Справа № 822/633/17
Суддя: Данилюк У.Т.
Дата ухвалення: 2017-03-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/633/17
У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

15 березня 2017 рокум. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Данилюк У.Т. розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Кам'янець-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до Хмельницького окружного адміністративного суду з позовом до Кам'янець-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, в якому просить зобов'язати відповідача в актовому записі про шлюб серія НОМЕР_1, виданого 06 березня 2015 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чемеровецького районного управління юстиції у Хмельницькій області внести виправлення - в графі "прізвище після державної реєстрації шлюбу" дружини з ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

Позивач в судове засідання не з'явився, однак разом з позовною заявою нею було подано заяву про розгляд справи за її відсутності.

Представник відповідача в судове засідання також не з'явився, однак надіслав до суду письмові заперечення, згідно яких просить розглядати справу без його участі. Вказує, зокрема, що підставою для внесення змін в актовий запис про шлюб є актовий запис про народження чоловіка (згідно якого прізвище дитини та батька - ОСОБА_2; актовий запис складено російською мовою).

На підставі ч.4 ст.122 КАС України розгляд справи проводиться в порядку письмового провадження.

Дослідивши матеріали справи, суд звертає увагу на наступне.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 (чоловік позивачки) звернувся в суд з позовом до Кам'янець-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, в якому просить зобов'язати відповідача в актовому записі про шлюб серія НОМЕР_1, виданого 06 березня 2015 р. відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Чемеровецького районного управління юстиції у Хмельницькій області внести виправлення - в графі "прізвище" та "прізвище після державної реєстрації шлюбу" записати його як ОСОБА_2, а не ОСОБА_2 (справа №822/627/17). Ухвалою від 22.02.2017 відкрито провадження по даній справі, однак рішення ще не прийнято.

Отже, судом встановлено, що розгляд цієї справи неможливий до вирішення справи №822/627/17, а саме до набрання ним законної сили, оскільки вирішення судом питання щодо прізвища чоловіка в актовому записі про шлюб має суттєве значення для вирішення по суті позовних вимог ОСОБА_1 про виправлення і її прізвища після одруження, як дружини.

За таких обставин, суд вважає за необхідне провадження у даній справі зупинити, в зв'язку з неможливістю її розгляду до набрання законної сили судовим рішенням по справі №822/627/17.

Керуючись положеннями 3 ч. 1 ст.156 КАС України, суд , -

У Х В А Л И В:

Зупинити провадження у адміністративній справі № 822/633/17 за позовом ОСОБА_1 до Кам'янець-Подільського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії - до набрання законної сили судовим рішенням по справі №822/627/17.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/У.Т. Данилюк
"Згідно з оригіналом" Суддя У.Т. Данилюк