Справа № 165/2711/16-а
Суддя: Лизун Ю. В.
Дата ухвалення: 2017-02-02 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

справа № 165/2711/16-а
провадження №2-а/165/33/17
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 лютого 2017 року м. Нововолинськ Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого Лизун Ю.В.,

за участю секретаря судового засідання Гнатюк К.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Назарук Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нововолинську адміністративний позов ОСОБА_3 до Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії,

встановив:

26 грудня 2016 року ОСОБА_3 звернулася до Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії.

Ухвалою Нововолинського міського суду від 02 лютого 2017 року замінено первісного відповідача Іваничівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області належним відповідачем - Нововолинсько-Іваничівським об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України Волинської області.

Вимоги адміністративного позову ОСОБА_3 обґрунтовує тим, що з 01 березня 1999 року перебуває на обліку в Іваничівському об'єднаному управлінні Пенсійного фонду України Волинської області та отримує пенсію за віком відповідно до Закону України «Про державну службу» від 16.12.1993 №3723-XII (далі Закон №3723). Згідно із ст. 37 Закону №3723 пенсію призначено у розмірі 90% заробітної плати за відповідною посадою.

Постановою Кабінету Міністрів України №1013 від 09.12.2015 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів» (далі Постанова №1013) з 01.12.2015 встановлені нові розміри посадових окладів (тарифних ставок, ставок заробітної плати) працівникам установ, закладів та організацій окремих галузей бюджетної сфери. 13 грудня 2016 року ОСОБА_3 звернулась до відповідача із заявою про перерахунок пенсії у зв'язку з підвищенням посадових окладів працюючих державних службовців та подала довідку про заробітну плату державним службовцям, які на момент перерахунку працюють на посадах, з яких призначено (перераховано) пенсію, від 12.12.2016, видану фінансовим управлінням виконавчого комітету Нововолинської міської ради Волинської області.

16 грудня 2016 року Іваничівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області відмовило у перерахунку пенсії з наступних підстав. Пунктом 5 Прикінцевих положень Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо пенсійного забезпечення» від 02.03.2015 № 213-VІІІ (далі Закон №213) передбачено, що у разі неприйняття до 01 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 01 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються відповідно до законів України «Про державну службу», «Про прокуратуру» , «Про судоустрій і статус суддів», «Про статус народного депутата України», «Про Кабінет Міністрів України», «Про судову експертизу», «Про Національний банк України», «Про службу в органах місцевого самоврядування», «Про дипломатичну службу», Податкового та Митного кодексів України, Положення про помічника-консультанта народного депутата України. За твердженням відповідача, на даний час закон, який поширюється на осіб, котрі працювали в органах місцевого самоврядування не прийнятий. Відповідач також вказав, що Постановою №1013 внесено зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 31.05.2000 №865 «Про деякі питання вдосконалення визначення розміру заробітку для обчислення пенсії» (далі Постанова №865) щодо визначення порядку та підстав перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону №3723. Крім того, на думку відповідача, підстав для перерахунку пенсії позивача немає, оскільки Закон України «Про державну службу» №889-VIII не передбачає проведення перерахунку пенсій, у тому числі передбачених згідно із Законом №3723, та не поширюється на осіб, які працювали в органах місцевого самоврядування.

Позивач вважає, що новий порядок призначення та виплати пенсії, встановлений Законом № 213 не поширюється на пенсіонерів, яким пенсія призначена до набрання чинності цим законом. До правовідносин повинні застосовуватися приписи статей 37, 37-1 Закону №3723 (у редакції, чинній на момент призначення пенсії).

Просить визнати дії Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області протиправними, зобов'язати Нововолинсько-Іваничівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області здійснити перерахунок та виплату пенсії відповідно до ст.37-1 Закону №3723 (в редакції на час призначення пенсії) у розмірі 90 відсотків розміру місячної заробітної плати, зазначеного у довідці №4-41/2081 від 12.12.2016, виданій фінансовим управлінням виконавчого комітету Нововолинської міської ради Волинської області, починаючи з 01 грудня 2015 року, а також стягнути з відповідача судові витрати по справі.

