Справа № 442/4337/15-а
Суддя: Коваль Р. Г.
Дата ухвалення: 2016-07-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 442/4337/15-а
Провадження № 2-ар/442/2/16
У Х В А Л А

Іменем України

28 липня 2016 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Коваля Р.Г.,

з участю секретаря Антоненко В.О.,

з участю представника заявника ОСОБА_1,

з участю позивача у справі ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дрогобичі заяву Дрогобицького обєднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області про роз'яснення постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області в адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дії, -

в с т а н о в и в :

Постановою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справі № 442/4337/15а (2а/442/143/2015) частково задоволено позов ОСОБА_2.

Даною постановою визнано дії управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області щодо не включення ОСОБА_2 до заробітку для обчислення пенсії суми матеріальної допомоги на оздоровлення, допомоги для вирішення соціально-побутових питань та індексацію заробітної плати - протиправними.

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області здійснити ОСОБА_2 перерахунок пенсії, починаючи з 21.05.2015 року згідно з відповідною довідкою про заробітну плату, яка відповідає вимогам закону, де передбачені складові заробітної плати для призначення пенсії, відповідно до Закону України «Про державну службу» в редакції, чинній на момент призначення пенсії, та на які нараховано і сплачено єдиний соціальний внесок на загальнообовязкове державне соціальне страхування, включити до заробітку для обчислення пенсії, матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, суми індексації заробітної плати та інші виплати, які вона отримала до виходу на пенсію і з яких сплачено внески на загальнообовязкове державне соціальне страхування.

В решті позову відмовлено.

Стягнуто на користь ОСОБА_2 з Державного бюджету України 34,56 грн. в рахунок відшкодування сплаченого судового збору.

Ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 11.04.2016 року у справі № 876/1894/16 в задоволенні клопотання про звільнення від сплати судового збору Дрогобицькому обєднаному управлінню Пенсійного фонду України Львівської області - відмовлено.

Апеляційну скаргу управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області на постанову Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справі № 442/4337/15а 2а/442/143/2015 за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій протиправними - повернуто особі, яко її подала.

27.04.2016 року постановою у справі № 442/4337/15-а провадження № 2-адр/442/1/16 Дрогобицьким міськрайонним судом Львівської області задоволено заяву ОСОБА_2 про винесення додаткового рішення у справі за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дії.

Зазначеною постановою доповнено резолютивну частину постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справі № 442/3447/15а 2а/143/2015, вказавши:

«Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області виплатити ОСОБА_2 перерахунок пенсії, починаючи з 21.05.2015 року згідно з відповідною довідкою про заробітну плату, яка відповідає вимогам закону, де передбачені складові заробітної плати для призначення пенсії, відповідно до Закону України «Про державну службу» в редакції, чинній на момент призначення пенсії, та на які нараховано і сплачено єдиний соціальний внесок на загальнообовязкове державне соціальне страхування, включити до заробітку для обчислення пенсії, матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, суми індексації заробітної плати та інші виплати, які вона отримала до виходу на пенсію і з яких сплачено внески на загальнообовязкове державне соціальне страхування».

08.07.2015 року Дрогобицьке обєднане управління Пенсійного фонду України Львівської області звернулось до суду з заявою, в якій просить роз'яснити вищезазначене рішення суду, мотивуючи тим, що оскільки за змістом його зобовязальної частини незрозуміло у відповідності до якого відсотка слід провести перерахунок пенсії ОСОБА_2, том ці обставини значно ускладнюють виконання рішення суду, і потребують розяснення.

Представник заявника ОСОБА_1 заяву підтримав повністю просить її задоволити задля усунення перешкод щодо виконання рішення суду.

Позивач у справі ОСОБА_2 заяву Дрогобицького обєднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області про розяснення рішення суду підтримала та просить її задоволити.

Беручи до уваги вищенаведене, оглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін суд вважає, що заяву Дрогобицького обєднаного управління Пенсійного фонду України Львівської області про роз'яснення судового рішення у даній справі слід задоволити.

Частинами 1, 2 статті 170 КАС України встановлено, що якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

Заявник просить роз'яснити постанову суду від 10.09.2015 року, оскільки за змістом її зобовязальної частини незрозуміло у відповідності до якого відсотка слід провести перерахунок пенсії ОСОБА_2, що унеможливлює її виконання.

Відповідно до постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справ № 442/4337/15а 2а/442/143/2015 та з врахуванням постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27.04.2016 року у справ № 442/4337/15-а 2-адр/442/1/16, зобовязано «управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області здійснити ОСОБА_2 перерахунок та виплату пенсії, починаючи з 21.05.2015 року згідно з відповідною довідкою про заробітну плату, яка відповідає вимогам закону, де передбачені складові заробітної плати для призначення пенсії, відповідно до Закону України «Про державну службу» в редакції, чинній на момент призначення пенсії, та на які нараховано і сплачено єдиний соціальний внесок на загальнообовязкове державне соціальне страхування, включити до заробітку для обчислення пенсії, матеріальної допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги на вирішення соціально-побутових питань, суми індексації заробітної плати та інші виплати, які вона отримала до виходу на пенсію і з яких сплачено внески на загальнообовязкове державне соціальне страхування».

Відповідно до Закону України «Про державну службу» (в редакції чинній на момент призначення пенсії позивачу) пенсія державного службовця призначалась в розмірі 90% від суми заробітку, на які нараховувалися страхові внески на загальнообовязкове державне пенсійне страхування.

Таким чином, з огляду на вищенаведене, слід роз'яснити, що перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 відповідно до постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справ № 442/4337/15а 2а/442/143/2015 та з врахуванням постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27.04.2016 року у справ № 442/4337/15-а 2-адр/442/1/16 слід проводити в розмірі 90% відповідно до Закону України «Про державну службу» (в редакції закону чинній на момент призначення пенсії позивачу).

Керуючись ст.170 КАС України, суд,

у х в а л и в:

Роз'яснити постанову Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 10.09.2015 року у справі № 442/4337/15а провадження № 2а/442/143/2015 за позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобовязання до вчинення дії, вказавши, що перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 слід проводити в розмірі 90% відповідно до Закону України «Про державну службу» (в редакції закону чинній на момент призначення пенсії позивачу).

Копію ухвали надіслати заявнику Дрогобицькому обєднаному управлінню Пенсійного фонду України Львівської області, а також особам, які беруть участь у справі.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в п'ятиденний строк з дня отримання копії ухвали.

Суддя Коваль Р.Г.