Справа № 2а-4412/10/2570
Суддя: Добрянський В.В.
Дата ухвалення: 2010-08-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-4412/10/2570
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2010 р. м. Чернігів

суддя Чернігівського окружного адміністративного суду Добрянський В.В., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Міністерства праці та соціальної політики України, Державного департаменту Адміністрації зони відчуження і зони безумовного обовязкового відселення про визнання дій протиправними, зобовязання вчинити певні дії та стягнення доплати до заробітної плати, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з адміністративним позовом до Міністерства праці та соціальної політики України, Державного департаменту Адміністрації зони відчуження і зони безумовного обовязкового відселення і просить визнати дії відповідача в невиплаті йому доплати до заробітної плати протиправними, зобовязати Міністерство праці та соціальної політики України провести фінансування Адміністрації зони відчуження і зони безумовного обовязкового відселення та стягнути доплату до заробітної плати за період 2003 2005 року в сумі 319225,52 грн.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. З КАС України адміністративний позов - це звернення до адміністративного суду про захист прав свобод та інтересів у публічно-правових відносинах.

Відповідно до ч. 1 статті 15 Цивільно процесуального кодексу України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Як вбачається зі змісту позовної заяви, викладені позивачем обставини, якими він обґрунтовує свої позовні вимоги не свідчать про наявність спірних публічно-правових відносин, а позов, крім вимог про стягнення коштів, які належить розглядати в порядку цивільного судочинства, не містить вимог щодо вирішення публічно - правового спору, що в свою чергу виключає розгляд даної справи в порядку адміністративного судочинства.

За таких обставин суд приходить до висновку, що відповідно до п. 1 ч. 1 статті 109 Кодексу адміністративного судочинства України, у відкритті провадження у справі необхідно відмовити, оскільки заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, та повернути позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами позивачеві.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ч. 1 п.1 ст. 109, ст. 165,186 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

У відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Міністерства праці та соціальної політики України, Державного департаменту Адміністрації зони відчуження і зони безумовного обовязкового відселення про визнання дій протиправними, зобовязання вчинити певні дії та стягнення доплати до заробітної плати - відмовити.

Ухвалу про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами надіслати позивачу.

Попередити позивача, що повторне звернення тієї ж особи до адміністративного суду з таким самим адміністративним позовом, щодо якого постановлено ухвалу про відмову у відкритті провадження, не допускається.

Розяснити позивачу, що розгляд такої справи, віднесено до юрисдикції місцевих загальних судів.

Ухвала може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву.

Апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня проголошення ухвали до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.В. Добрянський