Ухвалою судді Нововолинського міського суду від 29 грудня 2016 року адміністративний позов у частині вимог за період з 01 грудня 2015 року по 25 червня 2016 року залишено без розгляду у зв'язку з пропуском позивачем строку звернення до суду без поважних причин, за період з 26 червня 2016 року провадження у справі судом відкрито.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 вимоги адміністративного позову підтримала, просить їх задовольнити в повному обсязі на підставі доводів, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Назарук Ю.В. в судовому засіданні позов не визнала, подавши до суду письмове заперечення, просить відмовити в задоволенні позову. В обґрунтування заперечень посилається на те, що позивач отримує пенсію, розмір якої призначено відповідно до Закону України «Про службу в органах місцевого самоврядування». Оскільки згідно п.11 ч.3 ст.3 Закону України «Про державну службу» дія цього Закону не поширюється на депутатів місцевих рад та посадових осіб місцевого самоврядування, тому вважає, що дія вказаного закону в чинній редакції не поширює свою дію на позивача. Згідно з пунктом 5 Прикінцевих положень Закону № 213 скасовано норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії призначаються відповідно до Закону України «Про державну службу». Тобто з 01 червня 2015 року пенсії, визначені в порядку та на умовах даного Закону, не призначаються, а раніше призначені пенсії не перераховуються. Крім того, Закон України «Про державну службу» №889-VIII не передбачає проведення перерахунку пенсій, у тому числі передбачених згідно із Законом №3723, тому підстав для перерахунку пенсії позивача немає.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що у задоволенні позову слід відмовити з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_3 працювала у фінансовому управлінні виконавчого комітету Нововолинської міської ради на посаді заступника начальника управління. З 01 березня 1999 року позивач ОСОБА_3 перебуває у відповідача на обліку та отримує пенсію за віком. Пунктом 2 Постанови Верховної Ради України від 16.12.1993 N 3724-XII «Про введення в дію Закону України «Про державну службу» (у редакції, чинній на момент призначення пенсії) передбачено, що дія Закону №3723 поширюється на працівників державних органів Республіки Крим, органів місцевого та регіонального самоврядування, які прирівнюються до відповідних категорій посад службовців, якщо інше не передбачено законодавством України. Тому пенсію позивачу було призначено відповідно до Закону №3723 у розмірі 90% від суми заробітної плати за відповідною посадою.

13 грудня 2016 року позивач ОСОБА_3 звернулась до Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області із заявою, в якій просила здійснити перерахунок її пенсії у зв'язку з підвищенням посадових окладів працюючих державних службовців відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 09 грудня 2015 року № 1013 , подавши відповідну довідку про заробітну плату.

Згідно із довідкою фінансового управління виконавчого комітету Нововолинської міської ради Волинської області від 13.12.2016 №4-41/2081 про заробітну плату державним службовцям, які на момент перерахунку працюють на посадах, з яких призначено (перераховано) пенсію, заробітна плата на посаді заступника начальника управління, начальника бюджетного відділу з 01.12.2015 року становить 9875,60 грн., посадовий оклад складає 1770,00 грн. (а.с.9-10).

Листом від 16.12.2016 № 6586/02-20-13 Іваничівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області відмовило позивачу у проведенні перерахунку пенсії з посиланням на те, що відповідно до пункту 5 Прикінцевих положень Закону № 213 з 01 червня 2015 року скасовано норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії призначаються, зокрема, відповідно до Закону № 3723, у зв'язку з чим призначені раніше пенсії відповідно до Закону № 3723 не перераховуються, а також, що постановою Кабінету Міністрів України №1013 від 09 грудня 2015 року було виключено положення із постанови Кабінету Міністрів України № 865 від 31 травня 2000 року щодо перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України №3723 . Зазначено також, що на даний час Закон України «Про службу в органах місцевого самоврядування», який поширюється на осіб, які працювали в органах місцевого самоврядування, не прийнятий (а.с.8).

Згідно з частиною першою статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Із цим конституційним правом громадян кореспондується обов'язок держави щодо його забезпечення.

Згідно із ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Повноваження відповідача визначені законодавством та мають імперативний характер.

