Справа № 607/19406/15-а
Суддя: Сливка Л. М.
Дата ухвалення: 2017-02-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.02.2017 Справа №607/19406/15-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі :

головуючого Сливка Л. М.,

за участі секретаря Зарічної О. П.,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в місті Тернополі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених грошових коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї ,

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради пред'явив до суду адміністративний позов до відповідачки ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених грошових коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї в розмірі 22905,01 гривня , покликаючись на те, що відповідачка при отриманні допомоги не зазначила наявності у володінні її чоловіка ОСОБА_3 двох транспортних засобів автомобіля марки "Рено " , 1992 року випуску та автомобіля марки "Сузукі", 2008 року випуску .

У судове засідання відповідачка ОСОБА_2 подала клопотання про зупинення провадженні у справі, покликаючись на те, що 22 грудня 2015 року Тернопільським міськрайонним судом ухвалено постанову у справі № 607/14109/15-а , згідно із якою скасований наказ ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради № 45 від 22 червня 2015 року "Про соціальні допомоги " в частині припинення з 01 червня 2015 року призначення та виплати ОСОБА_2 державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї та позбавлення її права на призначення та виплату державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї з 0о1 червня 2015 року до 01 грудня 2015 року , та в частині зобов"язання начальника відділу соціальних інспекторів Одобецького П. А. забезпечити повернення надміру виплачених коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї ОСОБА_2 в сумі 20509,46 гривень. Постановою від 21 грудня 2016 року Львівського апеляційного адміністративного суду за наслідками розгляду апеляційної скарги ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради , постанова від 22 грудня 2015 року скасована, ухвалена нова постанова згідно із якою у позові ОСОБА_2 до ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради про визнання протиправним , скасування рішення та зобов"язання вчинити дії відмовлено. На даний час вказана постанова від 21 грудня 2016 року нею оскаржена до Вищого адміністративного суду України , тому просить зупинити провадження до ухвалення рішення Вищим адміністративним судом України.

Також, відповідно до ухвали від 11 січня 2017 року судді Вищого адміністративного суду України у справі № К/800/167/17 відкрите касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_2 на постанову Львівського апеляційного адміністративного суду від 21 грудня 2016 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради про визнання протиправним , скасування рішення та зобов"язання вчинити дії .

За вказаних обставин, приймаючи до уваги , що відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 156 КАС України суд має право зупинити провадження у справі за обґрунтованим клопотаням сторони , суд приходить до переконання про те, що клопотання підлягає до задоволення , а провадження у справі № 607/19406/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради до ОСОБА_2 стягнення надміру виплачених грошових коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї необхідно зупинити до ухвалення рішення Вищим адміністративним судом України. за наслідками розгляду касаційної скарги ОСОБА_2 на постанову Львівського апеляційого адміністративного суду від 21 грудня 2016 року .

На підставі наведеного та керуючись п. 3 ч. 1 , ст. 156 , ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 186, ст. 187 КАС України, суд,

УХВАЛИВ :

Провадження у справі № 607/19406/15-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених грошових коштів державної соціальної допомоги малозабезпеченій сім"ї зупинити до ухвалення рішення Вищим адміністративним судом України. за наслідками розгляду касаційної скарги ОСОБА_2 на постанову Львівського апеляційого адміністративного суду від 21 грудня 2016 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 соціальної політики Тернопільської міської ради про визнання протиправним , скасування рішення та зобов"язання вчинити дії .

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Львівського апеляційного суду адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу проголошено без участі особи,яка її оскаржує,апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання її копії.

Головуючий суддяОСОБА_4