Справа № 726/2216/16-а
Суддя: Мілінчук С. В.
Дата ухвалення: 2017-03-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/2216/16-а
Провадження №2-а/726/3/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.03.2017 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі головуючого судді: Мілінчук С. В. при секретарі Сківернічук А.М.., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Міністерства внутрішніх справ України про визнання бездіяльності протиправною та зобовязання вчинити дії, - суд

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом про визнання бездіяльності протиправною та зобовязання вчинити дії до Головного управління пенсійного фонду України в Чернівецькій області, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Міністерства внутрішніх справ України.

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що 25.05.2015 року він був звільнений з органів внутрішніх справ на підставі наказу МВС України № 109 о/с від 21.05.2015 року в званні підполковник міліції з посади інспектора відділу інспекції особового складу управління кадрового забезпечення УМВС України в Чернівецькій області. за п. 64 «в» постанови Кабінету Міністрів України від 29.07.1991 № 114 «Положення про проходження служби рядовим і начальницьким складом органів внутрішніх справ». Зазначає, що відповідачем згідно ст. 12, 13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» йому призначено пенсію за вислугою років у розмірі 59% від розміру відповідних сум грошового забезпечення

Вказує, що 26.07.2016 року він звернувся до відповідача із заявою про проведення перерахунку пенсії та виплату недоотриманого підвищення до пенсії за минулий час в зв'язку із внесенням змін до ст. 63 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», згідно з якою перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій в розмірах, встановлених законодавством для поліцейських. Зазначає, що листом від 28.07.2016 року № 306/Р-11 ГУ ПФ України в Чернівецький області позивачу було відмовлено та вказано на відсутність підстав про проведення перерахунку його пенсії.

Зазначає, що відповідачу під час чергового звернення щодо перерахунку пенсії від 06.10.2016 була надана довідка Національної поліції України Головного Управління Національної поліції в Чернівецькій області № 13/337 від 28.07.2016 про розмір грошового забезпечення поліцейського по посаді інспектора управління кадрового забезпечення ГУНП в Чернівецькій області зі стажем служби 22 роки та спеціальним званням «підполковник поліції», однак відповідач своєю наступною відпискою, а саме листом від19.10.2016 року № 518/Р-11 знову відмовив позивачу, з додатковими посиланням на те, що після набуття 29.12.2015 чинності Закону № 900 змін жодних видів грошового забезпечення поліцейських Урядом не проводилось.

Вважає відмову відповідача в перерахунку йому пенсії протизаконною, а бездіяльність відповідача щодо не проведення перерахування пенсії протиправною із подальшим покладенням обов'язку на останнього здійснити перерахунок пенсії позивача, оскільки 29.12.2015 року набув чинності ЗУ «Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей» №900-VIII від 23 грудня 2015 року та цим Законом внесенні доповнення в ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», а саме, ст. 63 доповнено новою частиною такого змісту: «Перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських». Вказує, що зазначеною статтею встановлено, що усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку зі зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, перерахунок пенсій здійснюється на момент виникнення права на перерахунок пенсій і провадиться у порядку встановленому Кабінетом Міністрів України, у строки, передбачені ч. 2 ст. 51 цього Закону. Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», визначено постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року №45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», та внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 17 липня 1992 року №393». Зазначає, що пунктом 1, 2 Порядку передбачено, що перерахунок раніше призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» пенсій проводиться у разі прийняття рішення Кабінету Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за Законом, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством. Безпосереднім доказом змін у законодавстві є постанова Кабінету Міністрів України № 988 від 11 листопада 2015 року «Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції», якою встановлено розміри грошового забезпечення працівникам поліції за посадові оклади і спеціальні звання, які значно перевищують посадові оклади і плату за спеціальні звання колишніх працівників органів внутрішніх справ.

На підставі викладеного просить суд ухвалити постанову, якою зобовязати відповідача здійснити перерахунок та виплатити йому пенсію без обмеження строку та граничного розміру, починаючи з 01.01.2016 року та встановити судовий контроль за виконання рішення суду.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, дав пояснення аналогічні викладеним в позовній заяві та надав письмові заперечення на заперечення відповідача на позовну заяву.

