Справа № 346/4548/16-а
Суддя: Калинюк О. П.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/4548/16-а
Провадження № 2-аво/346/5/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Калинюка О.П.

з участю секретаря Томин О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Коломийського міськрайонного суду від 15.09.2016 року, винесеній в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Коломийського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області про визнання неправомірною відмову відповідача у внесенні змін в актові записи про народження, шлюб та зобовязання відповідача внести вказані зміни, -

ВСТАНОВИВ:

заявник зазначає, що 15.09.2016 року Коломийським міськрайонним судом Івано-Франківської області в даній справі винесено постанову, якою визнано неправомірними відмови Коломийського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області у внесенні змін у нижчевказані актові записи щодо виправлення національності матері позивача ОСОБА_1 з «українка» на «полька» та національності позивача з «українка» на «полька», зобовязано Коломийський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести зміни (виправлення):

а) в графу «національність нареченої» актового запису № 56, складеного 12.07.1946 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3;

б) в графу «національність матері » актового запису №7, складеного 15.01.1947 року, про народження ОСОБА_4;

в) в графу «національність нареченої» актового запису № 220, складеного 16.06.1979 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Однак, у резолютивній частині даної постанови допущено описку, а саме не зазначено про виправлення національності з «українка» на «полька». Тому ОСОБА_1 просить виправити вказану описку, оскільки вказана помилка унеможливлює виконання даної постанови.

Особи, які брали участь у справі, в судове засідання не з'явилися, про час і місце розгляду справи були належно повідомлені, однак, згідно з ч.2 ст. 169 КАС України їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Тому фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.1 ст.41 КАС України .

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява про виправлення зазначеної описки підлягає задоволенню, оскільки вона унеможливлює виконання постанови суду та є очевидною.

Керуючись ст.ст. 41, 169 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

виправити описку, допущену у резолютивній частині постанови, винесеної 15.09.2016 року Коломийським міськрайонним судом Івано-Франківської області в справі № 346/4548/16-а, вказавши:

Зобовязати Коломийський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області внести такі зміни (виправлення):

а) в графу «національність нареченої» актового запису № 56, складеного 12.07.1946 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_3, вказавши «полька» замість «українка»;

б) в графу «національність матері » актового запису №7, складеного 15.01.1947 року, про народження ОСОБА_4 вказавши «полька» замість «українка»;

в) в графу «національність нареченої» актового запису № 220, складеного 16.06.1979 року, про укладення шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, вказавши «полька» замість «українка».

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Калинюк О. П.