overthelex/edrsr-kas huggingface dataset:
Справа № 22ц-8383/2010
Суддя: Кузнєцова О. А.
Дата ухвалення: 2011-04-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Апеляційний суд Херсонської області
№22-а-2328/2011 р.
УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження

«01» квітня 2011 р. м. Херсон

Суддя судової палати в цивільних справах апеляційного суду Херсонської області Кузнєцова O.A., розглянувши питання про відкриття апеляційного провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Скадовському районі Херсонської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни, -

встановила:

05 жовтня 2009 року Херсонський окружний адміністративний суд прийняв постанову, на яку Управління Пенсійного фонду України в Скадовському районі Херсонської області подало апеляційну скаргу.

Апеляційна скарга за формою та змістом відповідає вимогам ст. 187 КАС України, подана з дотриманням порядку і строків апеляційного оскарження.

З огляду на зазначене, перешкоди для прийняття апеляційної скарги та відкриття апеляційного провадження відсутні.

Керуючись ст. ст. 187, 189 КАС України, суддя, -

ухвалила:

Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Управління Пенсійного фонду України в Скадовському районі Херсонської області на постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 05 жовтня 2009 року.

Копію ухвали про відкриття апеляційного провадження надіслати особам, які беруть участь у справі, разом з копією апеляційної скарги, інформацію про їхні права та обов'язки, встановити строк на подання заперечень на апеляційну скаргу до 28 квітня 2011 року, направивши ці заперечення до апеляційного суду за адресою: м. Херсон, вул. 295 Херсонської стрілецької дивізії, №1-а з посиланням на № справи 22-а- 2328/11.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя:
Справа № 732/1387/16-а
Суддя: Карпинська Н. М.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 732/1387/16-а
Провадження № 2-а/732/57/16
У Х В А Л А

про призначення справи до судового розгляду

08.11.2016 року місто Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої судді Карпинської Н.М., при секретарі Шевеленко К.В., розглянувши матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобовязання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та просив зобовязати відповідача виплачувати йому щорічно до 5-го травня як учаснику бойових дій разову грошову допомогу у розмірі пяти мінімальних пенсій за віком у відповідності до ч. 5 ст. 12 Закону України ‹‹Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту››, також просив зобовязати управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області здійснити перерахунок та виплатити йому щорічну разову грошову допомогу до 5-го травня як учаснику бойових дій в розмірі пяти мінімальних пенсій за віком згідно до ч. 5 ст. 12 Закону України ‹‹Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту›› за 2016 рік з урахуванням виплачених коштів.

Крім того позивач просить розглянути справу в порядку скороченого провадження та звернути постанову суду до негайного виконання.

28 жовтня 2016 року за ухвалою судді відкрито скорочене провадження у вищевказаній справі.

08 листопада 2016 року від сторони відповідача надійшли письмові заперечення на позов.

Перевіривши адміністративний позов, з урахуванням поданих відповідачем заперечень, суд дійшов висновку про неможливість ухвалення законного судового рішення без проведення по даній справі судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Керуючись ст. 160, ст. 165, ч. 4 ст. 183-2 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобовязання вчинити певні дії призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Городня на 02 грудня 2016 року на 10-00 годину.

Про дату, час та місце судового засідання повідомити сторони, надіславши їм копію даної ухвали.

Позивачу направити копії заперечень відповідача.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.М. Карпинська
Справа № 732/1386/16-а
Суддя: Карпинська Н. М.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 732/1386/16-а
Провадження № 2-а/732/56/16
У Х В А Л А

про призначення справи до судового розгляду

08.11.2016 року місто Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючої судді Карпинської Н.М., при секретарі Шевеленко К.В., розглянувши матеріали справи за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобовязання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області та просив зобовязати відповідача виплачувати йому щорічно до 5-го травня як учаснику бойових дій разову грошову допомогу у розмірі пяти мінімальних пенсій за віком у відповідності до ч. 5 ст. 12 Закону України ‹‹Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту››, також просив зобовязати управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області здійснити перерахунок та виплатити йому щорічну разову грошову допомогу до 5-го травня як учаснику бойових дій в розмірі пяти мінімальних пенсій за віком згідно до ч. 5 ст. 12 Закону України ‹‹Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту›› за 2016 рік з урахуванням виплачених коштів.

Крім того позивач просить розглянути справу в порядку скороченого провадження та звернути постанову суду до негайного виконання.

28 жовтня 2016 року за ухвалою судді відкрито скорочене провадження у вищевказаній справі.

08 листопада 2016 року від сторони відповідача надійшли письмові заперечення на позов.

