Справа № 130/2880/16-а
Суддя: Сенько Л. Ю.
Дата ухвалення: 2017-04-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.04.2017 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сенько Л.Ю.

секретаря Маліщук Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жмеринці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, Міністерства внутрішніх справ України, про визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій про визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії, мотивуючи його тим, що після звільнення з органів МВС, з 5 лютого 2011 року йому було призначено пенсію згідно Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», за вислугу років. 29 грудня 2015 року набув чинності Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900-VIII від 23.12.2015 року, яким внесено доповнення в ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», яку доповнено новою частиною: «Перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на забезпечення або одержують пенсію на умовах цього закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством». Зазначеною статтею встановлено, що усі призначені за цим законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим законом, або у зв»язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством. Перерахунок пенсій здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсій. Порядок здійснення перерахунку таких пенсій визначено Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», та внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 17.01.1992 року №393», п.п.1, 2 якого передбачено, що перерахунок раніше призначених пенсій проводиться у разі прийняття рішення КМУ про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, які мають право на пенсію за Законом або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премій у розмірах, встановлених законодавством. Постановами КМУ №988 від 11.11.2015 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» та №947 від 18.11.2015 року «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 09.03.2006 року № 268» встановлені високі розміри грошового забезпечення працівникам поліції за посадові оклади та спеціальні звання колишніх працівників органів внутрішніх справ. Відповідно до абз.2 розділу ХІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про національну поліцію» за колишніми працівниками міліції, у тому числі пенсіонерами, а також членами їх сімей, іншими особами зберігаються пільги, компенсації і гарантії передбачені цим законом для колишніх поліцейських, членів їхніх сімей, інших осіб. Згідно цих нормативних актів відповідач ГУПФ України у Вінницькій області зобов'язаний був здійснити перерахунок раніше нарахованої пенсії позивачу. Позивач 31.10.2016 року звернувся із відповідною заявою до ГУПФ України у Вінницькій області про перерахунок пенсії із 01.01.2016 року та без обмеження граничного розміру. Листом від 15.11.2016 року відповідач ГУПФ України у Вінницькій області у добровільному порядку відмовився здійснити перерахунок пенсії, копії пенсійної справи не направив, відмову мотивував тим, що з 29.12.2015 року КМУ не приймалось рішення щодо перерахунку пенсії пенсіонерам органів внутрішніх справ, який буде проводитись після чергового підвищення чи зміни складових грошового забезпечення встановлених законодавством для поліцейських. Таку відмову позивач вважає протиправною. Із посиланням на ст.ст.10, 51 ч.3 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», ст.ст. 19, 22 Конституції України, рішення Конституційного суду України від 20.03.2002 року №5-рп/2002, від 06.07.1999 року №8-рп/99, норми КАС України, «Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45, Постанови КМУ №988 від 11.11.2015 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», Закон України «Про національну поліцію», судову практику, просить визнати бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Вінницькій області щодо не проведення перерахунку пенсії з 01.01.2016 року протиправною, зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Вінницькій області провести перерахунок і виплату пенсії відповідно до вказаних нормативних актів, починаючи з 01.01.2016 року без обмеження граничного розміру, стягнути на його користь судовий збір, встановити судовий контроль за виконанням судового рішення.

Ухвалою від 17.01.2017 року до участі в справі в якості другого відповідача залучено Міністерство внутрішніх справ України (а.с.74).

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, надав заяву (а.с. 94), згідно якої позов підтримав в повному обсязі за викладених у цій позовній заяві обставин, просить його задовольнити.

