Справа № 431/4196/16-а
Суддя: Березка О. М.
Дата ухвалення: 2016-11-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

справа № 431/4196/16-а
провадження № 2-а/431/75/2016
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(повний текст )

30 листопада 2016 року Старобільський районний суд Луганської області у складі:

головуючого - судді Березка О.М.,

за участі секретаря Войтенко А.О.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Старобільську адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області (далі УПФУ) про призначення пільгової пенсії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду з адміністративним позовом до УПФУ про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії щодо перерахування пенсії, у якому просить суд визнати дії УПФУ неправомірними; зобовязати УПФУ провести йому перерахунок пенсії за віком на пільгових умовах, відповідно до п. "В" ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». В обґрунтування позову позивач посилається на те, що він ІНФОРМАЦІЯ_1, пропрацював в колгоспі «Мічуріна» Новопсковського району з 1982 року по 1987 рік. Останні 21 рік позивач працював в колгоспі «Шлях Леніна» Старобільського району. В червні 2016 року позивач звернувся в Старобільський УПФУ в Старобільському районі Луганської області для призначення пільгової пенсії за віком, відповідно до п. «В» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Позивач надав документи з архівів Новопсковського та Старобільського районів щодо заробітної плати під час роботи. Рішенням УПФУ в Старобільському районі Луганської області від 10.08.2016 № 7439/02 позивачеві ОСОБА_3 було відмовлено в призначенні пенсії на пільгових умовах, оскільки з наданих позивачем довідок не можливо встановити за який період нараховувався страховий стаж в зв"язку з відсутністю інформації про ліквідацію колгоспу ім. "Мічуріна".

У зв'язку з викладеним, позивач звернувся до суду з даним позовом.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засідання підтримала адміністративний позов та просила суд задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача УПФУ в Старобільському районі - ОСОБА_2 проти позову заперечувала, пояснила, що з наданих позивачем довідок неможливо підтвердити страхові внески, просила суд відмовити в задоволенні позову.

Дослідивши докази по справі, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає повному задоволенню з наступних підстав:

Судом встановлені такі факти і відповідні ним правовідносини:

Позивач ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується його паспортом.

Позивач ОСОБА_3 пропрацював в колгоспі «Мічуріна» Новопсковського району та в колгоспі «Шлях Леніна» Старобільського району, що підтверджується копіями архівних довідок та копією трудової книжки .

З метою використання свого законного права позивач ОСОБА_3 у червні 2016 року звернувся до УПФУ в Старобільському районі з заявою про перерахунок пенсії на пільгових умовах відповідно до п. «В» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Відповідно п. "В" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення" право на призначення пільгової пенсії за віком, мають працівники, чоловіки - після досягнення 55 років і при стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 12 років 6 місяців на зазначених роботах.

Згідно заперечень УПФУ, єдиною умовою відмови в задоволенні вимог позивача ОСОБА_3 про перерахунок пенсії, є невідповідність довідок про нарахування заробітної плати вимогам законодавства.

Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній затверджено постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 року № 637.

Пунктом 20 вищеназваного порядку, передбачено, що у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.

У довідці має бути вказано: періоди роботи, що зараховуються до спеціального стажу; професія або посада (відповідно до зазначеної в Списках); характер виконуваної роботи, підрозділ, пункт, найменування списків або їхні номери, куди включається цей період роботи; первинні документи за час виконання роботи, на підставі яких видано зазначену довідку.

Позивачем ОСОБА_3 надано трудову книжку та архівні довідки про працю в колгоспі «Мічуріна» Новопсковського району в період 1981 по 1987 роки. Згідно трудової книжки та архівних довідок позивач працював шофером з 1980 по 1982 роки, трактористом з 1982 по 1987 роки, трактористом в колгоспі «Шлях Леніна» з 1987 по 1992 роки. і його загальний стаж роботи складає 27 років 0 місяців та 6 днів, в тому числі 16 років 10 міяців 23 дні - тракториста-машиніста безпосередньо зайнятого у виробництві сільськогосподарської продукції, що підтверджується записами в трудовій книжці.

Отже, виходячи з заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та матеріалів справи, враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку, що ОСОБА_3 підтверджено наявність трудового стажу для призначення пенсії на пільгових умовах за віком згідно п. "В" ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», а тому слід визнати протиправною відмову УПФУ у призначенні пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. "В" ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» та зобовязати УПФУ зарахувати роботу трактористом в колгоспі імені «Мічуріна» Новопсковського району в пільговий стаж відповідно до п. "В" ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Конституція України у статті 46 гарантує громадянам право на соціальний захист, який включає отримання пенсій, інших видів соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування та мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Таким чином, суд вважає за необхідне визнати дії УПФУ неправомірними щодо відмови у перерахунку пенсії ОСОБА_3; зобовязати УПФУ зарахувати ОСОБА_3 роботу трактористом в колгоспі «Мічуріна» Новопсковського району Луганської області в пільговий стаж відповідно до п. «В» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

Керуючись ст. 46 Конституції України, ст. ст.2, 9, 10, 11, 17, 18, 23, 69-72, 111, ч.3 ст. 160,167,255 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області про призначення пільгової пенсії -задовольнити.

2.Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області щодо відмови у перерахунку пенсії.

3.Скасувати рішення Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області за № 7439/02 від 10.08.2016.

4.Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі зарахувати ОСОБА_3 роботу трактористом в колгоспі «Мічуріна» Новопсковського району Луганської області в пільговий стаж відповідно до п. «В» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

5.Зобов'язати посадових осіб Управління Пенсійного фонду України в Старобільському районі Луганської області призначити ОСОБА_3 пенсію за віком на пільгових умовах з 21.06.2016 (з дня звернення до ПФУ) з урахуванням заробітної плати з 1989-1993 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного адміністративного суду через Старобільський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк апеляційної скарги з дня її проголошення. У разі застосування судом ч. 3 ст. 160 КАС України, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Постанову складено та підписано в нарадчій кімнаті 30.11.2016 року.

Суддя О.М.Березка