Справа № 805/1500/16-а
Суддя: Кравченко Т.О.
Дата ухвалення: 2016-12-06 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний суд
У Х В А Л А

про витребування доказів

06 грудня 2016 р. Справа №805/1500/16-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Кравченко Т.О.

суддів Волгіної Н.П., Молочної І.С.

за участю секретаря судового засідання Проніна Д.С.

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідачів 1 і 2 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Служби безпеки України, Управління Служби безпеки України в Донецькій області про визнання протиправними та скасування наказів, поновлення на посаді та стягнення грошового забезпечення за час вимушеного прогулу, -

встановив:

31 травня 2016 року до Донецького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_3 (далі позивач) до Служби безпеки України (далі відповідач 1 або СБУ), в якому позивач просив:

- визнати протиправним та скасувати наказ голови СБУ від 28 жовтня 2014 року № 10/35 про накладення на підполковника ОСОБА_3 дисциплінарного стягнення згідно п. «є» ст. 68 Дисциплінарного статуту Збройних Сил України звільнення з військової служби за службовою невідповідністю;

- визнати протиправним та скасувати наказ голови СБУ від 27 листопада 2014 року № 10/146-ос про звільнення підполковника ОСОБА_3 з військової служби за пп. «б» п. 61 та пп. «е» (через службову невідповідність) та п. 62 Положення про проходження військової служби військовослужбовцями СБ України в запас Збройних Сил України;

- визнати протиправним та скасувати наказ т.в.о. начальника Управління СБУ в області від 02 грудня 2014 року № 459-ос про виключення підполковника ОСОБА_3 зі списків особового складу;

- поновити підполковника ОСОБА_3 на посаді;

- стягнути з СБУ на користь ОСОБА_3 грошове забезпечення за час вимушеного прогулу.

Ухвалою від 02 червня 2016 року відкрито провадження у справі № 805/1500/16-а.

Ухвалою від 02 червня 2016 року до участі у справі у якості другого відповідача залучене Управління Служби безпеки України в Донецькій області (далі відповідач 2 або Управління СБУ в області).

Відповідно до ч. 1 ст. 41 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) здійснювалося повне фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

22 листопада 2016 року судом постановлена ухвала про витребування у приватного акціонерного товариства «МТС Україна» письмової інформації про те чи зареєстрований або раніше був зареєстрований номер + 38 099-749-22-02 на імя ОСОБА_3; чи знаходився у користуванні (чи надавались послуги по номеру) + 38 099-749-22-02 у період з червня по грудень 2014 року; якщо даний номер використовувався (по ньому надавалися послуги) у період з червня по грудень 2014 року повідомити регіон (область або місто), в якому він використовувався, а також чи використовувався він на території Донецької області, а саме у м. Донецьк та м. Макіївка.

Станом на 06 грудня 2016 року витребувані докази суду не надані.

В судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про витребування у приватного акціонерного товариства «МТС Україна» інформації про телефонні дзвінки та їх тривалість по номеру + 38 050-487-84-87 за 14 липня 2014 року, серпень 2014 року, 18 вересня 2014 року та 23 вересня 2014 року.

Представник відповідачів 1 і 2 проти задоволення цього клопотання не заперечував.

Вирішуючи вказане клопотання по суті, суд виходить з наступного.

Допитаний у якості свідка ОСОБА_4 повідомив, що телефонний номер + 38 050-487-84-87 належить йому. Саме з цього номера під час проведення службового розслідування він телефонував ОСОБА_3 на телефонний номер + 38 099-749-22-02. Крім того, свідок повідомив, що ОСОБА_3 використовував телефонні номери + 38 066-888-80-07 та + 38 099-354-44-46.

Допитаний у якості свідка ОСОБА_5 пояснив, що ОСОБА_3 використовував телефонні номери + 38 063-601-02-00 та + 38 099-354-44-46.

Відповідно до ст. 31 Конституції України кожному гарантується таємниця телефонних розмов. Винятки можуть бути встановлені лише судом у випадках, передбачених законом, з метою запобігти злочинові чи зясувати істину під час розслідування кримінальної справи, якщо іншими способами одержати інформацію неможливо.

З огляду на викладене, клопотання представника позивача про витребування доказів підлягає частковому задоволенню в частині витребування у приватного акціонерного товариства «МТС Україна» інформації про телефонні дзвінки та їх тривалість за 14 липня 2014 року, за серпень 2014 року, за 18 вересня 2014 року та за 23 вересня 2014 року з телефонного номера + 38 050-487-84-87 на телефонні номери + 38 099-749-22-02; + 38 066-888-80-07; + 38 099-354-44-46 та + 38 063-601-02-00.

В іншій частині клопотання слід відмовити.

Керуючись принципом офіційного зясування обставин у справі, з метою зясування чи мали місце обставини, якими обґрунтовуються вимоги та заперечення, а також чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, діючи у відповідності до вимог ч. 4 ст. 11, ст. 49, ст. 51, ст. 69, ст. 71, ст. 133, ст. 160, ст. 165, ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України,

ухвалив:

1.Клопотання представника позивача про витребування доказів задовольнити частково.

2.Повторно витребувати у приватного акціонерного товариства «МТС Україна» (01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 15, факс ) письмову інформацію про те:

- чи зареєстрований або раніше був зареєстрований номер + 38 099-749-22-02 на імя ОСОБА_3;

- чи знаходився у користуванні (чи надавались послуги по номеру) + 38 099-749-22-02 у період з червня по грудень 2014 року;

- якщо даний номер використовувався (по ньому надавалися послуги) у період з червня по грудень 2014 року повідомити регіон (область або місто), в якому він використовувався, а також чи використовувався він на території Донецької області, а саме у м. Донецьк та м. Макіївка.

3. Витребувати у приватного акціонерного товариства «МТС Україна» (01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 15, факс ) письмову інформацію про телефонні дзвінки та їх тривалість за 14 липня 2014 року, за серпень 2014 року, за 18 вересня 2014 року та за 23 вересня 2014 року з телефонного номера + 38 050-487-84-87 на телефонні номери + 38 099-749-22-02; + 38 066-888-80-07; + 38 099-354-44-46 та + 38 063-601-02-00.

4. В іншій частині клопотання про витребування доказів відмовити.

5. Зобовязати приватне акціонерне товариство «МТС Україна» надати витребувані судом докази у строк до 10 січня 2017 року шляхом надіслання сканкопій цих документів на електронну адресу Донецького окружного адміністративного суду з подальшим надісланням оригіналів цих документів або їх засвідчених у встановленому законодавством порядку копій на поштову адресу суду: 84122, Донецька обл., м. Словянськ, вул. Добровольського, 1.

4. Ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.

5. Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту постановлення.

Головуючий суддя Кравченко Т.О.

Судді Волгіна Н.П.

ОСОБА_6