Представники відповідача ГУПФ України у Вінницькій області Бабієць Ю.В., Олексієнко О.І. (а.с. 50, 73) в судове засідання не з'явились, надали письмову заяву (а.с. 105) із якої вбачається, що відповідач позов не визнав, просив в його задоволенні відмовити, підтримано надані заперечення (а.с. 47-49), згідно із якими позивач перебуває на обліку в головному управлінні ПФ України у Вінницькій області та отримує пенсію за вислугою років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992 року. Усі призначені цим законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій осіб, які мають право на пенсію, або у зв'язку із введенням для зазначених осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премій у розмірах, встановлених законодавством. Перерахунок здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсії та в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України у строки, передбачені ст. 51 Закону. Згідно «Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45, перерахунок раніше призначених пенсій проводиться у разі прийняття рішення КМУ про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій осіб, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премій у розмірах, встановлених законодавством та відповідно до процедури, яка передбачає попереднє складання списків осіб за повідомленням уповноваженими структурними підрозділами, у якому зазначається про зміни розмірів грошового забезпечення для перерахунку раніше призначених пенсій. Пенсіонери не повинні особисто звертатись за перерахунком пенсій, головне управління згідно довідок про грошове забезпечення для обчислення нового розміру пенсій наданих силовими структурами, централізовано проводить перерахунок. Станом на 01.12.2016 року Пенсійний фонд України від МВС не отримав повідомлень про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям та обов'язку повідомляти пенсіонерам та необхідності підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку на підставі постанови №988 від 11.11.2015 року не виникло. Тобто Пенсійний фонд України не наділений повноваженнями самостійно визначати розмір пенсії, а здійснює її нарахування на підставі наданих відповідними органами довідок. Крім того Закон України «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900-VIII від 23.12.2015 року набрав чинності та прийнятий після Постанови КМУ №988 від 11.11.2015 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», що не дає підстав для проведення перерахунку пенсій особам із числа колишніх працівників міліції, в тому числі і позивачу. Крім того Постанови КМУ №988 від 11.11.2015 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» не змінила оклади, як того вимагає пенсійне законодавство, а встановила нові їх розміри саме для поліцейських, останній перерахунок раніше призначених пенсій було здійснено з 01.01.2008 року на підставі Постанови КМУ №1294 від 07.11.2007 року. За таких обставин вважає позовні вимоги позивача про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання провести перерахунок пенсії передчасними, а підстави задоволення позову - відсутні. Також згідно додаткових заперечень (а.с. 98-104, 106-112) відповідача ГУПФ України у Вінницькій області на даний час відсутній предмет спору, оскільки розпочато процедуру перерахунку пенсій особам начальницького та рядового складу ОВС з урахуванням грошового забезпечення, яке установлено для поліцейських Національної поліції з 01.01.2016 року на підставі листа МВС України, що зареєстрований в ПФ України 28.03.2017 року, та яким повідомлено про підстави перерахунку пенсій вказаним особам згідно довідок про грошове забезпечення, виданих ліквідаційними комісіями ГУМВС (УМВС) в областях та м.Києві. На виконання п.2 порядку, головне управління надіслало відповідні списки ліквідаційній комісії УМВС у Вінницькій області.

Представник відповідача МВС України Зубенко М.О. (а.с. 85) в судове засідання не з'явився, надав письмові заперечення, із яких вбачається, що відповідач позов не визнав, просив в його задоволенні відмовити (а.с. 83-87), згідно із якими МВС України листом від 03.02.2017 року повідомляло Пенсійний фонд України про підстави для перерахунку пенсій особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ (міліції). МВС України не зобов'язано надсилати до Пенсійного фонду України інформацію щодо необхідності перерахунку пенсії персоніфіковано конкретним особам. Перерахунок здійснюється на підставі довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, які видаються тим державним органом, з якого особи були звільнені із служби, що передбачено Порядком проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45.

