Справа № 2-а-4746/11(2-ар/211/1/17)
Суддя: Щербак А.А.
Дата ухвалення: 2017-05-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

03 травня 2017 рокусправа № 2-а-4746/11(2-ар/211/1/17)

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Щербака А.А.

суддів: Дурасової Ю.В. Баранник Н.П.

за участю секретаря судового засідання: Комар Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради на ухвалу Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 29 березня 2017р. про виправлення описок у судовому рішенні у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради, третя особа публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» про зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 29 березня 2017р. про виправлення описок у судовому рішенні у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради про зобов'язання вчинити дії було заяву ОСОБА_1 про виправлення описок задоволено.

Суд ухвалив виправити описку в постанові Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.01.2012 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Довгинцівської районної в місті ради , третя особа публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» про зобов'язання вчинити певні дії та у виконавчому листі № 2а-4746/2011 виданому 20.09.2013 року: - вказавши в третьому абзаці в резолютивній частині постанови та у виконавчому листі

«Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Довгинцівської районної в місті ради здійснити перерахунок ОСОБА_1 щомісячної виплати відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ї категорії у зв'язку з втратою професійної працездатності без встановлення інвалідності з 01.01.2012 р. відповідно до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України «Про Державний бюджет України на 2012 рік» на 01.01.2012 р.» ,

замість невірного «Зобов'язати Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Довгинцівської районної в місті ради здійснити перерахунок ОСОБА_1 щомісячної виплати відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ї категорії у зв'язку з втратою професійної працездатності без встановлення інвалідності з 01.12.2012 р. відповідно до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України «Про Державний бюджет України на 2012 рік» на 01.01.2012 р.»

- а також вказавши в усьому тексті постанови та у виконавчому листі найменування відповідача «Управління праці та соціального захисту населення Виконкому Довгинцівської районної в місті ради», замість «Управління праці та соціального захисту населення виконкому Довгинцівської районної у місті Кривому Розі ради».

Управлінням праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради на вказану ухвалу подана апеляційна скарга, в якій Управління просить оскаржену ухвалу скасувати, прийняти нову ухвалу, якою залишити період постанови Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.01.2012.

Апеляційна скарга обґрунтована тим, що судом першої інстанції не було взято до уваги те, що позивач в позові зазначав термін коригування з 01.02.2011, тобто суд вийшов за межі позовних вимог.

Також зазначено, що мінімальна заробітна плата, визначена Законом України «Про державний бюджет на 2012рік» змінювалась за кожним періодом.

Відповідно ст. 41 КАС України, фіксування судового засідання не здійснювалось.

Колегія суддів доходить висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Як свідчать матеріали справи, постановою Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.01.2012 по справі за позовом ОСОБА_1 до правління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгинцівської районної у місті Кривому Розі ради, третя особа публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг»про зобовязання вчинити певні дії, позов задоволено частково.

Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгинцівської районної у місті Кривому Розі ради здійснити перерахунок ОСОБА_1 щомісячної виплати відшкодування шкоди заподіяної здоров'ю, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ї категорії у зв'язку з втратою професійної працездатності без встановлення інвалідності враховуючи збільшення розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» та виплатити за період з 01.02.2011 р. по 31.12.2011 р. заборгованість, враховуючи виплачені суми.

Зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгинцівської районної у місті Кривому Розі ради здійснити перерахунок ОСОБА_1 щомісячної виплати відшкодування шкоди заподіяної здоров'ю, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ї категорії у зв'язку з втратою професійної працездатності без встановлення інвалідності з 01.12.2012 р. відповідно до розміру мінімальної заробітної плати, встановленої Законом України «Про Державний бюджет України на 2012 рік» на 01.01.2012 р .

В іншій частині позову відмовити.

Ухвалами Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 25.06.2013 та Вищого адміністративного суду України від 20.11.2014 зазначена постанова залишена без змін.

20.01.2017 ОСОБА_1 подана заява про виправлення описок в постанові Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.01.2012 та у виконавчому листі.

Задовольняючи заяву, суд першої інстанції зазначив що в постанові Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18 січня 2012 року, наявна описка в даті з якої необхідно починати перерахунок позивачу щомісячної виплати відшкодування шкоди заподіяної здоров'ю, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС другої категорії, у зв'язку з втратою професійної працездатності без встановлення інвалідності відповідно до змін у діючому законодавстві України, а саме замість 01.12.2012 року необхідно вказати 01.01.2012 року. Що стосується описки в назві відповідача, то зазначено, що суд вважає вона не міняє суті справи, постанови суду та виконавчого листа, які вже частково виконані відповідачем, але її можливо виправити за клопотанням позивача.

Відповідно ч. 1 ст. 169 КАС України, Суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Частиною 2 ст. 259 КАС України передбачено, що Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Враховуючи те, що в постанові Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 18.01.2012 було допущено описки, судом першої інстанції вони булі правомірно виправлені.

Таким чином, підстави для скасування оскарженої ухвали суду першої інстанції відсутні.

Керуючись ст. ст. 199, 200, 205, 206 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради залишити без задоволення.

Ухвалу Довгінцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 29 березня 2017р. про виправлення описок у судовому рішенні у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Довгінцівської районної в місті ради, третя особа публічне акціонерне товариство «АрселорМіттал Кривий Ріг» про зобов'язання вчинити дії залишити без змін.

Ухвала суду набирає законної сили у відповідності до ч.5 ст. 254 КАС України та може бути оскаржена в порядку і строки, передбачені ст. 212 КАС України.

Головуючий: А.А. Щербак

Суддя: Ю.В. Дурасова

Суддя: Н.П. Баранник