Справа № 341/161/17
Суддя: Максимчин Ю. Д.
Дата ухвалення: 2017-02-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер 341/161/17
Номер провадження 2-а/341/43/17
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2017 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області у складі:

головуючого-судді Максимчина Ю.Д.

секретаря с/з Ворох З.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Галичі адміністративний позов ОСОБА_2 до Галицького об'єднаного Управління пенсійного фонду України Івано-Франківської області про визнання протиправної відмови у проведенні перерахунку пенсії та зобов'язання вчинити дії Галицьким об'єднаним Управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з адміністративним позовом до відповідача Галицького об'єднаного Управління пенсійного фонду України Івано-Франківської області про визнання протиправної відмови у проведенні перерахунку пенсії та зобов'язання вчинити дії Галицьким об'єднаним Управлінням Пенсійного фонду України Івано-Франківської області.

ОСОБА_2 в адміністративному позові, просить справу розглядати в його відсутності.

В обґрунтуванні позовних вимог позивач посилається на те, що в 06.09.2016 року він звернувся до відповідача з заявою про проведення перерахунку пенсії від зарплати за період з 01.07.1980 по 30.06.1985 відповідно до довідки № 2681 від 18.07.2016 виданою Сургутським управлінням Бурових робіт №1.

Проте листом від 12.12.2016 № 6241/03 повідомлено про те, що 19.09.2016 надіслано запит в управління Пенсійного фонду Російської Федерації в м. Сургут з проханням провести зустрічну звірку даної довідки про заробітну плату або витребувати завірені копії оригіналів особових рахунків або платіжних відомостей.

03.11.2016 надійшла відповідь з УПФР в м. Сургут, в якій зазначено, що запит щодо перевірки довідки про заробітну плату перенаправлено в ОАТ «Сургутнафтогаз». Однак первинних документів щодо підтвердження заробітної плати за період з 01.07.1980 по 30.06.1985 так і не надіслано.

З цих вищезазначених підстав йому відмовлено у перерахунку пенсії від заробітної плати за період з 01.07.1980 по 30.06.1985 з Сургутського управління бурових робіт №1. відповідно до поданої ним заяви від 06.09.2016р., оскільки довідка про заробітну плату не підтверджена первинними документами.

Також зазначає, що при зверненні за перерахунком пенсії представив довідку про заробітну плату від 18.07.2016 року № 2681 видану ОАТ «Сургутнафтогаз» за період з 01.07.1980р. по 30.06.1985 р., відповідно до якої зазначено, що довідка видана на підставі лицевих рахунків, і також в ній зазначено, що зі всіх сум включених в довідку про заробітну плату проведені відраховування в Фонд соціального страхування. Крім того листом від 17.10.2016 року № 21005 управління Пенсійного фонду Російської Федерації в місті Сургут повідомило Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України про те, що немає об'єктивних причин і обставин, які б викликали сумніви у достовірності вказаних обставин у довідках про його заробітну плату.

Як вбачається з копії його трудової книжки запис № 3, позивач з 16.03.1980 року прийнятий начальником прокатно-ремонтного цеха бурового обладнання і по запис № 8 звільнений по закінченню строкового трудового договору. Тобто дані обставини підтверджують період його роботи.

Представник відповідача Мельничук В.В. подав суду письмові заперечення в якому заперечує щодо задоволення даного позову в повному обсязі, посилаючись на те, що при подачі заяви про перерахунок пенсії від заробітної плати за період з 01.07.1980 року по 30.06.1985 року відповідно до довідки № 268.1/ від 18.07.2016 виданою Сургутським управлінням бурових робіт № 1.

19.09.2016р. (вих. № 4332/03.1) надіслано запит в управління Пенсійного фонду Російської Федерації в м.Сургут з проханням провести зустрічну звірку даної довідки про заробітну плату або витребувати завірені копії оригіналів особових рахунків або платіжних відомостей.