Перевіривши адміністративний позов з урахуванням поданих відповідачем заперечень, суд дійшов висновку про неможливість ухвалення законного судового рішення без проведення по даній справі судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Керуючись ст. 160, ст. 165, ч. 4 ст. 183-2 КАС України, -

У Х В А Л И В :

Справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання незаконними дій та зобовязання вчинити певні дії призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Городня на 02 грудня 2016 року на 12-00 годину.

Про дату, час та місце судового засідання повідомити сторони, надіславши їм копію даної ухвали.

Позивачу направити копії заперечень відповідача.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Н.М. Карпинська
Справа № 739/1777/16-а
Суддя: Чепурко В. В.
Дата ухвалення: 2016-11-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 739/1777/16-а
Провадження № 2-а/739/86/16
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

"04" листопада 2016 р. м. Новгород-Сіверський

Суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області Чепурко В.В., ознайомившись з адміністративним позовом ОСОБА_1 до Новгород-Сіверського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірними дій та зобовязання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

19 квітня 2016 року до Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Новгород-Сіверського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірними дій та зобовязання вчинити певні дії.

Позовна заява підсудна Новгород-Сіверському районному суду Чернігівської області та відповідає вимогам статей 105, 106 КАС України.

При підготовці справи до судового розгляду були проведені наступні підготовчі дії: вивчено матеріали справи та нормативно-правові документи, прийнято рішення про недоцільність проведення попереднього судового засідання.

На підставі викладеного, керуючись статтею 107, 110, 121, 181 КАС України, суддя

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Новгород-Сіверського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірними дій та зобовязання вчинити певні дії.

Призначити справу до судового розгляду на 11 год. 00 хв. 23 листопада 2016 року в залі судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області.

У судове засідання викликати сторони у справі.

Позивачці надіслати копію ухвали про відкриття провадження у справі разом з витягом про їхні процесуальні права та обовязки, встановлені статтями 49, 51 КАС України.

Відповідачу повідомити про надходження позовної заяви, надати копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію позову з копіями доданих до нього документів та помятку про процесуальні права та обовязки, встановлені статтями 49, 51 КАС України.

Зобовязати відповідача, у разі заперечення проти позову, надати до суду всі матеріали, що були взяті ним до уваги при прийнятті рішення, з приводу якого подано позов, у строк до 23 листопада 2016 року.

Розяснити відповідачу, що в разі неподання у встановлений судом строк доказів, справа буде розглядатися на підставі наявних у справі матеріалів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення і може бути оскаржена лише в частині недотримання правил підсудності до Київського апеляційного адміністративного суду у порядку і строки, передбачені статтями 186, 254 КАС України. В іншій частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Чепурко
Справа № 740/3530/16-а
Суддя: Олійник В. П.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 740/3530/16-а
Провадження № 2-а/740/113/16
П О С Т А Н О В А

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

08 листопада 2016 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., при секретарі - Шадура І.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Ніжинської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання дій протиправними та зобов"язання вчинення дій,

встановив:

Відповідно до правил ст.160 Кодексу адміністративного судочинства України складення постанови у повному обсязі відкладається до 14 листопада 2016 року.

Керуючись ст.ст.11, 17, 71, 159-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

постановив:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Визнати протиправними дії Управління соціального захисту населення Ніжинської районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови ОСОБА_1 у видачі довідки про заробітну плату.

Зобов"язати Управління соціального захисту населення Ніжинської районної державної адміністрації Чернігівської області видати ОСОБА_1 довідку про заробітну плату начальника відділу адресних соціальних виплат управління, яка необхідна для перерахунку пенсії непрацюючим державним службовцям.

Стягнути із Управління соціального захисту населення Ніжинської районної державної адміністрації Чернігівської області за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 551 (п"ятсот п"ятдесят одну) грн. 20 коп судового збору.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя В.П. Олійник .
Справа № 740/3477/16-а
Суддя: Олійник В. П.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 740/3477/16-а
Провадження № 2-а/740/109/16
П О С Т А Н О В А

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

08 листопада 2016 року м.Ніжин

Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області в складі:

судді Олійника В.П., при секретарі - Шадура І.Ю.,

з участю позивача, представника відповідача-Левченко Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Ніжинського об"єднаного управління Пенсійного фонду України про визнання дій протиправними та зобов"язання вчинення дій,

встановив:

Відповідно до правил ст.160 Кодексу адміністративного судочинства України складення постанови у повному обсязі відкладається до 14 листопада 2016 року.

