Справа № 191/463/15-а
Суддя: Прижигалінська Т. В.
Дата ухвалення: 2017-03-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 191/463/15-а
Провадження № 2-а/191/6/17
У Х В А Л А

іменем України

28 березня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Прижигалінської Т.В.

при секретарі Каліневич Ж.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області, Ігренського виправного центру Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області (№133) про видачу належним чином оформлену трудову книгу та виплати середнього заробітку за весь час вимушеного прогулу, видачі заробітної плати та виплати компенсації за невикористану відпустку, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вищезазначеним позовом, яким просить суд:

1) зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про нагородження та заохочення;

2)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області заповнити його трудову книжку російською мовою, як того вимагає чинне законодавство (п. 2.4. та п. 4.1. Інструкції № 58);

3)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області усунути всі недоліки та виправлення, допущені при заповненні трудової книжки в графі 2 та 4;

4)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про зміну назви управління у відповідності до п. 2.15 Інструкції № 58;

5)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області видати належним чином оформлену трудову книжку з підписом відповідальної особи за видачу трудових книжок та засвідчити підпис відповідною печаткою;

6)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області за порушення Постанови Кабінету Міністрів України від 27.04.93 року № 301, притягнути начальника відділу по роботі з персоналом управління Державної пенітенціарної служби ОСОБА_2 до дисциплінарної відповідальності;

7)зобовязати начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області видати журнал обліку видачі трудових книжок для відповідного запису;

8)стягнути з управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області середній заробіток за весь час затримки трудової книжки, починаючи з 14.01.2015 року дня видачі трудової книжки по день прийняття відповідного рішення судом та видачі належним чином оформлену трудову книжку з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн.;

9)зобовязати начальника Ігренського виправного центру № 133

Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області видати грошовий атестат;

10)зобовязати Ігренський виправний центр № 133 Державної

пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки заробітної плати з 14.12.2011 року по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП, з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць, при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн. ;

11)зобовязати Ігренський виправний центр № 133 Державної

пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки, компенсації за невикористану відпустку за 2011 рік, з 14.12.2011 року по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП України, з розрахунку середньоденну заробітну плату 119, 52 грн. помножити на кількість календарних днів, які мають бути оплачені за середнім заробітком по день прийняття відповідного рішення судом до дня фактичного розрахунку.

Ухвалою суду від 18.08.2016 року було закрито провадження в частині позовних вимог про зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області про новий день звільнення видати наказ і внести запис до трудової книжки працівника, раніше внесений запис про день звільнення визнати недійсним у порядку, встановленому п. 2.10 цієї Інструкції; зобовязання Ігренського виправного центру № 133 Управління Державної Пенітенціарної служби України у Дніпропетровській області виплатити компенсацію за невикористану відпустку за 2011 рік 4183 грн. 20 коп.; зобовязання Ігренського виправного центру № 133 Управління Державної Пенітенціарної служби України у Дніпропетровській області виплатити заробітну плату з 14.07.2011 року по 14.12.2011 року 18000 грн.

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 21.09.2016 року ухвала суду від 18.08.2016 року була скасована та справа була направлена до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Ухвалою суду від 07.02.2017 року було задоволено заяву позивача про відвід судді згідно ч. 1 ст. 28 КАС України стосовно продовження розгляду позовних вимог, провадження по яким було закрито ухвалою суду від 18.08.2016 року, яка в подальшому була скасована ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 21.09.2016 року, та адміністративна справа в цій частині позовних вимог була передана до канцелярії суду для визначення іншого судді в порядку ст.. 15 1 КАС України.

З матеріалів адміністративної справи № 191/498/17 за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області, Ігренського виправного центру Управління Державної пенітенціарної служби України в Дніпропетровській області (№133) про зобовязання вчинити певні дії, яка перебуває в провадженні судді Гречко Ю.В., та яка була оглянута в ході судового слідства, вбачається, що позивач, доповнюючи позовні вимоги з тих самих підстав, окрім інших позовних вимог також просить суд:

1) зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про нагородження та заохочення;

2)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області заповнити його трудову книжку російською мовою, як того вимагає чинне законодавство (п. 2.4. та п. 4.1. Інструкції № 58);

3)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області усунути всі недоліки та виправлення, допущені при заповненні трудової книжки в графі 2 та 4;