Представник відповідача в судовому засіданні позовні вимоги позивача не визнав та надав письмові заперечення, в яких зазначив, що згідно пенсійної справи ОСОБА_1 встановлено, що головним управлінням позивачу з з травня 2015 року було призначено пенсію за вислугу років по лінії Міністерства внутрішніх справ України відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" від 09.04.1992 року. Відповідно до статті 63 ЗУ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" (в редакції чинній з 01.01.2017) усі призначені за цим законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. На сьогодні діє порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45. На підставі рішення Кабінету Міністрів України, силове міністерство (відомство), повідомляє у п'ятиденний строк Пенсійний фонд України про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям. Зазначають, що лише після надходження повідомлення про прийняття Урядом відповідного рішення, органи Пенсійного фонду України можуть проводити підготовчу роботу щодо забезпечення проведення таких перерахунків. Оскільки такого рішення Урядом прийнято не було, то й відповідне повідомлення наразі до органів Фонду не надходило, таким чином, обов'язку проведення перерахунку пенсій військовослужбовцям та необхідність підготовки списків осіб, пенсії яких підлягають перерахункам, у зв'язку з набранням чинності постанови Кабінету Міністрів України від 11.11.2015 № 988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції", у Пенсійного фонду України не виникло. Враховуючи те, що після набрання чинності Законом України від 23.12.2015 № 900-VIII "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей", тобто з 29.12.2015, рішення Уряду про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для поліцейських чи введення нових не приймалось, повідомлень щодо проведення перерахунків пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції) не надходило, підстав для перерахунків пенсій колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей - немає. На основі зазначеного, просять відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, проте подав до суду письмові пояснення на адміністративний позов, в яких зазначив, що відповідно до вимог п.2 постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» Міністерство внутрішніх справ України надіслало (повідомило) Пенсійний Фонд України про наявність підстав для перерахунку пенсії (лист МВС від 03.02.2017 № 1461/05/22-2017) особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ, таким чином виконавши вимоги постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 № 45.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити частково з наступних підстав.

Судом встановлено, що 25.05.2015 року ОСОБА_1 був звільнений з органів внутрішніх справ на підставі наказу МВС України № 109 о/с від 21.05.2015 року.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, як отримувач пенсії за вислугою років (23 роки) по лінії Міністерства внутрішніх справ відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» з 26.05.2015 року та розмір його пенсії станом на липень 2016 року становить 3721,04 гривень та складається із 59 % відповідних сум грошового забезпечення та надбавки до пенсії як непрацюючому пенсіонеру на двох непрацездатних членів сімї до 18 років.

21.07.2016 року та 16.10.2016 року ОСОБА_1 звертався до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області з заявою про проведення перерахунку пенсії та виплату недоотриманого підвищення до пенсії за минулий час в зв'язку із внесенням змін до ст. 63 ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».

Судом встановлено, що Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області листами №306/Р-11 від 28.07.2016 року та № 518/Р11 від 19.10.20146 року відмовило ОСОБА_1 у прийнятті рішення про здійснення перерахунку пенсії.

Відповідно до довідки № 13/337 від 28.07.2016 року про можливий розмір грошового забезпечення поліцейського на посаді інспектора управління кадрового забезпечення ГУНП в Чернівецькій області зі стажем роботи в поліції 22 роки (розмір надбавки, відсотків посадового окладу з урахуванням окладу за спеціальним званням 45 %) та спеціальним званням підполковник поліції, воно складає 6815,00 гривень.

29 грудня 2015 року набрав чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їхніх сімей" статтю 63 Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" після частини другої доповнено новою частиною такого змісту: "Перерахунок пенсій особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ України (міліції), які мають право на пенсійне забезпечення або одержують пенсію на умовах цього Закону, здійснюється з урахуванням видів грошового забезпечення, щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством для поліцейських".

У відповідності до п.1 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до ЗУ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45, перерахунок раніше призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" пенсій проводиться в разі прийняття рішення Кабінетом Міністрів України про зміну розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення для відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, або у зв'язку із введенням для них нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, установлених законодавством.

Отже, підставою для проведення перерахунку пенсії є фактична зміна розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, проведена на підставі рішення суб'єкта владних повноважень, наділеного правом установлювати чи змінювати види грошового забезпечення військовослужбовців.

