Справа № 605/636/16-а
Суддя: Горуц Р. О.
Дата ухвалення: 2017-02-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 605/636/16-а
ПОСТАНОВА

Іменем України

"21" лютого 2017 р. Підгаєцький районний суд

Тернопільської області

в складі :

головуючого судді Горуц Р.О.

при секретарі Дармограй Т.І.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань в м.Підгайці адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Підгаєцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про внесення виправлення в актовий запис цивільного стану, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Підгаєцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про внесення виправлення в актовий запис цивільного стану.

ОСОБА_1 вказуючи, що відповідач відмовив внести зміни до актового запису про шлюб, в якому невірно записано її дату та місце народження, а саме: "ІНФОРМАЦІЯ_1", замість правильно "ІНФОРМАЦІЯ_2" та "Україна, Тернопільська область Бережанський (в даний час Підгаєцький) район с. Новосілка" замість правильно "Львівська область Жидачівський район село Мельнич", звернулась в суд із адміністративним позовом про внесення виправлення в актовий запис цивільного стану.

В судовому засіданні позивач позов підтримала та просить суд зобов'язати відповідача внести зміни в актовий запис про шлюб, в якому її дату та місце народження помилково записано: "ІНФОРМАЦІЯ_1" та "Україна, Тернопільська область Бережанський район с. Новосілка", замість правильно: "ІНФОРМАЦІЯ_2" та місце народження - "Львівська область Жидачівський район село Мельнич".

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи. Крім цього, прохання про розгляд справи у його відсутності викладено в адресованій суду письмовій заяві ,що приєднана до матеріалів справи, що не суперечить вимогам ч.4 ст.122 КАС України.

Свідок ОСОБА_2 в судовому засіданні пояснив, що позивачка є його дружиною, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мельнич Жидачівського району Львівської області. Вони із ОСОБА_1 зареєстрували шлюб 03 березня 1984 року.

Свідок ОСОБА_3 суду пояснила, що проживає по сусідству із позивачкою, яку знає вже давно, а тому їй відомо, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у Львівській області Жидачівського району, проте у якому саме населеному пункті, вона пригадати на даний час не може.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити, виходячи із наступних підстав.

Судом, встановлено, що позивач ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, в сім'ї батька - ОСОБА_5 та матері - ОСОБА_6, місцем державної реєстрації її народження є - Мельницька сільська рада (с. Мельнич) Жидачівського району Львівської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим 20 липня 2016 року Підгаєцьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області.

Місце народження заявниці, окрім вищенаведеного підтверджується також паспортом громадянина України, виданим 01 грудня 2005 року Підгаєцьким РВ УМВС України в Тернопільській області, із записів у якому теж вбачається, що ОСОБА_1, народилась в селі Мельнич Жидачівського району Львівської області.

Позивач 03 березня 1984 року одружилась із ОСОБА_2 у зв'язку з чим змінила прізвище із дошлюбного ОСОБА_1 на прізвище чоловіка ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 03 березня 1984 року, виданим Новосілківською сільською радою Бережанського (в даний час Підгаєцького) району Тернопільської області.

У вказаному свідоцтві про укладення шлюбу, невірно вказано дату та місце народження позивачки, а саме: "ІНФОРМАЦІЯ_1" та місце народження "с. Новосілка Бережанського району Тернопільської області", замість правильно: "ІНФОРМАЦІЯ_2" та місце народження "с. Мельнич Жидачівського району Львівської області".

Висновком Підгаєцького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 17 вересня 2016 року, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін в актовий запис про шлюб № 6 від 03 березня 1984 року, який складений у виконкомі Новосілківської сільської ради Бережанського (в даний час Підгаєцького) району Тернопільської області, а саме у виправленні дати народження нареченої з "ІНФОРМАЦІЯ_1" на "ІНФОРМАЦІЯ_2" та місця її народження з "Україна, Тернопільська область Підгаєцький район с. Новосілка" на "Львівська область Жидачівський район село Мельнич", у зв'язку із розбіжностями у документах.

Той факт, що позивач народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мельнич Жидачівського району Львівської області, крім вищезазначеного підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №9 від 14 лютого 2017 року, а також поясненнями свідків.

За таких обставин, суд прийшов до висновку, що позов ОСОБА_1 підставний, а тому підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 11, 71, 86, 159-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов'язати Підгаєцький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, внести виправлення в актовий запис про шлюб за №6 від 03 березня 1984 року складений виконкомом Новосілківської сільської ради Бережанського (в даний час Підгаєцького) району Тернопільської області, а саме: виправити у нареченої дату народження з "ІНФОРМАЦІЯ_1" на "ІНФОРМАЦІЯ_2" та місце її народження з "Україна, Тернопільська область Бережанський район с. Новосілка" на "Львівська область Жидачівський район село Мельнич".

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана Львівському апеляційному адміністративному суду через Підгаєцький районний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАСУ, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Суддя: Р. О. Горуц