Оглянувши позовну заяву, заяву позивача, заперечення представників відповідачів, дослідивши матеріали адміністративної справи, дослідивши та оцінивши докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позов задоволенню не підлягає.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13-15, 16-17) з перебуває на обліку в головному управлінні ПФ України у Вінницькій області та отримує пенсію за вислугою років відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992 року. Позивач із заявою від 31.10.2016 року (а.с. 25-27) звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України Вінницької області із заявою про проведення перерахунку та виплати пенсії відповідно до Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900-VIII від 23.12.2015 року, ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» №2262-ХІІ від 09.04.1992 року, Постанов КМУ від 11.11.2015 року № 988, від 18.11.2015 року № 947, починаючи з 01.01.2016 року без обмеження граничного розміру, повідомити про результатами розгляду його заяви та надіслати копії всіх документів із пенсійної справи, оскільки він за станом свого здоров'я не має фізичної можливості приїхати для отримання копій самостійно.

На дане звернення відповідачем ГУПФ України у Вінницькій області 15.11.2016 року за № 754/І-12 було надано відповідь (а.с. 28-29, 30) про те, що порядок перерахунку пенсій пенсіонерів органів внутрішніх справ (міліції) прирівняно до пенсійного забезпечення поліцейських лише 29.12.2015 року, а Постанова КМУ № 988 від 11.11.2015 року «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції» набула чинності раніше - 02.12.2015 року, тобто до моменту виникнення права на такий перерахунок. Оскільки нормативно-правові акти не мають зворотної сили, із 29.12.2015 року рішення про проведення перерахунку пенсій пенсіонерам ОВС не приймалось, такий перерахунок буде здійснено після чергового підвищення чи зміни складових грошового забезпечення встановлених законодавством для поліцейських. Роз'яснено порядок отримання копій документів пенсійної справи.

Відповідачем МВС України після виникнення спірних правовідносин та на час розгляду справи в суді повідомлено Пенсійний фонд України про підстави перерахунку пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ та готовність уповноважених органів МВС подати до головних управлінь довідок для перерахунку пенсій (а.с.86-87, 109-110)

Пенсійним фондом України розпочато процедуру перерахунку пенсій особам рядового та начальницького складу органів внутрішніх справ з 28.03.2017 року (а.с.111-112) відповідно до Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45.

Відповідно до частини 4 статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», яка діє з 17.07.2009 року, всі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку в зв'язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, або в зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій в розмірах, встановлених законодавством. Перерахунок пенсій здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсій і провадиться в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, в строки, передбачені частиною 2 статті 51 цього Закону. В разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим зі служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.

Відповідно до частини 3 статті 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», яка діє з 29.12.2015 року, перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій в розмірах, встановлених законодавством для поліцейських.

Положеннями Закону України від 23.12.2015 року № 900-VIII "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей" статтю 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» доповнено частиною про те, що перерахунок пенсій особам органам внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських. Перерахунок пенсій здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсій і провадиться у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року № 45, перерахунок раніше призначеної пенсії відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» провадиться у разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб які мають право на пенсію за Законом України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством.

На підставі зазначеного, в п. 1 цього Порядку, рішення Кабінету Міністрів України Міноборони, МВС, Мінінфраструктури, СБУ, Служба зовнішньої розвідки, ДПС, Управління державної охорони, Адміністрація Держспецзв'язку, Адміністрація Держприкордонслужби, ДПтС, ДСНС (далі - державні органи) повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям.

Пенсійний фонд України повідомляє у п'ятиденний строк з моменту надходження інформації від державних органів своїм головним управлінням в Автономній Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі (далі - головні управління Пенсійного фонду України) про підстави для проведення перерахунку пенсій та про необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку (далі - списки).

Головні управління Пенсійного фонду України складають у десятиденний строк з моменту надходження зазначеної інформації списки за формою згідно із додатком 1 та подають їх органам, які уповноважені рішеннями керівників державних органів видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії.

На підставі списків уповноважені органи готують для перерахунку пенсії довідки про розмір грошового забезпечення кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно із додатком 2 (далі - довідка) та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.