03.11.2016р. надійшла відповідь з УПФР в м. Сургут, в якій зазначено, що запит щодо перевірки довідки про заробітну плату перенаправлено в ОАТ «Сургутнафтогаз»в м.Сургут. 24.11.2016р. надіслано запит в ОАТ «Сургутнафтогаз». Однак первинних документів щодо підтвердження заробітної плати за період з 01.07.1980р. по 30.06.1985 р. так і не надіслано.

Відповідно до ст.40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 року. За бажанням пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами для обчислення пенсії також враховується заробітна плата (дохід) за будь-які 60 календарних місяців страхового стажу підряд до 1 липня 2000 року незалежно від перерв.

Враховуючи вищезазначене ОСОБА_2, відмовлено у перерахунку пенсії від заробітної плати за період з 01.07.1980р. по 30.06.1985 з Сургутського управлінням бурових робіт №1 відповідно до поданої ним заяви від 06.09.2016р., оскільки довідка про заробітну плату не підтверджена первинними документами.

Просить в задоволенні адміністративного позову відмовити в повному обсязі.

Суд вивчивши адміністративного позов, заперечення на позов, дослідивши та перевіривши матеріали справи в їх сукупності вважає, що адміністративний позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 в період з 01.07.1980 року по 30.06.1985 року працював в Сургутському управлінні бурових робіт № 1 «Сургутнафтогаз», що підтверджено копією трудової книжки та копією довідки виданої Сургутськм управлінням бурових робіт № 1 «Сургутнафтогаз» № 2681 від 18.05.2016

Згідно довідки виданої позивачу Сургутським управлінням бурових робіт № 1 «Сургутнафтогаз», ОСОБА_2 отримував заробітну плату за період роботи з серпня 1978 р. по червень 1985р.

Згідно ст. 48 КЗпП - трудова книжка є основним документом про трудову діяльність працівника.

До трудової книжки заносяться відомості про роботу, заохочення та нагороди за успіхи в роботі на підприємстві, в установі, організації.

Відповідно до ст. 62 ЗУ «Про пенсійне забезпечення» - основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів встановлюється Кабінетом Міністрів України.

В статті 24 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» встановлено, що страховим стажем є період (строк), протягом якого особа підлягає загальнообов'язковому державному пенсійному страхуванню та за який щомісяця сплачені страхові внески в сумі не меншій, ніж мінімальний страховий внесок.

Страховий стаж обчислюється територіальними органами Пенсійного фонду відповідно до вимог цього Закону за даними, що містяться в системі персоніфікованого обліку, а за періоди до впровадження системи персоніфікованого обліку - на підставі документів та в порядку, визначеному законодавством, що діяло до набрання чинності цим Законом. Страховий стаж обчислюється в місяцях.

Періоди трудової діяльності та інші періоди, що враховувалися до стажу роботи для призначення пенсії до набрання чинності цим Законом, зараховуються до страхового стажу в порядку і на умовах, передбачених законодавством, що діяло раніше, крім випадків, передбачених цим Законом.

За таких обставин позовна заява ОСОБА_2 в щодо зобов'язання відповідача врахувати довідку про заробітну плату за період роботи з 01.07.1980 р. по 30.06.1985р. для обчислення пенсії підлягає задоволенню.

На підставі викладеного: ст.ст. 19, 46 Конситуції України, ст. 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ст. 24 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» керуючись ст. 7-12, 71, 86, 99, 158-163, 167 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_2 до Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області задовольнити.

Визнати протиправними дії Галицького об'єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, щодо відмови у проведенні ОСОБА_2 перерахунку пенсії з урахуванням довідки про заробітну плату за період з 01.07.1980 по 30.06.1985 виданої ВАТ «Сургутнафтогаз».

Зобов'язати Галицьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області провести перерахунок пенсії від зарплати ОСОБА_2 з врахуванням довідки про заробітну плату від 18.07.2016 № 2681 за період роботи 01.07.1980 по 30.06.1985 виданої ВАТ «Сургутнафтогаз» СУБР № 1 з 06.09.2016.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Галицький районний суд Івано-Франківської області протягом десяти днів з дня її проголошення, а особами, які брали участь у справі але не були присутні під час проголошення постанови суду, протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови

Суддя: Ю.Д. Максимчин