнього заробітку, який зберігався за основним місцем роботи ОСОБА_1 в КП «Житлоінфоцентр» в період з 15.05.2015 року по 31 грудня 2015 року.

Зобов`язати Коломийське об`єднане управління Пенсійного Фонду України Івано-Франківської області включити до страхового стажу ОСОБА_1 , що дає право на пенсію періоду проходження військової служби по мобілізації з 15 травня 2015 року по 31 травня 2016 року, зарахувати період участі в антитерористичній операції з 27 липня по 17 листопада 2015 року та з 04 грудня 2015 року по 09 березня 2016 року в кратному обчисленні з розрахунку один місяць за три місяці та врахувати при розрахунку пенсії грошове забезпечення, яке він отримував як військовослужбовець за час проходження військової служби з 15.05.2015 року по 31.05.2016 року та середній заробіток, який зберігався за основним місцем роботи ОСОБА_1 в КП «Житлоінфоцентр» в період з 15.05.2015 року по 31 грудня 2015 року і провести перерахунок та виплату пенсії з дня її призначення - 06.02.2017 року.

Стягнути з Коломийського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, м. Коломия, вул. Валова, 47а, , за рахунок бюджетних асигнувань на користь Державної судової адміністрації України, отримувач коштів: ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106; код за ; банк отримувача: Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві; код банку отримувача: 820019; рахунок отримувача: 0001; код класифікації доходів бюджету: 22030106, 640 грн. судового збору.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Львівського Адміністративного Апеляційного суду протягом десяти днів через Коломийський міськрайонний суд з дня проголошення постанови.

Оригінал постанови зберігається в матеріалах справи № 346/1454/17.

Суддя Хільчук І. І.