4)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про зміну назви управління у відповідності до п. 2.15 Інструкції № 58;

5)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області видати належним чином оформлену трудову книжку з підписом відповідальної особи за видачу трудових книжок та засвідчити підпис відповідною печаткою;

6)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області за порушення Постанови Кабінету Міністрів України від 27.04.93 року № 301, притягнути начальника відділу по роботі з персоналом управління Державної пенітенціарної служби ОСОБА_2 до дисциплінарної відповідальності;

7)зобовязати управління Державної пенітенціарної служби у

Дніпропетровській області видати журнал обліку видачі трудових книжок для відповідного запису;

8)зобовязати Державну установу Ігренський виправний центр № 133

Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області видати грошовий атестат;

9)зобовязати Державну установу Ігренський виправний центр № 133

Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки заробітної плати з 19.12.2011 року по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП, з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць, при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн. ;

10)зобовязати Державну установу Ігренський виправний центр № 133

Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки, компенсації за невикористану відпустку за 2011 рік, по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП України, з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3 579, 30 грн. за місяць, при середньоденній заробітній платі 119, 52 грн.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 155 КАС України суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без розгляду, якщо у провадженні цього або іншого адміністративного суду є адміністративна справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи вищевикладене, думку позивача, який заперечував проти залишення частини позовних вимог без розгляду, оскільки у справі, що перебуває в провадженні судді Гречко Ю.В., він не заявляв, а лише доповнив позовні вимоги, та оскільки в провадженні іншого судді є адміністративна справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, суд вважає необхідним частину позовних вимог залишити без розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 155, 165 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги в частині:

1) зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про нагородження та заохочення;

2)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області заповнити його трудову книжку російською мовою, як того вимагає чинне законодавство (п. 2.4. та п. 4.1. Інструкції № 58);

3)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області усунути всі недоліки та виправлення, допущені при заповненні трудової книжки в графі 2 та 4;

4)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області занести в його трудову книжку відомості про зміну назви управління у відповідності до п. 2.15 Інструкції № 58;

5)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області видати належним чином оформлену трудову книжку з підписом відповідальної особи за видачу трудових книжок та засвідчити підпис відповідною печаткою;

6)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області за порушення Постанови Кабінету Міністрів України від 27.04.93 року № 301, притягнути начальника відділу по роботі з персоналом управління Державної пенітенціарної служби ОСОБА_2 до дисциплінарної відповідальності;

7)зобовязання начальника управління Державної пенітенціарної

служби у Дніпропетровській області видати журнал обліку видачі трудових книжок для відповідного запису;

8)зобовязання начальника Ігренського виправного центру № 133

Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області видати грошовий атестат;

9)зобовязання Ігренського виправного центру № 133 Державної

пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки заробітної плати в частині з 19.12.2011 року по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП, з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць, при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн.;

10)зобовязання Ігренського виправного центру № 133 Державної

пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки, компенсації за невикористану відпустку за 2011 рік, з 14.12.2011 року по день фактичного розрахунку, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП України, з розрахунку середньоденну заробітну плату 119, 52 грн. помножити на кількість календарних днів, які мають бути оплачені за середнім заробітком по день прийняття відповідного рішення судом до дня фактичного розрахунку, залишити без розгляду.

Розяснити позивачеві, заяву якої залишено без розгляду, після усунення умов, що були підставою для залишення заяви без розгляду, що він має право звернутися до суду повторно.

Продовжити судовий розгляд в частині позовних вимог про стягнення з управління Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області середній заробіток за весь час затримки трудової книжки, починаючи з 14.01.2015 року дня видачі трудової книжки по день прийняття відповідного рішення судом та видачі належним чином оформлену трудову книжку з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн.; зобовязання Ігренського виправного центру № 133 Державної пенітенціарної служби у Дніпропетровській області виплатити середній заробіток за весь час затримки заробітної плати за період з 14.12.2011 року по 18.12.2011 року, як це зазначено в ст.. ст.. 116, 117 КЗпП, з розрахунку середньомісячної заробітної плати 3665, 25 грн. за місяць, при середньоденній заробітній платі 162, 90 грн.

Ухвала бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Синельниківський міськрайонний суд протягом пяти днів з моменту її оголошення, а особами, які не були присутні під час оголошення протягом пяти днів з моменту отримання.

Головуючий суддя: Т. В. Прижигалінська