Пенсія позивачу була призначена згідно із положеннями ст. 37 Закону № 3723, яка на час призначення пенсії встановлювала, що на одержання пенсії державних службовців мають право особи, які досягли встановленого законодавством України пенсійного віку, за наявності загального трудового стажу для чоловіків - не менше 25 років, для жінок - не менше 20 років, у тому числі стажу державної служби - не менше 10 років. Зазначеним особам призначаються пенсії в розмірі 80 відсотків суми їх посадового (чинного) окладу з урахуванням надбавок, передбачених цим Законом, без обмеження граничного розміру пенсії. Пенсія державному службовцю виплачується у повному розмірі незалежно від його заробітку (прибутку), одержуваного після виходу на пенсію. За кожний повний рік роботи понад 10 років на державній службі пенсія збільшується на один відсоток заробітку, але не більше 90 відсотків посадового (чинного) окладу з урахуванням надбавок, передбачених цим Законом, без обмеження граничного розміру пенсії.

Закон № 3723 в редакції на час призначення пенсії позивачу не містив ст. 37-1, тому вимога ОСОБА_3 зобов'язати відповідача здійснити перерахунок і виплату пенсії відповідно до норм ст. 37-1 у редакції станом на день призначення їй пенсії є необґрунтованою і безпідставною.

16 січня 2003 року Закон №3723 було доповнено ст. 37-1, яка встановлювала порядок і умови перерахунку пенсій державних службовців. Так, у період чинності ст. 37-1 Закону №3723 у разі підвищення розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, а також у зв'язку із набуттям особою права на пенсійне забезпечення державного службовця за цим Законом відповідно здійснювався перерахунок раніше призначених пенсій.

Законом України від 28.12.2014 №76-VIII «Про внесення змін та визнання такими, що втратили чинність, деяких законодавчих актів України», який набрав чинності 01.01.2015, внесено зміни до ст. 37-1 Закону №3723 і викладено у такій редакції: «Умови та порядок перерахунку призначених пенсій державним службовцям визначаються Кабінетом Міністрів України».

Пунктом 4 Постанови Кабінету Міністрів України «Про деякі питання вдосконалення визначення розмірів заробітку для обчислення пенсії» від 31.05.2000 № 865 було передбачено, що перерахунок пенсії проводився виходячи із заробітної плати, яку одержує працюючий державний службовець на відповідній посаді, з якої призначено пенсію. До 01 грудня 2015 року пункт 5 Постанови № 865 встановлював, що перерахунок пенсій провадиться з місяця підвищення розміру заробітної плати працюючого державного службовця на підставі поданої заяви та довідок, виданих державними органами за останнім місцем роботи. Форма довідки про заробітну плату, що подається для призначення (перерахунку) пенсії державним службовцям, затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням з Міністерством соціальної політики.

В подальшому вказані правові норми зазнали змін як щодо права особи на отримання пенсії, так і щодо її розміру у відсотках до заробітку та порядку її призначення і перерахунку.

Із прийняттям та набранням чинності Законом України «Про державну службу» від 10.12.2015 № 889-VIII (далі Закон №889), яким встановлено інші правила щодо пенсійного забезпечення державних службовців, Закон №3723 втратив чинність, крім ст.37, що застосовується до осіб, зазначених у пунктах 10 і 12 розділу XI Закону N 889.

Тобто, на момент звернення позивача щодо перерахунку пенсії до Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області ст.37-1 Закону України №3723, згідно якої позивач просить здійснити перерахунок, також втратила чинність.

Статтею 90 Закону № 889 визначено, що пенсійне забезпечення державних службовців здійснюється відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", який не містить норм щодо перерахунку пенсій, аналогічних тим, що втратили чинність.

Крім того, Постановою Кабінету Міністрів України від 09.12.2015 № 1013 були внесені зміни до Постанови Кабінету Міністрів від 31.05.2000 року №865, а саме: виключено пункт 4 постанови щодо визначення заробітної плати для перерахунку пенсії, а також викладено в новій редакції абзац 1 п. 5 вказаної постанови, якою виключено норму щодо перерахунку пенсій з місяця підвищення розміру заробітної плати працюючого державного службовця на підставі поданої заяви та довідок, виданих державними органами за останнім місцем роботи, а передбачено лише форму довідки про заробітну плату, що подається для призначення пенсії державним службовцям та затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням з Міністерством соціальної політики.

Відтак, з 01 січня 2015 року в Законі № 3723, а з 15 грудня 2015 року у Постанові №865 відсутні норми, які регламентують умови та порядок перерахунку пенсій державним службовцям.

23 вересня 2016 року Постанова Кабінету Міністрів від 31.05.2000 року №865 втратила чинність на підставі Постанови Кабінету Міністрів від 14.09.2016 №622 «Деякі питання пенсійного забезпечення окремих категорій осіб».

Також 01 квітня 2015 року набрав чинності Закон № 213, пунктом 5 Прикінцевих положень якого передбачено, що у разі неприйняття до 01 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, на загальних підставах з 01 червня 2015 року скасовуються норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії/щомісячне довічне грошове утримання призначаються, зокрема, відповідно до Закону № 3723. Оскільки до 01 червня 2015 року закону щодо призначення всіх пенсій, у тому числі спеціальних, прийнято не було, то, відповідно, з вказаної дати скасовано норми щодо пенсійного забезпечення осіб, яким пенсії призначаються, зокрема, відповідно до Закону № 3723.

Позивач стверджувала, що норми даного закону поширюються лише на осіб, яким пенсія призначена після набрання чинності цим законом, проте вказаний нормативно - правовий акт містить чітке посилання на Закон №3723.

Вирішуючи питання застосування норм права у часі, суд зазначає, що правовідносини щодо перерахунку пенсій регулюються нормами права, чинними на момент виникнення права на такий перерахунок.

Таким чином, оскільки на момент звернення позивача до відповідача щодо проведення перерахунку пенсії у зв'язку з підвищенням розміру заробітної плати працюючим державним службовцям чинним законодавством України не передбачене право на перерахунок призначених пенсій державних службовців у зв'язку з підвищенням окладів з 01.01.2015 та не визначено умов та порядку проведення такого перерахунку, відповідач не мав правової підстави здійснювати перерахунок пенсії ОСОБА_3 Відповідно жодних підстав для визнання неправомірними дій Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області щодо непроведення перерахунку призначеної пенсії суд не вбачає.

Позивач вважає порушеними свої конституційні права та стверджує, що звуження і обмеження змісту й обсягу права на пенсійне забезпечення шляхом прийняття нових законів або внесення змін до чинних законів відповідно до ст. 22 Конституції України не допускається.

Так, згідно із ст. 22 Конституції України права і свободи людини і громадянина, закріплені цією Конституцією, не є вичерпними, конституційні права і свободи гарантуються і не можуть бути скасовані, а при прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод. Ст. 64 Конституції України визначено, що Конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Водночас суд звертає увагу на те, що відмова відповідача у перерахунку пенсії позивача не призвела до зменшення розміру призначеної їй пенсії державного службовця, яку вона отримувала до цього, і не є звуженням обсягу вже набутих нею прав та/або позбавленням її права на соціальний захист.

Так, Конституційний Суд України у п.2.1 рішення № 20-рп/2011 від 26.12.2011 року зазначив, що зміна механізму нарахування певних видів соціальних виплат та допомоги є конституційно допустимою до тих меж, за якими ставиться під сумнів сама сутність змісту права на соціальний захист.

Відповідно до ст. 71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, установлених статтею 72 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Суд вважає, що відповідач довів суду правомірність своїх дій, в той час як позивач не надав суду доказів на підтвердження незаконних дій Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області.

З урахуванням наведеного та з огляду на те, що відмова відповідача у здійсненні перерахунку та виплаті пенсії позивачу в підвищеному розмірі ґрунтується на конституційному принципі верховенства права та вимогах закону, суд приходить до висновку про необґрунтованість позовних вимог, а тому не вбачає підстав для його задоволення.

Керуючись ст.ст.10, 11, 71, 86, 99, 159-163 КАС України, на підставі Конституції України, Закону України "Про державну службу", Закону України "Про службу в органах місцевого самоврядування", Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», суд,

постановив:

У задоволенні адміністративного позову ОСОБА_3 до Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання здійснити перерахунок та виплату пенсії відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Нововолинський міський суд шляхом подачі апеляційної скарги на постанову суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Головуючий підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Ю.В. Лизун