Справа № 2а/2570/5687/2011
Суддя: Бородавкіна С.В.
Дата ухвалення: 2011-12-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

06.12.2011 Справа № 2а/2570/5687/2011
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2011 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний адміністративний суд у складі:

Головуючої судді - Бородавкіної С.В.

при секретарі - Андрушко І.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом Бахмацької міжрайонної державної податкової інспекції Чернігівської області до ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу ,-

В С Т А Н О В И В :

02.11.2011 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 і просить стягнути з відповідача податковий борг по податку з доходів фізичних осіб в розмірі 6138,97 грн. Свої позовні вимоги мотивує тим, що відповідач подав до Бахмацької МДПІ декларацію про доходи одержані в 2010 році, згідно з якої сума нарахованого доходу від спадщини становить 122779,37 грн., з них сума утриманого податку 6138,97 грн. (122779,37 грн. ? 5%). Згідно п.п.174.2.2 п.174.2 ст.174 Податкового кодексу України об'єкти спадщини оподатковуються за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, - 5% вартості будь-якого об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Відповідач позовні вимоги не визнав та зазначив, що він звільняється від сплати податку з доходів фізичних осіб згідно п.23 ст.13 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», оскільки є інвалідом війни 3 групи та має особливі заслуги перед Батьківщиною, а саме він є кавалером ордена Червоної зірки і нагороджений орденом Демократичної республіки Афганістан «За хоробрість».

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Відповідно до п.6.1 ст.6 Податкового кодексу України податком є обов'язковий, безумовний платіж до відповідного бюджету, що справляється з платників податку відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до п.15.1 ст.15 Податкового кодексу України платниками податків визнаються фізичні особи (резиденти і нерезиденти України), юридичні особи (резиденти і нерезиденти України) та їх відокремлені підрозділи, які мають, одержують (передають) об'єкти оподаткування або провадять діяльність (операції), що є об'єктом оподаткування згідно з цим Кодексом або податковими законами, і на яких покладено обов'язок із сплати податків та зборів згідно з цим Кодексом.

Відповідно до п.16.1 ст.16 Податкового кодексу України платник податків зобов'язаний подавати до контролюючих органів у порядку, встановленому податковим та митним законодавством, декларації, звітність та інші документи, пов'язані з обчисленням і сплатою податків та зборів; сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом та законами з питань митної справи.

Відповідно до п.п. 164.2.10 п. 164.2 ст. 164 Податкового кодексу України до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включається дохід у вигляді вартості успадкованого чи отриманого у дарунок майна у межах, що оподатковується згідно з цим розділом.

Згідно п.п.174.2.2 п.174.2 ст.174 Податкового кодексу України об'єкти спадщини оподатковуються за ставкою, визначеною пунктом 167.2 статті 167 цього Кодексу, - 5% вартість будь-якого об'єкта спадщини, що успадковується спадкоємцями, які не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Згідно п.174.3 ст.174 Податкового кодексу України особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину.

31.03.2011 року ОСОБА_1 до Бахмацької міжрайонної державної податкової інспекції Чернігівської області подано декларацію про доходи, одержані за період з 01.01.2010 р. по 31.12.2010 року (а.с.4-7), згідно з якою сума нарахованого доходу від спадщини становить 122779,37 грн., з них сума утриманого податку 6138,97 грн. (122779,37 грн. ? 5%).

Відповідно до п.п.14.1.263 п.14.1 ст.14 Податкового кодексу України членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти, у тому числі усиновлені. Інші члени сім'ї фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь споріднення.

Відповідач не є членом сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення і об'єкт спадщини оподатковується за ставкою податку, визначеною пунктом 167.2 ст.167 Податкового кодексу України, що становить 5 відсотків бази оподаткування щодо доходу.

Відповідно до п.23 ст.13 Закону України від 22.10.1993 № 3551-XII "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" інвалідам війни та прирівняним до них особам (стаття 7) надаються пільги зі сплати податків, зборів, мита та інших платежів до бюджету відповідно до податкового та митного законодавства.

Податковим кодексом України не передбачено звільнення від сплати податку інвалідів війни ІІІ групи, тому суд дійшов висновку про правомірність дій позивача щодо стягнення з відповідача податку з доходів фізичних осіб, який є самостійно визначеним податковим зобов'язанням.

Відповідно до п.п.59.1 ст.59 Податкового кодексу України у разі коли платник податків не сплачує узгодженої суми грошового зобов'язання в установлені законодавством строки, орган державної податкової служби надсилає (вручає) йому податкову вимогу в порядку, визначеному для надсилання (вручення) податкового повідомлення-рішення.

Відповідно до п.п.59.3 ст.59 Податкового кодексу України податкова вимога надсилається не раніше першого робочого дня після закінчення граничного строку сплати суми грошового зобов'язання.

Податкова вимога повинна містити відомості про факт виникнення грошового зобов'язання та права податкової застави, розмір податкового боргу, який забезпечується податковою заставою, обов'язок погасити податковий борг та можливі наслідки його непогашення в установлений строк, попередження про опис активів, які відповідно до законодавства можуть бути предметом податкової застави, а також про можливі дату та час проведення публічних торгів з їх продажу.

Відповідачу була надіслано податкову вимогу №3 від 02.08.2011 р., яка була отримана 01.09.2011 р. (а.с.12).

Відповідно до п. 41.5 ст.41 Податкового кодексу України органами стягнення є виключно органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.

Відповідно до п. 87.11 ст. 87 Податкового кодексу України орган стягнення звертається до суду з позовом про стягнення суми податкового боргу платника податку - фізичної особи.

За наведених обставин, позовні вимоги підтверджені належними та допустимими доказами і підлягають задоволенню повністю.

Судові витрати по справі згідно ч.4 ст.94 КАС України з відповідача не стягуються.

Керуючись статтями 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) податковий борг по податку з доходів фізичних осіб в розмірі 6138,97 грн. та перерахувати до Місцевого бюджету Харківської сільської ради на р/р 0513, банк одержувача: УДК в Чернігівській області, МФО 853592.

Постанова набирає законної сили та може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду у порядок і строки, передбачені статтями 186, 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Бородавкіна С.В.