Постановою Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" № 988 від 11 листопада 2015 року затверджено схему окладів за спеціальним званням поліцейських у розмірах згідно з додатком 1; схему посадових окладів курсантів вищих навчальних закладів Міністерства внутрішніх справ із специфічними умовами навчання в розмірах згідно з додатком 2; схеми посадових окладів поліцейських у розмірах згідно з додатками 3-10, надбавки за стаж служби в поліції в розмірах згідно з додатком 11, тобто відбулись зміни, які є підставою для перерахунку пенсії та зобов'язують органи, на які покладено проведення перерахунку, здійснити його.

Згідно п. 2 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до ЗУ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45, рішення Кабінету Міністрів України Міноборони, МВС, Мінінфраструктури, СБУ, Служба зовнішньої розвідки, ДПС, Управління державної охорони, Адміністрація Держспецзв'язку, Адміністрація Держприкордонслужби, ДПтС, ДСНС повідомляють у п'ятиденний строк Пенсійному фонду України про підстави перерахунку пенсій військовослужбовцям.

Судом встановлено, що заперечуючи проти задоволення позову представник відповідача наголошує, що лише після надходження повідомлення про прийняття урядом відповідного рішення, органи Пенсійного фонду України можуть проводити підготовчу роботу щодо забезпечення проведення таких перерахунків та оскільки такого рішення урядом прийнято не було, повідомлення наразі до органів Пенсійного фонду України не надходило, а отже обовязку проведення перерахунку пенсій військовослужбовцям в них не виникло.

Проте, відповідач в запереченнях проти позову не спростував правомірності вимог позивача, а також тверджень про протиправність його бездіяльності в питаннях, що стосуються обов'язку проведення перерахунку пенсії.

Судом встановлено, що відповідно до вимог п. 2 постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 року № 45 «Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» Міністерство внутрішніх справ України надіслало (повідомило) Пенсійний Фонд України про наявність підстав для перерахунку пенсії (лист МВС від 03.02.2017 № 1461/05/22-2017) особам рядового і начальницького складу органів внутрішніх справ, а також про готовність уповноважених органів МВС подати до головних управлінь Пенсійного фонду України в АР Крим, областях, містах Києві та Севастополі довідок для перерахунку пенсій у порядку та в терміни, визначені законодавством (зазначений лист МВС України також оприлюднено на офіційному сайті Міністерства внутрішніх справ України).

Одночасно, про наявність підстав для перерахунку пенсії пенсіонерам з числа колишніх працівників міліції, Міністерство внутрішніх справ України повідомило Міністерство соціальної політики України (лист МВС від 03.02.2017 № 1545/05/22-2017).

Отже, Міністерство внутрішніх справ України виконало вимоги постанови Кабінету Міністрів України від 13 лютого 2008 № 45 повідомивши про наявність підстав для перерахунку раніше призначеної пенсії особам із числа колишніх працівників міліції, зокрема, і щодо позивача ОСОБА_2, який відноситься до осіб зазначеної категорії.

Також, твердження відповідача про те, що норми постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" не розповсюджуються на колишніх працівників органів внутрішніх справ, у зв'язку з чим не є підставою для перерахунку призначених їх пенсій, суд вважає безпідставними.

Відповідно до п. 15 абзацу другого розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення" ЗУ "Про Національну поліцію", за колишніми працівниками міліції, у тому числі пенсіонерами, а також членами їхніх сімей, іншими особами зберігаються пільги, компенсації і гарантії, передбачені цим Законом для колишніх поліцейських, членів їхніх сімей, інших осіб.

Як зазначено в ст.102 ЗУ "Про Національну поліцію", пенсійне забезпечення поліцейських здійснюються також в порядку та на умовах, визначених ЗУ "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".

Виходячи з наведених правових норм можливо дійти висновку, що позивач як колишній працівник міліції та пенсіонер органів внутрішніх справ має право на здійснення перерахунку розміру пенсії на підставі постанови Кабінету Міністрів України № 988 від 11 листопада 2015 року.

Суд враховує також і те, що питання призначення та перерахунку пенсії регулюється не Законом України "Про Національну поліцію", а Законом України "Про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення гарантій соціального захисту колишніх працівників органів внутрішніх справ України та членів їх сімей "№ 900-VIII, який набув чинності 23 грудня 2015 року, тобто після прийняття постанови Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988.

Зворотна дія нормативно-правового акта у часі - це дія нового нормативно-правового акта на факти та відносини, що мали місце до набуття ним чинності.

