Справа № 22а-16633/11
Суддя: Триголов В. М.
Дата ухвалення: 2011-08-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2011 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Полтавської області в

складі:

Головуючого - судді: Триголова В.М.

Суддів: Бондаревської С.М., Омельченко Л.М.

розглянула в порядку письмового провадження адміністративну справу за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави на постанову Октябрського районного суду м. Полтави від 02 квітня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави про зобов'язання перерахувати та призначити пенсію,-

ВСТАНОВИЛА:

Постановою Октябрського районного суду м. Полтави від 02 квітня 2010 року позовні вимоги ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави про зобов'язання перерахувати та призначити пенсію - задоволено.

Визнано протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави починаючи з 30 жовтня 2006 року, щодо відмови ОСОБА_2 у здійсненні перерахунку пенсії у відповідності до вимог ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» по третій групі інвалідності, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії у розмірі 50% від мінімальної пенсії за віком.

Зобовязано Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави здійснити, починаючи з ЗО жовтня 2006 року перерахунок пенсії ОСОБА_2 та нарахувати йому пенсію у відповідності до вимог ч. 4 ст. 54 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» по третій групі інвалідності, у розмірі шести мінімальних пенсій за віком та провести її виплату.

Зобовязано Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави здійснити, починаючи з 30 жовтня 2006 року, нарахування додаткової пенсії ОСОБА_2, як інваліду третьої групи внаслідок Чорнобильської катастрофи, у розмірі 50% від мінімальної пенсії за віком та провести її виплату.

Вирішено питання щодо судових витрат.

В апеляційній скарзі УПФУ просить вищевказану постанову місцевого суду скасувати та прийняти нову постанову про відмову в задоволенні позову ОСОБА_2 в повному обсязі.

Колегія суддів, перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, приходить до висновку, що остання задоволенню не підлягає.

Як встановлено судом першої інстанції, позивач є учасником ліквідації аварії на ЧАЕС і відноситься до першої категорії постраждалих від Чорнобильської катастрофи, за захворюванням пов'язаним із виконанням робіт з ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи.

15 жовтня 2009 року позивач звернувся до управління Пенсійного фонду України Октябрського району в м. Полтаві із письмовою заявою про перерахування та призначення йому пенсії за віком, перерахування та признаяення додаткової пенсії, як інваліду 3 групи внаслідок Чорнобильської катастрофи у розмірі 50 % мінімальної пенсії за віком, у чому йому відмовлено листом від 02 листопада 2009 року.

Відповідно до ст. 50 Закону України «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» особам, віднесеним до постраждалих першої категорії, що є інвалідами 2 групи, призначається щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоровю, в розмірі 75 відсотків мінімальної пенсії за віком, 3-ї групи - 50% мінімальної пенсії за віком.

Частиною четвертою статті 54 вищезгаданого Закону встановлено, що в усіх випадках розмір пенсії для інвалідів 2 групи, щодо яких встановлено звязок з Чорнобильською катастрофою, не може бути нижчим 8 мінімальних пенсій за віком, 3-ї групи - 6 мінімальних пенсій за віком.

При таких обставинах правильними є висновки суду першої інстанції про те, що позивач має право на призначення державної пенсії у розмірі, не меншому 6 мінімальних пенсій за віком та щомісячної додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, у розмірі 50 відсотків мінімальної пенсії за віком.

Наявність такого права у позивача є визначальним для вирішення даного спору, крім того, це право гарантується Конституцією України (ч.2 ст.46).

Крім того, відповідно до ч.З ст.67 Закону України Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи у разі збільшення розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом, підвищується розмір пенсії, визначений відповідно до статті 54 цього Закону, а також розмір додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоровю, особам, віднесеним до 1, 2, 3, 4 категорій. Перерахунок пенсії здійснюється з дня встановлення нового розміру прожиткового мінімуму.

Таким чином, новий мінімальний розмір пенсії за віком залежить від нового розміру прожиткового мінімуму.

Оскільки позивачеві слід визначати пенсію виходячи з мінімальної пенсії за віком, яка встановлюється в розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, то в разі збільшення розміру цього прожиткового мінімуму перерахунок пенсії позивачеві повинен проводитись виходячи з нового розміру мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до ч. 2 ст. 87 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсії, не одержані своєчасно з вини органу, що призначає або виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком.

Суд першої інстанції правильно встановив, що управління Пенсійного фонду України Октябрського району м. Полтави, не сплачуючи позивачеві пенсії у розмірі, встановленому Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та відмовляючи йому у задоволенні його заяви від 15 жовтня 2009 року, діяло з порушенням вимог ст. 50, 54, 67 Закону України Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи

Доводи апеляційних скарг встановлених висновків суду не спростовують.

Керуючись ст.ст. 303, 304-1 307, 308, 314, 315, 317, 319 ЦПК України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Октябрському районі м. Полтави- залишити без задоволення.

Постанову Октябрського районного суду м. Полтави від 02 квітня 2010 року залишити без змін. Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Вищого Адміністративного суду України протягом двадцяти днів після набрання нею законної сили.

Судді: В.М. Триголов

ОСОБА_3

ОСОБА_4