Справа № 1311/1034/12
Суддя: Горошко Л. Б.
Дата ухвалення: 2013-06-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 1311/1034/12
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УК РАЇНИ

10.06.2013 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Горошко Лідія Богданівна

при секретарі Карпі Г.М.

з участю позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Камянка-Бузька справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Фінансового управління Камянка-Бузької районної державної адміністрації Львівської області про виконання рішення та виплату компенсації за конфісковане майно,

в с т а н о в и в :

позивач ОСОБА_1 подала до суду адміністративний позов до Фінансового управління Камянка-Бузької районної державної адміністрації Львівської області про виконання рішення та виплату компенсації за конфісковане майно. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідно до архівної довідки від 17.01.1950 р. її сімя в складі батька ОСОБА_3, матері ОСОБА_4, сестри ОСОБА_5, та неї, ОСОБА_6, були виселені з конфіскацією майна з с. Жовтанці Кам'янка-Бузького району, Львівської області і визначені на спецпоселення в Хабаровський край. Її батько ОСОБА_3 звільнений з спецпоселення 07.03.1950 р., а вона, її мати та сестра були звільнені 11.05. 1956 р. На підставі ст. Закону Української РСР від 17.04.1991 р. Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні її сімя реабілітована, з відновленням всіх громадянських цивільних прав в т.ч. поверненням конфіскованого майна або його вартості.

Позивач зазначає, що на час виселення її сім'я мала 10 га. землі, житловий будинок з господарськими спорудами, 2 пари коней, 2 корови, кури, свині, гуси, вівці, млин, кірат, стодолу.

02.02.2005 р. Комісія з питань поновлення прав реабілітованих Камянка-Бузької районної ради Львівської області винесла рішення № 10, яким доручила фінансовому управлінню виплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за конфісковане в його сімї майно, яке знаходилось в с.Жовтанці в розмірі 80 мінімальних заробітних плат із застосуванням діючого коефіцієнта на момент виплати.

За життя ОСОБА_3 неодноразово звертався за виплатою зазначеної компенсації, але йому пропонували лише 600 грн., що не відповідали вартості конфіскованого майна.

Після смерті батька, позивач, як його законна спадкоємиця, також неодноразово зверталась до фінансового управління Камянка-Бузької районної ради, і їй як і батькові пропонували компенсацію лише в розмірі 600 грн. Просить зобовязати відповідача виконати рішення Комісії з питань поновлення прав реабілітованих № 10 від 02.02.2005 р. про виплату ОСОБА_3 компенсації за конфісковане і не повернене майно, виплатити їй, ОСОБА_1, спадкоємниці першої черги до майна її покійного батька ОСОБА_3, грошову компенсацію за конфісковане в нього майно в розмірі 80 мінімальних заробітних плат із застосуванням діючого коефіцієнта на момент виплати.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, просила позов задовольнити. Представники відповідача - Фінансового управління Камянка-Бузької районної державної адміністрації Львівської області ОСОБА_2 позов не визнала та пояснила, що п. 9 Постанови Верховної Ради України Про тлумачення Закону України Про реабілітацію жертв політичних репресій в Україні від 24.12.1993 № 3812-ХІІ встановлено, що в разі неможливості повернення будівель чи майна у натурі реабілітованому (його спадкоємцям першої черги) їх вартість відшкодовується фінансовими органами з коштів місцевого бюджету (обласного) у розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України. Відповідно до рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Кам'янка-Бузької районної ради від 02.02.2005 р. № 10 гр. ОСОБА_3 належить грошова компенсація за конфісковане майно в розмірі 80 мінімальних зарплат із застосуванням діючого коефіцієнта на момент виплати. Проте, ОСОБА_3 із заявою про виплату грошової компенсації за конфісковане майно у фінансове управління не звертався. Постановою Кабінету Міністрів України Про порядок розрахунків з реабілітованими громадянами від 18.04.1996 р. № 429 встановлено, що з 01.03.1996 р. розміри грошової компенсації та відшкодування вартості конфіскованого майна реабілітованим громадянам або їхнім спадкоємцям, передбачених Законом України Про реабілітацію жертв політичних репресій на Україні, визначаються виходячи із суми, що становить 50 відсотків мінімальної заробітної плати, встановленої постановою Верховної Ради України від 20.02.1996 № 49.