У рішенні Конституційного Суду України від 9 лютого 1999 року №1-рп/99 (справа про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів) зазначено, що дію нормативно-правового акта в часі треба розуміти так, що вона починається з моменту набрання цим актом чинності і припиняється з втратою ним чинності, тобто до події, факту застосовується той закон або інший нормативно-правовий акт, під час дії якого вони настали або мали місце. Положення частини першої статті 58 ОСОБА_3 України про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів у випадках, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи, стосується фізичних осіб і не поширюється на юридичних осіб.

На день набрання чинності Законом № 900-VIII постанова Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 діяла і є чинною на день розгляду справи по суті.

Поряд з цим, суд враховує, що Конституційний Суд України в Рішенні від 6 липня 1999 року N 8-рп/99) у справі за конституційним поданням Міністерства внутрішніх справ України щодо офіційного тлумачення положень статті 5 Закону України "Про статус ветеранів військової служби і ветеранів органів внутрішніх справ та їх соціальний захист" (справа про ветеранів органів внутрішніх справ) прямо зазначив, що служба в органах внутрішніх справ має ряд специфічних властивостей, що повинно компенсуватись наявністю підвищених гарантій соціальної захищеності, тобто комплексом організаційно правових та економічних заходів, спрямованих на забезпечення добробуту саме цієї категорії громадян як під час проходження служби в органах внутрішніх справ, так і після звільнення у запас або у відставку.

Враховуючи, що постановою Кабінету Міністрів України "Про грошове забезпечення поліцейських Національної поліції" від 11 листопада 2015 року № 988 встановлено грошове забезпечення поліцейських, яке за своїми складовими є ідентичним складовим колишніх працівників міліції, але за розміром більшим, то суд вважає, що таке збільшення є підставою для перерахунку пенсії позивача, як колишнього працівника міліції.

Та обставина, що постанова Кабінету Міністрів України № 988 прийнята раніше, ніж внесено зміни до ст. 63 у Закон України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", правового значення не має.

У відповідності до ч. 2 ст. 6 ОСОБА_3 України органи виконавчої влади здійснюють свої повноваження у встановлених цією ОСОБА_3 межах і відповідно до законів України, визначається і діє принцип верховенства права. ОСОБА_3 України є нормами прямої дії.

Стаття 24 ОСОБА_3 України гарантує рівність конституційних прав і свобод та рівність всіх громадян перед законом.

Відповідно до ст. 19 ОСОБА_3 України правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачений ОСОБА_3 та законами України.

Нормою статті 46 ОСОБА_3 України гарантовано право особи на соціальний захист, що включає і право на забезпечення громадян у старості. Це право гарантується загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ та організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення.

Щодо терміну перерахунку пенсії суд враховує правову позицію Верховного Суду України, висловлену в постанов від 01.07.2014 р. у справі №21-244а14, відповідно до якої правовідносини щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсія призначається за спеціальними законами, виникають не в момент звернення за призначенням пенсії, а в момент виникнення права на її призначення.

Відповідно до ч. 1 ст. 267 КАС України суд, який ухвалив судове рішення в адміністративній справі, має право зобов'язати суб'єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.

Вказана норма процесуального закону свідчить про право суду встановити контроль за виконанням судового рішення. Вказане право, суд може реалізувати на підставі належних чином обґрунтованих пояснень позивача, який повинен довести, що існують ризики невиконання або неналежного виконання рішення суду, або будь які інші підстави необхідності такого контролю. Однак позивачем не було висловлено чи заявлено достатніх обґрунтовань для встановлення судом такого виду контролю, а тому позовні вимоги в цій частині задоволенню не підлягають.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-163, 267 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області, де третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Міністерства внутрішніх справ України про визнання бездіяльності протиправною та зобовязання вчинити дії - задовольнити частково.

Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області в частині перерахунку пенсії ОСОБА_1.

Зобовязати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області здійснити перерахунок та виплатити пенсію ОСОБА_1, за посадою інспектора апарату головного управління, спеціального звання підполковник поліції, 22 років вислуги, встановлених постановою Кабінету Міністрів України від 11 листопада 2015 року № 988 без обмеження строку та граничного розміру, починаючи з 01 січня 2016 року.

Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Пенсійного фонду з Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 551,20 грн.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Садгірський районний суд м.Чернівці шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_4