Справа № 346/5711/16-а
Суддя: П'ятковський В. І.
Дата ухвалення: 2016-12-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/5711/16-а
Провадження № 2-а/346/126/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2016 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

в складі : головуючого - судді П'ятковського В.І.,

секретаря Іванишин Х.І., за участі позивача ОСОБА_1, представників відповідача Ришко Н.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Коломиї справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, про призначення пенсії за віком із врахуванням положень ч. 2 ст. 40 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування» , -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду із вказаним позовом і посилається на те, щобільше 25 років пропрацювала викладачем в Коломийській дитячій музичній школі Івано-Франківської області. В жовтні 2002 року маючи право на призначення пенсії за вислугу років звернулась до управління Пенсійного фонду України в м. Коломия Івано-Франківської області і таку пенсію їй було призначено з 01 жовтня 2002 року, яку вона отримувала по серпень 2008 року.

З вересня 2008 року знову почала працювати за спеціальністю, а тому написала заяву про припинення виплати пенсії і до липня 2016 року пенсію не отримувала.

11 серпня 2016 року набула право на пенсію за віком на загальних підставах, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», в зв»язку із чим звернулася до відповідача із заявою про призначення вк54азаного виду пенсії, відповідно до ч.2 ст.40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати по Україні за три попередніх роки, що передують зверненню із заявою про перерахунок пенсії.

Проте відповідачем вичнено дії по фактичному переведенні її з пенсії по вислузі років на пенсію за віком. При цьому, при розрахунку пенсії за віком застосовано показник середньої заробітної плати (доходу) за 2007 рік, у відповідності до абз.1 ч.3 ст.45 Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне страхування» при переході з одного виду пенсії на інший.

З даними діями не згідна, вважає їх такими, що порушують її гарантоване Конституцією та Законами України право на отримання пенсії за віком, а тому просить визнати вказані дії неправомірними та зобов'язати Коломийське об'єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області призначити їй пенсію за віком з врахуванням положень ч.2 ст.40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне забезпечення», тобто з врахуванням середньої заробітної плати (доходу) у середньому на одну застраховану особу в цілому в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки, що передують року виходу на пенсію.

Представник відповідача у судовому засіданні позовні вимоги не визнала, просила суд у задоволенні їх відмовити, пояснила, що згідно матеріалів пенсійної справи, позивачка отримувала пенсію за вислугу років, як працівник освіти, з жовтня 2002 року до 01 вересня 2008 року, відповідно до п.»е» ст. 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

З 11 серпня 2016 року ОСОБА_1 має право на отримання пенсії за віком, а тому і звернулася до Коломийського об»єднаного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, в зв»язку із чим її переведено на пенсію за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» з врахуванням страхового стажу роботи 41 рік 8 місяців 21 день та заробітної плати за період з 01 січня 1995 року по 31 грудня 1999 року та весь період роботи починаючи з 01 липня 2000 року із застосуванням середньої заробітної плати по Україні за 2007 рік. На підставі поданої заяви позивачу був правомірно зроблений перерахунок раніше призначеної пенсії.

Проаналізувавши матеріали, заслухавши пояснення сторін суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що з жовтня 2002 року позивачці призначена пенсія за вислугу років відповідно до пункту «е» статті 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення», оскільки ОСОБА_1 пропрацювала вчителем більше 25 років і мала необхідний для призначення пенсії стаж.

З вересня 2008 року виплата пенсії позивачці припинена, у зв'язку з працевлаштуванням, що підтверджується копією заяви позивачки від 16 вересня 2008 року та листом відповідача від 21 жовтня 2016 року № 197/К-15.

З 11 серпня 2016 року, у зв'язку з досягненням пенсійного віку, відповідно до ст.26 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», на підставі заяви ОСОБА_1 здійснено переведення з пенсії за вислугу років на пенсію за віком.

На день призначення пенсії як працівнику освіти, відповідно до ст. 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення», ОСОБА_1 виповнилось 41 рік, отже, пенсію відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», яка передбачає призначення пенсії жінкам після досягнення пенсійного віку, їй призначено бути не могло.

Оскільки, 11 липня 2016 року позивачка вже досягла відповідного пенсійного віку, то отримала право на призначення пенсії за віком на загальних підставах. Таким чином, позивачці має бути призначена пенсію за віком на загальних підставах відповідно до ст.26, ч.2 ст.40 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати по Україні за три попередніх роки, що передують зверненню із заявою про призначення пенсії.

Вперше позивачці була призначена пенсія відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення», котрий передбачає інші підстави та порядок призначення пенсії, а за призначенням пенсії відповідно до 40 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» вона звернулася вперше.

Крім того, після отримання права на пенсію по ст. 55 ЗУ «Про пенсійне забезпечення», ОСОБА_1 з вересня 2008 року почала знову працювати та сплачувати у встановленому законом порядку страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування та до накопичувальної системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, а виплати пенсії за вислугу років припинилися.

Таким чином, право позивачки на призначення пенсії відповідає всім вимогам для призначення їй пенсії у відповідності до ст. ст. 26, 40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування».

Проаналізувавши наведені законодавчі норми, повно та всебічно дослідивши матеріали справи, суд встановив, що відповідачем при призначенні пенсії за віком показник заробітної плати має враховуватися за три календарні роки, що передують року призначення нового виду пенсії, оскільки пенсія за віком передбачена іншим законом, ніж пенсія за вислугу років, а отже вимоги позивачки є законними і підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та ст.ст. 26, 40 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", керуючись ст.ст. 158-163, 183-2, 186 КАС України,-суд

ПОСТАНОВИВ :

Позов задоволити.

Визнати дії Коломийського об»єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області щодо призначення ОСОБА_1 пенсії за віком на підставі ч. 3 ст. 45 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне забезпечення», як перевід із одного виду пенсії на інший, протиправними.

Зобов"язати Коломийське об»єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком з врахуванням положень ч. 2 ст. 40 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне забезпечення», тобто з врахуванням середньої заробітної плати (доходу) у середньому на одну застраховану особу в цілому в Україні, з якої сплачено страхові внески, за три календарні роки в період з 2013 по 2015 роки, що передують року звернення за призначення пенсії та провести відповідний перерахунок та виплату пенсії з 29 липня 2016 року.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку на протязі 10 днів з дня отримання копії постанови шляхом подачі апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя П'ятковський В. І.