Справа № 22-а/0690/341/11
Суддя: Товянська О. В.
Дата ухвалення: 2011-02-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Апеляційний суд Житомирської області
ПОСТАНОВА

Іменем України

23 лютого 2011 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого судді : Товянської О.В.,

суддів : Микитюк О.Ю. Гансецької І.А.

розглянувши у порядку письмового провадження справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про стягнення коштів, треті особи : Овруцьке багатогалузеве виробниче орендне управління житлово-комунального господарства, Овруцьке районне управління Пенсійного фонду України в Житомирській області

за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації

на постанову Овруцького районного суду від 20 жовтня 2009 року,

в с т а н о в и л а :

03 березня 2009 року позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просив стягнути з відповідача недоплачені кошти, виплата яких передбачена статтями 37,39,51 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". В обґрунтування позову зазначав, що є потерпілим внаслідок Чорнобильської катастрофи. Всупереч вимогам Закону, який повязує розмір цих виплат із мінімальною заробітною платою, соціальні виплати виплачувались у розмірах, визначених Постановою Кабінету Міністрів України від 26 липня 1996 року за № 836.

Постановою Овруцького районного суду від 20 жовтня 2009 року позов задоволено частково. З управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації на користь позивача стягнуто за період з 01.08.2007р. по 31.12.2007 року - 893,50грн. за ст.37 Закону; стягнуто за період з 14.10.1999р. по 11.04.2000р, , 07.11.2000р. по 04.04.2001р., з 01.08.2007р. по 31.12.2007р. 6815грн. передбачену ст.39 Закону. В решті вимог відмовлено.

В апеляційній скарзі відповідач просить скасувати постанову і ухвалити нову постанову про відмову в позові. Апелянт посилається на те, що виплата всіх видів пенсій та доплати до них є компетенцією Пенсійного фонду України і здійснюється за рахунок його коштів. Також зазначає, що бюджет на відповідні роки не передбачалась виплата коштів у визначеному законом розмірі.

Апеляційна скарга підлягає задоволенню з таких підстав.

Встановлено, що позивач з липня 2002 року є непрацюючим пенсіонером.

Задовольнивши частково позовні вимоги, суд першої інстанції в порушення ч.1 ст.100 КАС України в редакції, яка діяла на час розгляду справи, безпідставно не взяв до уваги заяву відповідача про застосування строків позовної давності (а.с.16). ОСОБА_2 України, на які послався суд, спірні правовідносини не регулюють.

Постанова в частині стягнення з відповідача коштів, передбачених ст.39 Закону за 1999-2001,2007 роки, ухвалена із порушенням норм процесуального права, а тому її належить скасувати і ухвалити нову постанову про відмову в позові в цій частині за пропуском строку звернення до суду.

В частині відмови у задоволенні вимог постанова сторонами не оскаржується.

Керуючись ст.ст.195,197,198,199,205-207,212 КАС України, колегія суддів

постановила:

Апеляційну скаргу Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації задовольнити.

Скасувати постанову Овруцького районного суду від 20 жовтня 2009 року в частині стягнення з відповідача на користь позивача доплати до пенсії та заробітної плати та ухвалити в цій частині нову постанову. Відмовити ОСОБА_1 в позові до Управління праці та соціального захисту населення Овруцької районної державної адміністрації про стягнення коштів в сумі 893,50грн. за період з 01.08.2007р. по 31.12.2007 року - за ст.37 Закону; 6815грн. за період з 14.10.1999р. по 11.04.2000р, 07.11.2000р. по 04.04.2001р., з 01.08.2007р. по 31.12.2007р. передбачені ст.39 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", за пропуском строку звернення до суду.

В решті постанову залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого адміністративного Суду України протягом двадцяти днів після набрання законної сили судовим рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий :

Судді :