Справа № 361/4936/16-а
Суддя: Епель О.В.
Дата ухвалення: 2016-11-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Головуючий у 1-й інстанції: Сердинський В.С.
Суддя-доповідач: Епель О.В.
У Х В А Л А

16 листопада 2016 року Справа № 361/4936/16-а

Київський апеляційний адміністративний суд у складі:

Головуючого судді: Епель О.В.,

суддів: Карпушової О.В., Кобаля М.І.,

за участю секретаря Лісник Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві питання про витребування доказів та клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Броварського міського відділу (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Київській області, Броварського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Київської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалами Київського апеляційного адміністративного суду від 27 жовтня 2016 року було відкрито апеляційне провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на 16 листопада 2016 року.

До початку апеляційного провадження від позивача надійшло клопотання про зупинення апеляційного провадження у справі у зв'язку з необхідністю надання додаткового часу для подачі додаткових доказів, які за об'єктивних причин не могли бути подані до суду першої інстанції.

Разом з тим, відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 156 КАС України, суд має право зупинити провадження у справі в разі наявності інших причин за обґрунтованим клопотанням сторони або третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, - до терміну, встановленого судом.

Таким чином, законодавством регламентовано повноваження суду зупинити провадження у справі на підставі мотивованого клопотання сторони.

Крім того, колегія суддів встановила, що в даному випадку необхідним є витребувати у сторін додаткові докази у справі, а саме:

1) у позивача оригінали і належним чином завірені копії: - довідки від 23.06.2014 р. № 81 про заробітну плату, виданої Броварським МВ ГУ МВС України в Київській області з обслуговування м. Бровари та Броварського району; - архівної довідки про заробітну плату позивача за роботу в зоні відчуження.

2) у відповідача - Броварського міського відділу (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Київській області оригінали та належним чином завірені копії всіх первинних і бухгалтерських документів, підтверджуючих розмір фактично нарахованого та/або виплаченого ОСОБА_2 заробітку за період роботи в зоні відчуження в м. Прип'ять з 07.08.1987 р. по 05.09.1987 р., включаючи розрахункові листи (відомості) з 1987 року по 1991 рік.

При цьому, у ч. 4 ст. 11 КАС України передбачено, що суд вживає передбачені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі.

Згідно з ч. 1 ст. 195 КАС України суд апеляційної інстанції може дослідити докази, які не досліджувалися у суді першої інстанції, з власної ініціативи або за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, якщо визнає обґрунтованим ненадання їх до суду першої інстанції або необґрунтованим відхилення їх судом першої інстанції. Суд апеляційної інстанції може дослідити також докази, які досліджувалися судом першої інстанції з порушенням вимог цього Кодексу.

При цьому, з огляду на вищезазначені обставини та необхідність дослідження витребуваних доказів, колегія суддів вважає обов'язковою явку сторін в наступне судове засідання.

Згідно зі ст. 120 КАС України суд може постановити ухвалу про обов'язковість особистої участі сторін чи третіх осіб у судовому засіданні. Викликати сторону чи третю особу для особистих пояснень можна і тоді, коли у судовому розгляді беруть участь їхні представники.

Таким чином, враховуючи встановлені обставини у справі, наведені правові норми та доводи заявника клопотання, колегія суддів приходить до висновку про необхідність витребувати у сторін додаткові докази у справі, визнати обов'язковою їх явку в наступне судове засідання, клопотання позивача задовольнити та зупинити провадження у справі до 14.12.2016 р.

Керуючись ст. ст. 120, 156, 160, 195, 196, 206, 212, 254 КАС України, суд,

УХВАЛИВ:

Витребувати у ОСОБА_2 оригінали і належним чином завірені копії:

1) довідки від 23.06.2014 р. № 81 про заробітну плату, виданої Броварським МВ ГУ МВС України в Київській області з обслуговування м. Бровари та Броварського району;

2) архівної довідки про заробітну плату позивача за роботу в зоні відчуження.

Витребувати у Броварського міського відділу (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Київській області оригінали та належним чином завірені копії всіх первинних і бухгалтерських документів, підтверджуючих розмір фактично нарахованого та/або виплаченого ОСОБА_2 заробітку за період роботи в зоні відчуження в м. Прип'ять з 07.08.1987 р. по 05.09.1987 р., включаючи розрахункові листи (відомості) з 1987 року по 1991 рік.

Встановити строк для подання копій витребуваних доказів до 30.11.2016 р. та зобов'язати сторони подати їх оригінали в наступне судове засідання.

Визнати обов'язковою явку сторін в наступне судове засідання 05.12.2016 р. о 13:10 год.

Клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі - задовольнити.

Апеляційне провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Броварського міського відділу (з обслуговування міста Бровари та Броварського району) Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Київській області, Броварського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Київської області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії - зупинити до 14.12.2016 р.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку в частині зупинення апеляційного провадження у справі протягом двадцяти днів з дня її складання в повному обсязі шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до Вищого адміністративного суду України, а в іншій частині ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя:

Судді: