Справа № 593/1454/16-а
Суддя: Данилів О. М.
Дата ухвалення: 2017-01-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а/593/6/2017
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"30" січня 2017 р. м.Бережани

Суддя Бережанського районного суду Тернопільської області Данилів О.М., розглянувши в порядку скороченого провадження в місті Бережанах справу адміністративного судочинства за позовом ОСОБА_1 до Бережанського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити дію, -

Керуючись ст. ст. 55, 64 Конституції України, ст. ст. 6-11, 17-19, 70-71, 86, 94, 104, 158-163, 183-2, 186 КАС України, п. 5 розділу ХV Прикінцевих положень Закону України «Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування", Указом Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року " Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі", Постановою ради Міністрів Союзу РСР за № 148 від 10 лютого 1960 року " Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року " Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі", Указом Президії Верховної Ради Союзу РСР від 26 вересня 1967 року " Про розширення пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі", Інструкцією про порядок надання пільг особам, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі, затвердженою постановою Держкомпраці і Президії ВЦРПС від 16 грудня 1967 року № 530/П-28, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Зобов'язати Бережанське об"єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області призначити та виплатити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах з врахуванням періодів роботи, зазначених в довідці № 10-2019 від 3 грудня 2015 року, виданої Прикарпатським управлінням бурових робіт ПАТ "Укрнафта" в кратному розмірі до 1 січня 1991 відповідно до п.п. д) п.5 Указу Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року " Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі" з дати його звернення за вказаною пенсією, а саме: з 28 квітня 2016 року по 18 вересня 2016 року.

Зобов'язати Бережанське об"єднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області здійснити перерахунок вже призначеної пенсії за віком на пільгових умовах ОСОБА_1 з 19 вересня 2016 року із врахуванням періодів роботи, зазначених в довідці № 10-2019 від 3 грудня 2015 року, виданої Прикарпатським управлінням бурових робіт ПАТ "Укрнафта" в кратному розмірі до 1 січня 1991 відповідно до п.п. д) п.5 Указу Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року " Про впорядкування пільг для осіб, які

працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі" і виплатити різницю недоотриманої пенсії.

Стягнути із відповідача Бережанського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області за рахунок його бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 суму сплаченого ним судового збору в розмірі 551 (п"ятсот п"ятдесят однієї) гривні 20 коп..

Постанова суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Львівському апеляційному адміністративному суду через Бережанський районний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.

Постанова набирає законної сили після закінчення строків на її апеляційне оскарження.

Суддя Бережанського районного

суду Тернопільської області Данилів О.М.