Керуючись ст.ст.11, 17, 71, 94, 159-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-

постановив:

Адміністративний позов задовольнити частково.

Визнати протиправними дії Ніжинського об"єднаного управління Пенсійного фонду України щодо зміни базового місяця для визначення індексації пенсії ОСОБА_1.

Зобов"язати Ніжинське об"єднане управління Пенсійного фонду Українивважати базовим місяцем проведення індексації пенсії місяць в якому призначено пенсію ОСОБА_1-червень 2010 року, та здійснити з 23 лютого 2015 року перерахунок та виплату індексації пенсії ОСОБА_1із розрахунку базового місяця проведення індексації, із урахуванням раніше виплачених сум.

В задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Стягнути із Ніжинського об"єднаного управління Пенсійного фонду України за рахунок бюджетних асигнувань на користь ОСОБА_1 551 (п"ятсот п"ятдесят одну) грн. 20 коп судового збору.

Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя В.П. Олійник .
Справа № 751/10176/16-а
Суддя: Цибенко І. В.
Дата ухвалення: 2016-11-07 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження №2-а/751/421/16
У Х В А Л А

про відкриття скороченого провадження у адміністративній справі

"07" листопада 2016 р. м.Чернігів

Суддя Новозаводського районного суду міста Чернігова Цибенко І.В.

Розглянувши адміністративний позов ОСОБА_1 до Чернігівського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії,

В с т а н о в и в :

03.11.2016 року позивач звернулася до суду з адміністративним позовом до Чернігівського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання не правомірними дії та зобовязання відповідача здійснити перерахунок пенсії та її виплату з 01.05.2016 пенсії у розмірі 90% відповідно до ЗУ «Про державну службу» (у редакції чинній на момент призначення пенсії), у звязку з підвищенням розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, згідно з Постановою КМУ від 09.12.2015 № 1013 відповідно до довідки № 78 від 29.04.2016, а також просить стягнути понесені судові витрати.

Позовну заяву належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, вона відповідає вимогам ст.ст. 105, 106 КАС України, подана в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом. Підстави для повернення позовної заяви, відмови у відкритті провадження у даній справі, залишення позову без розгляду відсутні.

На підставі ст.183-2 КАС України, вважаю за можливе розглянути адміністративний позов в порядку скороченого провадження.

Керуючись ст. ст. 105-110, 121, 183-2, 186 КАС України, суддя, -

У х в а л и в :

Відкрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Чернігівського обєднаного управління Пенсійного фонду України про визнання неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії.

Запропонувати відповідачу протягом десяти днів з дня одержання ухвали та копії адміністративного позову з доданими до нього документами подати безпосередньо до канцелярії суду письмові заперечення проти позову та докази, якими ці заперечення обґрунтовуються або заяву про визнання позову.

Справа буде розглянута суддею одноособово без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі, не пізніше наступного дня з дня надходження до суду заяви відповідача про визнання позову; не пізніше трьох днів у разі якщо протягом семи днів з дня закінчення строку, до суду не надійшло заперечення відповідача та за умови, що справа не розглядається судом за місцезнаходженням відповідача; не пізніше пяти днів з дня подання відповідачем заперечення проти позову.

Копію ухвали направити позивачу, відповідачу. Копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів направити відповідачу.

Ухвала в частині недотримання правил підсудності може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Новозаводський районний суд міста Чернігова шляхом подачі апеляційної скарги на протязі пяти днів з дня отримання копії ухвали, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає

Суддя: ОСОБА_2
Справа № 743/1333/16-а
Суддя: Жовток Є. А.
Дата ухвалення: 2016-11-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 743/1333/16-а
Провадження №: 2-а/743/146/16
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНИ)

08 листопада 2016 року смт.Ріпки

Ріпкинський районний суд Чернігівської області

у складі: головуючого - судді Жовток Є.А.

при секретарі Марченко А.В.

з участю представника позивача Дубинського А.М.

представника відповідача ОСОБА_3

відповідача ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Ріпки справу за адміністративним позовом Сумського прикордонного загону Східного регіонального управління Державної прикордонної служби України до громадянина Республіки Таджикистан ОСОБА_4, про затримання відповідача та поміщення до пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні,

на підставі ч.3 ст.160 КАС України, складання повного тексту постанови відкладено на п'ять днів.

Керуючись ст.ст.11, 70, 71, 86, 106-163, 183-7 КАС України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні позову Сумського прикордонного загону Східного регіонального управління Державної прикордонної служби України до громадянина Республіки Таджикистан ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, про продовження строку перебування відповідача в пункті тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, до остаточного прийняття рішення за заявою ОСОБА_4, про визнання його біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту - відмовити.

Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в п'ятиденний строк, з дня отримання копії повного тексту постанови.

Повний текст постанови буде складено 13.11.2016 року.

Суддя Жовток Є.А.
Справа № 155/1340/16-а
Суддя: Адамчук Г. М.
Дата ухвалення: 2016-10-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 155/1340/16-а Номер рядка звіту 87
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

12 жовтня 2016 року Суддя Горохівського районного суду Волинської області

ОСОБА_1 М

Перевіривши виконання вимог ст. ст. 184, 105, 106, Кодексу адміністративного судочинства України по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Локачинське об"єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області про визнання дій протиправними та зобов"язання вчинити певні дії

В С Т А Н О В И В:

Адміністративна позовна заява подана належною особою.

Позовна заява відповідає вимогам ст. 106 КАС України.

Дана адміністративна позовна заява підлягає розгляду в Горохівському районному суді.

Є всі підстави для відкриття провадження в справі і призначення до попереднього судового засідання.

Керуючись ст. 107 КАС України, -

У Х В А Л И В:

Попереднє судове засідання призначити на 21 жовтня 2016 року на 12 годину 00 хвилин в приміщенні Горохівського районного суду м. Горохів, вул. Шевченка 29 з викликом сторін по справі.

Пропоную відповідачу в десятимденний строк надати суду письмові заперечення проти позову та докази, які є у нього.

Роз'яснити сторонам по справі, що їхні права та обов'язки передбачені ст. ст. 49, 51 КАС України.

Суддя ОСОБА_1
Справа № 155/1340/16-а
Суддя: Адамчук Г. М.
Дата ухвалення: 2016-10-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

про закінчення підготовчого провадження і

призначення справи до судового розгляду

„21жовтня 2016 року м. Горохів

Горохівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого: Адамчук Г.М.

при секретарі Ревуцькій М.В.

за участю позивача: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2В,

розглянувши в попередньому судовому засіданні в місті Горохові адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Локачинського об'єднаного управління Пенсійного фонду Україниу Волинській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дій,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся(лась) з позовом до Локачинського об'єднаного управління Пенсійного фонду Україниу Волинській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дій.

Ухвалою судді Горохівського районного суду від 12.10.2016 року провадження у справі було відкрито.

Під час підготовки справи до судового розгляду вжито заходи для всебічного та обєктивного розгляду і вирішення справи: запропоновано відповідачу подати заперечення проти позову та докази, які у є нього, визначено факти, які необхідно встановити для вирішення спору, сторонам розяснено їх процесуальні права в тому числі право позивача відмовитися від адміністративного позову в повному обсязі чи від частини заявлених вимог, право відповідача визнати адміністративний позов повністю чи частково і розяснено можливість щодо примирення шляхом взаємних поступок.

Від сторін клопотань про визнання позову, відмови від позову повністю чи частково та щодо примирення не надійшло.

Враховуючи наведене, підготовче провадження необхідне закінчити та призначити справу до судового розгляду.

Керуючись ст. 121 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Закінчити підготовче провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Локачинського об'єднаного управління Пенсійного фонду Україниу Волинській області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дій.

Призначити справу до судового розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні Горохівського районного суду м. Горохів, вул. Шевченка, 29 на „14 годину „30 хв. „27 жовтня 2016 року.

В судове засідання викликати сторони.

Копію ухвали надіслати особам, які беруть участь у справі.

Голова ОСОБА_3 Адамчук

районного суду
Справа № 161/5773/16-а
Суддя: Кирилюк В. Ф.
Дата ухвалення: 2016-09-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 161/5773/16-а
Провадження № 2-а/161/364/16
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

14 вересня 2016 р. Луцький міськрайонний суд Волинської області у складі: головуючого судді Кирилюк В.Ф.

при секретарі Турук І.Р.

з участю: позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до інспектора патрульної поліції роти № 2 батальйону УПП у м.Луцьку ОСОБА_4 про скасування постанов у справах про адміністративне правопорушення,-

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до інспектора патрульної поліції роти № 2 батальйону УПП у м.Луцьку ОСОБА_4 про скасування постанов у справах про адміністративне правопорушення задовольнити частково.

Скасувати постанову серії ПС2 № 720814 від 22.04.2016 року в частині застосування до ОСОБА_1 адміністративного стягнення у виді штрафу в розмірі 340 грн. (триста сорок грн.).

В решті позовних вимог відмовити.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Луцький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя Луцького міськрайонного суду В.Ф.Кирилюк