Справа № 509/4549/16-а
Суддя: Гандзій Д. М.
Дата ухвалення: 2017-04-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 509/4549/16-а
УХВАЛА

18 квітня 2017 року смт.Овідіополь

Овідіопольський районний суд Одеської області в складі :

судді Гандзій Д.М.

при секретарі Задеряка Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в смт. Овідіополь заяву Чорноморського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Одеської області про розяснення судового рішення, -

ВСТАНОВИВ :

Постановою Овідіопольського райсуду Одеської області від 27.12.2016 р. в порядку скороченого провадження адміністративний позов ОСОБА_1 до Чорноморського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Одеської області про визнання протиправними дій та зобовязання вчинити певні дії задоволено частково, визнано протиправною відмову Чорноморського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Одеської області у видачі ОСОБА_1 довідки про складові частини її заробітної плати на відповідній посаді для перерахунку пенсії, зобовязано Чорноморське обєднане управління Пенсійного Фонду України Одеської області здійснити ОСОБА_1 з 01.12.2016 р. перерахунок та виплату пенсію державного службовця з наступною виплатою, призначеної у розмірі 80% від заробітної плати державного службовця відповідної посади та рангу (посадового окладу, надбавки за вислугу років, надбавки на ранг та інші виплати) відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 р. № 889-VI та від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ та постанови КМУ від 06.04.2016 р. «Деякі питання оплати працівників державної служби у 2016 р.», допущено негайне виконання постанови суду в порядку ч. 1 п. 1 ст. 256 КАСУ в межах суми стягнення за один місяць, в задоволенні решти позову відмовлено.

04.01.2017 р. до суду звернувся в.о. начальника ЧОУ ПФУ Одеської області з заявою, в якій просив суд, розяснити вищевказане рішення суду в частині, що стосується обовязку у видачі ЧОУ ПФУ Одеської області довідки про складові заробітної плати та підстав здійснення перерахунку пенсії державного службовця.

Листом від 23.01.2017 р. Вих. № 4549 Овідіопольський райсуд Одеської області повідомив заявників про те, що слухання заяви про розяснення рішення суду буде призначено після повернення справи з ОААС за скаргою ЧОУ ПФУ Одеської області до Овідіопольського райсуду Одеської області.

Ухвалою судді ОААС ОСОБА_2 від 16.02.2017 р. в задоволенні клопотання ЧОУ ПФУ Одеської області про звільнення від сплати судового збору за подання апеляційної скарги на постанову Овідіопольського р/с Одеської області від 27.12.2016 р. відмовлено та апеляційну скаргу ЧОУ ПФУ Одеської області повернуто апелянту, а матеріали справи повернуто до Овідіопольського райсуду Одеської області.

Згідно із ст. 170 КАСУ - якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення протягом десяти днів із повідомленням заявника (особи, яка бере участь у справі, державного виконавця, які звернулися із заявою про роз'яснення судового рішення) та осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення зупиняє перебіг строку, встановленого судом для виконання судового рішення, а так само строку, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання. Копія ухвали про роз'яснення судового рішення не пізніше наступного дня після її постановлення надсилається особам, які беруть участь у справі, а також заявнику, які не були присутні у судовому засіданні. Ухвалу про роз'яснення судового рішення або відмову у його роз'ясненні може бути оскаржено.

Суд встановив, що ч.ч. 2,3 резолютивної частини рішення суду від 27.12.2016 р. було визнано протиправною відмову Чорноморського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Одеської області у видачі ОСОБА_1 довідки про складові частини її заробітної плати на відповідній посаді для перерахунку пенсії та зобовязано Чорноморське обєднане управління Пенсійного Фонду України Одеської області здійснити ОСОБА_1 з 01.12.2016 р. перерахунок та виплату пенсію державного службовця з наступною виплатою, призначеної у розмірі 80% від заробітної плати державного службовця відповідної посади та рангу (посадового окладу, надбавки за вислугу років, надбавки на ранг та інші виплати) відповідно до Закону України «Про державну службу» від 10.12.2015 р. № 889-VI та від 16.12.1993 р. № 3723-ХІІ та постанови КМУ від 06.04.2016 р. «Деякі питання оплати працівників державної служби у 2016 р.».

Однак, в резолютивні частині рішення суду відсутній обовязок Чорноморського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Одеської області видати ОСОБА_1 довідки про складові заробітної плати.

Враховуючи, що перерахунок пенсії робиться на підставі заяви встановленого зразку особи про перерахунок пенсії, яка ОСОБА_1 до ЧОУ ПФУ Одеської області не надавалась, а 21.11.2016 р. нею була надана заява на видачу такої довідки, суд, з урахуванням приписів ст. 170 КАСУ, відповідно до якої суд розяснюючи рішення суду не має права змінити при цьому його зміст, розяснює, що - виконання рішення в цій частині залежить виключно від подачі ОСОБА_1 до ЧОУ ПФУ Одеської області заяви встановленого зразку про перерахунок пенсії, і відсутність якої перешкоджає виконанню рішення суду заявниками з підстав ненадання такої заяви стягувачем ОСОБА_1

Керуючись ст. 107 КАС України суд, -

УХВАЛИВ :

Розяснити постанову Овідіопольського райсуду Одеської області від 27.12.2016 р. в частині, що стосується обовязку у видачі ЧОУ ПФУ Одеської області довідки про складові заробітної плати та підстав здійснення перерахунку пенсії державного службовця - виконання рішення в цій частині залежить виключно від подачі ОСОБА_1 до ЧОУ ПФУ Одеської області заяви встановленого зразку про перерахунок пенсії, і відсутність якої перешкоджає виконанню рішення суду з підстав ненадання такої заяви стягувачем ОСОБА_1

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного адміністративного суду в 5-денний строк з дня її проголошення.

Суддя Гандзій Д.М.