Постановою Верховної Ради України Про порядок введення в дію ст.ст. 10, 33, 34 Закону України Про оплату праці та встановлення мінімального розміру пенсії за віком від 20.02.1996 № 49/96-ВР встановлено з 01.03.1996 р. мінімальну заробітну плату у розмірі 1 мільйон 500 тисяч карбованців.

Згідно роз'яснення Міністерства Фінансів України Про порядок розрахунків з реабілітованими громадянами від 04.11.1998 р. № 13-307-Р рівень розрахункової величини для нарахування реабілітованим громадянам компенсацій за час позбавлення волі та відшкодування за вилучене майно становить 750 тис.крб. (7,5 грн.). Після цього зміни діючого законодавства, щодо розміру розрахункової величини для визначення суми компенсацій реабілітованим громадянам, не проводилися.

Відтак, сума компенсації за конфісковане майно гр. ОСОБА_3 відповідно до рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Кам'янка-Бузької районної ради від 02.02.2005 № 10 становить 600 грн.(80*7,5 грн.).

Для одержання виплати в сумі 600 грн. за конфісковане майно батька ОСОБА_3 спадкоємиці першої черги ОСОБА_1 потрібно звернутися із свідоцтвом про право на спадщину в комісію з питань поновлення прав реабілітованих Кам'янка-Бузької районної ради для отримання нового рішення.

З врахуванням викладеного просить в позові відмовити.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, надані докази та оцінивши їх в сукупності, суд приходить до висновку, що позов до задоволення не підлягає з наступних підстав.

Як вбачається з рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Камянка-Бузької районної ради від 02.02.2005 р. № 10 Фінансове управління Камянка-Бузької РДА Львівської області було зобовязано виплатити ОСОБА_3 грошову компенсацію за конфісковане в нього майно, яке знаходилось в с. Жовтанці Камянка-Бузького району, в розмірі 80 мінімальних заробітних плат із застосуванням діючого коефіцієнта на момент виплати.

Згідно з архівною довідкою Управління МВС України у Львівській області від 03.11.1999 р. № 4/4-467, сімя ОСОБА_3 була виселена на спец поселення в Хабаровський край 17.01.1950 р. по політичних мотивах.

На підставі ст. 3 Закону України Про реабілітацію жертв політичних репресій в Україні від 17.04.1991 р. ОСОБА_3 та його сімя були реабілітовані.

Як пояснила в судовому засіданні представник відповідача і суд приймає до уваги дані пояснення, сума компенсації ОСОБА_3 відповідно до рішення комісії з питань поновлення прав реабілітованих Камянка-Бузької районної ради від 02.02.2005 р. становить 600 грн. Однак, ОСОБА_3 за отриманням вказаної суми не звертався.

Щодо виплати вказаної вище суми, то позивач ОСОБА_1, як спадкоємець першої черги померлого ОСОБА_3, спадкових прав не оформила, не представила, ні комісії з питань поновлення прав реабілітованих, ні суду, свідоцтва про право на спадщину за законом. Відтак, суд не має підстав для задоволення позову.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст.ст. 9-11, 70, 71, 159-163 КАС України, Законом України Про реабілітацію жертв політичних репресій в Україні від 17.04.1991 р., Постановою КМУ Про порядок розрахунків з реабілітованими громадянами від 18.04.1996 р., районний суд

п о с т а н о в и в :

в адміністративному позові ОСОБА_1 до Фінансового управління Камянка-Бузької районної державної адміністрації Львівської області про виконання рішення та виплату компенсації за конфісковане майно відмовити.

На постанову протягом 10 днів може бути подана апеляційна скарга до апеляційного адміністративного суду Львівської області через Камянка-Бузький районний суд Львівської області.

Суддя:

Оригінал постанови.