Справа № 608/507/17
Суддя: Яковець Н. В.
Дата ухвалення: 2017-04-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 квітня 2017 року Справа № 608/507/17

Номер провадження2-а/608/55/2017

Чортківський районний суд Тернопільської області в складі :

головуючого судді Яковець Н. В.

позивача ОСОБА_1

представника позивачки ОСОБА_1 ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Чорткові справу адміністративного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Чортківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про оскарження відмови щодо поновлення актового запису про народження зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

У березні 2017 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Чортківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про оскарження відмови щодо поновлення актового запису про народження зобов'язання вчинити певні дії. В позовній заяві вона вказала, що звернулася до Чортківського міськрайонного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області відносно поновлення актового запису про народження ОСОБА_3, складеного ІНФОРМАЦІЯ_1 року по місту Лубни Лубенського району Полтавської області, подавши необхідні документи. Проте, Відповідач визнав неможливим поновити їй актовий запис про народження, зважаючи на відсутність актових записів про шлюб батьків ( №22/03.1-05.6-03 від 07.03.2017 р.).З висновком органу державної реєстрації актів цивільного стану не погоджується, тому звернулась з позовом в суд.

Позивачка ОСОБА_1 та представник позивачки ОСОБА_2 позовні вимоги підтримують, просять задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області в судове засідання не з'явився, від відповідача надійшла заява, в якій просять слухати справу за відсутності представника відділу, при вирішенні справи покладаються на розсуд суду.

Суд, вислухавши пояснення позивачки та представника позивачки, дослідивши письмові докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з таких мотивів.

Позивачка ОСОБА_1, звернулася до Чортківського міськрайонного відділу ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області відносно поновлення актового запису про народження ОСОБА_3, складеного ІНФОРМАЦІЯ_1 року по місту Лубни Лубенського району Полтавської області, подавши необхідні документи. Однак, Чортківський міськрайонний відділ ДРАЦС Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області визнав неможливим поновити їй актовий запис про народження, зважаючи на відсутність актових записів про шлюб батьків, що стверджується висновком відділом №22/03.1-05.6-03 від 07.03.2017 р.

Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_3, виданим Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області від 21.02.1997 року вбачається особа - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, місце народження - місто Лубни Полтавської області.

Згідно довідки про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_1, виданої ДПІ у Чортківському районі від 08.01.1997 року вбачається, що вона належить ОСОБА_1

Згідно довідки Комунального підприємства «Чортків дім» від 13.03.2017 р. № 985 стверджується, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження зареєстрована в АДРЕСА_1 - одна.

Згідно свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2, виданим Чортківським рай бюро ЗАГС Тернопільської області від 19.06.1960 року стверджується факт реєстрації 19.06.1960 року шлюбу між ОСОБА_6 та нареченою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, м. Лубно Полтавської області.

Згідно актових записів про народження №178 від 15.08.1961 року та № 236 від 20.08.1971 року, складених Чортківським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1 р.н.) записана матір'ю дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

На рік народження (ІНФОРМАЦІЯ_1) позивачки ОСОБА_1 вказують такі особисті документи як посвідчення пенсіонера НОМЕР_4 від 19.04.1994 року, трудова книжка на ім'я ОСОБА_3.( видана 17.02.1960 р.).

Із посвідчення громадянина, постраждалого внаслідок аварії на ЧАЕС серія НОМЕР_5 (категорія 4) документ належить ОСОБА_1

Згідно повідомлення № 783/02-09 від 08.11.2016 року Лубенського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Полтавській області актового запису про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження по місту Лубни Лубенського району Полтавської області не виявлено. Перевірку проведено за 1937-1943 роки по місту Лубни Лубенського району Полтавської області по первинних, та з 1972 року по поновлених актових записах по даний час.

Згідно повідомлення № Т-5/02.2-01-10 від 15.02.2017 року відділу ДРАЦС Управління державної реєстрації ГТУЮ у Полтавській області актового запису про шлюб ОСОБА_9 та ОСОБА_10, за 1935 рік по місту Лубни Лубенського району Полтавської області не виявлено. Перевірку проведено за 1932-1938 роки по місту Лубни Лубенського району Полтавської області по первинних, та з 1971 року по поновлених актових записах по теперішній час.

Відповідно до архівних довідок Державного архіву Полтавської області №06-13/148 від 20.02.2017 року є відомості про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Яблунівка Лохвицького району Полтавської області, за № 06-13/147 від 20.02.2017 року стверджується про народження ОСОБА_11 АДРЕСА_2 року в с. Мелехи Лохвицького району Полтавської області. Тобто батьків позивачки.

Відповідно до ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" (далі - Закон) відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно з ч. 1 ст. 9 Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану (ч. 2 ст. 9 Закону).

Частиною 1 статті 12 Закону передбачено, що внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.

Згідно з ч. 1 ст. 22 Закону внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

Порядок внесення змін до актових записів цивільного стану регулюється Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793 із змінами і доповненнями (далі - Правила).

Згідно з пунктом 3.13 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5, у разі якщо втрачено актовий запис цивільного стану, складений компетентним органом іноземної держави, з якою Україною не укладено договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і сімейних справах, або якщо законодавством іноземної держави встановлено інший порядок поновлення, відмінний від передбаченого законодавством України, а також у разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо (відповідь не надходить тривалий час, стихійне лихо, військові дії тощо), що підтверджується відповідними документами, актовий запис цивільного стану поновлюється відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника ( надалі - Правил).

Відповідно до п. 1.5. Правил, заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання приймаються відділами державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, визначеному цими Правилами.

Так, пунктом 2.6 Правил визначено, що разом із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану заявником подаються: свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, у яких зазначені неправильні, неповні відомості або відомості, які підлягають зміні; інші документи, необхідні для розгляду заяви та вирішення питання по суті.

Відповідно до п. 2.13.2 зазначених Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Пунктом 3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану» від 07.07.1995 року № 12 передбачено, що суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові внести в ці записи передбачені законодавством зміни (прізвища, імені, по батькові, тощо) і доповнення ( наприклад, про національність і громадянство батьків).

Відповідно до ст. 2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Суд, згідно ст. 86 Кодексу адміністративного судочинства України, оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні.

З огляду на вищевикладене, оцінюючи усі докази, надані суду, у їх сукупності, з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 11, 12, 71, 158-163, 167, 186 Кодексу адміністративного судочинства України, ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", п.п.1.15, 2.13.2 Наказу Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 р. "Про затвердження Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання", суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Зобов'язати Чортківський міськрайонного відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_3, складеного ІНФОРМАЦІЯ_1 року по місту Лубни Лубенського району Полтавської області, а саме у відомостях про дату народження зазначити - ІНФОРМАЦІЯ_1 року, місце народження - м. Лубни Полтавської області Україна , у відомостях «батьки» зазначити: батько - ОСОБА_9, українець, мати - ОСОБА_12, українка.

Судові витрати покласти на сторони в межах ними понесених.

Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Львівському апеляційному адміністративному суду через Чортківський районний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії.

Суддя:/підпис/

Копія вірна

Постанова набрала законної сили "___" ________________ 2017р.

Оригінал постанови знаходиться в матеріалах справи № 608/507/17, яка зберігається в архіві Чортківського районного суду Тернопільської області.

Суддя: Н. В. Яковець

Копію постанови видано "____"______________2017 року.

Секретар: