Справа № 456/3426/16-а
Суддя: Бораковський В. М.
Дата ухвалення: 2017-01-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 456/3426/16-а
Провадження № 2-а/456/34/2017
УХВАЛА

судового засідання

24 січня 2017 року

Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Бораковського В. М.

за участю секретаря Проців І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Стрийського району Львівської області, Комунального підприємства Львівської обласної ради «Стрийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», третя особа ОСОБА_3 про скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора,

встановив:

в судовому засіданні представник відповідача КП ЛОР «Стрийське МБТІ» заявив клопотання про зупинення провадження у справі, оскільки в провадженні суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, ОСОБА_4 про реальний розподіл земельної ділянки, тому, на даний час, розглядати адміністративну справу до вирішення зазначеної цивільної справи неможливо.

Позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_5 проти задоволення клопотання заперечили суду пояснивши, що без вирішення адміністративної справи та скасування оскаржуваного ними рішення є неможливим реальний розподіл земельної ділянки.

Представники відповідача ОСОБА_2 сільської ради підтримали заявлене клопотання.

Третя особа ОСОБА_3 просить зупинити провадження в справі.

Заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п. 3 ч.1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи, що в Стрийському міськрайонному суді Львівської області дійсно перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, ОСОБА_4 про реальний розподіл земельної ділянки, провадження в даній справі відкрито, та зважаючи на те, що розгляд адміністративної справи неможливий до вирішення згаданої цивільної справи і набранням законної сили судовим рішенням, тому провадження в справі слід зупинити.

Керуючись ст.ст. 133, 156 ч.1 п. 3 КАС України, суд

ухвалив:

провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Стрийського району Львівської області, Комунального підприємства Львівської обласної ради «Стрийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», третя особа ОСОБА_3 про скасування рішення органу місцевого самоврядування, визнання незаконним та скасування рішення державного реєстратора зупинити до вирішення Стрийським міськрайонний судом Львівської області цивільної справи №456/2941/13-ц провадження №2/456/93/2017 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради, ОСОБА_4 про реальний розподіл земельної ділянки, та набранням законної сили судовим рішенням.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду протягом пяти днів з дня проголошення ухвали через Стрийський міськрайонний суд Львівської області.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку її апеляційного оскарження.

Головуючий-суддя ОСОБА_6