Справа № 607/14055/16-а
Суддя: Ромазан В. В.
Дата ухвалення: 2017-03-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

27.03.2017 Справа №607/14055/16-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі судді Ромазана В.В.

з участю секретаря судового засідання Буцик О.П.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглядаючи справу за адміністративним позовом Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області до Нваетук Абігаіл Етукудо про примусове видворення за межі території України, -

в с т а н о в и в:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області знаходиться справа за адміністративним позовом Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області до Нваетук Абігаіл Етукудо про примусове видворення її за межі території України, а також малолітньої дитини відповідачаШітту Ксіл Хевен Нваетук, ІНФОРМАЦІЯ_1.

27 березня 2017 року відповідач подала до суду клопотання, яке підтримано в судовому засіданні її представником, про зупинення провадження у даній адміністративній справі до розгляду Тернопільським міськрайонним судом адміністративної справи за позовом Нваетук Абігаіл Етукудо до Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області про скасування рішення №130 УДМСУ у Тернопільській області від 13 жовтня 2016 року про примусове повернення за межі України та зобов»язання вчинити дії.

Представник позивача щодо заявленого клопотання не заперечує.

Суд, дослідивши клопотання про зупинення провадження у справі, вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду від 19 січня 2017 року відкриоо провадження у адміністративній справі позовом Нваетук Абігаіл Етукудо до Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області про скасування рішення №130 УДМСУ у Тернопільській області від 13 жовтня 2016 року про примусове повернення за межі України та зобов»язати анулювати відмітку, проставлену в паспорті громадянки ОСОБА_3 Республіки Нігерія Нваетук Абігаіл Етукудо про примусове повернення з України.

У відповідності до п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі не можливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Приймаючи до уваги те, що рішення у справі за позовом Нваетук Абігаіл Етукудо до Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області про скасування рішення №130 УДМСУ у Тернопільській області від 13 жовтня 2016 року про примусове повернення за межі України та зобов»язання вчинити дії вплине на вирішення даної справи, суд прийшов до висновку, що клопотання відповідача підлягає до задоволення, а тому провадження у даній справі слід зупинити.

Враховуючи викладене, керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд, -

у х в а л и в:

Клопотання відповідача про зупинення провадження у справі, задоволити.

Провадження у справі за позовом Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області до Нваетук Абігаіл Етукудо про примусове видворення за межі території України, зупинити, до вирішення адміністративної справи за позовом Нваетук Абігаіл Етукудо до Управління Державної міграційної служби України в Тернопільській області про скасування рішення та зобов»язання вчинити дії та набранням судовим рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд протягом п»яти днів з дня проголошення ухвали через. У разі якщо ухвалу було постановлено в письмовому провадженні, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяОСОБА_4