Справа № 159/4581/16-а
Суддя: Бондар В. М.
Дата ухвалення: 2016-12-13 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 159/4581/16-а
Провадження № 2-а/159/184/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2016 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Бондара В.М.

з участю секретаря Рижко О.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Ковелі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ковельського обєднаного управління Пенсійного фонду України, про визнання дій неправомірними та зобов'язання провести перерахунок і виплату пенсії, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Ковельського обєднаного управління Пенсійного фонду України, у якому просить визнати протиправними дії відповідача щодо відмови у перерахунку пенсії та зобовязати відповідача провести з 01 грудня 2016 року перерахунок та виплату раніше призначеної йому пенсії згідно Закону України «Про державну службу» (у редакції Закону України № 3723 від 16.12.1993 року, що діяла станом на час призначення пенсії), з урахуванням підвищення окладів з 01.12.2015 року на підставі Постанови Кабінету Міністрів України від 09.12.2015 року №1013 «Про упорядкування структури заробітної плати, особливості проведення індексації та внесення змін до деяких нормативно-правових актів».

Відповідно до частин четвертої та п'ятої статті 11 Кодексу адміністративного судочинства України, суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Суд повинен запропонувати особам, які беруть участь у справі, подати докази або з власної ініціативи витребувати докази, яких, на думку суду, не вистачає.

Сторони в судове засідання не зявились.

За правилами частини другої статті 69 КАС України, докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Частиною третьою статті 71 КАС України передбачено, що якщо особа, яка бере участь у справі, не може самостійно надати докази, то вона повинна зазначити причини, через які ці докази не можуть бути надані, та повідомити, де вони знаходяться чи можуть знаходитися. Суд сприяє в реалізації цього обов'язку і витребовує необхідні докази. Про витребування доказів або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

З огляду на предмет спору запитувана інформація необхідна для повного, всебічного і обєктивного зясування усіх обставин справи та прийняття законного і обґрунтованого рішення у справі, а тому її слід витребувати в Ковельській міській раді.

Відповідно до пункту 4 частини другої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України, суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

Відтак, оскільки для виконання ухвали суду щодо витребування доказів потрібен час, тому слід зупинити провадження у даній справі до надходження до суду інформації.

Керуючись статтями 11, 69, 71, пунктом 4 частини другої статті 156, статтею 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,

У Х В А Л И В:

Витребувати від Ковельської міської ради інформацію:

1) про розмір посадового окладу станом на грудень 2015 року по посаді, яка відповідає посаді, що обіймав позивач ОСОБА_1 при призначенні пенсії державного службовця;

2) про всі інші виплати за грудень 2015 року по відповідній посаді, що обіймав позивач ОСОБА_1 при призначенні пенсії державного службовця ( винагорода за вислугу років, матеріальна допомога на оздоровлення та для вирішення соціально-побутових питань, індексація, тощо, на які нарахований внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування), із зазначенням середнього розміру надбавки за високі досягнення у праці або за виконання особливо важливої роботи та інформації щодо середнього розміру премії, виплаченої державному службовцю, який займає посаду державної служби за останньою посадою ОСОБА_1 у тому державному органі, з якого позивач вийшов на пенсію, станом на 01 грудня 2015 року.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Ковельського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити дії - зупинити до надходження до суду документів.

Ухвала в частині витребування доказів підлягає виконанню в строк протягом пяти днів з дня отримання її копії.

За неподання доказів у встановлений судом строк винні особи несуть відповідальність, встановлену законом.

Копію ухвали направити для виконання головіКовельської міської ради.

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Ковельський міськрайонний суд Волинської області, протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий:ОСОБА_2