Таким чином, нормами Порядку № 45 передбачено наступний порядок дій для здійснення перерахунку пенсій:

- Міністерство внутрішніх справ України повідомляє Пенсійний фонду України про наявність рішення Кабінету Міністрів України про зміну розміру грошового забезпечення (п. 2 Постанови № 45);

- Пенсійний фонд України повідомляє відповідні структурні підрозділи Пенсійного фонду про підстави проведення перерахунку пенсій та необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахунку Головним управлінням Пенсійного фонду України (абз. 2 п. 2 Постанови № 45);

- Головні управління Пенсійного фонду України складають відповідні списки та передають їх органам, які уповноважені видавати довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсій, які готують відповідні довідки. Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком (абз.3 п.2, абз.1, 2 п.3 Постанови № 45).

Також, відповідно до п. 24 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 30.01.2007 року №3-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.02.2007 року за №135/13402, про виникнення підстав для проведення перерахунку пенсій згідно зі ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» уповноважені структурні підрозділи зобов'язані у п'ятиденний строк після прийняття відповідного нормативно-правового акта, на підставі якого змінюється хоча б один з видів грошового забезпечення для відповідних категорій осіб, або у зв'язку з уведенням для зазначених категорій військовослужбовців нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, повідомити про це орган, що призначає пенсії, які в свою чергу протягом п'яти робочих днів після надходження такого повідомлення подають до відповідних уповноважених структурних підрозділів списки осіб, яким необхідно провести перерахунок пенсії. Після одержання списків осіб уповноважені структурні підрозділи зазначають у них зміни розмірів грошового забезпечення для перерахунку раніше призначених пенсій і в п`ятиденний строк після надходження передають їх до відповідних органів, що призначають пенсії.

Таким чином, суд дійшов висновку, що органи Пенсійного фонду України не наділені повноваженнями самостійно визначати розмір пенсії, а здійснюють її нарахування на підставі наданих їм відповідними органами довідок про розмір грошового забезпечення, і розмір пенсійних виплат залежить від розміру складових грошового забезпечення зазначених у довідках. На час розгляду справи та після виникнення спірних правовідносин процедуру перерахунку пенсій розпочато згідно Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року №45.

Із системного аналізу вказаного законодавства випливає, що органи Пенсійного фонду України самостійно не визначають розмірів грошового забезпечення, а лише призначають та перераховують пенсії пенсіонерам на підставі документів у передбаченому законодавством порядку.

Позивачем після залучення до участі у справі в якості співвідповідача Міністерства внутрішніх справ України та до початку розгляду справи по суті позовних вимог до вказаного суб'єкта владних повноважень не заявлено.

Відповідно до ч.ч. 1-3 ст. 11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, і не може виходити за межі позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять. Кожна особа, яка звернулася за судовим захистом, розпоряджається своїми вимогами на свій розсуд, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Таким правом користуються й особи, в інтересах яких подано адміністративний позов, за винятком тих, які не мають адміністративної процесуальної дієздатності.

За таких обставин суд дійшов висновку про відсутність у відповідача підстав для здійснення перерахунку пенсії позивачу.

Водночас суд, не заперечує права позивача на отримання пенсії в перерахованому розмірі на підставі постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 р. N 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», однак, враховуючи відсутність на час розгляду справи у розпорядженні Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області довідки про розмір грошового забезпечення позивача, вважає, що позовні вимоги останнього є необґрунтованими, передчасно заявленими та такими, що не підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», Законом України від 23.12.2015 року № 900-VIII "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей, Порядком проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 року № 45, Постановою Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 р. N 988 «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», ст.ст. 4, 5, 7, 9, 11 ч.ч.1-3, 17, 18 ч.1 п.4, 19 ч.2, 69, 71, 159, 160 - 163, 167, 186 КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Головного Управління Пенсійного фонду України у Вінницькій, Міністерства внутрішніх справ України, про визнання бездіяльності протиправною, зобов'язання здійснити перерахунок пенсії - відмовити.

На постанову суду сторонами протягом десяти днів з дня отримання її копії може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області.

Суддя